Chương 127 / 676

Để nàng lập một đại công

Bản dịch · 1.773 chữ

Hắc Thoa Gia ở trong thư phòng.

Hắn là một nam nhân trung niên khoảng năm mươi tuổi, vóc người không cao, nhiều nhất cũng chỉ chừng một mét sáu lăm, hơn nữa không béo. Khi còn trẻ, hắn quanh năm lênh đênh trên biển, gió biển pha muối kiềm khiến trên mặt hắn phủ thêm một lớp rỉ sét biển dày cộp.

Sắc đỏ nhà nông trên mặt Tiêu Nghĩa Quyền so với lớp rỉ sét biển của hắn, ở một vài phương diện cũng giống nhau, đều là dấu vết gian khổ cuộc sống lưu lại, có điều so ra, dấu vết của Tiêu Nghĩa Quyền nhẹ hơn nhiều.

Tiêu Nghĩa Quyền nói mặt mình đen, thật ra còn trắng hơn kiểu Cổ Thiên Lạc kia một chút, còn Hắc Thoa Gia thì đúng là đen thật, dù sao Cổ Thiên Lạc cũng chẳng thể sánh bằng.

Đương nhiên, người bản địa nơi này vốn cũng khá đen, đây có lẽ cũng là một nguyên nhân.

Hắc Thoa Gia một mình ở trong thư phòng, đang ghi chép.

Hắn đeo một cặp kính, dưới ánh đèn bàn, dáng vẻ này của hắn trông hệt như một thầy giáo, thật khó tưởng tượng hắn có gần vạn thuộc hạ, thuyền buôn lậu trải khắp hai bờ Thái Bình Dương, lại còn có hai ba ngàn tư binh. Số mạng người chết dưới tay hắn ít nhất cũng hơn ngàn, tự tay giết chết cũng có hơn trăm.

Tiêu Nghĩa Quyền để Dạ Điểu đậu ngoài cửa sổ Hắc Thoa Gia, cắt đứt linh liên, còn mình thì lật tường đi vào.

Hắn đã ra lệnh cho Dạ Điểu, chim sẽ theo dõi Hắc Thoa Gia. Cho dù Hắc Thoa Gia đứng dậy rời đi, chim cũng sẽ theo sát, hắn đi đâu, nó theo đó.

Tiêu Nghĩa Quyền chỉ cần tới đây, dùng linh lực quét qua một lượt là lại có thể kết nối.

Tường vây trang viên của Hắc Thoa Gia cao bốn năm mét, bên trên còn lắp thêm lưới điện.

Nhưng chuyện này căn bản không cản nổi Tiêu Nghĩa Quyền, hắn chạy lấy đà lên tường, tới đầu tường, lật người một cái đã lộn vào trong.

Vừa đáp xuống đất, hắn liền đi thẳng về phía tòa thành.

Đội vệ sĩ của Hắc Thoa Gia có trạm gác ở cổng trang viên, nhưng bên trong thì chẳng có đội tuần tra gì cả.

Chẳng qua chỉ là một tên đầu sỏ buôn lậu tư nhân, không phải quan chức chính phủ gì, đâu có nhiều quy củ như vậy.

Cổng chính tòa thành đang đóng, buổi tối không mở cổng lớn, tuy có cửa nhỏ nhưng có trạm gác, muốn mở cửa nhỏ thì trước tiên phải qua cửa ải lính gác.

Nếu không đi cửa thì tường thành quá cao, kiểu tòa thành phong cách Âu này, tường thành cao tới hơn hai mươi mét, người bình thường có mang thang cũng không vào được.

Làm gì có cái thang nào dài đến thế.

Có điều Tiêu Nghĩa Quyền không cần, hắn vòng ra bên hông phía sau, giẫm lên tường thành chạy thẳng lên.

Cứ như thân thể hắn không có trọng lượng.

Đương nhiên là có trọng lượng, chỉ là lực dưới chân hắn vượt xa lực hút mà trái đất tác động lên thân thể hắn.

Vào trong thành, thần thức nối với Dạ Điểu, hắn lại nhìn thấy Hắc Thoa Gia.

Hắc Thoa Gia vẫn đang ghi nhật ký ở đó. Hắn nắn nót viết từng nét, có vẻ hơi vất vả, nhưng rất chăm chú.

Tiêu Nghĩa Quyền từng nghe Trương Thiên Hổ bọn họ nói chuyện, Hắc Thoa Gia xuất thân không tốt, cha hắn là một thủy thủ, làm mẹ hắn mang thai rồi mất hút.

Mẹ hắn một mình nuôi hắn khôn lớn. Khi hắn hơn mười tuổi, mẹ cũng qua đời, hắn liền làm việc trên thuyền người khác để kiếm sống, chẳng được học hành gì, chịu không ít khổ cực.

Về sau tuy đã trở mình, nhưng căn cơ không tốt, ngay cả ghi chép một thứ gì đó cũng khá vất vả.

Thư phòng của Hắc Thoa Gia ở tầng ba, Tiêu Nghĩa Quyền giẫm lên tường đi thẳng lên, tới trước cửa sổ, thấy Hắc Thoa Gia cúi đầu viết chữ, chẳng hề hay biết gì.

Tiêu Nghĩa Quyền không chút do dự, lách người vào trong, tới sau lưng Hắc Thoa Gia, dùng ngân châm trong tay đâm xuống, ghim vào sau ót Hắc Thoa Gia, rồi truyền khí vào.

Cách truyền khí này khiến khí đi vào từ ngân châm, vừa nhỏ vừa dữ dội, tựa như một cây kim thép mảnh đâm sâu vào tủy não, trong nháy mắt đã khuấy loạn thần kinh não của Hắc Thoa Gia.

Hắc Thoa Gia còn chẳng kịp kêu lên một tiếng, đầu đã gục thẳng xuống bàn, bất động.

Tiêu Nghĩa Quyền rút kim ra.

Trên người Hắc Thoa Gia không có chút thương tích nào, cho dù là máy móc tiên tiến đến đâu cũng không thể kiểm tra ra Hắc Thoa Gia chết như thế nào.

Xong việc, Tiêu Nghĩa Quyền xoay người định đi, vô tình liếc nhìn ghi chép của Hắc Thoa Gia, trong lòng chợt động.

Hắn cầm cuốn sổ lên lật xem một lượt, lập tức vui vẻ.

Cuốn sổ của Hắc Thoa Gia ghi lại hoạt động buôn lậu của hắn: năm nào, tháng nào, ngày nào, có những chiếc thuyền nào, chở hàng gì, tới những quốc gia nào, liên lạc với những ai, đại loại như vậy.

Cuốn sổ này của hắn ghi chép cả một mạng lưới buôn lậu khổng lồ.

“Ồ, cuốn sổ này mà đưa cho Bá Vương Hoa, e là có thể giúp nàng lập được công lớn.”

Nghĩ vậy, hắn liền cất cuốn sổ đi, sau đó lại xuyên cửa sổ ra ngoài.

Từ lúc đi vào đến khi đi ra, không một ai phát hiện.

Đây chính là nguyên nhân Tiêu Nghĩa Quyền ngửa mặt lên trời cười lớn lúc trước.

Hắc Thoa Gia tiếng tăm hung ác lẫy lừng trong mắt người khác, ở trong mắt Thiên Vu lại chẳng là gì. Tiêu Nghĩa Quyền muốn hắn chết, hắn tuyệt đối không thể nhìn thấy mặt trời sáng mai.

Trở về Thiên Hổ Võ Quán, nơi này cũng yên tĩnh lặng lẽ. Tiêu Nghĩa Quyền ra ngoài rồi quay vào, cũng chẳng ai phát hiện.

Trương Thiên Hổ dậy rất sớm. Hắn đã năm mươi tuổi, ngủ ít đi, thêm vào trong lòng lo lắng, chưa tới sáu giờ đã thức dậy.

Sáu giờ rưỡi, hắn gọi Hà Tiểu Long dậy.

Hắn nói với Hà Tiểu Long: “Tiểu Long, thế này không được. Ngươi đi gọi Tiểu Tiêu, nhân lúc trời vừa sáng, bên ngoài không có mấy người, ngươi bắt taxi, cùng Tiểu Tiêu tới sân bay, ngồi chuyến bay sớm nhất. Bay đi đâu cũng được, trước tiên rời khỏi Đạt Lâm đã.”

“Chỉ e Tiêu Nghĩa Quyền không chịu đi.” Hà Tiểu Long do dự.

“Ngươi khuyên thêm mấy câu đi.” Trương Thiên Hổ nói: “Nói rõ với hắn, nước ngoài không giống trong nước. Sự ngang ngược của người có tiền ở nước ngoài, người từ đại lục ra như chúng ta khó lòng tưởng tượng. Bảo hắn đừng cố chấp như vậy.”

“Được rồi.” Hà Tiểu Long đành gật đầu.

“Ta đưa tiền cho ngươi.” Trương Thiên Hổ lấy ra một phong bì, bên trong là một xấp đô la dày cộp, ít nhất cũng mấy vạn.

“Sư thúc, nhiều quá rồi.” Hà Tiểu Long nói.

“Cầm đi.” Trương Thiên Hổ nói: “Nếu không nhờ Tiểu Tiêu giúp đỡ, trong thời gian này thu nhận thêm mấy trăm đệ tử, sư thúc cũng chẳng lấy ra được.”

Hà Tiểu Long đành nhận lấy.

“Ta đi gọi hắn.”

Hắn đi tới ngoài phòng Tiêu Nghĩa Quyền, gọi: “Tiêu Nghĩa Quyền, Tiêu Nghĩa Quyền.”

Tiêu Nghĩa Quyền đáp: “Dậy rồi.”

Hắn mặc áo đi ra ngoài, Hà Tiểu Long nói: “Mang theo túi đi.”

“Làm gì?” Tiêu Nghĩa Quyền hỏi.

“Đi chứ còn gì.” Hà Tiểu Long nói: “Tiêu Nghĩa Quyền, ngươi đừng cố chấp nữa, Hắc Thoa Gia thật sự không phải người ngươi có thể chọc vào.”

Thấy Tiêu Nghĩa Quyền không nhúc nhích, Hà Tiểu Long sốt ruột nói: “Tiêu Nghĩa Quyền, ngươi tin không, ta gọi điện cho tỷ tỷ ngươi ngay bây giờ. Số điện thoại nhà chồng tỷ tỷ ngươi, trong điện thoại của ta có đấy.”

“Ngươi đúng là…” Tiêu Nghĩa Quyền tức đến bật cười.

Trương Thiên Hổ cũng đi tới, nói: “Tiểu Tiêu, đi thôi. Thế lực Hắc Thoa Gia quá lớn, thật sự không phải những dân thường nhỏ bé như chúng ta có thể chọc vào.”

Tiêu Nghĩa Quyền cười hì hì: “Chúng ta không chọc nổi hắn, vậy Diêm Vương thì sao, Diêm Vương chọc nổi hắn không?”

“Tiêu Nghĩa Quyền, sao ngươi cố chấp thế?” Hà Tiểu Long thật sự hơi nổi giận: “Ngươi tưởng công phu của ngươi lợi hại thì thiên hạ vô địch à? Chẳng phải đã nói với ngươi rồi sao, đại tư bản ở nơi này có tư binh. Hắc Thoa Gia có hơn hai ngàn tư binh, trong trang viên của hắn thậm chí còn có xe bọc thép.”

Hắn hừ một tiếng: “Công phu ngươi có mạnh đến đâu thì đỡ được đạn à?”

Trương Thiên Hổ cũng khuyên: “Đúng vậy, Tiểu Tiêu, đi thôi, ngươi không chọc nổi Hắc Thoa Gia đâu.”

Nhìn hai gương mặt lo lắng của bọn họ, Tiêu Nghĩa Quyền bật cười, thản nhiên nói: “Ta không đánh với hắn, chỉ cần giết hắn là được.”

“Ngươi giết hắn? Hắn có nhiều súng như vậy, ngươi giết hắn kiểu gì?” Hà Tiểu Long tức đến mức sắp đấm cho hắn một quyền.

Trương Thiên Hổ lại ánh mắt chợt lóe, nói: “Tiểu Tiêu, ngươi…”

Tiêu Nghĩa Quyền gật đầu: “Đêm qua ta đã tới tòa thành của Hắc Thoa Gia một chuyến, tên Hắc Thoa Gia gì đó đã bị ta giết rồi.”

Vốn dĩ hắn không định nói, nhưng lúc này chẳng còn cách nào khác, nếu không Hà Tiểu Long thật sự có thể gọi điện cho tỷ tỷ hắn.

Đinh Lượng Ảnh kia chỉ là Bá Vương Hoa giả, nhưng tỷ tỷ của hắn, trong lòng hắn, tuyệt đối là Bá Vương Hoa, không, là Bá Vương Long, thật sự không thể chọc vào.