Chương 50 / 121

Chương 50: Có người vui mừng, có người chua xót

Bản dịch · 2.041 chữ

Cao Dục Lương đứng trước cửa sổ.

Bóng cờ của đại viện Tỉnh uỷ kéo dài rất xa.

Bắt đẹp là một chuyện, báo đẹp lại là chuyện khác.

Trên quan trường, công lao không phải cầm trong tay thì thôi, phải đưa đến trước mặt những người cần nhìn thấy, còn phải khiến hắn vừa mắt, có giá trị cảm xúc.

Đây đều là học vấn.

Giống như có người nói, nếu không làm gì cả, lãnh đạo nhìn thấy được.

Điển hình nằm ườn ra.

Nếu làm được vài việc, lãnh đạo không nhìn thấy thì cũng đồng nghĩa với việc chưa từng làm.

Quá khiêm tốn, thiếu đi Bá Nhạc, muốn tiến bộ, khó như lên trời.

Những người thăng tiến nhanh chính là vào thời điểm mấu chốt đã làm một số việc, lãnh đạo tình cờ nhìn thấy, thậm chí còn giúp lãnh Đạo tiến thêm một bước.

"Tiểu Hạ." Cao Dục Lương đánh nội tuyến.

Thư ký Hạ đẩy cửa bước vào, “Lãnh đạo.”

Tốc độ nói của Cao Dục Lương không nhanh, “Đón cho bộ trưởng Hách của Bộ Công an. Dùng chuyên tuyến Ủy ban Chính pháp.”

"Vâng, lãnh đạo." Hạ Hiển Huy lập tức đi làm.

Chưa đầy một phút, điện thoại đã được kết nối.

Cao Dục Lương không hàn huyên nhiều, “Bộ trưởng Hạo, tôi là Cao Dưỡng Lương.”

Báo cáo với ngài về tình hình Hán Đông, từ tối qua đến nay, tỉnh Hán đông tổ chức các chiến dịch truy nã D liên động nhiều nơi, loại bỏ điểm tạo D và mạng lưới phân phối, bắt giữ hơn trăm nhân viên buôn bánD...”

Tâm trạng của bộ trưởng Hách rất phấn chấn, “Bí thư Dục Lương, rất tốt.”

Làm tốt lắm.

Hán Đông dẫn đầu một cái đầu tốt.

Vụ án các ngươi xử lý này là một trong những vụ án D có giá trị vụ lớn trong nước năm nay.

Hy vọng Hán Đông tiếp tục cố gắng."

Cao Dục Lương nắm chặt ống nghe, "Cảm ơn bộ trưởng Hách đã khẳng định. Chúng tôi sẽ tiếp tục đào sâu dây trên, hạ tuyến, mở rộng dây truy đuổi, cắt đứt chuỗi D phẩm."

Tranh thủ một ngày thực hiện mục tiêu không độc ở Hán Đông."

Bộ trưởng Hách tâm tình rất tốt, “Bí thư Dục Lương, ngươi có yêu cầu gì không, cứ việc nói.”

Một câu nói, đồng nghĩa với việc trao quyền chủ động cho Cao Dục Lương.

Cao Dục Lương không vội lên tiếng.

Quan trường sợ nhất không phải là mở miệng đòi, mà là muốn không chuẩn.

Muốn nhỏ thì lãng phí, muốn lớn thì ép người ta khó xử, còn không lấy được.

Có khả năng còn đắc tội với người khác.

“Bộ trưởng Hách.” Cao Dục Lương suy nghĩ khoảng ba giây, “Ủy ban Chính pháp chúng tôi muốn xin cấp ba cho người tham gia. Ngoài ra, đồng chí Kỳ Đồng Vĩ chỉ huy xuất sắc, xử lý quyết đoán ngay tại chỗ...”

Bộ trưởng Hách trực tiếp ngắt lời Cao Dục Lương, “Không thành vấn đề. Tập thể và cốt cán đều phải biểu dương.

Còn về Kỳ Đồng Vĩ, ít nhất cũng cho một công phu hạng hai."

Chỉ cần đạt được thành tích, Bộ trưởng Hách tuyệt đối không nhỏ.

Cao Dục Lương rất vui mừng.

Ít nhất là công phu hạng hai, ván này, Kỳ Đồng Vĩ đã vững vàng.

Bộ trưởng Hách nghĩ đến việc trò chuyện với Kỳ Đồng Vĩ, "Kỳ Đồng Vỹ có ở đây không? Để hắn nói với ta vài câu."

Cao Dục Lương thành thật nói: “Hách bộ trưởng, Đồng Vĩ cả đêm không ngủ, ta bảo hắn đi chợp mắt một lát, đợi hắn tỉnh lại, ngay lập tức ta sẽ để hắn liên lạc với ngài.”

"Được, Bí thư Dục Lương, cậu dạy ra một học sinh giỏi." Bộ trưởng Hách định lát nữa sẽ họp bàn để bày tỏ sự việc.

Hai người lại trò chuyện một lúc, cuộc gọi kết thúc.

Thư ký Hạ nhẹ nhàng đặt ống nghe xuống, khẽ nói: "Lãnh đạo, có cần ta thông báo ngay cho Kỳ Sảnh không?"

Cao Dục Lương xua tay, "Tiểu Hạ, không vội. Để Đồng Vĩ ngủ đủ ba tiếng. Người không phải máy móc. Phải nghỉ ngơi.

Nếu không, có thể làm hắn mệt chết mất."

Không lâu sau, tiếng gõ cửa vang lên.

Cao Dục Lương đứng dậy, “Vào.”

Cửa mở ra.

Chính ủy Quân khu tỉnh Hán Đông là Chấn Đình bước vào, quân phục chỉnh tề, bước chân trầm ổn: "Bí thư Dục Lương."

Cao Dục Lương tiến lên đón hai bước, "Phương Chính ủy, vất vả rồi."

Nếu đêm qua không có sự giúp đỡ của các ngươi, bên công an sẽ áp lực rất lớn.

Ta đại diện cho Ủy ban Chính pháp tỉnh, cảm ơn sự ủng hộ mạnh mẽ của quân khu."

Phương Chấn Đình xua tay, “Thư ký Dục Lương, đừng khách sáo, quân cảnh liên động, vốn dĩ là một ván cờ.

Chiến sĩ có thể ra trận cũng là rèn luyện."

Cao Dục Lương nhường Phương Chấn Đình lên ghế sofa. “Tôi đã đề cập với Bộ trưởng Hách, xin cấp ba cho nhân viên tham gia.”

"Tôi đại diện cho các chiến sĩ tham gia, cảm ơn Dục Lương Bí thư." Phương Chấn Đình cảm thấy như thể nợ Cao Dục lương một ân tình, "Sau này có hành động tương tự, mọi việc cần. Quân đội chúng ta nghĩa bất dung từ."

Bởi Kỳ Đồng Vĩ chủ đạo, các chiến sĩ thực sự là hỗ trợ.

Thực ra, nếu các chiến sĩ không tham gia thì hành động chắc cũng sẽ không có vấn đề gì lớn.

Cho nên, phải cảm ơn Cao Dục Lương.

Nếu không thì các chiến sĩ không thể có công năng tam đẳng này.

Hai người nhìn nhau, lời đến đây là đủ rồi.

Có người vui mừng, thì có người chua xót.

Thành phố Kinh Hải.

Trần Hải ngồi bên giường nhà khách, điếu thuốc nối tiếp điếu này đến điếu khác, cửa sổ mở toang, mùi khói vẫn không tan đi được.

Điện thoại reo lên.

Giọng Hầu Lượng Bình truyền đến, “Hải Tử, nghe nói Hán Đông tối qua phá một vụ án D cực lớn, bắt được hơn trăm người.

Lão học trưởng Kỳ Đồng của chúng ta đã lộ mặt.

Chắc sắp tới là phó tỉnh trưởng rồi."

Trần Hải cười lạnh một tiếng, "Khỉ Tử, Kỳ Đồng Vĩ cũng chỉ may mắn thôi."

Đuổi kịp rồi, gặp phải.

Chẳng phải quân đội tham gia sao? Nếu không thì có thể thuận lợi như vậy được?"

Nếu Trần Hải ta tham gia, cũng là công lao tương tự, thực sự hối hận vì đã đến Kinh Hải.

Hầu Lượng Bình hừ lạnh một tiếng, “Hải Tử, quả thật, quân đội vừa lên, đương nhiên ổn.

Phi! Bên ngoài đều nói hắn chỉ huy xuất sắc? Ta thấy chính là đứng phía sau hô hai câu."

Hầu Tử thật sự ghen tị và căm ghét!

Trần Hải ném tàn thuốc vào gạt tàn, "Đúng vậy, nếu không có quân đội, hắn Kỳ Đồng Vĩ có thể làm được gì?"

Ngươi đừng nói, tám phần công lao tối qua lại phải đổ lên đầu vị lão học trưởng nhà chúng ta. Ai bảo người ta là cục trưởng sảnh công an chứ?

Hắn là chính sảnh mà.

Hai chúng ta một phó sở, một xử cấp, tụt lại phía sau không ít."

Nghe vậy, Hầu Lượng Bình cảm thấy mình thật mất mặt.

Trưởng phòng khác với trưởng phòng, ta là trưởng ban của Tổng cục Phản Tham cấp cao kiểm tra, trưởng đồn bình thường có thể so sánh được không?

Hầu Lượng Bình bị câu nói này chọc trúng, “Hải Tử, còn ngươi? Ngươi ở Kinh Hải tra Cao Khải Cường, đã tra ra được gì rồi?”

Theo lời Trần Hải, nếu có manh mối trọng đại, mình nhất định phải đi chia một phần.

Trần Hải bực bội dập tắt điếu thuốc, "Khỉ, tra ra cái rắm gì. Từng con một sạch sẽ như bức tường mới quét.

Triệu Lập Đông ăn dưa muối uống cháo kê, như khổ hạnh tăng.

Bên phía Cung Khai Cương tạm thời cũng không tìm được chỗ hổng."

Hơi buồn bực, con rối nhiều năm mà vẫn còn thiếu một cô vợ.

Hầu Tử có cô vợ xinh đẹp Chung Tiểu Ái, còn độc thân, chăm con.

Muốn có một người vợ.

Hầu Lượng Bình cười lạnh, "Hải Tử, ngươi xem đi."

Thầy của chúng ta là Cao Dục Lương thiên vị, sắp xếp cho ngươi đi gặm xương, còn mẹ nó không có chút thịt nào, để Kỳ Đồng Vĩ ở nhà nhặt công lao."

Hầu Lượng Bình trong lòng khó chịu, chính là chủ trương châm ngòi.

Trần Hải rất buồn bực.

Trong lòng hắn cũng nghĩ như vậy.

Sau khi điện thoại cúp máy, Trần Hải lại châm một điếu thuốc, rít mạnh một hơi.

Hắn nhìn chằm chằm vào đầu thuốc lá, đột nhiên cảm thấy mình như bị đày đi.

Lúc này, nghe tiếng trống khải hoàn bên Kinh Châu, trong lòng lạnh toát.

Cùng lúc đó.

Tỉnh Hán Đông, Kinh Châu.

Như viện dưỡng lão nhà.

Trần Nham dựa vào ghế, sắc mặt không mấy dễ coi.

Vương Phức Chân bưng nước, ngồi bên cạnh khuyên nhủ: “Lão Trần, ông đừng có lúc nào cũng lo lắng. Đại Phong Xưởng ngươi cũng chặn rồi, điện thoại ông cũng gọi rồi đấy, coi như xong rồi.”

Trần Nham Thạch hừ lạnh một tiếng, "Gần như vậy?

Hải Tử lăn lộn ở Kinh Hải nửa ngày, chẳng tra ra được gì.

Kỳ Đồng Vĩ đâu? Chỉ huy chỉ huy ở Kinh Châu, uổng công nhặt một công lao hạng hai. Cao Dục Lương đây không phải thiên vị là gì? Ta Trần Nham Thạch không phục!"

Vương Phức Chân hạ giọng, "Lão Trần, Dục Lương hiện tại vị trí khác rồi, ông đừng nói như vậy."

Nếu để Dục Lương nghe thấy, thì không hay chút nào."

Trần Nham ngẩng đầu, giận dỗi: "Lão Vương, vị trí khác biệt, người có thể thay đổi sao?"

Trước đây tôi gọi điện cho hắn, hắn lập tức đến.

Còn bây giờ thì sao? Hắn thờ ơ với ta.

Đã đồn hắn muốn làm tỉnh một rồi, người ta sao có thể để lão già về hưu này vào mắt được."

Vương Phức thực sự sốt ruột, “Lão Trần, ngươi đừng nói nữa. Vạn nhất bị Dục Lương nghe thấy, Trần Hải chúng ta đã đến thời khắc mấu chốt để thăng cấp chính sảnh. Nếu Cao Dục lương làm hỏng, chắc chắn Trần hải không lên được đâu.”

Không thể đắc tội, lo lắng cho con đường làm quan của con trai.

Trần Nham Thạch lắc đầu, "Ta đã bảo sao rồi. Ta là đồng chí cũ, ta có nhân viên, mình than phiền vài câu thì được chứ?

Ta lập tức gọi điện cho hắn, hỏi vấn đề nhà máy Đại Phong xem, rốt cuộc hắn có quản không."

Vương Phức thật sự không ngăn được.

Trần Nham Thạch số một.

Heng rất nhiều tiếng mới kết nối.

Đầu dây bên kia không phải Cao Dục Lương, mà là thư ký Hạ.

Không có gì khác.

Biết là điện thoại của Trần Nham Thạch, Cao Dục Lương không muốn nghe.

“Trần lão, chào ngài.” Hạ Hiển Huy tỏ vẻ rất lễ phép, “Cao bí thư đang họp điện thoại, không có thời gian nghe máy. Ngài có việc tôi sẽ ghi chép giúp ngài, lát nữa chuyển lời.”

Trần Nham Thạch ngây người.

Mẹ kiếp!

Cái giá cao dưỡng tốt quá lớn.

Trong nháy mắt đó, sắc mặt trắng bệch, lồng ngực như bị cái gì chặn lại, hơi thở dồn dập.

Hắn muốn mắng, không chửi được miệng.

Muốn gầm, cổ họng không phát ra được tiếng.

Ngồi ngây người trên ghế đẩu, thở hổn hển.

Tức chết ta rồi!

Cao dục Lương, cái thứ quái quỷ.