Chương 1.077 / 2.644

Không có quan lại nào không muốn tham, chỉ có chế độ không tham được

Bản dịch · 1.868 chữ

Cảm ơn các độc hữu: "Lông heo phiêu dật" vạn thưởng!

......

Mùa hè Bắc Bình tuy tốt hơn phương nam, nhưng cũng chẳng khá hơn là bao.

Nhiệt độ còn chưa đạt cao nhất, chìm sâu vào trong, điều này đối với Trịnh Hòa quanh năm trên biển mà nói chỉ là chuyện nhỏ.

Phía sau đi theo Từ Khâm với vẻ mặt không còn thú vị, Trịnh Hòa bước vào đại điện.

"Bệ hạ, thần đã trở về."

Trịnh Hòa Hữu có khí phách tự xưng thần trước mặt Chu Lệ, sau khi hành lễ, ông đứng dậy, ngẩng đầu nói: "Bệ hạ, thần lần này hộ tống sứ giả các nước về nước, trải qua chiếm thành các nơi, nơi nào đi qua, từ quân vương trên ngoại bang đến quân vương, dưới đến bách tính, không ai không kính trọng như thần minh. Chỉ dụ của Bệ hạ vừa ra, vạn chúng hoan hô, tiếng vang khắp bốn biển! Thần, chúc mừng Bệ hạ, thần, chúc mừng Đại Minh!"

Tuy là thái giám, nhưng giọng của Trịnh Hòa vang dội mạnh mẽ, mang theo âm thanh kim thạch, vang vọng trong điện.

——Chỗ nào theo giò ngựa đi qua, từ quân vương trên đến bách tính, không ai không kính như thần minh!

Đây chính là uy thế quốc gia của Đại Minh!

Đây, chính là võ công hiển hách của người Hán!

Hô hấp của Chu Lệ trở nên dồn dập hơn một chút, sắc mặt có chút đỏ lên. Ánh mắt hắn chuyển động, nhìn thấy những thần tử kia không ít cũng có phản ứng như vậy, có người thậm chí nắm chặt hai tay, kích động không thể tự mình.

Quốc thế như thế, làm sao có thể không phấn chấn!

Ánh mắt Chu Lệ tối sầm lại, bởi vì hắn nhìn thấy một bộ phận quan viên đều đang cười gượng, hiển nhiên đối với công tích bực này không cho là đúng.

Đây là những quan viên cảm thấy bất mãn với sự bành trướng thế lực của Đại Minh, bọn họ chỉ hy vọng đóng chặt quốc gia, giống như thời Hồng Vũ vậy, mọi người nép mình ở Trung Nguyên, rồi muốn chơi thế nào thì chơi thế ấy.

Còn về bảo thuyền, tốt nhất là một ngọn lửa đốt hết.

Tốt nhất lập một quy củ: từ nay về sau ai dám đưa ra biển, đều là nịnh thần, người người người có được mà tru diệt!

Trong lòng Chu Lệ chuyển động một số ý niệm, đối với chuyện Sơn /Đông giảm đi vài phần sát ý.

Những quan viên này đại biểu cho ý kiến của một bộ phận văn nhân, không thể xem nhẹ!

"Bệ hạ, những sứ giả kia đều đã an trí, những cống phẩm cùng hương liệu vàng bạc cùng các vật thần khác đã bàn giao với Hộ bộ, thần xin cáo lui!"

Chu Lệ gật đầu, còn về phần thưởng của Trịnh Hòa, tự nhiên sẽ tiến hành vào sau đó.

Vốn là bầu không khí vui vẻ, theo Trịnh Hòa rời đi trở nên có chút ngưng trệ.

Chu Lệ trầm giọng nói: "Chỗ Hộ bộ trẫm không cần quản, Sơn/Đông thế nào?"

Các ngươi thích từ chối tự giữ, vậy trẫm sẽ vạch trần vết sẹo của các ngươi!

Quả nhiên, chuyện này là chuyện các văn quan nói không muốn nhắc tới, lập tức đều im lặng.

Dương Sĩ Kỳ đến Sơn tọa trấn, Dương Vinh xuất ban nói: "Bệ hạ, lương thực đã chuyển vào núi/Đông. Dương đại nhân đang tổ chức bách tính đào tạo thủy lợi, bảo vệ Sơn năm nay tránh khỏi tuyệt thu."

Muốn chuyển đề tài sao?

Chu Lệ lạnh mặt nói: “Trẫm hỏi chính là những quan lại kia!”

Dương Vinh đắng chát nói: "Bệ hạ, đều đã nhận tội. Chỉ là thủ đoạn của Hưng Hòa Bá quá mạnh, có hai người bị dọa điên rồi."

Chu Lệ lắc đầu: “Đó là kết quả thẩm vấn của người Cẩm Y Vệ, trên đời này không thể phụ tá quân vương, dưới không thể an ủi Lê Thứ, nhưng lại nhát gan như chuột, bại hoại nho nhã!”

Quần thần im lặng, Sơn/Đông lần này xuất hiện tham nhũng kiểu sụp đổ, lẽ nào trong triều không có trách nhiệm?

Nghĩ đến các ngự sử đi tuần tra, nghĩ đến Lại bộ, nghĩ đến Hộ bộ.

Hạ Nguyên Cát ra ban nói: "Bệ hạ, chuyện ở Sơn/Đông thần có tội, thần cảm thấy sau này nên phái nhiều ngự... phái thêm nhân thủ đi tuần tra, phòng vi Đỗ Tiệm. Hưng Hòa Bá từng nói với thần một đoạn, thần cảm thấy rất thú vị, hôm nay chia sẻ với chư vị."

Cái kia tỉnh lại a......

Chu Lệ hài lòng nhìn quần thần đều đang nhíu mày.

Có một vị thần tử như hạt đậu đồng này coi như vận may, nếu không tỉnh táo, cục diện triều đình này tựa hồ nước tù đọng. Chỉ có quân vương đích thân ra tay thúc đẩy mới có chút sinh lực.

Hạ Nguyên Cát cất giọng sang sảng: "Mong quan lại nuôi dưỡng cái gọi là Hạo Nhiên Chính Khí đi tận tụy chức trách, ắt sẽ thành trò cười. Vô số ví dụ đứng trước Đại Minh, quan lại không ràng buộc có thể làm ra chuyện khiến người ta trợn mắt há mồm. Thủ đoạn tham nhũng của bọn quan lại kia cũng sẽ ngày càng bí ẩn, nên chế độ giám sát phải câu tiến đúng lúc."

"Không có quan lại nào không muốn tham ô, chỉ có chế độ không tham được!"

Hạ Nguyên Cát nói xong liền khom người hành lễ, sau đó quay về làm im lặng.

“Không có quan lại nào không muốn tham, chỉ có chế độ không tham được... Thú vị!”

Chu Lệ gật đầu, ánh mắt chuyển lạnh, híp mắt nói: “Quan lại liên quan đến vụ án ở Sơn /Đông một vùng, nhất loạt nghiêm trị, giết! Trẫm ít nhất phải một trăm cái đầu! Cho rằng người đến sau phải răn đe!”

Quần thần vừa bị Hạ Nguyên Cát đánh cho đau điếng đều sửng sốt.

"Bệ hạ......"

Kim Ấu Tư ra làm, vừa định cầu xin, lại nhìn thấy đôi mắt chứa đầy sát khí của Chu Lệ, nhất thời những lời phía dưới cũng không nói nên lời.

Sát khí đằng đằng!

Nơi thương thảo quốc sự trong nháy mắt mất đi điềm lành, quần thần im bặt.

Chu Lệ đứng dậy, ngẩng đầu nhìn thoáng qua trên đỉnh đầu, nhắm mắt một thoáng, sau đó mở mắt, nhàn nhạt nói: "Nếu muốn phát tài, vậy thì đi buôn, nếu muốn làm quan, vậy thì quản chặt tay của mình, chớ có duỗi lung tung, đao thương của trẫm còn chưa về kho, vẫn sắc bén như trước!"

Quần thần tản đi, Hạ Nguyên Cát bị chen ở phía sau đi ra, bên cạnh trống rỗng, phảng phất hắn là một con sâu hôi thối, toàn thân tỏa ra mùi vị khiến người ta ghê tởm.

Dòng người hạ triều cuồn cuộn, nhưng phía trước lại như chạm phải đá ngầm, nhao nhao vòng đường.

Trong dòng người, mái tóc bạc dưới ánh mặt trời trở nên chói mắt như vậy, sau khi nhìn thấy Hạ Nguyên Cát, nụ cười nở rộ trên mặt khiến nếp nhăn giống như lớp vỏ cây khô nứt, lâu ngày mà già nua.

Trong mắt Hạ Nguyên Cát nóng lên, tiến lại gần chắp tay nói: "Kim đại nhân."

Kim Trung cười, vỗ vỗ vai Hạ Nguyên Cát, lớn tiếng nói: "Sợ cái gì! Người làm quan trong lòng có chính khí, đây là chuyện tốt, chỉ có những kẻ suốt ngày lêu lổng như ruồi nhằng mới dùng tâm đen tối của bọn họ để suy đoán ngươi, ngươi làm được thì tự nhiên không sợ, cho dù là người khác bài xích ngươi, nhưng lão phu vẫn còn, chỉ cần lão phu chưa chết, ngươi tất nhiên sẽ không cô độc!"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.

Nói xong Kim Trung nhìn quanh một vòng, khiến Dương Vinh đang chuẩn bị tới có chút lúng túng.

"Ha ha ha ha!"

Kim Trung không khỏi cười lớn, âm thanh lớn đến mức khiến những quan viên nghe được lời trước của hắn đều lắc đầu bỏ đi, không muốn so kè với lão già này.

Chu Lệ nhận được mật báo, hắn lắc đầu nói: "Kim Trung lấy thành thị hầu quân, trong lòng thoải mái, cái dáng vẻ bách quan này, trẫm đôi khi ngược lại muốn nhìn hắn phát điên, vậy hẳn sẽ rất thú vị."

Tôn Tường lặng lẽ cúi đầu, đây không phải là điều hắn có thể đánh giá.

Chu Lệ phất phất tay, đợi Tôn Tường đi rồi, liền gọi người mang Từ Khâm tới.

Dáng vẻ của Từ Khâm vừa nhìn đã biết là "tiêu tâm nguội", hắn quỳ trên mặt đất không nói một lời, cũng không thỉnh tội.

Chu Lệ chỉ lạnh lùng nhìn hắn, hồi lâu hỏi: "Ngươi có nói gì không?"

Từ Khâm hơi ngẩng đầu, lắc đầu nói: "Thần tội không thể tha, khẩn thỉnh bệ hạ hạ hạ tước."

Đây là đang quét quang côn, Chu Lệ không khỏi tức giận mà cười, đứng dậy đi vòng quanh Từ Khâm một vòng, đột nhiên một cước đá lên vai hắn.

Từ Khâm bất ngờ không kịp đề phòng, lăn lộn mấy vòng trên đất mới bò dậy quỳ xuống, thân thể khẽ run rẩy.

"Súc sinh!"

Chu Lệ tức đến toàn thân run rẩy, chỉ vào Từ Khâm mắng: "Ngươi đúng là súc sinh! Bảo tiền đổi bạc là chuyện lớn cỡ nào, ngươi vậy mà cũng có thể... Ngươi vậy mà cũng dám đưa tay ra? Đại Minh nuôi huân thích các ngươi, quan cao lộc hậu, ruộng đất đại trạch, ngươi chính là báo tới báo lui như vậy sao?"

Từ Khâm cúi gằm mặt, khẽ nói: "Bệ hạ, thần tội không thể tha."

Chu Lệ lắc đầu, hít sâu, "ngươi là tội không thể tha, lúc đó trẫm lần đầu tiên nghe được là lúc ngươi ở trong đó quấy phá, hận không thể băm ngươi thành vạn mảnh!"

Từ Khâm vẫn là câu nói kia: "Bệ hạ, thần tội không thể tha."

Chu Lệ lạnh lùng nói: "Người đâu!"

Phi kỵ chạy tới kinh thành Vương Phúc Sinh hôm qua mới đến, tiến vào ứng mệnh.

Chu Lệ xoay người, chắp tay sau lưng nói: "Ngụy quốc công nghịch ngợm trẫm, ra lệnh về phủ cấm túc... đình chỉ tiền lương của Ngụy quốc công phủ!"

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.