Chương 110 / 120

Chương 110: Sự cám dỗ về mặt tiện lợi

Bản dịch · 1.482 chữ

Vương Thạc nhìn biểu cảm của Thường Mậu, không khỏi bật cười hỏi: "Lẩu còn chưa đủ cho ngươi ăn sao? Lại còn nghĩ đến chuyện ăn bánh mì?"

Thường Mậu gật đầu: “Lẩu tuy tốt, nhưng quá ít ăn không no ah, nếu ta thả lỏng mà ăn, ngươi và tỷ phu của ta sẽ phải chịu đói, ta không thể làm như vậy được, cảm thấy bánh mì này rất tốt rồi, hẳn là có thể để cho ta ăn no, ca, anh ruột, cho cho mình nếm thử đi.”

Vương Thạc cười cầm hai cái bánh mì đưa cho Thường Mậu, còn lấy cho hắn năm cây xúc xích. Thứ này nói trắng ra chỉ đủ để tế răng cho Trường Mậu thôi, mấy tên nhà quê cũng nhận được năm quả trứng kho.

Thường Mậu cầm trong tay, cười hì hì đi đến bên cạnh Chu Tiêu, nịnh nọt nói: “Tỷ phu, lại đây, há miệng ra, ta cho ngươi ăn.”

Chu Tiêu: "..." Tôi cảm ơn anh rồi, còn đút cho tôi ăn nữa, xem nước dãi của anh đã rụng hết bánh mì rồi kìa, mau lau đi.

Được Chu Tiêu nhắc nhở, Thường Mậu mới nhận ra nước miếng của mình không biết từ lúc nào đã chảy xuống, dáng vẻ vô cùng xấu hổ.

Sau khi ăn xong bánh mì, các Cẩm Y Vệ đều chuẩn bị đứng dậy quay lại vòng ngoài để cảnh giới. Vương Thạc vội vàng đứng lên ngăn lại: "Đợi chút, nấu cho các ngươi ít mì ăn, uống chút canh đi, chỉ ăn bánh bột thôi."

Nhị Hổ nghe xong vội đứng dậy nói: "Tiên sinh, không cần đâu, ăn bánh mì đối với huynh đệ chúng ta đã là cảm kích vô cùng rồi, cái gì mà mặt mũi thế ấy, bỏ qua đi."

Vương Thạc: "Sao có thể bỏ qua được? Theo sắp xếp của ta là được. Trong xe ta có nồi lớn hơn, một nồi không đủ thì nấu một mẻ, nhất định phải khiến các ngươi ăn no uống đủ."

Nói xong, Vương Thạc liền dựng nồi lên, đổ phần lớn nước vào trong rồi nhóm lửa bắt đầu đun nước.

Đợi nước sôi lên, lấy mì ăn liền xé ra rồi ném vào nồi, gia vị cũng theo đó ném xuống nồi. Ruổi giò cắt hơn hai mươi cái, đều cắt thành một mảnh mỏng ném đi vào trong.

Ba phút sau, mì ăn liền nấu trong nồi bốc lên từng đợt hương thơm. Mùi hương này còn hấp dẫn hơn cả lẩu, ngay cả Chu Tiêu cũng không nhịn được mà ghé sát lại: "Thạc đệ, đây là canh mì tiện lợi ngươi nói sao? Hương vị này thơm quá nhỉ??"

Vương Thạc cười nói: “Cũng tạm, Tiêu ca cũng thích mùi vị của loại mì ăn liền này à?”

Chu Tiêu gật đầu: "Thích, cực kỳ thích."

Vương Thạc: "Ta cũng vậy, trước đây khi còn ở quân đội, tối nay tắt đèn đã thích lén ăn mì gói. Bị liên trưởng bắt được mấy lần nhưng không cai được. Đợi giải ngũ về ăn giấy thuận tiện, ngược lại không có bầu không khí và hương vị như thời trang quân ngũ nữa. Cũng không biết có phải do ảnh hưởng môi trường nên mới như thế này không? Nhưng hôm nay ta cảm thấy mì ăn liền này chắc rất ngon."

Chu Tiêu khẽ lau nước miếng nơi khóe miệng: "Thạc đệ, cho ca một bát nếm thử hương vị."

Vương Thạc cười nói: "Không thành vấn đề, đợi chút, ta đi lấy bát."

Nói là bát, thực ra là một lần bát giấy Vương Thạc chuẩn bị trong xe, mang theo tiện lợi và vệ sinh sạch sẽ.

Cầm lấy, trước tiên múc cho Chu Tiêu một bát: có mì có canh, nóng hổi bốc hơi. Nếu không phải vẫn còn chút bỏng miệng thì hắn đã nuốt từ lâu rồi.

Chu Hùng Anh lúc này đi tới trước mặt Chu Tiêu, cứ thế nhìn chằm chằm vào hắn... Chiếc bát trong tay không nói lời nào, khiến lòng hắn dựng đứng. Cuối cùng không chịu nổi nữa, Chu Húc mới lên tiếng: "Anh ca nhi, ngươi vẫn luôn nhìn ta vì sao?"

Chu Hùng Anh thè lưỡi liếm môi, vẫn trừng mắt nhìn, không nói gì, chỉ là không lên tiếng, xem ngươi làm cha có biết chuyện hay không.

Cuối cùng Chu Tiêu không chịu nổi áp lực này, đưa bát trong tay tới trước mặt Chu Hùng Anh: "Anh ca, hay là... ngươi ăn trước đi?"

Chu Hùng Anh cười hắc hắc: "Cha a, con chỉ đợi câu nói này của cha thôi, vậy con sẽ không khách khí đâu..."

Nói xong, Chu Hùng Anh nhận lấy bát liền chạy đến trước bàn, bắt đầu tự mình nhai kỹ nuốt chậm ăn mì tiện lợi.

Chu Tiêu cũng bị hành động phóng túng của con trai mình làm cho ngơ ngác, nhất thời đờ đẫn tại chỗ. Hắn chỉ khách sáo một chút, không ngờ con lớn tốt của ta thật sự chẳng khách khí mà trực tiếp lấy đi, giờ hối hận còn kịp sao?

Vương Thạc nhìn vẻ mặt đau lòng của Chu Tiêu, không khỏi cười nói: "Bị con trai cả nhà mình làm cho mất bình tĩnh rồi à?"

Chu Tiêu cười nói: "Cũng không đến mức đó, chỉ là đứa trẻ Anh ca nhi này hiện tại hình như đã khác xưa rồi. Trước kia nếu ta đưa nó cho nó lần này, nó luôn nhường nhịn một chút, hôm nay lại lược bỏ các bước khiêm nhường, cũng không biết học từ ai..."

Vương Thạc vội vàng lắc đầu: "Đừng nhìn ta, không liên quan đến ta. Ta đang múc cho ngươi một bát nhé, coi như thay Hùng Anh bồi thường cho nàng."

Chu Tiêu: "..." Vậy ta cảm ơn ngươi, hay là Tạ Anh ca nhi đây? Ta khó quá.

Khi tất cả mọi người đều được chia một bát mì ăn liền, canh trong nồi hầu như không còn gì nữa. Vương Thạc nhìn Nhị Hổ và những người khác bưng bát, nhấp từng ngụm nhỏ, dường như rất thận trọng, sợ rằng sẽ ăn hết món ngon này ngay lập tức.

Chủ yếu là nồi không đủ lớn, bát cũng nhỏ, không thể chống đỡ cho họ ăn thoải mái.

Vương Thạc hỏi Chu Hùng Anh: "Cháu trai lớn, ăn xong chưa? Có ngon không?"

Chu Hùng Anh ợ một cái, cười hì hì với Vương Thạc: “Ngon lắm, chú, mì ăn của chú làm thơm thật đấy, cháu còn có thể ăn ba bát lớn.”

"Vậy thúc đang nấu một nồi, bên lẩu ngươi và Nhị nha đầu vớt hết thức ăn và viên cá trong đáy nồi ra cùng nhau ăn, đừng để lại."

Nói xong, Vương Thạc lại đun nước vào nồi, rồi nhóm lửa nấu mì.

Cuối cùng nấu liền ba nồi, mới coi như khiến mọi người đều no bụng, nói chính xác hơn là ăn đến mức no căng bụng.

Chủ yếu là chưa từng ăn mì tiện lợi, quá ngon, trong chốc lát liền cảm thấy bụng mình như một cái hố không đáy, có thể ăn mãi, Thường Mậu thậm chí suýt chút nữa đã ăn bột mì vào cổ họng, chỉ hỏi ngươi có sợ hay không.

Chu Tiêu cũng xoa xoa cái bụng tròn trịa, thỏa mãn nói: "Thạc đệ, không ngờ ngươi tùy tiện ra tay đều là mỹ vị nhân gian, thật khiến ta khâm phục."

Vương Thạc cười ngượng ngùng: "Tiêu ca cũng chỉ nói thế thôi, đây là mì ăn liền, căn bản không phải món ngon nhân gian. Nói thật, thứ này hoàn toàn không có lợi nhuận thực tế của lẩu, mặt tiện lợi hơn hai chữ "tiện", mang theo tiện, ăn vào sẽ thuận tiện. Dù không nước thì vẫn có thể ăn sống."

Chu Tiêu: "Vậy nếu thế, chẳng phải mặt tiện lợi này có thể làm lương thực sao?"

Vương Thạc: "Tiêu ca đừng nghịch, mì ăn tạm được này chỉ có thể dùng để gấp, làm lương thực quân sự thì không được, dinh dưỡng theo kịp."

Chu Tiêu: "Thạc đệ, ngươi có muốn nghe xem ngươi đang nói gì không? dinh dưỡng? Giờ no bụng đã là tốt lắm rồi, sao ngươi lại bảo ta dinh bổ?"

Nghe xong lời Chu Tiêu, Vương Thạc cũng đầy vẻ nghi vấn: "Quân đội Đại Minh các ngươi chẳng lẽ không ăn no sao?"

Chu Tiêu thở dài: "Chỉ có thể nói là đảm bảo không chết đói, nếu cung cấp quân lương đầy đủ, có lẽ sẽ được ăn một hai bữa no bụng, nhưng nói về dinh dưỡng thì thuần túy là nhảm nhí."