Chương 1.023 / 2.644

Trống mắng Từ Cảnh Xương

Bản dịch · 1.815 chữ

Phương Tỉnh đi ra khỏi sân nhà Giải Tấn, nói với Tân Lão Thất: “Lão Thất, ngươi lập tức vào cung cầu kiến Thái tử, cứ nói Định Quốc công đã đến nhà họ Phương, xem Thái tử là có ý gì.”

Đợi Tân Lão Thất đi rồi, mới tỉnh lại mới chậm rãi, vừa ăn đậu phộng, vừa đi về phía tiền sảnh.

Thư phòng đó là một nơi riêng tư, không phải người tin thì không được phép vào.

Cho nên Từ Cảnh Xương ở tiền sảnh vẫn luôn hồi tưởng lại chuyện giữa hắn và Phương Tỉnh.

Là bắt đầu từ... Giao Chỉ đi?

Tại Giao Chỉ, Phương Tỉnh dùng chỉ huy lạnh lùng mà bình tĩnh làm chấn động Từ Cảnh Xương, để hắn biết, thì ra chinh phạt từ trước đến nay đều không phải là một chuyện đơn giản.

Mà khi bắt đầu xây dựng Giao Chỉ, mới tỉnh lại thủ đoạn vung vẩy tự nhiên kia, khiến Từ Cảnh Xương liếc nhìn ruộng đất vô biên, cùng với những tù binh bị kinh quan dọa cho ngoan ngoãn vô cùng.

Đợi sau khi về kinh, thủ đoạn mới tỉnh lại cũng khiến Từ Cảnh Xương thầm kinh hãi.

Một Bá tước, hắn làm sao dám đắc tội văn nhân trong thiên hạ! Hắn làm sao còn dám đắc tội huân thích!!!

Nhưng vừa tỉnh lại đã đắc tội rồi, hơn nữa gần đây còn phải đắc tội phiên vương!

Tên điên này!

Trên tường bên trái treo một đôi sừng trâu, lần trước tỉnh dậy hình như đã nói là sừng tê giác gì đó, là do Giao Chỉ bắt giết.

Điều này đại diện cho lợi thế công phạt.

Trên bức tường bên phải treo một bức tranh, trên bức tranh là những đường nét khiến người ta nhìn vào khó hiểu, Từ Cảnh Xương này biết, hình như là thứ gì đó toán học và vật lý.

Điều này đại diện cho sự phong phú của học thức.

Văn võ song toàn!

Cách bố trí ở tiền sảnh như vậy, là đang ngầm phô bày tấm lòng chủ nhân trước mặt khách.

Tiếng bước chân truyền đến, Phương Tỉnh nhẹ nhàng vỗ vỏ đậu phộng trong tay vào tiền sảnh, nhàn nhạt nói: “Định Quốc Công là khách quý hiếm, Phương gia rạng rỡ.”

Từ Cảnh Xương cơ hồ là phản xạ có điều kiện bắn lên từ trên ghế, sau đó vẻ mặt chua xót nói: “Đức Hoa, hôm nay ca ca ta đến nhận sai.”

Phương Tỉnh bước chân không ngừng, ngồi vào chỗ chủ vị, sau đó từ trong tay áo lấy ra một nắm lạc, nói: "Ăn đi."

Ăn gì?

Từ Cảnh Xương ngẩn ra một chút, sau đó học theo Phương Tỉnh bóc vỏ, ném đậu phộng nho nhỏ vào trong miệng.

Mùi vị không tệ, nếu là ngày thường, Từ Cảnh Xương đại khái sẽ cần chút mang về nhà, nhưng hôm nay cho dù là thịt rồng bày trước mặt hắn, hắn cũng sẽ không động đũa.

Nhìn thấy Phương Tỉnh trong mắt chỉ có đậu phộng, Từ Cảnh Xương ho khan nói: “Đức Hoa, ca ca sai rồi, không nên không nghe theo lời khuyên của ngươi, vậy Thường Duyệt Lâu ca ca không cần là được rồi.”

Phương Tỉnh vẫn đặt vỏ đậu phộng lên bàn, thản nhiên nói: "Những người đó phỉ báng ta thế nào?"

"Những ai?"

Từ Cảnh Xương thoáng cái chưa kịp phản ứng, đợi Phương Tỉnh lại cười như không cười nhìn hắn, lúc này mới ảo não nói: "Những nho nhân chua loét kia nói... nói bệ hạ... nói ngươi sớm muộn gì cũng sẽ là kết cục bị cả nhà lưu đày."

"Là nói bệ hạ không lâu rồi sao?!

"Phịch!"

Từ Cảnh Xương mặt không chút nhân sắc trượt ngồi trên mặt đất, sau đó lại hoảng hốt đứng dậy, gượng cười nói: "Chuyện không có, chuyện không có, ai dám nói như vậy? Đây chính là đại tội!"

Phương Tỉnh nhìn chằm chằm hắn nói: "Những người đó đặt hy vọng lên người Thái tử, chỉ chờ Thái tử lên ngôi rồi cùng nhau tấn công, muốn giết chết ta, đúng không?"

Từ Cảnh Xương gật gật đầu, cười khổ nói: "Ca ca nhà ta đại nghiệp đại, không dám mạo hiểm a!"

Đây chính là huân thích bị cuộc sống phú quý mài mòn ý chí, nhớ tới trách nhiệm của Từ Tăng Thọ, mới tỉnh không khỏi thở dài trong lòng.

Các huân thích đời sau không bằng đời trước, điều này có liên quan đến phương thức giáo dục. Từ khi Chu Nguyên Chương đại sát công thần, cho dù Chu Lệ thể hiện mình không phải là đế vương đã "dùng cối xay rồi", nhưng không ít huân thích vẫn áp dụng phương thức giáo dục "bỏ võ theo văn".

Ngay cả Trương Phụ cũng đang theo văn, có thể thấy địa vị của võ nhân dần dần hạ thấp không phải là ai làm, mà là pháp thống nhất của toàn bộ tầng lớp đại giai.

Phương Tỉnh khẽ thở dài không thể tra ra được: "Kỳ thực Võ Huân có suy nghĩ này rất bình thường, trước kia từ khi Tống, võ nhân đã gãy xương sống, lại bị người Mông Nguyên chèn ép gần một trăm năm, cho dù đến bây giờ, võ nhân nhìn thấy văn quan vẫn có chút run rẩy, vì sao? Chẳng phải là võ nhân không thể tham chính sao? Lợi ích của võ nhân hoàn toàn dựa vào ý chí của bệ hạ mà thăng giáng, cho nên các ngươi sợ rồi, muốn thỏa hiệp, thậm chí muốn quỳ xuống cầu xin tha thứ..."

“Lão Định Quốc Công năm đó anh hùng cỡ nào, vì bệ hạ mà dám đối mặt với cái chết, chết mà không hối hận. Bệ hạ vì sao không để ý đến lời can ngăn của tiên hoàng, một tay biến tước vị Định Quốc Công thành thế tập?”

"Bệ hạ lúc ấy vuốt ve thi hài của lão Định quốc công mà đau đớn khóc lóc, trong lòng bi thống cỡ nào! Bất nỡ cùng hối hận cỡ nào! Nhưng nếu là nhìn thấy bộ dáng của ngươi hôm nay... thôi, đây không phải là chuyện Phương mỗ có tư cách nói!"

Lời vừa tỉnh giống như chủy thủ đâm vào tim Từ Cảnh Xương, hắn trước tiên mắt hơi đỏ, hiển nhiên là nhớ tới phụ thân mình.

Ngay khi Phương Tỉnh tưởng rằng người này có thể biết xấu hổ rồi mới dũng cảm, sắc mặt Từ Cảnh Xương biến đổi, trở nên khó xử.

"Đức Hoa, ca ca biết những điều này, nhưng ca ca ta không thể ra ngựa dẫn quân, cũng không thể vào triều nghị chính, chỉ là muốn nuôi gia đình kiếm sống, sau này truyền thừa chi này của tiên phụ."

Phương Tỉnh trong lòng trầm xuống, lửa giận liền không thể kìm nén mà trào ra.

"Sinh con sinh con! Sinh nhiều hơn nữa, làm cha không thể làm ra dáng đẹp, đứa trẻ có xuất sắc không? Hả?!"

Võ Huân vốn nên là đồng minh của Phương Tỉnh, nhưng mấy năm nay, Phương Tỉnh đã sớm nhìn thấu bản chất của võ huân.

"Đều nghĩ đến con cháu phú quý, nhưng lại không nghĩ đến việc cho Đại Minh của các ngươi, đều ngồi hưởng thụ, lại mặc kệ bên ngoài vẫn có dị tộc đang nhìn chằm chằm như hổ rình mồi. Sau khi ta chết, nào quản nó hồng thủy ngập trời, đúng không?"

Từ Cảnh Xương không khỏi gật đầu, đây chính là suy nghĩ của hắn, Từ gia hiện tại phú quý đã cực, vậy chi bằng kinh doanh nhà mình, còn về tương lai triều đình và đại minh, chuyện này hắn không muốn lo lắng, cũng không dám lo lắng.

Huân thích liên quan đến triều chính, ai cũng sợ sau này bị thanh toán: ta sống yên ổn không được sao? Ngày nào mấy chục nữ nhân thay phiên nhau ngủ cùng không tốt sao? Cứ phải đi lo nước lo dân, đây không phải đầu óc có vấn đề thì là gì?

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.

Phương Tỉnh đứng dậy, chắp tay sau lưng đứng thẳng, "Cái gọi là cùng quốc gia cùng chung tu, không phải ngồi nhìn, cũng không phải vô vi, nếu không huân thích chính là tự trục xuất!"

"Nhưng ngươi cũng là huân thích!"

Từ Cảnh Xương cảm thấy mình không nên gánh cái nồi này.

"Đúng thế! Ta cũng là huân thích!"

Phương Tỉnh quay người nhìn Từ Cảnh Xương nói: "Cho nên ta đang tranh, tranh với văn nhân, tranh với văn quan, ngươi có biết vì sao không?"

Từ Cảnh Xương mờ mịt lắc đầu, trong nháy mắt, hắn cảm thấy trên người Phương Tỉnh tản ra khí thế rúng động.

Phương Tỉnh ánh mắt sáng quắc chỉ vào tấm bản đồ treo chính diện ở tiền sảnh nói: "Ngươi có biết thế giới lớn cỡ nào không? Ngươi có biết bên ngoài có bao nhiêu tài phú và tài nguyên đang chờ quân đội Đại Minh đi cướp đoạt không? Ngươi có biết nếu không tranh thủ, Đại Minh sẽ dần dần chết đi."

Từ Cảnh Xương vẫn mờ mịt lắc đầu, hắn một lòng chỉ nghĩ đến mảnh đất của nhà mình, một lòng chỉ muốn tận hưởng cuộc sống phú quý.

Đại Minh liên quan gì đến ta?

"Đại Minh diệt các ngươi còn có thể an gối không?"

Phương Tỉnh giận dữ không kìm được nói: "Đừng nghĩ đổi chủ tử vẫn sống! Không ai là kẻ ngốc!"

Sùng Trinh Đế tuẫn quốc ở núi than, những quan viên văn võ, còn có huân thích đều đang chờ đợi khởi đầu thay triều đổi đại, chuẩn bị nịnh bợ tân chủ nhân.

Ai biết vị tiền trạm tốt kia lại không phải là người có kiên nhẫn, cái gì? Các ngươi muốn đầu hàng lên Ngạch, muốn làm quan dưới tay Ngạch?

Có thể, giao hết gia sản ra trước đã.

Thế là đám tham lam này liền bị báo ứng, tra tấn!

Đám quan chức huân thích vốn giả vờ nghèo lúc Sùng Trinh vay tiền, trong tiếng kêu thảm thiết đã giao ra tài sản khiến Lý Tự Thành trợn mắt há mồm.

——Ngạch Tí Thần a! Hóa ra Đại Minh triều này vẫn có tiền a!

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.