Chương 27 / 99

Chương 27: Có lẽ hắn thực sự nên thay đổi một chút

Bản dịch · 1.392 chữ

Sau khi điện thoại cúp máy, thư phòng hoàn toàn yên tĩnh trở lại.

Tần Văn Tông ngồi trên ghế, điện thoại di động vẫn còn nắm chặt trong tay, màn hình đã tối dần, phản chiếu một khuôn mặt âm tình bất định của hắn.

Hắn kéo ngăn kéo, lấy hộp thuốc lá ra châm một điếu.

Sau đó lại một cây nữa.

Nửa gói thuốc nhanh chóng trôi xuống, trong gạt tàn chất bảy tám điếu thuốc.

Trong thư phòng khói lượn lờ, hắn tựa lưng vào ghế, nhìn chằm chằm lên trần nhà, trong đầu cứ lặp đi lặp lại câu nói đó của Hạ Lan Sơn.

Đã cắt đứt đường lui của nàng.

Trước đây hắn chưa bao giờ nghĩ đến chuyện này.

Hắn luôn cảm thấy, chỉ cần giữ nàng ở bên cạnh, đối tốt với nàng, nàng sẽ dần quen hắn, từ từ thích hắn.

Nhưng giờ đây Hạ Lan Sơn đã nói với hắn rằng, chỉ đối xử với nàng vô dụng.

Nàng sợ hắn, sẽ không ỷ lại vào hắn.

Nàng không ỷ lại hắn, sẽ không thể rời xa hắn.

Nhưng hắn thật sự muốn làm chuyện đó sao?

Hắn nhắm mắt lại, bực bội xoa xoa mi tâm.

Hắn không muốn dọa nàng.

Hắn đã dọa nàng một lần rồi, ngày đó ánh mắt hoảng sợ của nàng, hắn đến bây giờ vẫn không quên được.

Hơn mười một giờ đêm, cuối cùng hắn cũng từ trong thư phòng đi ra.

Hắn xuống lầu, đi đến cửa sảnh phụ, nghe thấy tiếng người nói chuyện bên trong.

Đẩy cửa bước vào, Lục Chiêu, Giang Ngật, Hoàng Đằng, Mạnh Hoài, Chu Sóc, Cao Phong đều có mặt.

Mấy người vây quanh một chiếc bàn thấp, trên bàn bày vài chai whisky và mấy cái ly, như đang trò chuyện phiếm.

Thấy hắn bước vào, mấy người đều ngẩng đầu lên, gọi một tiếng "Tứ ca".

Giang Ngật đưa tới một chén rượu, Tần Văn Tông nhận lấy, ngồi xuống ghế trống bên cạnh.

Mấy người tiếp tục trò chuyện, chủ đề từ tình hình Miến Bắc kéo đến dòng chảy vật phẩm ở cửa khẩu, lại từ dòng hàng vật chất sang sòng bạc mới mở của Hoàng Đằng.

Tần Văn Hằng không nói gì nhiều, chỉ ngồi đó uống rượu từng ngụm.

Uống đến nửa sau, Cao Phong rõ ràng có hơi nhiều.

Mặt hắn đỏ bừng, lưỡi cũng lớn hơn, vỗ bả vai Tần Văn Tông, mơ hồ nói: “Lão đại, ta nói chuyện khó nghe ngươi đừng không thích nghe.”

“Ngươi ngày nào cũng dỗ dành, cô nương người ta coi ngươi là cái gì? Ngươi là nam nhân của nàng, không phải anh hùng cứu người.”

"Ngươi càng cẩn thận từng li từng tí, nàng lại càng cảm thấy ngươi nợ nàng."

"Nếu ngươi thực sự muốn nàng an tâm đi theo ngươi, thì phải để nàng mang thai."

"Có con rồi, gốc rễ của nó ở đây, chạy cũng không thoát được."

Ngón tay Tần Văn Chiên cầm ly dừng lại.

Trong sảnh phụ im lặng hai giây.

Giang Ngật một cước đá vào chân ghế của Cao Phong, nhíu mày nói: “Uống nhiều ngươi, nói bậy bạ gì đó.”

Cao Phong cười hắc hắc hai tiếng, khoát tay áo, không nói nữa.

Tần Văn Chuyên ngồi đó, uống cạn sạch rượu còn lại trong ly.

Hắn đặt chén xuống, đột nhiên mở miệng, giọng không cao nhưng mỗi chữ đều rõ ràng: "Ta không nỡ."

Tất cả mọi người đều nhìn về phía hắn.

“Nàng sợ ta, ta biết. Nàng phiền ta ta cũng biết.” Tần Văn Chuyên cúi đầu nhìn chiếc cốc trống rỗng, giọng điệu mang theo sự nghiêm túc hiếm thấy.

“Ta không ép nàng. Nàng không muốn để ý đến ta, ta đợi. Nếu nàng muốn chạy, thì ta ngăn cản.”

"Nàng không muốn sinh con, ta không cho nàng sinh."

"Nàng muốn gì ta cũng cho, ta chỉ muốn nàng ở bên cạnh ta."

Trong sảnh phụ yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng đá tan chảy trong ly.

Lục Chiêu há miệng, muốn nói gì đó nhưng lại nhắm mắt lại.

Hoàng Đằng và Mạnh Hoài liếc nhau, biểu cảm phức tạp.

Chu Sóc cúi đầu nhìn ly của mình, như không biết nên nói gì.

Giang Ngật ngồi trong góc, vẫn không mở miệng, biểu cảm trên mặt rất nhạt.

Chỉ có Cao Phong, uống nhiều lá gan lớn, sau khi ngẩn người một lúc lại mở miệng: “Lão đại, ngươi đây... Ngươi không phải là cẩu liếm sao?”

Tần Văn Chuyên ngước mắt nhìn hắn một cái.

Ánh mắt đó rất bình tĩnh, không có chút lửa giận nào.

Nhưng Cao Phong bị hắn nhìn đến mức sống lưng lạnh toát, rượu tỉnh hơn phân nửa, vội vàng bưng chén lên uống một ngụm để trấn tĩnh.

Lâm Nghiễn vẫn không nói gì, lúc này ở bên cạnh u u nói một câu: “Cao Phong ngươi xong rồi, ngày mai chờ đi đến cửa khẩu khuân hàng đi.”

Cao Phong rụt cổ lại.

Lục Chiêu đặt chén xuống, nghiêm túc mở lời: "Tứ ca, em khuyên anh một câu. Nếu anh thực sự không muốn ép cô ấy, thì ít nhất anh đừng có ngày nào cũng giữ vẻ căng thẳng trước mặt cô ta."

"Ngươi càng căng thẳng thì nàng càng thấy ngươi sâu, càng cảm thấy nếu ngươi thâm sâu thì càng không dám lại gần."

"Ngươi cứ... nên làm gì thì cứ thế."

"Nên nhìn nàng xem, nên nói chuyện. Đừng diễn nữa."

Hoàng Đằng cũng gật đầu: “Đúng vậy, Tứ ca, ngươi lúc trước nhìn chằm chằm nàng tuy rằng phiền, nhưng ít nhất không sợ ngươi.”

"Mấy ngày nay ngươi không theo dõi nữa, nàng ngược lại thấy ngươi đang nhịn đại chiêu."

Mạnh Hoài hiếm khi tiếp lời: "Trước kia ngươi thế nào thì như vậy. Tẩu tử đâu phải chưa từng thấy qua đức hạnh của ngươi."

Chu Sóc cũng đi theo chen vào một câu: “Hay là ngày mai ngươi thử xem... Bình thường nói chuyện với nàng? Đừng cứ lảng vảng ở cửa thư phòng, ngươi liền trực tiếp qua đó ăn sáng với ả, nên trò chuyện cái gì thì nói. Đừng trốn.”

Giang Ngật ngồi ở góc khuất nhất, vẫn không mở miệng.

Đợi tất cả mọi người nói xong, hắn mới thản nhiên nói một câu: “Nếu ngươi thực sự thích nàng, thì để cho nàng nhìn thấy ngươi thật. Giả cũng vô dụng.”

Tần Văn Tông ngồi trên ghế, nghe mỗi người bọn hắn một câu, không tiếp lời.

Hắn đặt chiếc cốc rỗng trở lại bàn, đứng dậy.

Hắn vỗ vai Cao Phong, lực đạo không lớn, nhưng cả người Cao Hỏa cứng đờ.

“Ngày mai đi Khẩu Ngạn, tìm Chu Sóc báo danh.” Tần Văn Quyết nói.

Cao Phong há miệng, cam chịu gật đầu.

Tần Văn Chuyên xoay người rời đi.

Phía sau truyền đến tiếng gào thét của Cao Phong và tiếng cười không kìm được của Lâm Nghiễn.

Đêm đó hắn không ngủ.

Hắn ngồi trên ghế sofa trong thư phòng, ngoài cửa sổ là vầng trăng từ phía bên kia núi chậm rãi bò lên.

Hắn lật đi lật lại những lời trong sảnh phụ, rồi lại nghĩ về việc núi Hạ Lan nói qua lật xem trong điện thoại.

Cắt đứt mọi đường lui của nàng.

Hắn cúi đầu nhìn bàn tay mình.

Sợi dây đỏ cũ trên cổ tay đã phai màu, các góc mép bị mài đến trắng bệch.

Là lần đầu tiên nàng gặp mặt, mười lăm đồng mua ở quán ven đường.

Hắn đeo gần ba năm.

Hắn nhớ lại lần đầu gặp mặt, nàng đứng bên đường, đeo khẩu trang, đôi mắt cong cong, dịu dàng gọi hắn là "ca ca".

Tim hắn lúc đó đập nhanh như chớp, cảm thấy đời này đáng giá.

Hiện tại nàng đang ở trên lầu, cách một tầng sàn nhà.

Nhưng hắn cảm thấy nàng còn xa hơn cả lúc cách đường mạng.

Hắn chậm rãi nhắm mắt lại.

Ý nghĩ trong lòng như một cái gai, đâm vào tim hắn, không rút ra được.

Có lẽ hắn thực sự nên thay đổi một chút.