Chương 76 / 107

Chương 76: Thuốc cứu mạng?

Bản dịch · 1.595 chữ

Chúc Khanh Hảo buông tay, đầu ngón tay lơ đãng lau sạch vết máu dính trên cổ tay. Khi ngước mắt lên vừa vặn đối diện với khuôn mặt cố gắng trấn định của Lương Tử ở ruộng, nàng thực sự không nhịn được, cười một tiếng.

“Đây không phải là trùng hợp sao?” Chúc khanh nghiêng đầu, chậm rãi nói: “Nam nhân trong ruộng tiểu thư tâm niệm, liền đưa tới cửa rồi.”

Trước có sói sau có hổ, áp lực cực độ này ngược lại khiến Lương Tử trong ruộng sinh ra một sự bình tĩnh như cái vại vỡ.

Nàng chỉnh lại vạt áo xộc xệch, giọng nói nâng lên: “Trần tiên sinh, tự ý xông vào phủ đệ của ta, ngươi có muốn ăn nói thế nào với thương hội không!”

"Người trói ta, ngươi hãy nghĩ cách ăn nói với ta trước đi."

Trần Bì là người thế nào, hắn căn bản không chịu áp lực. Ngay khoảnh khắc lời vừa dứt, Cửu Trảo Câu trong tay đã rời khỏi tay, lao thẳng về phía mặt Lương Tử trên ruộng.

Kỹ năng của Lương Tử trên đồng rõ ràng đều nhắm vào việc làm chuyện xấu, võ lực tương đương với dân làng MC, lần này đối với nàng hoàn toàn không thể tránh né.

Đồng tử Lương Tử co rút mạnh, ngay khi nàng tưởng hôm nay mình sắp máu bắn tại chỗ, một đạo ngân quang đột ngột cắt vào chiến cuộc.

"Đinh——"

Một tiếng giòn tan vang lên, con dao găm va chạm chính xác vào gân mềm của Cửu Trảo Câu, cứng rắn đánh lệch quỹ đạo của móc câu.

“Tiểu thư Điền Trung,” Chúc Khanh cố nén lòng bàn tay với Trần Bì, ra hiệu hắn đừng nóng vội, sau đó vừa chậm rãi tiến lại gần Lương Tử trên ruộng, vừa thong thả mở miệng, “So với việc đe dọa người khác, ngươi nên nghĩ xem... làm sao để nói những lời vừa nói với ta cho người cần nghe.”

“Để lão tử nghe thử,” Trần Bì hừ lạnh một tiếng, cổ tay lật lại Cửu Trảo Câu, giọng điệu khó chịu, “ngươi muốn nói cái gì.”

Lương Tử trong ruộng nhìn Chúc Khanh Hảo với vẻ mặt trêu chọc, lại nhìn Trần Bì đầy sát khí, cuối cùng hít sâu một hơi, hạ giọng nói: “Trần tiên sinh, ta biết một loại thuốc, có lẽ sẽ hữu dụng cho người thân của ngài.”

Chúc Khanh Hảo cúi người nhặt con dao găm của mình lên, tiện tay lau trên một thi thể bên cạnh. Lau xong nàng ngắm nghía hai cái, xác nhận lau sạch rồi mới nhét con găm vào trong tay áo.

Nghe thấy lời này của Lương Tử ở ruộng, nàng nhấc mí mắt liếc qua. Ôi chao, còn chuẩn bị hai bộ thoại thuật à?

Trần Bì mặt không biểu lộ cảm xúc, cũng chẳng đáp lời, chỉ đôi mắt dán chặt vào Lương Tử trong ruộng.

Lương Tử trong ruộng bị hắn nhìn đến phát hoảng, giọng điệu càng thêm khẩn thiết: “Nếu Trần tiên sinh không tin, ta hiện tại có thể thí nghiệm dược hiệu cho ngươi.”

Trong lúc mấy người giằng co, bên ngoài đã có một đám người vây lại. Nòng súng đen ngòm đồng loạt chĩa vào hai người trong sân, thoạt nhìn khá có thanh thế.

Nếu không nhìn hai người bị chỉ trỏ kia thì ai nấy đều thả lỏng hơn.

Chúc Khanh Hảo ngay cả ánh mắt cũng lười đưa, đi về phía trước nửa bước đứng cạnh Lương Tử trong ruộng, cười như không cười mở miệng: “Tiểu thư Điền Trung chắc chắn hiệu quả của thuốc này như vậy?”

"Nó là kết quả nghiên cứu mới nhất đến từ phương Tây!" Điền Trung Lương Tử vẫn nhìn chằm chằm Trần Bì, ánh mắt nóng bỏng như muốn cosplay tại chỗ.

Trần Bì im lặng một lát, chậm rãi thu lại Cửu Trảo Câu, cũng phớt lờ họng súng đang dần áp sát xung quanh, cất bước đi đến trước mặt Lương Tử trên ruộng: "Vậy thì để ta mở mang tầm mắt đã."

Bị đôi sát tinh này một trước một sau giáp công, thân thể Lương Tử trong ruộng có thể thấy rõ ràng có chút cứng đờ, nhưng biểu cảm quản lý vẫn đạt chuẩn.

Nàng hít sâu một hơi, làm động tác "mời", ra hiệu cho hai người đi theo nàng đến một nơi khác.

Trần Bì và Chúc Khanh Hảo theo sau Lương Tử ngoài đồng, còn phía sau họ lại không xa không gần, có một đám người đang giương súng cảnh giác.

Đội hình này cực kỳ quỷ dị. Đi đầu tiên như một hướng dẫn viên, ở giữa hai người nhàn nhã như du khách, hàng phía sau thì giống vệ sĩ... Tất nhiên, nếu bỏ qua ánh mắt muốn nổ súng bất cứ lúc nào của các vệ binh.

Trần Bì nghiêng đầu, ánh mắt quét qua người Chúc Khanh Hảo một vòng: "Ngươi bị thương rồi?"

Chúc khanh Hảo cúi đầu nhìn mình, thuận miệng nói: “Chiến tổn hai phần đi.”

Vừa rồi trong lúc hỗn loạn có lẽ đã bị đâm một nhát, nhưng cơ thể này đã được hệ thống tu luyện ra Bug, tín hiệu đau đớn đứt quãng.

Nàng hiện tại thuộc về trạng thái đứt đoạn, tạm thời không rõ vết thương ở đâu, vết máu trên người rối bời, cũng không biết cái nào là của nàng, cái gì là người khác.

Dù sao sống sót, vấn đề không lớn.

"Bị thương ở đâu?" Trần Bì lại hỏi, giọng điệu trầm hơn lúc nãy một chút.

“Làm tổn thương trái tim của ta.” Chúc Khanh thở dài một cách khoa trương, nghiêng đầu nhìn hắn, “Ta nói, cái vỏ quýt thối này của ngươi, không phải là đi cửa chính vào chứ?”

“Không có.” Trần Bì nhíu mày, dừng một chút, lại bổ sung thêm một câu, “Đừng gọi ta cái này.”

“Anh trai tốt, anh cũng khá thông minh đấy.” Chúc Khanh thật yên tâm.

Không đi cửa chính, điều đó chứng tỏ hai người họ hôm nay làm gì cũng không thể công khai. Không bày ra được bề ngoài, nghĩa là——có thể muốn làm bất cứ điều gì.

Trần Bì bị tiếng "anh trai tốt" này của nàng gọi đến toàn thân không được tự nhiên, bước chân cứng rắn ngoặt một cái, không để lại dấu vết kéo giãn nửa bước khoảng cách, khiến Chúc Khanh nhìn mà trợn trắng mắt.

Hai người cứ thế ngồi tán gẫu như không có ai, hết câu này đến câu khác, chẳng hề để đám người cầm súng phía sau vào mắt. Cái vẻ thư thái đó, giống như đang dạo chơi ở sân sau nhà mình vậy.

Lương Tử nghe được một nửa, lặng lẽ tăng tốc bước chân.

Mấy người đi đến một gian phòng kín đáo. Trong phòng ánh sáng lờ mờ, đã có vài người bịt mặt đang đứng chờ, có nam có nữ, đều cúi đầu quỳ ngồi trên tấm vải bố.

Chúc Khanh tay tốt chống lên khung cửa, hất cằm về phía Trần Bì ra hiệu hắn vào trước, còn mình thì đứng chặn lại đám hộ vệ cầm súng muốn theo vào.

Lương Tử trong ruộng nhìn nàng vài lần, muốn nói lại thôi, cuối cùng vẫn từ bỏ giao tiếp.

Nàng xoay người lấy ra một cái rương nhỏ màu bạc, đeo găng tay trắng vào, động tác bỗng trở nên nghiêm túc, như thể sắp trưng bày thánh vật gì đó. Cái rương mở ra, bên trong xếp mấy ống thuốc, còn có vài ống tiêm, được sắp xếp ngay ngắn chỉnh tề.

Sau đó, nàng đứng trước mặt một nam tử, thì thầm một câu tiếng Nhật.

Lời vừa dứt, người đàn ông vẫn cúi đầu đột nhiên giơ tay bẻ gãy ngón tay của mình.

"Rắc rắc" một tiếng giòn tan, trong phòng yên tĩnh đặc biệt chói tai. Gần như ngay lập tức, nam nhân kia liền đau đớn kêu thảm thiết, cả người ngã xuống đất co quắp.

Chúc Khanh Hảo chống đỡ khung cửa rụt ngón tay lại.

Trời ạ, vật liệu tiêu hao thể chất, nói bẻ là bẻ ngay.

Lập tức lại đứng dậy, hai người bịt mặt tiến lên, một trái một phải gắt gao đè chặt nam nhân đang giãy giụa. Lương Tử lúc này mới không nhanh không chậm mở dược tề ra, dùng ống tiêm rút ra một ống chất lỏng trong suốt, cúi người, tiêm vào cánh tay của nam tử.

Trong phòng chỉ còn lại tiếng thở dốc kìm nén của đàn ông.

Khoảng một hai phút sau, động tĩnh của người đàn ông kia liền nhỏ lại. Từ tiếng gầm gừ ban đầu đến run rẩy, rồi thỉnh thoảng lại co giật vài cái, cuối cùng hoàn toàn dừng lại lại

Hắn chậm rãi ngồi thẳng người dậy.

Ngón tay vẫn còn đứt, vặn vẹo thành một góc độ quỷ dị. Nhưng biểu cảm trên mặt hắn lại trở nên vô cùng bình tĩnh, như thể bàn tay đó căn bản không phải của hắn vậy.

Hắn hoàn toàn không còn đau nữa.

Vẻ mặt vốn đang xem kịch của Trần Bì, vào khoảnh khắc này liền đông cứng lại. Hắn nhìn chằm chằm người đàn ông kia, đáy mắt lóe lên một tia kinh ngạc khó tin.