Chương 1.576 / 2.084

Kính dâng sư phụ ta

Bản dịch · 2.652 chữ

Đoàn xe lững lờ, binh giáp làm hộ.

Phượng giá của Hoàng hậu đã tới đô thành.

Ân chỉ của bệ hạ, ban cho Lý thị nhất tộc ở trước một phủ Quốc công tiền triều.

Sân viện sâu hun hút, hoa nở như gấm.

Lý lão phu nhân nắm tay cháu gái, sắc mặt kích động, “Hà từng nghĩ tới, cháu gái nhà ta lại có ngày hôm nay, liệt tổ liệt tổ liệt tổ Lý thị ta dưới lòng đất có biết, cũng nhất định lấy đó làm kiêu ngạo.”

Nói rồi, nước mắt rơi xuống.

Lý Diên Thanh đỡ lấy mẫu thân, “Nương, người tuổi đã cao, tâm trạng chớ nên lên xuống lớn.” Lại nhìn về phía Lý Thanh Uyển, “Sau này, thành thân với bệ hạ, con chính là Hoàng hậu nương nương rồi, phải cẩn ngôn thận hành, để làm gương cho thiên hạ.”

Nhưng hắn chỉ là một đại phu, Lý gia không hề có căn cơ, tuy nói có bệ hạ sủng hạnh, nhưng nữ nhi đã vào đế cung, nơi ẩn chứa thâm trầm như vậy, thật sự có thể hạnh phúc sao?

Nghĩ đến đây, mừng lo nửa vời.

Lý Thanh Uyển gật đầu, “Nãi nãi, cha, các ngươi yên tâm, ta sẽ tự chăm sóc tốt bản thân.”

Mười ngày sau.

Đại hôn của Đế, Hậu, toàn bộ đô thành biến thành một tòa, biển vui tươi, trăm dặm hồng trang trải dài, được thế nhân bàn tán xôn xao.

Đêm đó, hoàng thành đại yến tiệc tân khách, thần tử bốn phương đồng loạt quỳ xuống, hướng đế, hậu biểu đạt chúc phúc.

Giang Nhạc được phong làm Quận Vương, một thân mãng bào đai ngọc, thân cao vút một đoạn, khí độ quý công tử hiển hiện. Chỉ có điều lúc này, hắn cùng Triệu Thanh Nhan trốn ở góc đại điện, hai người ôm hộp thức ăn, ăn đến miệng phồng lên.

"Triệu Thanh Nhan, sao ngươi không nói gì? Đang nghĩ gì vậy?"

Quận vương không chút phong thái, bóp một miếng ngỗng quay nhét vào miệng.

Triệu Thanh Nhan ngẩng đầu, tiểu cô nương dường như đột nhiên mọc ra, những đốm đỏ nơi chân mày tan biến, da trắng như sương tuyết, đôi mắt như sao.

"Ta nhớ tiên sinh rồi."

Nàng thần sắc uể oải, "Cũng không biết, tiên sinh đã đi đâu, một lần này liền hơn một năm, ngươi nói tiên sinh sẽ không không quay về chứ?"

Giang Nhạc lắc đầu, "Không đâu, tiên sinh thích nhất ăn hoành thánh nhà ngươi, sao có thể không trở về... Có lẽ, tiên sinh có chuyện gì, bị chậm trễ rồi."

Triệu Thanh Nhan cắn môi, "Bệ hạ thành hôn với Lý tỷ tỷ, thời khắc trọng yếu thế này mà tiên sinh vẫn chưa hiện thân, hơn nữa năm nay ta cũng chưa nhận được lễ mừng năm của tiên sinh... Còn ngươi thì sao?"

Giang Nhạc lắc đầu.

Hai tiểu nhân liếc nhìn nhau, đồng thời thở dài.

Đêm khuya, hậu cung hoàng thành.

Đế, Hậu ôm nhau ngủ, tình yêu triền miên.

Giang Thái đột nhiên mở miệng, "Hoàng hậu, ngươi có từng gặp lại La tiên sinh không?"

Lý Thanh Uyển lắc đầu, "Từ ngày đó, sau khi tiên sinh mang lễ mừng năm mới, liền không còn tin tức gì nữa."

"Vị Ứng cô nương kia đâu?"

Lý Thanh Uyển nói: "Mấy tháng trước, Ứng cô nương đột nhiên rời đi, không để lại dù chỉ một lời."

"Ồ, như vậy à." Giang Thái trầm ngâm.

Lý Thanh Uyển nhìn hắn, “Bệ hạ, làm sao vậy?”

Giang Thái cười một tiếng, "Không có gì, Hoàng hậu ngủ sớm đi, trẫm còn có tấu chương cần phê duyệt." Gọi cung nhân tới, sau khi rửa mặt thay y phục, Hoàng đế được mọi người vây quanh rời đi.

Lý Thanh Uyển ngồi trên giường, cắn môi, hôm nay chính là đêm tân hôn của bọn họ a... Có lẽ, bệ hạ thật sự rất bận, dù sao thiên hạ mới yên, trăm việc chờ hưng thịnh.

Hắn lập ta làm Hoàng hậu, trong lòng nhất định là có ta.

Tự an ủi bản thân một phen, Lý Thanh Uyển trở mình qua lại, hồi lâu mới ngủ say.

Chớp mắt, lại qua nửa năm.

Lý Trọng Dương ân khoa đăng danh, hạng ba nhất giáp, Thám Hoa.

Sau khi bệ hạ gặp, được hoàng đế khen ngợi, cùng khoa hâm mộ, đều biết hắn sẽ được trọng dụng.

Đái Hồng Hoa, cưỡi ngựa lớn, diễu phố khoe khoang!

Ngày hôm đó, hắn ngửa mặt lên trời cười to, nói chúng ta há là cao nhân bồng bột, đợi đến buổi tối, sau khi chúc mừng mọi người tản đi, lại chạy đến chỗ ở La Quan kéo hắn uống rượu.

"Tiên sinh, ngươi không tham gia Ân Khoa, thật đáng tiếc, bằng không hôm nay ngươi và ta, đã có thể cùng nhau xuân phong đắc ý, vó ngựa phi."

Lý Trọng Dương lắc đầu lắc đầu, mừng rỡ khôn xiết.

La Quan cười lắc đầu, “Lý Thám Hoa, hiện giờ là Trọng Hạ, ngươi học vấn quá nhiều, đều học tạp cả.”

"Ha ha!" Lý Trọng Dương cười to, "Thi làm tiếng lòng, hà tất phải khắt khe nhiều hơn, chẳng lẽ tiên sinh đã hâm mộ rồi sao?"

"Vâng, vâng, La mỗ hâm mộ không thôi, mời Lý Thám Hoa mau đi đi, ta sợ uống say sẽ nhịn không được đánh ngươi."

Lại cười đùa vài câu, Lý Trọng Dương đặt ly rượu xuống, vẻ mặt nghiêm nghị, "Tiên sinh, triều đình chỉ định, ta đã từ chối thanh quý Hàn Lâm, sẽ nhậm chức ở Hộ Bộ, thanh trừng tệ đoan, vì quốc lý tài sản."

La Quan nâng chén, “Quan trường là một cái vại nhuộm lớn, trông ba mươi năm sau, Trọng Dương vẫn như ngày hôm nay, nhiệt huyết tràn đầy không lạnh.”

“Nhất định không làm tiên sinh thất vọng!” Uống cạn chén rượu cuối cùng, Lý Trọng Dương đứng dậy, “Ngày mai phải đi bái tạ tọa sư, liền không uống nhiều nữa, đợi lúc rảnh rỗi, lại đến bái kiến tiên sinh.”

La Quan gật đầu, “Trọng Dương đi thong thả.”

Lý Trọng Dương ra khỏi cửa, ngoài cửa có mấy tên nô bộc, vội vàng khom người hành lễ, "Tam gia." Hắn vốn là thứ tử hào môn, nay được hái chức Thám hoa khoa cử, địa vị tự nhiên khác biệt.

"Ừm, đi thôi." Lý Trọng Dương quay đầu lại, liếc nhìn chỗ ở của La Quan, trong lòng hắn đối với tiên sinh cực kỳ khâm phục, mơ hồ phát giác, coi như là một vị cao nhân ẩn cư.

Đáng tiếc, tiên sinh không muốn vào triều làm quan, nếu không nhất định là may mắn của Đại Ninh.

"Tam gia, ngài nay thân phận quý trọng, một số kẻ phố chợ, vẫn là không nên qua lại quá mật thiết, miễn cho ảnh hưởng đến danh tiếng." Thường Tùy phụ thân phái tới thấp giọng mở miệng.

Lý Trọng Dương ánh mắt sắc lạnh, "Câm miệng! Tiên sinh và ta quen biết nhau từ nhỏ, là bạn chí giao của ta, há cho ngươi làm càn?! Cút về, nói cho ta biết phụ thân, bảo hắn đổi người khác qua đây!"

Phất tay áo bỏ đi.

Trong sân, La Quan khẽ mỉm cười, nhìn trăng trên đỉnh đầu, "Hoán hải chìm nổi, nhân sinh dài đằng đẵng... Trọng Dương, ngươi có thể đi tới nơi nào?"

Tiếng bước chân vang lên, Ứng Thanh Linh đi tới, “Tiên sinh, sắc trời không còn sớm, ngài nên nghỉ ngơi rồi.”

La Quan lắc đầu, "Hôm nay có chút hứng thú, tạm thời còn chưa muốn ngủ, nghe nói hai ngày này là Lễ hội đèn lồng Trọng Hạ. Thanh Linh, chúng ta đi dạo một chút, thế nào?"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Đại Hoang Kiếm Đế, mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Đại Hoang Kiếm Đế Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Ứng Thanh Linh ánh mắt sáng lên, "Được."

Hai người khóa chặt cổng viện, đi ra ngoài, xuyên qua ngõ hẻm đến trên con phố dài, quả nhiên dòng người đông như dệt, náo nhiệt phi thường.

Từng chiếc đèn hoa tinh xảo, được thắp sáng trong màn đêm, ánh sáng chiếu rọi gần như ban ngày.

Có sĩ tử, sĩ nữ tụm năm tụm ba, thỉnh thoảng nhìn nhau, háo hức muốn thử lại thẹn thùng nội liễm, còn có quản gia phụ nữ và trẻ em, dưới sự vây quanh của đám nô bộc, trong lúc nói cười mà tiến lên, những tiểu thương gánh đồ ăn vặt rao bán, qua lại giữa đám đông, thỉnh thoảng lại hô lên hai tiếng.

Hôm nay Đại Ninh khí tượng mới mẻ.

La Quan mua cho Ứng Thanh Linh một chiếc du long đăng, nàng ngoài miệng nói không cần, nhưng cầm trong tay, lại tươi cười như hoa.

Nụ cười này, mấy nam tử trẻ tuổi cách đó không xa lập tức ngây người nhìn, khó khăn lắm mới lấy lại tinh thần, nữ tử cầm đèn kia lại đã biến mất trong đám đông, nhìn quanh tìm không thấy, nhất thời lộ vẻ buồn bã.

"Tiên sinh, ta cũng tặng ngài một ngọn đèn đi." Ứng Thanh Linh đột nhiên mở miệng.

La Quan cười gật đầu.

Ứng Thanh Linh bước nhanh lên trước, nói chuyện với chủ sạp vài câu, xách một ngọn đèn trở về.

La Quan lắc đầu, "Đèn này đối với ta mà nói, có phải không thích hợp lắm không?"

Đèn lồng tròn màu đỏ, một chiếc kéo giấy mỹ nhân, tay nghề thợ tinh xảo, dưới ánh đèn chiếu rọi, đổ bóng dáng uyển chuyển.

Khí vận trác tuyệt, uyển chuyển sinh tư.

Ứng Thanh Linh cười, "Hợp lý rồi, tiên sinh nhà ta phong lưu phóng khoáng, cùng mỹ nhân trên đèn này, có thể nói là tương đắc ích chương."

"Được rồi, vậy đa tạ Ứng Long Quân."

"Tiên sinh không cần khách khí."

La Quan bất đắc dĩ cười một tiếng, nhận lấy đèn lồng đi về phía trước, may mà đêm nay hội đèn lồng Trọng Hạ, đủ loại hình thức hoa đăng đều có, ngược lại cũng không tính là hiếm lạ.

Tuy nhiên, tiên sinh và tỳ nữ, mỗi người cầm một ngọn đèn tiến về phía trước, tuy có ý che giấu bản thân, nhưng khí độ, phong vận trong vô hình, vẫn bất tri bất giác thu hút không ít sự chú ý.

Thỉnh thoảng có nữ tử trẻ tuổi liếc mắt một cái, lập tức hai má ửng hồng, sinh ra vài phần mơ màng. Đáng tiếc, vị tiên sinh kia mắt không liếc ngang, chỉ thỉnh thoảng nhìn nhau, cũng chỉ mỉm cười gật đầu, rồi bước đi thong thả rời đi.

Đột nhiên, Ứng Thanh Linh dừng bước, “Tiên sinh, ngươi nhìn bên kia?”

La Quan nhìn lại, lập tức mặt lộ ra nụ cười.

Bên đường, một quầy hoành thánh, việc làm ăn phát đạt, thiếu nữ bận đến trán lấm tấm mồ hôi.

Vuốt tay áo lên, cánh tay trắng nõn dưới ánh nến lấp lánh.

"Ông chủ, cho hai bát hoành thánh."

Triệu Sinh Dân theo bản năng đáp một câu, "Được rồi, mời khách quan chờ một lát..." lại đột nhiên cảm thấy, âm thanh này rất quen tai.

Bỗng ngẩng đầu lên, liền thấy con gái reo lên một tiếng, trực tiếp chạy tới, "Tiên sinh!"

La Quan đỡ lấy bả vai Triệu Thanh Nhan, “Đại cô nương rồi, còn hồ đồ như vậy, cũng không sợ người ta chê cười.”

"Không sợ không sợ, ta chỉ sợ mình nằm mơ, chạy chậm một chút, tiên sinh sẽ biến mất!" Triệu Thanh Nhan mặt mày hớn hở.

Triệu Sinh Dân tới hành lễ, "Bái kiến tiên sinh, gần đây ngài có khỏe không?"

La Quan cười gật đầu, "Đều tốt, sao các ngươi cũng tới đô thành rồi?"

Triệu Sinh Dân mặt đỏ bừng, "Cái đó, Hoàng hậu nương nương mời, chúng ta thuận tiện dừng chân ở đô thành."

"Tiên sinh, Ứng cô nương, các ngươi mau mời ngồi, ta đi hạ hoành thánh ngay đây."

Triệu Thanh Nhan chào hỏi, "Ứng tỷ tỷ!"

Ứng Thanh Linh cười gật đầu, "Thanh Nhan xinh đẹp hơn, tỷ tỷ không lừa ngươi chứ? Đợi lớn lên, Thanh Nhan chúng ta nhất định sẽ là mỹ nhân khuynh quốc khuynh thành."

“Ứng tỷ tỷ...” Triệu Thanh Nhan ngượng ngùng, vội nói: “Tiên sinh, ta vẫn luôn rất chăm chỉ luyện chữ, trước khi đến đô thành, thầy dạy học đã nói, chữ của ta đã có khí tượng, ngay cả tiểu tử Giang Nhạc kia cũng bị ta vượt qua.”

Nàng lộ vẻ kiêu ngạo.

La Quan cười cười, “Thanh Nhan có thiên tư, không phụ sự kỳ vọng của ta, điều này rất tốt.”

Triệu Thanh Nhan vui mừng đến đỏ mặt, nàng giúp bưng hoành thánh tới, “Tiên sinh, Ứng tỷ tỷ, các ngươi mau ăn đi.”

La Quan nhướng lên một cái, mặt lộ ra nụ cười, quả nhiên vẫn là ngụm này, càng hợp khẩu vị của hắn.

"Tiên sinh, ngài hai năm nay, đều đi đâu vậy? Cũng không đến thăm ta."

“Còn nữa, vào dịp Tết năm ngoái, quả táo đó là ngài đưa tới phải không? Ngon quá, cha ta chỉ ăn một quả, những thứ khác cứ phải để lại cho ta, ta lo bị hỏng, nhưng kỳ diệu là, cho dù đến bây giờ, quả táo đó vẫn tươi mới, đỏ rực, giống như vừa được hái xuống vậy.”

"Tiên sinh, quả táo này có phải rất quý giá không? Hay là ngài thu lại cho xong, ta ăn một quả, cha ta ăn một quả, đủ rồi."

Tiểu nha đầu lải nhải.

La Quan uống một ngụm canh, "ngươi đã nói là lễ mừng năm của ngươi rồi, đồ đã tặng đi, sao còn có thể thu hồi lại được? Ngươi là coi thường tiên sinh đấy."

"Không có không có... Ta chỉ cảm thấy, quả táo này quá quý giá... Vậy ta không nói nữa, tiên sinh ngài đừng tức giận..." Triệu Thanh Nhan vội vàng giải thích.

La Quan cười một tiếng, "Như vậy đi, năm đó ta viết một bức chữ tặng cho ngươi, hôm nay ngươi cũng viết một bức chữ tặng cho ta, coi như là quà đáp lễ ta tặng táo, thế nào?"

Ánh mắt Triệu Thanh Nhan lóe sáng, "Được, tiên sinh chờ một lát."

Nàng lập tức lấy giấy bút ra, trải lên bàn, nhãn cầu đảo một vòng, cầm bút viết xuống bốn chữ, khuôn mặt nhỏ hơi ửng đỏ, hai tay dâng lên, "Xin... tiên sinh bình luận..."

La Quan nhìn thoáng qua, cười lớn, “Ha ha, Triệu Thanh Nhan a Triệu Thanh Nhan, ngươi thật đúng là biết nảy sinh ý đồ xấu.”

Ứng Thanh Linh trên mặt cũng lộ ra nụ cười, thầm nghĩ tiểu nha đầu này, quả thật là người trời sinh có phúc.

Triệu Thanh Nhan đỏ mặt, "Tiên sinh, rốt cuộc ngài có nhìn hay không?"

La Quan đưa tay đón lấy, "Được, vậy ta xem cho kỹ."

Kính dâng sư phụ của ta.

Bốn chữ rơi xuống giấy, tuy khó che giấu chút non nớt, nhưng đã lộ phong thái, Triệu Thanh Nhã quả thực có tiến bộ vượt bậc!

Thích Đại Hoang Kiếm Đế, mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Đại Hoang Kiếm Đế Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.