Chương 92 / 101

Chương 91 Về đến nhà

Bản dịch · 1.701 chữ

“Mẹ biết, con chỉ muốn Thừa Sách giúp anh trai mình thôi, bọn họ là huynh đệ ruột thịt, sau này cũng phải nương tựa lẫn nhau. Nếu quan hệ của bọn hắn không tốt, về sau nếu có việc gì cũng không tìm được người giúp đỡ.”

“Huynh đệ ruột giúp đỡ lẫn nhau là điều nên làm, nhưng không có nghĩa giữa huynh đệ thân thiết chính là trách nhiệm của nhau. Thừa sách cùng Tân Nguyệt trở về, ta không muốn nghe ngươi nhắc đến chuyện giúp Tư Duệ.”

Sở Linh thở ra một hơi, gật đầu: "Ta biết mẹ, ta sẽ không nhắc tới."

"Ừ, đi chuẩn bị đi, bọn hắn hẳn là sắp tới rồi."

Sở Linh gật đầu xoay người rời khỏi phòng bếp, lão thái thái lắc đầu thở dài, trong mắt tràn đầy bất đắc dĩ cùng với Sở linh bất mãn.

"Mẹ đã nói gì với ngươi?"

Tư Thành An thấy sắc mặt thê tử không đúng đi vào bếp, vì thế tìm cớ đi theo.

"Không có gì."

Nhìn thấy đôi mắt nàng đỏ bừng rõ ràng như là đã khóc, Tư Thành An thở dài một hơi, nghĩ lại cũng cảm thấy mình hỏi thừa, dù sao không cần nghĩ cũng biết lão thái thái đã nói gì với thê tử.

"Thừa Sách trở về qua năm mới đi, chờ qua Tết tìm cơ hội nói sau."

"Nhưng mẹ."

"Bên phía mẹ ta nói."

"Ừ."

Ngay lúc hai người đang nói chuyện, trong phòng khách truyền đến thanh âm của lão gia tử.

"Thừa Sách bọn hắn đã trở về."

Mọi người trong phòng khách đều nghe thấy tiếng xe cộ bên ngoài, cho nên đều đứng dậy đi ra ngoài. Tư Thành An cùng Sở Linh cũng vội vàng từ nhà bếp đi tới.

Vừa đi đến phòng khách liền nhìn thấy bên ngoài có ba người tiến vào, trước nhất đương nhiên là Tư Yến, phía sau theo vào cái nhìn đầu tiên là thấy Tư Chẩm, sau đó mới nhìn được Mộc Tân Nguyệt bị Tư Trẩm ngăn ở phía dưới.

Mộc Tân Nguyệt tuy đã gặp ông bà nội, nhưng người khác không biết nên vẫn giả bộ lần đầu đến.

Lão gia tử cùng lão thái thái tự nhiên sẽ không nói, bất quá vẫn là bởi vì bọn hắn có thể trở về ăn Tết mà vui vẻ, cho nên cũng rất nhiệt tình.

"Ông bà, ta đưa Tân Nguyệt về rồi."

"Được được được, mau qua đây ngồi một lát."

Bà lão kéo tay Mộc Tân Nguyệt đi về phía ghế sofa, Tư Chẩm theo sau.

“Thê tử cưới của Thừa Sách thật sự rất xinh đẹp, ta liền nghe mẹ nói thê tử của hắn đẹp trai, đây đúng là trăm nghe không bằng một lần gặp mặt. Mẹ, ngươi chỉ nói đẹp mắt, cũng không thể hình dung được một phần vạn của cháu dâu này.”

"Tân Nguyệt quá đẹp, ta đây cũng là thật sự tìm không ra từ nào có thể hình dung được, cái này cũng thấy rồi."

"Phải phải, ngài nói đúng, Tân Nguyệt quả thực đẹp không thể hình dung nổi."

"Nguyệt mới à, đây là đại bá mẫu."

Mộc Tân Nguyệt nhìn người vừa nói: "Bác gái lớn."

“Ai, cháu dâu đây là một chút tâm ý của bác gái lớn, ngươi cùng Thừa Sách kết hôn mấy năm rồi, lúc trước trở về cũng không tiện, lần này trở lại ở nhà thật tốt vài ngày, chị dâu của ngươi vừa vặn hai ngày nay không bận rộn, để nàng dẫn ngươi ra ngoài dạo chơi.”

Cầm lấy hộp do bác gái đưa tới, Mộc Tân Nguyệt nói lời cảm ơn, lúc này mới nhìn thấy Tư Thành An và Sở Linh đang đi tới.

Tư Chẩm đứng dậy kéo tay Mộc Tân Nguyệt: “Tân Nguyệt, đây là ông bà nội, này là ba mẹ, là đại bá và đại bác mẫu, đó là anh cả đại tẩu, có hai đứa con nhà đại ca, Tư Triệt lớn tuổi còn nhỏ năm tuổi.”

Mộc Tân Nguyệt lần lượt gọi người, cũng nhận được quà gặp mặt. Đồ đạc đều đựng trong hộp nhỏ, nàng cũng chẳng thèm xem kỹ thứ gì.

"Tiểu thẩm."

Hai đứa nhỏ gọi xong thì ngượng ngùng cuộn mình trong lòng đại tẩu. Mộc Tân Nguyệt thấy thú vị, cười mở gói đồ rồi lấy quà cho bọn trẻ và người lớn từ túi ra.

Trong nhà vì bọn họ trở về mà náo nhiệt hẳn lên, Mộc Tân Nguyệt cũng đã quan sát cha mẹ của Tư Chẩm, cha có chút nghiêm túc, nhưng thân là quân nhân thì cũng có thể hiểu được, mẹ có khí thế nữ cường nhân hậu thế, hẳn là được nuôi dưỡng từ địa vị cao.

Bữa tối cả nhà ăn cũng coi như ấm áp, sau bữa cơm lão thái thái liền bảo hai người mau chóng về phòng nghỉ ngơi, có chuyện gì chờ ngày thứ hai nói.

“Ta tưởng ông nội còn có ba đại bá sẽ tìm ngươi đến thư phòng.”

"Vừa mới trở về, cho dù muốn nói gì cũng sẽ không chọn hiện tại."

"Ta thấy mẹ có vẻ muốn nói lại thôi, có phải trong nhà có chuyện gì không?"

"Chắc là đại ca."

“Được rồi, thực ra cũng có thể hiểu được, cả nhà chỉ có một đại ca bị thả xuống, tuy rằng không chịu khổ gì, nhưng chung quy không thể so với gia đình, cho nên lo lắng trong nhà cũng là điều đương nhiên.”

"Ừ."

"Nhưng xem ra hôm nay không nói mấy ngày nữa cũng sẽ nói."

"Đợi bọn hắn nhắc tới rồi hãy nói."

"Vậy ngươi có giúp không?"

“Mối quan hệ của ông nội và cha cũng có thể giúp đại ca, chỉ là nếu như từ trong đó hòa giải, vẫn phải để ta ra mặt là tốt nhất.”

- Đối với ngươi nếu không có ảnh hưởng thì giúp đi, chúng ta cũng không theo bọn hắn bao lâu, cho dù hiện tại ngươi và ta không cố ý tu luyện, tu vi cũng đang chậm rãi tăng lên, hơn nữa chúng Ta còn phải đi lịch lãm, coi như muốn đi cùng bọn họ xong cũng chưa phải ngươi quyết định.

"Ta hiểu, cho nên ta cũng không có ý định mặc kệ."

“Hai chúng ta kết hôn lâu như vậy rồi, quân đội của ngươi cách nhà chú Trương cũng không xa, đến lúc đó tìm thời gian đi xem thử đi, lần này qua rồi thì không biết khi nào nữa.”

“Được, nhưng có thể chờ mùa hè ngày nào cũng ấm rồi đi.”

Hai người buổi tối không vào không gian, tắm xong liền từ trong không trung đi ngủ. Tư Chẩm cũng đặc biệt ngoan ngoãn không động tay động chân, Mộc Tân Nguyệt rất hài lòng với biểu hiện của hắn, cuối cùng đã biết địa điểm không đúng thời gian nên không hiểu chừng mực.

Sáng sớm hôm sau Mộc Tân Nguyệt dậy từ sáng sớm, nàng cùng Tư Chẩm kết hôn mấy năm đầu tiên trở về, luôn phải làm bữa sáng cho người nhà.

Trong bếp, chị Trương nhìn thấy nàng thì sững người, không đợi nàng mở lời Mộc Tân Nguyệt đã nói: "Sáng nay ta nấu cơm, ngươi kể cho ta nghe những người nhà đều kiêng dè gì, để ta nhớ kỹ hơn."

Lúc mọi người dậy đã sáu giờ rưỡi, vừa xuống lầu đã ngửi thấy mùi cơm nồng nặc.

“Hừ! Sáng nay bữa sáng này thật thịnh soạn, Trương tẩu lại học thêm nghề mới rồi sao?”

"Đây không phải ta làm, mà là Tân Nguyệt làm."

Nghe vậy mọi người giật mình, lúc này Mộc Tân Nguyệt từ nhà bếp bước ra, tay còn cầm bánh bao vừa mới ra khỏi nồi.

"Đây đều là Tân Nguyệt làm sao?"

Bà lão nhìn mấy loại bữa sáng bày trên bàn, lại liếc nhìn bánh bao Mộc Tân Nguyệt vừa đặt trên mặt bàn.

“Tháng mới, mấy giờ ngươi dậy? Làm nhiều bữa sáng mệt rồi chứ gì, mau đừng bận rộn nữa, phần còn lại cứ để Trương tẩu lo liệu đi.”

“Ta không mệt bà nội, ta kết hôn với Thừa Sách cũng đã mấy năm rồi, lần đầu tiên trở về đương nhiên phải làm bữa sáng cho người nhà, tối qua ta nghỉ ngơi tốt, hôm nay tỉnh cũng sớm, không sao đâu.”

“Ôi chao, vẫn là cháu dâu ta hiểu chuyện.”

Mọi người ngồi quanh bàn ăn, Mộc Tân Nguyệt gắp bánh bao nhỏ cắn một miếng. Nàng dùng nguyên liệu trong nhà, vấn đề là chị Trương đang ở trong bếp, nàng muốn lấy thêm thịt ra cũng không được, nên chỉ có thể dùng cái gì đó.

"Ngon quá, cháo tháng mới nấu thật ngon."

“Bác gái ngon thì ngươi ăn nhiều vào, trong cháo này ta có bỏ chút thịt vụn, canh cũng là dùng thịt nấu xong mới cho.”

“Ừ, ngon lắm, Tân Nguyệt, ngươi làm thế nào đại bá mẫu dạy dỗ, chờ ta trở về cũng sẽ làm như vậy.”

“Bác gái, cách làm này đơn giản, dùng thịt nấu canh. Đợi khi thịt chín nát thì vớt ra, trong canh bỏ gạo đã ngâm xong, rồi thái thịt thành sợi hoặc đinh cho vào nồi. Làm cháo bình thường là được, trước khi ra lò sẽ ít thêm muối.”

“Nghe rất đơn giản, chỉ là có chút phiền toái, không sao, thỉnh thoảng làm cũng được, chờ ta trở về liền thử xem.”

Sau khi ăn sáng xong mọi người đều đi hết, Tư Chẩm cũng có việc phải ra ngoài một chuyến, trong nhà chỉ còn lại hai đứa trẻ cùng bà lão và chị dâu Lạc Hạ.

Bây giờ Tiểu Niên đã qua rồi, mọi người cũng đều ra ngoài mua đồ Tết, trong nhà đương nhiên cũng phải chuẩn bị, hai ngày nay cũng lục tục về nhà, đồ đạc không nhiều, nhưng mẫu số lại không ít.