Chương 34 / 128

Giản gia ngày xưa

Bản dịch · 1.706 chữ

Triệu Lệ chìm vào trầm tư, hiểu rõ, Triệu Lệ đang do dự, có nên nói cho nàng biết chuyện sâu hơn một chút hay không. Sau vài hơi thở, Triệu Lệ nhấc mí mắt lên, nhàn nhạt liếc nàng một cái, "Đối với "vụ án Hồ Duy Dung", ngươi thấy thế nào?"

Giản Thanh suy nghĩ một lát, đem chuyện nghe được từ phụ thân nàng sắp xếp lại một chút, nói, “Điện hạ nếu không phải vì vụ án Hồ Duy Dung, bây giờ hẳn là còn ở Phượng Dương, không thể đến phiên, ta nói đúng không?”

Có một số lời, không thể nói quá rõ ràng. Đặc biệt là đối với chuyện triều đình, Triệu Hối có thể nghị luận, nhưng Giản Thanh không thể. Gia Hựu Đế muốn dùng nhi tử thay thế công thần trấn thủ biên quan, tâm tư của hắn thiên hạ đều biết.

Giản Thanh và Triệu Triệu Đệ chỉ mới gặp vài lần, đối với Triệu Đệ cũng không hiểu rõ.

Nếu không phải vì muốn nắm giữ động cơ chiêu Hồng sát hại Vương Phác, Giản Thanh e rằng còn không dám nói ra lời vừa rồi.

Nhưng, đối với Triệu Đệ mà nói, tiểu ngỗ tác này quả thực rất thông minh, hơn nữa còn có kiến thức không tương xứng với thân phận và tuổi tác của hắn.

Tiểu ngỗ tác tuy có nghèo hèn một chút, nhưng xét đến sự thông minh của nàng, Triệu Đệ cũng nguyện ý lượng thứ cho nhiều hơn, hắn gật đầu, “Nói tiếp đi.”

Nói cái gì? Nói xấu cha ngươi sao?

Giản Thanh Lương lạnh lùng nhìn hắn một cái, rất không khách khí, "Điện hạ, Từ Đạc là người Hoài Tây?"

Gia Hựu đế quê hương Hoài Tây, công thần trong triều phần lớn đều là người Hoài Tây sớm nhất đi theo Gia Hựu đế.

"Không sai!"

Ý tứ của Giản Thanh đã đủ rõ ràng, Triệu Đệ cũng không ép nàng nữa, “Mười ba năm trước, phụ thân ngươi Giản Xung là Tự Chính của Đại Lý Tự, quản lý vụ án cụ thể và đến địa phương thẩm vấn lại vụ án. Lúc đó Đại Lý Tự Khanh chính là Từ Đạc, hắn thấy phụ thân ngươi thanh minh liêm chính, xét xử vụ án một cách tỉ mỉ, cẩn thận lại càng cẩn thận, vô cùng yêu quý, liền đề bạt phụ thân ngươi làm Thiếu khanh Đại Lý Tự. Sơ tòng ngũ phẩm, Hậu Chính tứ phẩm.”

Giản Thanh nói, “Hỗ hộ chín năm, trời sinh dị tượng, đời gọi là sao thay đổi, Hoàng thượng muốn người trong thiên hạ chỉ ra chỗ chính trị hoặc bất công, Quốc tử giám sinh Diệp Bá Cự dâng thư, ‘Thần xem việc đương kim, người quá ba: Phân phong quá xa xỉ, dùng hình quá phức tạp, cầu trị quá nhanh’, Hoàng thượng nhìn thấy, giận không thể kiềm chế, muốn bắn ra. Lý Thiện trưởng đương nhiệm thừa tướng đã ném Diệp Bá Cự vào đại lao, vốn muốn nhân cơ hội cứu mạng hắn, ai ngờ Diệp Bá Cự chết trong ngục. Hình bộ đưa ra kết luận là sợ tội tự sát. Phụ thân ta tự mình đi điều tra nguyên nhân cái chết của Diệp Bá Cự, mới phát hiện Diệp Bá Cự rõ ràng là bị người ta siết chết.”

Sau khi Giản Xung tra ra chân tướng, bản thân ngược lại bị ném vào đại lao. Hắn tính cách ngay thẳng, tin chắc sự thật mình tra được, không chịu thay đổi hồ sơ. Từ Đạc bởi vậy bị liên lụy, mắt thấy người đề bạt mình sẽ vì sự cố chấp của mình mà bỏ quan bỏ tước, hoặc đem đày đi biên cương, Giản Xung bất đắc dĩ, không thể không cúi đầu bẻ gãy trước mặt sự thật tàn khốc.

Giản Xung bị đoạt quan, từ sĩ tộc bị giáng làm tiện hộ, chấp tiện dịch hơn mười năm, nhưng vẫn không sa vào chí hướng lăng vân, trong tòa sơn thành Biên Viễn mà hoàng quyền không đạt này, tuyết oan cấm bạo, lấy sức một mình, vì dân chống đỡ một bầu trời xanh.

“Không sai.” Triệu Lệ nói, “làm tiện dân, chấp tiện dịch, đệ đệ ngươi cho dù thiên phú xuất chúng, tương lai cũng không có khả năng có cơ hội nhập học xuất sĩ, nhiều nhất cũng chỉ có thể biết được mấy chữ mà thôi. Mà ngươi, vốn là quý công tử trong Kim Lăng thành, lại chỉ có thể ở trong biên thành đầy trời bụi cát, nước nhỏ thành băng này, cùng người chết giao thiệp cả đời, ngươi cam tâm sao?”

Giản Thanh kinh ngạc nhìn Triệu Triệu Đệ, "Điện hạ muốn nói cái gì?"

"Phụ thân ngươi vẫn luôn muốn báo đáp ân cứu mạng của Từ Đạc, mà Từ Đạc những năm này ở trong kinh thành nghĩ hết biện pháp cứu phụ thân ngươi, nếu như không, lần này, cũng không có khả năng sẽ ở trong danh sách."

"Điện hạ nói, tên này là giả, bởi vì bên trong có thêm Từ Đạc người này, như vậy trong lòng điện hạ, trong danh sách chân chính, là nên có Từ Đạc, hay là không nên có Từ Đạc?"

Triệu Lệ không nói gì.

Giản Thanh tiếp tục nói, “Hai tháng trước, phụ thân ta bị người ta đẩy một cái bên bờ sông thôn Bắc Tuyền, ngã ngồi xuống, làm hỏng xương đuôi, cho đến tận bây giờ nằm liệt giường, không thể nhúc nhích. Còn ta, ba lần trước suýt chết dưới tay người khác, hôm nay lúc làm lễ khánh công ở Ngọc Lâu, lại có người ra tay với ta, nếu không phải ngẫu nhiên, người chết ở Ngọc Lâu hôm nay, chính là ta, chứ không phải Lý ban đầu.”

Vụ án làm ngọc lâu, Triệu Hối đã sớm nghe qua. Quả thật đúng như Giản Thanh nói, nếu không có đánh trống truyền hoa một đoạn, chén rượu kia nên do Giản Thanh uống, vậy người chết hôm nay chính là Giản Thanh.

Giản Thanh hoài nghi người ra tay với nàng và phụ thân nàng là người trong kinh thành, không muốn phụ tử nàng tiếp tục sống.

"Ta biết rồi, ngươi lui xuống đi!" Triệu Đệ tuy có chút thất vọng, nhưng cũng không làm khó người khác.

Giản Thanh phi thường kinh ngạc, nàng cự tuyệt yêu cầu của Triệu Hồi, Triệu Hồi thế mà không làm gì nàng. Người này tuy rằng keo kiệt, nhưng lòng dạ của hắn lại không thể đo lường.

Giản Thanh đứng ở cửa nhìn xe ngựa của Triệu Triệu Đệ chậm rãi rời đi. Nàng chắp tay lại, chiếc đèn lồng trên đỉnh đầu thổi qua lay lại trong gió, bóng của nàng cũng theo đó mà lay động qua lại trên mặt đất, giống như một người say rượu đứng không vững.

Phụ thân hẳn là không muốn nàng đi Kim Lăng, nếu không, Triệu Lệ cũng sẽ không đợi nàng ở cửa nhà nàng.

Quả thật như thế, nửa canh giờ trước, Giản Xung quỳ trên giường dập đầu nhận tội với Triệu Lệ, “Khuyển tử còn nhỏ, chuyện trong kinh thành, quan hệ nhân tế, nàng hoàn toàn không biết gì cả. Ân tình của Từ đại nhân, tiện dân chỉ có kiếp sau báo đáp.”

Triệu Lệ dựa vào thành xe, hắn không nghĩ tới, Giản Xung ngay cả phần thưởng của hắn cũng không có, đại khái là lo lắng, lấy người mà tay mềm. Điểm này, Giản Thanh ngược lại rất giống phụ thân của nàng, Giản gia có thể dùng từ "gia đồ tứ bích" để hình dung, nhưng Giản Thanh cũng không lấy tiền tạ ơn của Hà thị gạo hàng một trăm lượng bạc.

Giản gia một môn, cho dù là tiện tịch, cũng vẫn thanh quý như cũ.

"Gia, tiểu tử kia sao không đồng ý? Có cần tiểu nhân lại đi tìm nàng nói thêm không? Đây là cơ hội tốt biết bao!"

"Không cần." Triệu Lệ xoa xoa mi tâm, nàng rất thông minh, chỉ sợ khi ở cửa nhà nhìn thấy hắn, nàng cũng đã đoán ra ý đồ của hắn, nhất định là phụ thân nàng chưa đáp ứng, hắn mới tìm đến nàng.

"Vậy phải làm sao?"

"Nàng sớm muộn gì cũng sẽ đi, ngày mai, chúng ta lại đi một chuyến."

"A? Được!"

Đây xem như là ba lần đến thăm lều.

Giản Thanh ngồi ở chân trước giường cha, đem chuyện xảy ra hôm nay, tỉ mỉ nói một lần, "Hài nhi sáng sớm ngày mai đi nhà Lý ban đầu xem một chút, thi thể tối nay sẽ dời qua, cũng không cần kiểm nghiệm nữa. Hài nhi chỉ cảm thấy, nếu không có hài nhi, Lý ban đầu cũng sẽ không chết."

"Ngươi làm sao chắc chắn, hung thủ muốn giết người nhất định là ngươi?"

"Trước ba lần, hài nhi suýt chết ở trong tay hung thủ."

“Là hung thủ như thế nào? Thanh Nhi, ta hẳn là chưa nói rõ với ngươi, ngươi cảm thấy, nếu là Yến Vương muốn mạng ngươi, ngươi hiện giờ còn có thể sống sao?”

Nếu là Yến Vương? Giản Thanh nghĩ một chút thân thủ của Triệu Nhất và Triệu Nhị, giết mười người nàng đều dư thừa, nàng lắc đầu, “Chắc là không thể.”

"Hôm nay vi phụ cũng đang nghĩ, lúc ở bờ sông, rốt cuộc là ai đã động thủ với vi phụ? Trước kia vi phụ cũng giống như ngươi, nghĩ đến sẽ là người trong kinh thành, về sau vi phụ cảm thấy, e rằng có sai lệch."

Giản Thanh ngẩng đầu nhìn phụ thân, "Cha, cho dù triều chúng ta không phải người trong kinh thành, chẳng lẽ chuyện trong kinh thành, chúng ta có thể đứng ngoài cuộc sao?"

Thích nữ pháp y Đại Minh xin mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Nữ pháp y Đại Minh có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.