Chương 33 / 110

Chương 33: Cưu ngươi

Bản dịch · 1.684 chữ

Sau khi xem qua, Hứa Thanh Hòa mới biết quan sai đã rút đao về phía Chu Lan và một người phụ nữ khác.

Không phải đụng phải man tử.

Hứa Thanh Hòa không hứng thú, nằm xuống lần nữa, nhắm mắt lại.

Trong lúc đó, nàng còn vỗ vỗ cánh tay mẹ, ra hiệu cho bà tiếp tục nghỉ ngơi.

Nhà người khác, Hứa Thanh Hòa không quản được.

Nhưng nhà nàng phải tranh thủ mọi thời gian nghỉ ngơi.

Hai khắc sau, quan sai ra lệnh tiếp tục lên đường.

Trên đường, cô nghe thấy một nhà phía trước đang thảo luận về chuyện buổi trưa.

Thì ra, buổi trưa quan sai rút đao là vì Chu Lan cố ý trêu chọc một nông phụ ở thôn Đại Điền, người nông phu đó là vợ của thôn trưởng thôn đại Điền. Người vợ chồng và con trai bà ta dẫn theo thôn lớn chạy nạn đến huyện Nông An bị bọn man di ngược sát, giờ chỉ còn lại nàng và những con dâu mới qua cửa không lâu.

Chu Lan cố ý khoe khoang chồng và con trai trước mặt nàng, còn chỉ trỏ vào con dâu nàng ta, nói rằng con vợ nàng khắc phu khắc trưởng bối, để nàng đuổi con rể đi.

Dẫn đến con dâu nàng đâm sầm vào cái cây bên cạnh, may mà có người kịp thời ngăn cản, nếu không mạng nhỏ sẽ mất.

Nàng nổi giận, đè Chu Lan xuống đất cưỡi ngựa đánh.

Chu Lan cũng không phải kẻ ăn chay, hai người liền đánh nhau.

Quan sai bị phiền quá, lúc này mới rút đao đe dọa.

“Cái tiện bà tử này.” Lâm Hạnh Hoa ở ngay bên cạnh Hứa Thanh Hòa, tự nhiên cũng nghe thấy, vẻ mặt chán ghét lẩm bẩm một tiếng.

Sau đó hạ thấp giọng nói với Hứa Thanh Hòa, “Người nông phụ kia tên là Lý Lan Hương, nhà mẹ đẻ là nhà họ Lý ở thôn Thanh Thủy, là chị em họ của Lý Ngọc Hương. Nhưng cha mẹ Lý Lam Hương chết sớm, sau khi nàng gả chồng thì không có qua lại với nhà Lý.”

Hứa Thanh Hòa biết tiểu lão thái gia nhà nàng thích bát quái cần một người nâng đỡ, liền nói: “Lúc nàng còn trẻ có ân oán với Chu Lan?”

Lâm Hạnh Hoa: “Đúng vậy, thù kết khi đính hôn.”

“Sau khi Lý Lan Hương đính hôn với người vợ chồng nhà nàng, Chu Lan để mắt tới vị hôn phu của người ta, liền tìm mọi cách muốn hủy diệt mối hôn sự này, Hứa Nhị Nha thích cướp đoạt từ trong bụng mẹ của vị cưới người khác.”

"Nhưng vị kia nhà Lý Lan Hương tâm chí kiên định, không bị Chu Lan quyến rũ."

“Chu Lan bị thiệt thòi, liền ghi thù lên người Lý Lan Hương.”

“Sau đó, gia đình Lý Lan Hương từng bước trở thành thôn trưởng Đại Điền thôn, con trai năm ngoái thi đỗ đồng sinh, càng áp đảo Chu Lan mấy đầu, không cùng Lan khác mệnh, Chu Lam càng hận hơn.”

“Hiện giờ chồng con trai của Lý Lan Hương gặp nạn, nhưng gia đình Chu Lan lại đầy đủ, điều này đối với Chu Lam mà nói, thắng lớn là thắng lợi, chẳng phải sẽ tìm cơ hội khoe khoang với Lý Lam Hương sao?”

Lâm Hạnh Hoa nói xong, lồng ngực có chút buồn bực, thở dài: “Thật sự là người tốt không sống lâu, họa hại lưu ngàn năm.”

“Cứ chờ xem, Chu Lan không thể nào bỏ qua dễ dàng, sau này còn tiếp tục làm yêu.”

Nói đến đây, hai mẹ con không nói tiếp nữa.

Rốt cuộc là chuyện nhà người khác, có thời gian rảnh rỗi này, chi bằng lo lắng cho nhà mình.

Trong tay Hứa Thanh Hòa hiện tại không có lấy một xu tiền, tình trạng túi còn sạch sẽ hơn cả mặt người ta lo lắng.

May mà trên đường đi, không có nơi nào bắt buộc phải tốn tiền bạc.

Giữa giờ Dậu (sáu giờ chiều tối), đội ngũ kết thúc chuyến đi hôm nay.

Hứa Thanh Hòa để Lục Định và anh chị dâu ở lại, chuẩn bị bữa tối; dùng vải dầu và cành cây thô dựng một cái lều đơn giản, để nghỉ ngơi vào buổi tối.

Nàng thì dẫn mẹ và Tiểu Bắc tìm rau dại, thảo dược.

Thời buổi này tuy không tính là năm hoang, nhưng cuộc sống của dân chúng cũng chẳng khá hơn năm dại bao nhiêu, rau dại ăn được đã sớm bị đào đi.

Hứa Thanh Hòa đành phải dẫn nương và Tiểu Bắc tiếp tục đi sâu vào trong, chỗ sâu hơn một chút, miễn cưỡng còn có thể đào thêm một lần nữa, ba người quay lại trước đó đã đào một gùi.

Tuy nhiên thảo dược lại khá hiếm.

Chỉ đào được vài gốc bà vú.

Điều này nằm trong dự liệu của Hứa Thanh Hòa.

Ngày lên đường, cô đã sớm dự đoán được kết quả này thông qua tình huống trơ trụi ven đường.

"Ơ? Cô cô xem, bên cạnh đống đá đó có phải còn rau dại không?"

Nghe tiếng, Hứa Thanh Hòa nhìn theo hướng ngón tay của Hứa Tiểu Bắc, liền thấy bên cạnh đống đá vụn kia mọc ra một ít... Phí Thái?

Đây là thảo dược mà!

Thảo dược có thể cầm máu tiêu sưng!

Cách khá xa, Hứa Thanh Hòa không thể xác định.

Nàng rảo bước tiến lên, đến gần mới phát hiện quả thực tốn kém.

Hứa Thanh Hòa quyết đoán cắt lấy toàn thảo.

Vừa cắt, cô vừa giới thiệu công hiệu của việc tốn kém.

Lâm Hạnh Hoa và Hứa Tiểu Bắc chăm chú lắng nghe, rồi in hình ảnh Phí Thái vào trong đầu để tránh gặp phải lại không quen biết trên đường đi.

Đợi Hứa Thanh Hòa giới thiệu xong, liền thu hoạch xong.

Lượng còn chưa tính là ít, cộng lại với mấy bà lão đinh đinh kia, có thể gom góp được một cái giỏ nhỏ rồi.

Hứa Thanh Hòa không chê ít, tích tiểu là thành đại.

Trước khi màn đêm hoàn toàn tối sầm, ba người quay trở lại.

Lúc này bữa tối đã chuẩn bị xong, lều tạm cũng được dựng xong.

Hứa Thanh Hòa trước tiên xử lý sạch sẽ bà góa và Phí Thái, tìm chỗ kín đáo phơi.

Sau khi đến phủ thành, nàng phải bán dược liệu thu thập được trên đường này cho tiệm thuốc.

Trên đường đến phủ thành có thể không tốn thêm tiền bạc gì nữa, dù sao nhà họ đã chuẩn bị lương thực và vật dụng thiết yếu, thắt chặt đai lưng, miễn cưỡng có được, còn có tiệm tạp hóa thời không để tiêu dùng.

Nhưng sau khi đến phủ thành, trong tay nhất định phải có tiền bạc.

Tạm thời không cân nhắc nhu cầu sinh hoạt, tương lai sau khi đến phủ thành, phân đến huyện nào, thôn gì đó, đều cần tốn tiền lo liệu.

Hứa Thanh Hòa trong đầu suy nghĩ những chuyện này, lại không biết Lục Định lặng lẽ đứng bên cạnh nàng.

Nàng nhìn hắn một cái, phát hiện dáng vẻ của ông bà Đinh và Phí Thái.

"Trên đường nếu gặp nhau thì có thể thu dọn một chút, nhưng thời gian nghỉ ngơi ngươi đừng hòng đi."

Hứa Thanh Hòa dặn dò, ánh mắt nhìn thẳng vào hắn, “Lúc cần nghỉ ngơi thì nghỉ đi, ta không hy vọng tương lai ta ngay cả cơ hội giải độc cho ngươi cũng không có.”

Trong ký ức của Lục Định, anh ta luôn làm nhiệm vụ không ngừng nghỉ.

Hắn không có khái niệm nghỉ ngơi.

Cũng không ai cho hắn cơ hội nghỉ ngơi.

Cho nên nghe Hứa Thanh Hòa nghe có vẻ lạnh lùng cứng rắn, nhưng thực tế cân nhắc những lời khỏe mạnh của hắn, trong chốc lát hắn có chút ngẩn người.

Hơi ấm chảy trong lồng ngực khiến hắn không biết làm sao.

“Nghe thấy chưa?” Hứa Thanh Hòa nhíu mày.

Lục Định không chớp mắt, rũ mắt nhìn chằm chằm Hứa Thanh Hòa, gật đầu.

Hứa Thanh Hòa không hiểu sao lại mềm lòng, người này quá giống con sói lớn của nàng, yên tĩnh trung thành nghe lời, nàng thật sự ăn chiêu này.

Lòng bàn tay nàng hơi ngứa, muốn xoa đầu Lục Định.

Tục ngữ gọi là, vuốt chó.

Cân nhắc Lục Định là người sống sờ sờ, nàng năm ngón tay khép lại, dập tắt ý muốn này.

"Được, nếu ngươi dám đêm khuya không nghỉ ngơi giấu ta lén lút đi đào thảo dược, ta sẽ cho ngươi."

Đồng tử Lục Định đột nhiên co rút, cả người như chó lớn sắp bị vứt bỏ, căng thẳng lắc đầu.

Hứa Thanh Hòa chưa bao giờ nghĩ mình là kẻ ác liệt đến mức nào, giờ xem ra nàng còn khá xấu xa.

Nàng cảm thấy trêu chọc Lục Định khá thú vị.

Khóe miệng nhàn nhạt kéo một cái, nàng tha cho hắn, “Đi thôi, đi ăn cơm.”

Lâm Hạnh Hoa và mấy người đã sớm chờ Hứa Thanh Hòa rồi.

Hứa Thanh Hòa thực ra muốn nói với các nàng, không cần đợi nàng. Làm xong cơm trước ăn, để lại cho nàng một ít là được.

Nhưng rõ ràng lời này nói ra cũng vô ích, các nàng nên đợi thì vẫn sẽ đợi nàng.

Hứa Thanh Hòa dứt khoát không lãng phí lời.

Nàng ngồi xuống, cả nhà cùng nhau cầm đũa ăn cơm.

Cơm ăn được nửa chừng, bên ngoài náo loạn lên.

Hứa Tiểu Bắc ăn cơm nhỏ, đã ăn xong, hắn đặt bát đũa xuống, "Cô cô, ta ra ngoài xem thử chuyện gì xảy ra."

Lâm Hạnh Hoa cũng ăn xong, không yên tâm để Hứa Tiểu Bắc tự mình đi theo ra ngoài.