Chương 1.970 / 2.644

Chúc mừng Đại Minh (Vì 'Túy Lý Chưởng Đăng' trở thành một cuốn Bạch Ngân Đại Minh Hạ Hạ Hạ'

Bản dịch · 3.289 chữ

Vì con trai của hoàng hậu mà chúc mừng Đại Minh, hai chương hợp nhất một chương, cảm tạ sự ủng hộ của mọi người!

Hồ Thiện Tường chỉ cảm thấy mình như gặp một cơn ác mộng, vất vả sinh nở khiến nàng chỉ kịp liếc nhìn đứa trẻ rồi ngủ thiếp đi, chỉ có tay phải vẫn luôn nắm lấy bưởi khắc bằng đá vàng trên ruộng kia.

"Đúng là một tiểu tử tuấn tú!"

Trong lúc mơ màng màng, Hồ Thiện Tường khó khăn mở mắt, thấy Thái hậu đang ôm tã lót, cười đến mắt cũng không còn.

Thấy nàng tỉnh lại, Thái hậu nghiêng cái tã lót, cười nói: “Ngươi sinh một đứa con trai, trông rất khỏe mạnh, lại yên tâm nghỉ ngơi, chuyện bên ngoài bổn cung chắn lại.”

Hồ Thiện Tường tham lam nhìn đứa trẻ, sau đó mệt mỏi gật đầu, chỉ cảm thấy mình đã hoàn thành việc lớn nhất trong đời, không còn gì tiếc nuối nữa.

Thái hậu lặng lẽ đi ra ngoài, nói với Chu Chiêm Cơ: “Có hoàng tử, trên dưới Đại Minh đều sẽ vì thế mà nới lỏng, đem tin tức truyền ra đi.”

Chu Chiêm Cơ gật đầu, Du Giai lập tức phân phó người đi truyền bá tin tức.

......

Tôn thị đang dưỡng thần, trong phòng yên tĩnh.

Đức Xuân đứng ở bên cạnh, Chu ma ma thật sự không chịu nổi sự dày vò, liền lặng lẽ ra ngoài, chuẩn bị dò hỏi một chút tin tức.

Nàng vừa ra khỏi cửa, liền nhìn thấy Vương Chấn thần sắc hoảng hốt chạy vào, tiếng bước chân trầm trọng, liền quát: "Đừng kinh hãi đến nương nương."

Vương Chấn thả chậm bước chân, Chu ma ma nhìn thấy vẻ mặt khó xử của hắn, trong lòng liền thót một cái, sau đó hỏi: “Có phải đã đi ra rồi?”

Vương Chấn gật đầu, đang chuẩn bị nói chuyện, bên ngoài đột nhiên truyền đến tiếng hoan hô.

"Hoàng tử xuất thế, khắp trời cùng chúc mừng, ân điển của bệ hạ và Thái hậu nương nương, trong cung mỗi người thưởng năm quan tiền bảo, thêm ba ngày......"

"Bệ hạ vạn tuế! Bệ hạ vạn tuế! Bệ hạ vạn tuế!"

Tiếng hoan hô dần dần tràn ngập, ngoại trừ cung điện này ra, toàn bộ hoàng cung đều đang hoan hô.

Bọn họ không chỉ vì ban thưởng mà hoan hô, mà còn là vì sự xuất thế của người thừa kế Đại Minh.

Vương Chấn thở phào nhẹ nhõm, thông qua hoan hô đến nói cho Tôn thị biết là tốt nhất rồi.

Sắc mặt Chu ma ma cứng ngắc, thân thể có chút tư thế muốn ngã, Vương Chấn đỡ lấy nàng, thấp giọng nói: "Đừng vội, nương nương còn chưa sinh nở đâu!"

Chu ma ma mờ mịt nói: “Vừa rồi có người hô cái gì khai thiên nhãn, là chuyện gì?”

Vương Chấn cười khổ nói: "Trước khi hoàng tử ra đời, đột nhiên có một đạo lục quang từ trên trời bắn thẳng xuống, nhìn phương hướng kia, hẳn là ở ngoài hoàng thành một chút."

Chu ma ma thở ra một hơi thật dài, sau đó xoay người đi vào.

Tôn thị đã tỉnh, ánh mắt nhàn nhạt, thấy Vương Chấn và Chu ma ma tiến vào cũng chỉ hờ hững.

Vương Chấn cúi đầu nói: “Nương nương, Hoàng hậu bên kia vừa mới sinh một hoàng tử.”

Tôn thị ối một tiếng, bảo Đức Xuân đỡ mình dậy.

Phụ nhân lâm sinh thật sự không thể nói là đẹp xấu, bụng Tôn thị không nhỏ, động tác chậm rãi cẩn thận.

Chu ma ma đi qua giúp một phen, đỡ Tôn thị xuống giường.

Vương Chấn lẳng lặng đứng ở bên cạnh, lơ đãng nhìn thần sắc Tôn thị.

"Đây là chuyện tốt."

Tôn thị được hai người đỡ trong phòng chậm rãi đi lại, mỉm cười nói: “Bệ hạ có hoàng tử, đây là chuyện sớm muộn, chúng ta hẳn là vì thế mà cao hứng, quay đầu nhớ người thưởng cho chúng ta, vui vẻ một chút, đừng khổ sở.”

Vương Chấn khen: "Nương nương sáng suốt, đúng là nên như thế."

Chu ma ma gượng cười nói: “Nương nương, nói là có Thiên Nhãn đang nhìn, sau khi đứa bé ra ngoài, còn có kim quang chiếu rọi kinh thành.”

Vương Chấn nhíu mày nói: “Đó là nói bậy, Chu ma ma, đừng nói những lời như vậy trước mặt nương nương.”

Tôn thị chỉ cảm thấy bụng dưới co giật, nàng dùng sức véo một cái lòng bàn tay, đè nén sự kinh loạn trong lòng, sau đó nói: “Việc này không thể nói bậy, bệ hạ mới là... đỡ ta ra ngoài xem thử.”

......

Hộ Bộ, Hạ Nguyên Cát trừng mắt nhìn Mã Tô hỏi: "Hưng Hòa Bá đâu?"

Mã Tô ngồi ở bên cạnh lúng túng nói: "Đại nhân, lão sư nói bị tiêu chảy rồi."

Hạ Nguyên Cát giận dữ nói: "Từ nửa canh giờ đến gặp bản quan, nói gì có việc quan trọng cần bàn bạc, kết quả không nói được mấy câu liền chạy mất, nhà ai bị tiêu chảy nửa canh giờ?"

Mã Tô ngồi ngồi không yên nói: "Đại nhân, hạ quan đoán chừng là... bị ăn hỏng bụng rồi."

Hạ Nguyên Cát cười lạnh nói: "Bản quan sợ hắn là..."

"Ái da!"

Đang nói, Phương Tỉnh một chân què đi vào, sắc mặt khó coi.

Mã Tô vội vàng đi qua đỡ, Hạ Nguyên Cát hít hít mũi, nhíu mày nói: "Ngươi đây là rơi xuống hố phân rồi?"

Phương Tỉnh vận động chân, rối rắm nói: "Ngồi xổm hồi lâu, chân đều tê dại rồi, Hạ đại nhân, Phương mỗ cảm thấy bụng này lại bắt đầu cuộn lên, phải đi thì chữa, cáo từ."

Hạ Nguyên Cát ngạc nhiên nói: "Ngươi không phải có việc quan trọng cần bàn bạc sao?"

Phương Tỉnh được Mã Tô đỡ ra ngoài, thuận miệng nói: "Vừa rồi ngồi xổm nghĩ, chuyện đó vẫn phải tự mình làm, sẽ không làm phiền ngươi nữa."

Hạ Nguyên Cát nghi hoặc nhìn Phương Tỉnh đi ra ngoài, tự nói: "Tên này ngày thường đâu phải như thế, việc có thể làm tuyệt đối không tự mình làm, hôm nay là sao vậy?"

"Bệ hạ vạn tuế!"

Lúc này bên ngoài truyền đến một trận hoan hô, Hạ Nguyên Cát bị kinh hãi một chút, vội vàng đứng dậy xông ra ngoài.

Hắn một đường đuổi kịp Phương Tỉnh, thấy Phương Tỉnh và Mã Tô hành động chậm chạp, liền vượt qua.

Mãi đến trước Hộ Bộ, hắn mới biết được nguồn gốc tiếng hoan hô.

"Đại nhân, trong cung truyền ra tin tức, Đại Minh có thêm một vị hoàng tử."

Hạ Nguyên Cát trong lòng vui mừng, sau đó liền nhớ tới thiên tượng lúc trước, lập tức vui mừng nói: "Chuyện vui là chuyện vui, nên cùng ăn mừng."

"Bệ hạ vạn tuế!"

Phương Tỉnh được Mã Tô đỡ ra, thấy vậy cũng cười híp mắt nói: "Chuyện tốt a! Đại Minh xem như có thái tử rồi."

Hạ Nguyên Cát vuốt râu cười nói: "Đúng vậy! Cho dù bây giờ còn nhỏ không thể phong, nhưng sau mười tuổi cũng phải phong chứ."

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.

"Đó là điều chắc chắn."

Phương Tỉnh cũng vui mừng khôn xiết, sau đó chắp tay một mình rời đi.

Hạ Nguyên Cát chớp mắt nhìn thấy bước chân hắn nhanh nhẹn, không khỏi hỏi: "Chân Hưng Hòa Bá khỏi rồi?"

Phàm là nhân loại thì chắc chắn đã từng trải qua thời gian dài ngồi xổm, cảm giác hai chân tê dại rất khó chịu, hơn nữa khôi phục rất chậm.

Nhưng Phương Tỉnh vì sao nhanh như vậy đã bình thường rồi?

Hạ Nguyên Cát chưa kịp suy nghĩ sâu xa, đã bị Diêm Đại Kiến phá rối suy nghĩ.

"Đại nhân, nên dâng biểu chúc mừng rồi."

Hạ Nguyên Cát gật đầu, trở về chuẩn bị viết biểu chúc mừng.

Không chỉ hắn, lục bộ thượng thư đều viết biểu chúc mừng, bách quan đều đang viết biểu chúc mừng.

Phương Phương tỉnh lại Hộ bộ, một đường về nhà.

Dân chúng dọc đường nhìn mà hớn hở, bên đường thậm chí đã có thương gia đang rao hàng.

"Hoàng tử xuất thế, quốc triều đại hỉ, tiệm này hôm nay chiết khấu sáu bậc, cầu phúc cho điện hạ!"

"Vì điện hạ chúc mừng, ăn một bát tặng một bát a!"

Bách tính phần lớn đi ra khỏi nhà, từng tốp từng tốp nhìn về hướng hoàng thành, chỉ cảm thấy trái tim cuối cùng cũng rơi xuống đất.

Hoàng đế của Đại Minh không tệ, ít nhất cho đến nay vẫn không tệ.

Chu Nguyên Chương xua đuổi Thát Lỗ, khôi phục Trung Nguyên.

Chu Lệ quét ngang thảo nguyên, bố uy trên biển, đặt nền móng cho Đại Minh cường thịnh.

Chu Cao Sí tuy tại vị chưa lâu, nhưng một chữ "Nhân" đã chứng minh bản tính của hắn.

Đương kim hoàng đế mọi người cũng cảm thấy không tệ, tuy rằng không thấy động tác gì lớn, nhưng cuộc sống của mọi người lại càng ngày càng dễ chịu.

Đây chính là thịnh thế a!

Chúng ta không ủng hộ lão Chu gia thì ủng hộ ai đi?

"Tiếng động Thái Tử này xuất thế thật là khó lường a! Lúc trước giống như là ăn nhật, làm mọi người đều sợ hãi, nhưng sau đó... bọn họ nói có Thiên Nhãn đang nhìn, cuối cùng còn tặng kim quang."

"Đúng vậy! Có đạo sĩ nói người bị kim quang chiếu qua đều sẽ bách bệnh bất xâm."

"Ôi chao! Ta vậy mà không biết?"

"Không sao, nghe nói trong cung còn có một vị Quý phi muốn sinh nở, đến lúc đó nói không chừng còn có nữa!"

"Đây chính là phúc trời ban, trừ đi Thái tử điện hạ tương lai, ai có phúc khí này? Hừ! Đã bỏ lỡ lợi ích rồi!"

"..."

Phương Tỉnh nghe những lời hoang đường này, thuận miệng hỏi: "Đã cất kỹ đồ đạc chưa?"

Tân Lão Thất ở phía sau nói: "Đều thu dọn xong, đợi vài ngày nữa, phong quang qua rồi sẽ lấy về."

Phương Tỉnh đứng giữa đường phố, dòng người hai bên lướt qua nhau, vô số người thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn bầu trời, trong mắt tràn đầy khát khao.

"Đại Minh có người kế thừa rồi, ha ha ha ha!"

"Về nhà uống một ngụm, hy vọng đây là điềm lành..."

Phương Tỉnh hơi cúi đầu, chỉ cảm thấy hốc mắt nóng lên.

Thổ Mộc Bảo, tất cả những gì đáng chết kia sẽ không xảy ra nữa, cũng không thể xảy ra!

Bài vị của chư thần tuẫn quốc tại Thổ Mộc Bảo...

Vương Tá, Hộ Bộ Thượng Thư, ban Thiếu Bảo, thụy trung giản!

Quảng Dã, Binh bộ Thượng thư, ban Thiếu Bảo, Thuỵ Trung Túc!

......

Trương Phụ, Thái Sư, Anh Quốc Công, truy phong Định Hưng Vương, Thuấn Trung Liệt!

Chu Dũng, Thái Sư, Thái Bảo, Thành Quốc Công, truy phong Bình Âm Vương!

......

Chuỗi tên kia, vô số vong hồn kia, bọn họ ở một thế giới khác có được yên bình không?

"Gia quốc bình an, thịnh thế đã đến!"

Trong tiếng reo hò, Phương Tỉnh nhìn cảnh tượng vui mừng, nói: "Truyền tín hiệu!"

Tân Lão Thất thấp giọng nói: "Lão gia, bệ hạ không biết, có thể hay không..."

Phương Tỉnh lắc đầu, trong mắt có lệ, "Hắn biết ý của ta, hắn biết."

"Phát tín hiệu!"

Ba quả pháo hoa vọt lên trời, ầm ầm nổ vang.

Các người lớn ngạc nhiên nhìn lên trời, bọn trẻ đồng loạt vỗ tay reo hò.

"Phụt phụt phụt!"

Ngoài thành lại vang lên ba tiếng động nhỏ.

......

"Phụ hoàng phụ hoàng!"

Chu Chiêm Cơ đang ôm tã lót, có chút ngẩn người, nghe tiếng hắn nghiêng đầu, liền thấy Uyển Uyển dắt tay bưng đi tới.

Đoan Đoan thấy tã lót mắt sáng rực lên, giãy ra khỏi Uyển Uyển lao tới, đứng trước mặt Chu Chiêm Cơ nhảy nhót.

"Phụ hoàng, ta muốn nhìn đệ đệ! Ta muốn nhìn đệ đệ!"

"Chúc mừng hoàng huynh."

Mọi người đều vui mừng!

Chu Chiêm Cơ ngồi xổm xuống, bưng lên ghé sát lại, cẩn thận từng li từng tí đưa tay ra, sờ sờ khuôn mặt nhỏ nhắn không mấy xinh đẹp, có chút nhăn nhúm kia.

"Đệ đệ, quay lại tỷ tỷ dẫn ngươi đi chơi."

Khuôn mặt nhỏ nhắn đoan trang vui vẻ dường như đều đang phát sáng, Chu Chiêm Cơ trong lòng khẽ thở dài, nói rằng: "Đệ đệ ngươi phải từ từ lớn lên..."

Đoan Đoan nghiêm túc nói: “Phụ hoàng, ta sẽ chờ đệ đệ lớn lên, ta sẽ luôn chờ.”

Chu Chiêm Cơ trong lòng run lên, gượng cười nói: "Tốt, cứ mang theo đệ đệ lớn lên."

Uyển Uyển ở bên cạnh nhìn đứa bé, đột nhiên hỏi: “Hoàng huynh, ai dạy hắn?”

Thái hậu vốn đang cười tủm tỉm nhìn, nghe nói như thế sắc mặt không khỏi khẽ biến.

Hoàng tử sinh ra, vẫn là đích trưởng tử, đây là một con bài nặng trĩu.

Nhưng thái độ của hoàng đế lại rất quan trọng, nếu Chu Chiêm Cơ mặc kệ tất cả, sau này đứa trẻ này sẽ thành ra thế nào?

Chu Chiêm Cơ đứng dậy nhìn phòng sinh, vẻ mặt cổ quái nói: "Hưng Hòa Bá... nói... chỉ cần là con của hoàng hậu, hắn nguyện ý tước bỏ tước vị và Tụ Bảo Sơn Vệ, chuyên tâm dạy......."

"Ầm ầm ầm ầm!"

Lúc này bên ngoài truyền đến một trận ầm ầm, âm thanh nghe xa xôi.

Sắc mặt Thái Hậu lạnh đi, nói: “Hoàng Hậu sinh ra hoàng tử, đây là có người muốn nhảy tường sao?”

Chu Chiêm Cơ lắc đầu, từ lúc Hồ Thiện Tường sinh nở đến giờ, cuối cùng hắn cũng nở nụ cười.

"Mẫu hậu, đây là Hưng Hòa Bá đang thị uy với nhi thần đấy, tiện thể tìm cho mình một chỗ sai lầm, để nhi thần vừa vặn tước vị của hắn..."

Thái hậu kinh ngạc, sau đó nhịn không được cười nói: “Năm đó hắn thay ngươi nhìn Hoàng hậu, lại là nhận định Hồ thị mới có thể mẫu nghi thiên hạ, nay chịu làm như vậy, bổn cung lại cảm thấy hắn đang vì tên tiểu tử này mà ăn mừng đấy!”

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.

Thái hậu đang giúp Phương Tỉnh tỉnh lại!

Chu Chiêm Cơ cảm thấy mình có chút mùi vị cô gia quả nhân, hắn cười khổ nói: "Hắn muốn Đại Minh ổn định, trẫm làm sao không nghĩ như vậy... Thôi, gọi người đi, cứ nói trẫm biết rồi, sau này hãy nói."

.......

"Ầm ầm ầm ầm!"

Tiếng pháo ầm ầm, bách quan biến sắc, đợi sau khi biết được nơi đến, Dương Vinh bất đắc dĩ nói: "Hưng Hòa Bá đây là đang chúc mừng hoàng tử a! Chỉ là không biết bệ hạ có dễ dàng hạ đài hay không."

Hoàng tử ra đời, đều vui mừng khôn xiết, ngay cả Kim Ấu Tư cũng cười nói: “Đây là chuyện đại hỷ a! Không có động tĩnh gì, bản quan đều cảm thấy thái tử tương lai này có chút uất ức, Hưng Hòa Bá hành động này vừa vặn, ha ha ha ha!”

Dương Sĩ Kỳ mặt mày hồng hào nói: "Đại Minh đã có người kế thừa, đây mới là đạo hưng vượng!"

"Đại Minh a!"

Thân thể Hoàng Hoài ngày càng kém, hắn cảm thấy mình e là không qua được bao lâu, cho nên càng trân trọng mỗi lần tiến lên của Đại Minh.

Mà tiếc nuối lớn nhất của hắn chính là quốc bản, cho nên ngậm ngùi nói: "Chết mà không hối tiếc! Không hối tiếc nữa!"

Dương Vinh quay người nhìn hắn, an ủi nói: "Hoàng đại nhân, nuôi dưỡng tốt, đường của Đại Minh còn xa lắm, chúng ta phải đi cho tốt, cùng nhau đi!"

Hoàng Hoài gật đầu, ho dữ dội mấy tiếng: "Được, cùng đi, cùng nhau ngắm Hoàng Hoàng Đại Minh!"

Dương Phổ vẫn im lặng, lúc này đột nhiên ngẩng đầu nói: "Chư vị, đây là Hưng Hòa Bá và Tụ Bảo Sơn Vệ đã trung thành với hoàng tử rồi!"

Dương Vinh nhíu mày nói: "Hiệu trung gì? Đó là quốc bản!"

Hắn vung tay lên, sau đó đứng dậy đi ra ngoài.

"Bản quan trong lòng vui mừng, ra ngoài đi dạo một chút..."

......

"Ầm ầm ầm ầm!"

Đợt pháo kích thứ bảy bắt đầu.

Du Giai rất thuận lợi tìm được Phương Tỉnh, mà Phương Tỉnh thì đứng giữa đường, như thể biết có người sẽ đến tìm mình vậy.

"Hưng Hòa Bá, bệ hạ đã nói, chuyện kia sau này hãy nói."

Phương Tỉnh gật đầu, lẩm bẩm: "Ngươi rốt cuộc đã biết tình yêu không thể đem so sánh với Đại Minh rồi sao?"

"Ầm ầm ầm ầm!"

Tiếng nổ ầm ầm của đợt pháo kích thứ tám truyền đến.

"Hưng Hòa Bá, ngươi... đây là khóc rồi?"

Dương Vinh bước tới, thấy dáng vẻ Phương Tỉnh, không khỏi chắp tay nói: "Bản quan cũng lòng dậy sóng, khó quá!"

Phương Tỉnh trăm mối cảm xúc lẫn lộn nói: "Đúng vậy, chúng ta đều là tâm triều khó yên, hy vọng đứa trẻ này có thể..."

"Văn Hoàng Đế?"

Dương Vinh cảm thấy giờ khắc này hắn và Phương Tỉnh tâm ý tương thông.

Phương Tỉnh gật đầu, "Hy vọng đi, vì thế... hy vọng các ngươi có thể bớt làm giả hồ giả dã, để hắn biết thêm chút quốc kế dân sinh, biết chút tình hình ngoại vực."

Dương Vinh ngạc nhiên, nói: "Đây là..."

Hắn muốn nói đây là môn học bắt buộc của đế vương, nhưng một đại hán từ góc nghiêng xông tới, vỗ một cái lên vai Phương Tỉnh, vui mừng nói: "Hưng Hòa Bá, vào cung nhập cung, đi chúc mừng!"

Người này lại là Chu Dũng, lúc này Chu Dũng tươi cười rạng rỡ, vậy mà còn mặc một thân quân phục.

Phương tỉnh lại nhìn hắn, bình tĩnh, nhìn đến toàn thân phát sợ, mới mỉm cười nói: "Đúng vậy! Chúc mừng, chúc mừng Đại Minh, chúc mừng tất cả mọi người!"

Hắn thầm nói trong lòng: Cũng chúc mừng ngươi!

Để cho tên Bình Âm Vương đáng chết kia gặp quỷ đi!

"Chúc mừng Đại Minh!"

Chu Dũng hét lớn một tiếng, sau đó dẫn người đi về phía hoàng cung.

Người đi đường trên phố dần dần càng lúc càng đông, tựa hồ tất cả mọi người đều đã ra ngoài.

"Ầm ầm ầm ầm!"

Vòng pháo thứ chín...

Trên mặt mỗi người đều nở nụ cười, vui mừng khôn xiết.

"Chúc mừng Đại Minh!"

Phương Tỉnh dần dần hòa vào trong đám đông, cũng theo mọi người cùng hô lên.

"Chúc mừng Đại Minh!"

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.