Chương 85 / 107

Chương 85: Giả vờ một đợt lớn

Bản dịch · 2.216 chữ

Trong phòng bao im lặng một thoáng.

Chúc Khanh Hảo cúi đầu, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, cố gắng coi mình như một vật trang trí biết thở.

Tán Tài Đồng Tử à?

Một khoản tiền lớn như vậy ném tới, ngài tự xuống sân đấu đèn chẳng phải tốt hơn sao? Để làm gì chứ?

Quả nhiên, Trương Khải Sơn giơ tay lên, nhẹ nhàng đặt tờ trang phiếu trở lại mặt bàn, đầu ngón tay ấn mạnh xuống mặt phiếu một cách không nặng không nhẹ, nói: “Văn tiên sinh ra tay hào phóng, Bành mỗ xin lĩnh tình.”

Hắn dừng lại một chút, giọng điệu không nặng, từng chữ rõ ràng: “Chỉ là Bành mỗ tò mò, tiên sinh đã trả giá được như vậy, tại sao không đích thân xuống sân đấu giá? Ba vòng đấu đá mù này, với tài lực của tiên Sinh, chưa chắc đã không tranh nổi.”

Văn tiên sinh nghe vậy khẽ cười, đôi mắt sau cặp kính hơi nheo lại.

“Bành tiên sinh là người hiểu chuyện.” Hắn chậm rãi mở miệng, “Tại hạ quả thực muốn Kỳ Lân kiệt. Nhưng chuyện trên đời này, có chút phải tự mình làm, cũng có một số... mượn tay Bành tiên Sinh mà làm thì tiện hơn ta nhiều.”

Nói đến mức này, cả hai đều ngầm hiểu.

Trương Khải Sơn gật đầu, lại nghiêm túc cảm ơn sự giúp đỡ trượng nghĩa của Văn tiên sinh. Vị Văn Tiên sinh bí ẩn này đã đạt được mục đích, cũng không nán lại thêm nữa, xoay người định bước ra khỏi phòng bao.

Nhưng ngay khoảnh khắc hắn sắp bước ra khỏi phòng bao, bước chân hơi khựng lại, rồi quay đầu nhìn lại.

Lần này, ánh mắt hắn như thực chất vượt qua Trương Khải Sơn, rơi thẳng vào người Chúc Khanh Hảo. Trong ánh nhìn ấy mang theo vài phần thâm ý, chỉ trong chớp mắt đã thu hồi ánh sáng, cất bước rời đi.

Trương Khải Sơn nhíu mày, trong lòng đã nảy sinh vài phần suy đoán mơ hồ về thân phận thật sự của vị Văn tiên sinh này.

Hắn nghiêng đầu hỏi Chúc khanh: "Các ngươi trước đây quen biết?"

Hắn không phải không phát hiện ra, so với hắn, vị Văn tiên sinh này tuy rằng suốt quá trình không nói chuyện dễ dàng với Chúc Khanh, nhưng lại rất chú ý đến nàng.

Chúc Khanh thật mạnh lắc đầu, vẻ mặt mờ mịt: “Không quen.”

Trong lúc hai người thì thầm trò chuyện ngắn ngủi, Tề Thiết Chủy đã quay lại.

Hắn nắm chặt một chiếc ví da dày cộp, đi thẳng đến bên cạnh Trương Khải Sơn, trên mặt mang theo vẻ lo lắng và bất lực khó che giấu, thấp giọng nói: "Gia, Cửu gia đã làm xong thủ tục bảo lãnh. Chỉ là người Nhật đã mưu tính từ lâu, tài lực hùng hậu, số vốn chúng ta gom góp tạm thời, rốt cuộc vẫn chỉ là muối bỏ bể, căn bản không chịu nổi sự tiêu hao của đèn trời thứ ba, đối đầu trực diện tuyệt đối không đấu lại được, phải tìm cách khác để phá cục."

Nói rồi, hắn lại đưa chiếc túi da trong tay cho Trương Khải Sơn, tiếp lời: "Đúng rồi. Gia, đây là số tiền ta tích góp từ việc buôn bán những năm qua, ngoài chi phí hàng ngày ra, không còn một xu nào cũng ở đây cả. Lần này là vì Nhị gia, vì Cửu Môn, nỗi khó khăn này không thể để ngài một mình gánh vác, cũng coi như tấm lòng của Tề Thiết Chủy ta!"

Trương Khải Sơn nhận lấy đặt lên bàn, vừa định mở miệng thì ngoài cửa lại vang lên tiếng bước chân, có người tới.

Lần này người đến, lại chính là thuộc hạ của Bối Lặc gia.

Hai thị tòng mặc áo ngắn xách một chiếc hòm gỗ tử đàn, đi trước sau bước vào phòng bao. Người trước hơi cúi người, lên tiếng: "Bành tam gia, mạo muội quấy rầy. Đây là món quà mọn mà Bối Lặc gia nhà ta đặc biệt sai chúng ta gửi tới, xin tam chủ vui lòng nhận lấy."

Lời vừa dứt, hắn giơ tay lật nắp rương lên.

Một thùng ngân phiếu chất đầy ắp hiện ra trước mắt, chất đống cả chiếc rương gỗ.

Tề Thiết Miệng trợn tròn mắt, vẻ mặt đầy kinh ngạc.

Người hầu mặt mày thong dong, lại bổ sung: "Gia gia nhà ta nói rồi, tiền tài đều là vật ngoài thân, dùng để kết bạn giải ưu, không cần để tâm, Tam gia cứ việc tùy ý sử dụng là được."

Dặn dò xong, hai người dứt khoát lui ra ngoài, giấu kín công danh.

Chúc Khanh Hảo lặng lẽ tiến lại gần, nhỏ giọng lẩm bẩm: “Lương guồng nước là vì tiền không đủ nhiều, nhưng bây giờ... thứ chúng ta thiếu nhất hình như chính là tiền rồi.”

Tề Thiết Chủy vừa định hỏi, Trương Khải Sơn đã trực tiếp nhét tờ giấy vào tay Tề thiết miệng, ra hiệu cho hắn tự xem.

Tề Thiết Chủy nhìn kỹ, hít một hơi khí lạnh: "Cái này cái này... cái ở đâu ra vậy?"

"Văn tiên sinh ở phòng số 5." Trương Khải Sơn nói ngắn gọn súc tích, lập tức vén rèm châu lên, ném rương và trang phiếu cho thị tòng dưới lầu, cất cao giọng nói: "Người chủ trì, đấu giá tiếp tục."

Ngay sau đó, hắn giơ tay lên, giọng như chuông đồng: "Đốt đèn!"

Chúc Khanh Hảo kéo Tề Thiết Chủy vẫn còn đang trong trạng thái chấn kinh, thì thầm kể cho hắn nghe chuyện vừa rồi, khiến Bát gia ngẩn người.

Lần này, sau khi Trương Khải Sơn thắp đèn trời xong, phía thương hội Nhật Bản lại khác thường mà không có động tĩnh gì.

"Xem ra Cửu gia đã thành công cắt đứt chuỗi vốn đối diện." Trương Khải Sơn nhếch mép cười lạnh.

Không chút nghi ngờ, vật phẩm đấu giá thứ ba đã bị Trương Khải Sơn dễ dàng chiếm được.

Đồ đã vào tay, tâm trạng mọi người dâng cao. Họ đứng dậy rời khỏi phòng riêng chuẩn bị lấy hàng rời đi, nhưng lại được thông báo là phải đợi buổi đấu giá kết thúc.

Ngay lúc chờ đợi, bên cạnh đột nhiên truyền đến một tiếng nổ lớn, tiếp theo là tiếng gầm giận dữ của nam nhân.

"Các ngươi quá không coi lão tử ra gì rồi!"

Theo tiếng roi nổ vang lên, một chiếc bàn ghế gỗ đỏ bị đập nát bấy. Một nam nhân tướng mạo thô kệch, tay cầm trường tiên xông vào, mắt lộ hung quang: "Bành Tam Tiên giả kia đâu? Dám giả mạo danh gia gia ngươi, mau cút ra đây cho lão tử!"

Sắc mặt người chủ trì trên đài đột nhiên biến đổi, tiến lên trầm giọng chất vấn: "Không biết các hạ là ai? Dám làm càn ở khách sạn Tân Nguyệt!"

Ánh mắt Trương Khải Sơn chợt lạnh, khẽ nói: "Bát gia, dẫn Thời Vi đi tìm Nhị gia. Các ngươi hãy đến nhà ga trước, đợi ta gặp lại."

Tề Thiết Chủy trong lòng lo lắng, lập tức đáp lời, đưa tay định kéo Chúc Khanh Hảo rời đi.

Chúc Khanh tốt lại lui về phía sau một bước, tránh né động tác của hắn, mở miệng: “Bát gia, ngươi đi trước.”

Lộc Hoạt Thảo còn chưa tới tay! Thứ này nhất định phải tận mắt nàng lấy được - nếu không nàng chẳng góp chút sức lực nào, ai biết đến lúc đó nhiệm vụ sẽ thanh toán thế nào?

Tề Thiết Miệng nhìn nàng, lại nhìn Trương Khải Sơn, cuối cùng nghiến răng, cũng không động đậy nữa.

Cùng đi, đương nhiên vẫn là cùng nhau đi thôi.

Giữa sân, nam nhân cầm roi dài từng bước áp sát, khí thế hung hăng, cười lạnh lần nữa lên tiếng: "Mở to mắt ra cho rõ! Lão tử mới là Bành Tam Tiên Tây Bắc hàng thật giá thật! Hôm nay có kẻ gan trời, thay thế danh hiệu của ta, ở nhà hàng Tân Nguyệt phô trương lừa gạt!"

Người chủ trì đứng ra phủ nhận: "Không thể nào! Vừa rồi vị Bành Tam gia này liên tiếp thắp ba ngọn thiên đăng, tài lực cái thế, tuyệt đối không phải người khác có thể dễ dàng mạo danh, sao ngươi lại thật sự là Bành tam gia?"

Bành Tam Tiên cố chấp, cắn chặt không buông. Người dẫn chương trình hết cách, chỉ có thể nhìn về phía Trương Khải Sơn với ánh mắt nghi hoặc.

Trương Khải Sơn liền bước lên một bước, phản khách vi chủ, hai người mỗi bên giữ lời, tranh cãi không dứt.

Người chủ trì kẹp ở giữa, tiến thoái lưỡng nan, cuối cùng chỉ có thể trầm giọng nói: "Hai vị mỗi người một từ, miệng không bằng chứng. Xin hai vị đưa ra bằng hữu để tự chứng thân phận! Nếu thân xác làm giả, ba vị dược liệu quý hiếm vừa đấu giá được đều có khả năng phế bỏ!"

Lời này vừa thốt ra, không khí toàn trường lập tức căng thẳng.

Đúng lúc này, hai bên đám đông tách ra, Doãn Tân Nguyệt dẫn theo một đám thị tòng thướt tha đi tới.

Trương Khải Sơn hy vọng nàng có thể nghĩ cách phân biệt, Bành Tam Tiên lại khịt mũi coi thường, cho rằng nàng không biết mình, căn bản không đếm xuể.

Sau vài lần tranh cãi giằng co, hai người suy đi tính lại, cuối cùng đã định ra cách trực quan nhất: tỷ thí roi pháp.

Pháp roi của Trương Khải Sơn ra sao, Chúc khanh thật không biết, nhưng so với một chuyên gia dựa vào roi như Bành Tam Tiên thì đại khái là nguy hiểm. Nàng chưa từng thấy Trương Đại Phật Gia vung roi bao giờ.

Còn về chính nàng...

Chúc khanh hít sâu một hơi, tiến lên vài bước, mỉm cười chắn trước mặt Trương Khải Sơn: "Tam gia chúng ta thân phận tôn quý, không phải loại mèo chó nào cũng muốn tự mình ra tay. Vị tiên sinh này đã muốn so tài, chi bằng cứ qua cửa ải của ta trước."

Bành Tam Tiên đánh giá nàng từ trên xuống dưới, mặt đầy khinh bỉ: "Ngươi cái đồ tiểu nha đầu, lão tử một roi xuống ngươi còn mạng sống? Sao, ngươi tên giả mạo này nhát gan thế, muốn trốn sau lưng tiểu nương tử làm rùa rụt cổ?"

"Hừ, so cũng không có, ngươi đang cuồng cái gì?" Chúc Khanh cười lạnh một tiếng, "Nếu ngay cả tiểu cô nương như ta mà cũng đánh không lại, sợ là cũng chẳng còn mặt mũi nào mạo danh Bành Tam Tiên nữa. Dù sao danh hiệu của Tam gia chúng ta ở Tây Bắc, quả thực vang dội——"

Lời còn chưa dứt, cổ tay nàng khẽ rung, một roi mảnh từ trong tay áo trượt ra. Nàng tùy ý vung hai cái, đầu roi nổ tung trên không trung hai tiếng nổ giòn giã, ánh mắt nhìn Bành Tam Tiên đầy khinh thường.

Trương Khải Sơn nhíu mày, vừa định tiến lên, nhưng nhìn vẻ tự tin tràn đầy, thậm chí còn có chút nóng lòng muốn thử sức của nàng, lời đến bên miệng lại nuốt ngược vào trong.

Doãn Tân Nguyệt đảo mắt nhìn quanh, cuối cùng quay sang Bành Tam Tiên: "Đừng nói nhảm nữa, có so tài không?"

Bành Tam Tiên mặt mày âm trầm, nghiến răng nghiến lợi nói: "So thì so! Xảy ra chuyện gì, đừng trách lão tử không nương tay!"

Chúc Khanh nhún vai. Biểu cảm đó, muốn ăn đòn nhiều hay đáng ghét đến mức nào, Bành Tam Tiên thấy ngứa tay không chịu nổi, hận không thể quất một roi tại chỗ đánh bay nàng.

Doãn Tân Nguyệt lập tức phái người dời đồ đạc xung quanh đi, dọn ra khỏi sân. Các khách khác trong đấu giá trường thấy vậy cũng đều im lặng, chuẩn bị xem kịch.

Không ai cảm thấy Chúc Khanh rất giỏi thắng. Một tiểu nha đầu gầy gò nhỏ bé, đối kháng với một tráng hán cao lớn thô kệch, quả thực là kiến cỏ lay cây, tự tìm đường chết.

Trương Khải Sơn tuy mặc định hành vi tốt của Chúc Khanh, nhưng đối với thực lực nàng ra sao vẫn còn lo lắng, không đứng xa, luôn chuẩn bị sẵn sàng xuất thủ chi viện, đề phòng nàng lỡ tay bị thương.

Chúc khanh cảm nhận rõ ràng, ngoài những ánh mắt lo lắng hoặc xem kịch xung quanh ra, còn có một ánh nhìn vô cùng rõ rệt, mang theo sự dò xét rơi xuống người mình.

Nhưng sự việc đã đến nước này, dù sao cũng đã bại lộ rồi, chẳng cần phải che giấu hay không.

Luyện tập lâu như vậy, chẳng phải chính là chờ đợi lúc này sao!

Nàng muốn giả vờ một đợt lớn!