Chương 100 / 107

Chương 100: Cửa đồng giả

Bản dịch · 2.251 chữ

Khi Chúc Khanh Hảo mở mắt ra, tầm nhìn còn có chút mơ hồ, đối diện với một khuôn mặt phóng đại đến mức hơi biến dạng.

Chúc Khanh Hảo giơ tay, kề vai hắn đẩy người ra, mượn lực từ từ ngồi thẳng người.

Ánh mắt cô vượt qua vai Trương Hải Lâu, đột nhiên bị vật khổng lồ ở phía trước tóm chặt lấy.

Cuối tầm mắt, sừng sững đứng một cánh cửa đồng khổng lồ.

Cánh cửa khổng lồ nguy nga dày nặng, toàn thân phủ đầy những đường vân cổ xưa loang lổ, màu rỉ sét trầm liễm, khí thế kinh người, cao tới năm sáu tầng lầu, đỉnh cao như trời đạp đất nằm ngang trong không gian trống trải tĩnh mịch này, áp lực ập vào mặt.

Chúc Khanh sửng sốt trọn vẹn ba giây, mới nghiêng đầu nhìn về phía Trương Hải Lâu bên cạnh.

“Ngươi không nhìn nhầm.” Trương Hải Lâu đưa tay túm cổ áo sau của nàng nhẹ nhàng nhấc người lên, giọng nói hưng phấn nhanh chóng tràn ra, “Chúng ta đã lạc mất đại quân rồi, nhưng vận may này cũng chẳng ai sánh bằng, thông thẳng đến trạm cuối cùng.”

“Ngươi tỉnh từ lúc nào?” Chúc Khanh dễ dàng đưa tay chỉnh lại cổ áo bị kéo xộc, rồi tiện tay nắm hai cái, vuốt tóc rối ra sau tai, khi đầu ngón tay chạm vào bên cổ, mới chậm rãi nhận ra một tầng mồ hôi lạnh.

"Sớm hơn ngươi vài phút." Trương Hải Lâu vừa nói, người đã mấy bước lao tới trước cửa đồng xanh.

Hắn tiến lại gần, chóp mũi gần như dán vào cửa đồng, ngón tay hư ảo điểm lên chữ cổ khắc trên đó, từng chữ một đọc: “Người bước vào môn này, nên từ bỏ hết thảy hy vọng.”

Niệm xong hắn quay đầu, nhướng mày với Chúc Khanh: “Thế nào? Vào xem thử?”

Trong cổ họng Chúc Khanh bỗng dâng lên một trận tanh ngọt, nàng bất động thanh sắc nuốt xuống, cất bước đi đến bên cạnh Trương Hải Lâu, lòng bàn tay dán vào cánh cửa đồng lạnh lẽo, hơi dùng chút lực đẩy.

"Dựa vào hai chúng ta, không đẩy nổi nó đâu."

Trương Hải Lâu "ồ" một tiếng, rõ ràng không phục lắm, kéo ống tay áo lên trên, cơ bắp trên cẳng tay căng ra một đường nét gọn gàng, lòng bàn tay chống vào mép cửa, dồn hết sức lực làm một lần. Cơ vai đã bị đẩy lên cao, chân cọ xát mặt đất mượn lực, cánh cửa đồng vẫn không hề nhúc nhích.

"...Vậy chúng ta trói lại làm gì? Chuyên đặt ở đây trông cửa à?" Hắn bực bội đá một cái vào gốc cửa.

“Đợi bọn hắn một chút đi.” Chúc Khanh hảo duỗi tay kéo Trương Hải Lâu, kéo bàn tay đang cố gắng móc khe cửa của hắn ra, “Đừng có chạm bừa.”

Cửa này là cửa giả, thần cũng không phải là giả thần.

"Ai biết Trương Khải Sơn bọn họ phải mất bao lâu mới tìm tới đây." Trương Hải Lâu miệng lẩm bẩm, nhưng vẫn ngoan ngoãn thuận theo lực đạo của cô lùi lại hai bước, không chạm vào cánh cửa đó nữa.

Hắn cúi đầu nhìn khuôn mặt tái nhợt của Chúc Khanh, lông mày nhíu lại, “Ngươi bây giờ đỡ hơn chút nào chưa?”

"Ừm." Chúc Khanh gật đầu thật tốt, đầu ngón tay vô thức xoa nhẹ lòng bàn tay.

Ngài đã rời đi.

Còn về việc là thật sự rời đi, hay là đang cách không quan sát

Hệ thống đã hoàn toàn mất liên lạc, Chúc Khanh đoán xem nó bị chế tài, thời điểm mấu chốt quả nhiên vẫn chỉ có thể dựa vào chính mình.

Nàng tìm một vị trí cách cửa đồng không xa ngồi xếp bằng, lưng tựa vào tảng đá lạnh lẽo, định nghỉ ngơi một lát rồi đợi đại quân đuổi theo.

Trương Hải Lâu vốn là người không ngồi yên được, chỉ mới ngồi chưa đầy hai phút đã bắt đầu chạy lung tung khắp nơi.

Xung quanh trống trải đáng sợ, không có bất kỳ vật tham chiếu nào. May mà chiếc đồng hồ cua ký sinh trên cổ tay Trương Hải Lâu vẫn đang viết chữ, khiến họ không bị lạc lối hoàn toàn trong dòng thời gian trôi qua.

Nhưng thời gian từng chút trôi qua, hơn một canh giờ rồi mà vẫn không có ai tới.

Trương Hải Lâu rảnh rỗi đến mức suýt bám vào cửa đồng leo lên, cuối cùng không chịu nổi nữa, tiến lại gần Chúc Khanh Hảo đưa tay lắc bả vai nàng, làm người ta tỉnh dậy rồi trò chuyện với hắn.

Hai người nói đông một câu tây, từ chuyện cũ kỹ của Chúc Khanh Hảo, kéo đến cái bánh chưng mà Trương Hải Lâu đụng phải mấy năm trước, cuối cùng không biết sao lại lôi lên người Trương Khởi Linh.

Hai người liền "Trương Khởi Linh có bị bắt cóc đi làm rể ở rể" mà đưa ra quan điểm của mình hay không.

Trương Khởi Linh mà Chúc Khanh từng gặp, tuy cũng đang trong trạng thái mất trí nhớ, nhưng tổng thể đã dần trở nên bình thường.

Nàng cảm thấy việc Trương Khởi Linh sẽ không bị lừa đi thành thân.

Còn Trương Hải Lâu lại gặp phải Trương Khởi Linh vừa mất trí nhớ, không đặt nhiều kỳ vọng vào tình hình tộc trưởng của mình.

Hắn cảm thấy Trương Khởi Linh với khuôn mặt Trương Tuấn cộng thêm bộ não trống rỗng, đại sự không ổn.

Hai người dựa vào chủ đề vô cớ này, mỗi người một từ, trò chuyện rất sôi nổi.

Tranh giành đến cuối cùng, Trương Hải Lâu vung tay lên, nói thôi bỏ đi, nếu thực sự bị bắt cóc chúng ta đi cướp thân tộc trưởng về.

Thời gian trôi qua trong sự tán gẫu nhàm chán, chớp mắt đã ba canh giờ.

Trong hai người, ngoại trừ Trương Hải Lâu mang theo chút lương thực, Chúc khanh Hảo lúc đó vì tiện cho mở đường, ba lô đã sớm giao cho thân binh.

Cứ chờ đợi như vậy cũng không phải là cách.

Chúc Khanh Hảo và Trương Hải Lâu đứng lại dưới cửa đồng.

Trương Hải Lâu nhấc chân đạp cửa, bực bội gãi đầu: "Giá như Hà Tử ở đây thì tốt biết mấy."

Chúc Khanh may mắn trong cuộc trò chuyện dài hơn ba tiếng đồng hồ vừa rồi, đã nghe hắn không dưới ba mươi lần nhắc đến cái tên này.

"Ngươi dựa dẫm vào hắn như vậy sao?" Nàng vừa dùng đầu ngón tay cảm nhận những dòng chữ trên cánh cửa đồng, vừa tùy tiện hỏi.

"Lúc trước chẳng phải ngươi cũng ỷ lại vào hắn sao?" Trương Hải Lâu không chút do dự tiếp lời, giọng điệu đầy lý lẽ, "Tôm Tử đầu óc linh hoạt, hắn ở đây, chắc chắn sẽ nghĩ ra cách."

“Vậy à...” Trong đầu Chúc Khanh đã phác họa ra hình tượng trí tuệ cao, nàng ngẩng đầu nhìn lên cánh cửa không thấy đỉnh, chậm rãi thu tay lại, nhìn về phía Trương Hải Lâu, “Ngươi còn lưỡi dao sạch sẽ không?”

Biểu cảm trên mặt Trương Hải Lâu lập tức đông cứng lại, lông mày nhíu chặt: "Chức năng ngưng huyết của ngươi có vấn đề, đừng làm bậy."

"Nhưng ta nghĩ, cách này đại khái hữu dụng." Chúc Khanh Hảo lấy con dao găm mang theo bên người ra, khoa tay múa chân hai cái trong lòng bàn tay, lưỡi dao ánh lạnh chói lòa khiến mí mắt Trương Hải Lâu giật liên hồi.

Một đao như vậy giáng xuống, với tình trạng cơ thể hiện tại của nàng, không biết máu phải chảy bao lâu mới có thể cầm cự.

Trương Hải Lâu bực bội "chậc" một tiếng, cuối cùng vẫn lấy ra một mảnh dao sạch sẽ đưa cho Chúc Khanh, miệng lẩm bẩm chửi rủa: “Ngươi bảo ta qua đây, chỉ xem ngươi tự tàn phế bản thân thôi. Một chút việc cũng không giúp được!”

Chúc Khanh cúi đầu, nhận lấy lưỡi dao đè lên đầu ngón tay, nhẹ giọng đáp lại hắn: “Nếu không phải ngươi trông chừng ta, bây giờ nói không chừng đã phải cô quân phấn đấu rồi.”

Nàng đè ép hơi dùng sức một chút, lưỡi dao sắc bén rạch qua da thịt, máu đỏ thẫm nhanh chóng trào ra.

Nàng ấn đầu ngón tay dính máu lên dòng chữ khắc đó, từng nét một từ từ phác họa.

Ánh mắt Trương Hải Lâu quét qua những chữ đã được tô vẽ bằng máu, rồi đi đến vị trí giữa cánh cửa đồng.

Khoảnh khắc nét bút cuối cùng rơi xuống, cả hai đều nghe rõ tiếng "cạch" một cái.

Sau đó, Trương Hải Lâu nhanh tay lẹ mắt bước tới túm lấy cổ áo sau của Chúc Khanh Hảo, lùi nàng về phía sau mấy bước. Hai người mới không bị bụi bặm rơi xuống khi cửa đồng mở ra nhấn chìm.

Cửa thật sự mở rồi.

Chúc Khanh Hảo ôm lấy bàn tay còn đang rỉ máu, tầm mắt từ trên xuống dưới quét qua cánh cửa đồng chậm rãi di chuyển này.

Ôi, máu của nàng còn có thể dùng làm chìa khóa vạn năng sao?

Cánh cửa đồng chỉ hé mở một khe hở vừa đủ cho một người đi qua đã dừng lại.

Trương Hải Lâu đi đầu, nghiêng người chen vào trước.

Cảnh tượng sau cánh cửa không hề kỳ quái như tưởng tượng, ngược lại còn khiến bọn hắn có cảm giác như đang về quê.

Gạch xanh lát nền, mái vòm cao vút, phong cách cổ mộ điển hình toát lên vẻ quen thuộc.

"Trương Hải Lâu." Chúc Khanh thật khó khăn bước vào trong cửa, ngay giây tiếp theo liền vươn tay kéo Trương Hải Sơn đang muốn đi vào.

"Sao vậy?" Ánh mắt Trương Hải Lâu từ bốn phía chuyển sang Chúc Khanh Hảo, "Ngươi cảm nhận được gì?"

“Có người đang nói chuyện.” Ánh mắt Chúc Khanh Hảo có chút thẳng thắn, đồng tử hơi tan rã. Nàng ngước mắt muốn nhìn vào mắt Trương Hải Lâu, lại như không thể tập trung.

Trương Hải Lâu nghiêng tai nghe một chút: “Tôi không nghe thấy tiếng.”

Hắn hơi cúi người xuống, lòng bàn tay nâng khuôn mặt tốt của Chúc Khanh, đầu ngón tay chống cằm nàng, dùng chút lực, cưỡng chế khiến nàng đối diện với đồng tử của mình: “Ngươi nghe thấy gì?”

“Hắn đang nói... Hắn đang muốn nói...” Đôi môi Chúc Khanh mấp máy, cổ họng ép ra những tiếng khí vụn vặt, ngay cả một câu hoàn chỉnh cũng không thể ghép lại được. Sắc mặt nàng trắng bệch với tốc độ mắt thường có thể thấy được, trán rịn ra mồ hôi lạnh li ti.

Trương Hải Lâu trong lòng chùng xuống, không do dự nữa, giơ tay đặt chính xác lên gáy nàng, vỗ một chưởng không nhẹ không nặng không nhỏ.

Chúc Khanh giật mình, đồng tử tan rã lập tức tập trung, nàng lắc đầu, thái dương vẫn đang đập thình thịch, sắc mặt khó coi đến chết.

Chết tiệt, hậu quả của giá trị SAN quá thấp chính là khoảnh khắc ló đầu ra sao?

“Ra ngoài đi.” Trương Hải Lâu trầm mặc vài giây, cố gắng đẩy Chúc Khanh Hảo ra ngoài cửa, “Ngươi muốn cái gì, ta đi lấy giúp ngươi.”

“Không, ta cảm nhận được.” Chúc Khanh dễ phản tay bám lấy cánh tay của hắn, không lùi một bước, “Nhìn ta, ngươi phải nhìn ta.”

Nàng nhìn chằm chằm vào mắt Trương Hải Lâu, như thể hắn là điểm neo duy nhất lúc này.

"Đừng để ta rời khỏi tầm mắt của ngươi."

Trương Hải Lâu cuối cùng vẫn không thể cãi lại sự kiên trì của Chúc Khanh, bị nàng lảm nhảm kéo đi vào trong.

Bị nàng dặn dò liên tiếp hai lần, hắn cũng không quan sát xung quanh nữa, ánh mắt khóa chặt vào Chúc Khanh Hảo, không dám lơ là.

Một đường bị đưa đến một gian mộ thất thông suốt với đường hầm mộ, Chúc Khanh Hảo cũng hoàn toàn không dừng lại, như thể biết đường, trực tiếp đi về phía một trong những cánh cửa.

"Thời Vi." Trương Hải Lâu đột nhiên lên tiếng, gọi ra cái tên xa lạ này, "Ngươi còn có thể suy nghĩ không?"

“Ừm.” Chúc Khanh buồn bực đáp, bước chân không dừng lại, “Ta biết mình đang làm gì.”

Rẽ qua ba con đường mộ, cảnh tượng phía trước khiến hai người buộc phải dừng bước.

Là gương.

Vô số gương đồng khảm một nửa vào vách mộ xung quanh, cao thấp đan xen, góc độ khác nhau.

Họ vừa bước vào, vô số bóng hình phản chiếu đồng thời in sâu trong gương.

Chúc Khanh Hảo chậm rãi di chuyển bước chân, đi ra bước đầu tiên, đem toàn bộ người phơi bày dưới gương.

Nhưng ngay giây tiếp theo, nàng đã sững sờ.

Trái tim như bị một bàn tay lạnh lẽo siết chặt.

Trong gương, tại sao chỉ có một mình nàng?

"Trương Hải Lâu?" Cô quay đầu nhìn lại.