Chương 277 / 544

Lưu manh thối

Bản dịch · 2.871 chữ

"Hỗn xược!" Hoắc Nhạc Nhân giận dữ hiện rõ, "Hoắc Nhạc Nhân chúng ta có câu nói cũ, một ngày làm thầy cả đời làm cha, ngươi có thể vũ nhục ta, nhưng tuyệt đối không được vũ nhục sư phụ lão nhân gia của ta!"

Tiêu Kim Diễn suy nghĩ, lúc nào lại thành lời cũ của Hoắc Nhạc Nhân các ngươi rồi? Ta chỉ nói cho ngươi một sự thật mà thôi, nếu hắn không chịu tiếp nhận, vậy thì tiếp tục tê liệt bản thân đi.

"Nhìn kiếm!"

"Khoan đã!"

Người nói chính là Dilina, Tiêu Kim Diễn không ngờ rằng, lúc này nàng lại đứng ra. Chỉ thấy nàng chậm rãi nói, "Malakas, động thủ trên địa bàn của người cổ bang chúng ta, ngươi có từng cân nhắc hậu quả không?"

“Ha ha! Nếu ta không cân nhắc hậu quả, thì đã không đến đây rồi,” Hoắc Nhạc Nhân nói, “Suối Nguyệt Nha, ngươi là con ngựa hoang xinh đẹp nhất trên thảo nguyên Hoắc Nhĩ Lạc, đáng tiếc phải gả cho tên hèn nhát Mã Cách kia, ta đều thay ngươi tiếc nuối, chi bằng ngươi gả cho ta, để người dân cổ bang và người Hoắc Nhạc kết thành đồng minh, từ nay xưng bá lẻ loi biển, thế nào?”

Mọi người nghe vậy, nhao nhao giận dữ mắng Hoắc Nhạc Nhân, Hoắc Nhạc Nhân lại không cho là đúng, cười ha ha.

Delinaza nói, "Ta muốn gả cho ai thì liên quan gì đến ngươi? Margu là dũng sĩ số một trên biển của chúng ta, đôi mắt của hắn sâu thẳm như những vì sao, bờ vai hắn rộng như núi cao, dũng khí của hắn nóng rực như mặt trời, so với hắn, ngươi chỉ là một con sâu mọt."

"Sâu róm, ngươi đã gặp qua?" Hoắc Nhạc Nhân cười ha ha, "Đệ nhất dũng sĩ? Ít nhất trước khi đánh bại ta, hắn không được coi là đệ nhất dũng sĩ."

Tiêu Kim Diễn lắc đầu, “ngươi không tính là dũng sĩ.”

"Vì sao?"

"Dũng sĩ thật sự, dám nhìn thẳng vào máu tươi đầm đìa. Ngươi không làm được."

“Không. Ta có thể nhìn thẳng vào lúc đầu ngươi rơi xuống đất, máu tươi chảy xuống.” Hoắc Nhạc Nhân rút kiếm, đâm xiên một cái, đánh thẳng vào yết hầu Tiêu Kim Diễn.

Tiêu Kim Diễn kẹp bụng lừa, Lữ công tử đột nhiên nhấc chân trước lên, đá vào đầu ngựa của Hoắc Nhạc Nhân, chiến mã bị đau, gào lên một tiếng, cõng Hoắc Nhạc Nhân chạy về phía xa.

Lữ công tử thấy chiến mã của Hoắc Nhạc Nhân đều là mẫu mã, mắt lóe kim quang, đuổi theo đối phương, chiến mã của Hoắc Nhạc tộc thấy vậy, nhao nhao chạy về phía xa, không lâu sau, toàn bộ Hoắc Nhạc Nhân chạy sạch sành sanh.

Cổ Bang nhân ở phía sau dùng tiếng tộc để châm chọc bọn họ.

Bố Đạt nói: "Tiêu bằng hữu, ngươi lại giúp chúng ta một việc lớn, từ giờ trở đi, ngươi chính là vị khách quý nhất của Cổ Bang tộc chúng ta!" Hắn lại liếc nhìn con lừa da ghẻ, tấm tắc lấy làm kỳ lạ: "Con lừa này của ngươi, tướng mạo kỳ lạ, ngay cả Hỏa Kỳ Lân cũng e ngại, hẳn không phải phàm phẩm."

Lữ công tử nghe vậy, một bộ thần sắc đắc ý, nhấc chân trước lên.

Tiêu Kim Diễn lại nói, “lại lười vừa thèm miệng lại tha, nếu không phải thấy nó ăn không lớn, trăm dặm sáu cân cỏ còn coi như tiết kiệm, ta đều muốn bán đi.”

Lữ công tử hừ hừ, tỏ vẻ bất mãn, dù sao cũng là đồng cam cộng khổ với ngươi nhiều năm như vậy, vậy mà muốn cắt đuôi lão tử, quên mất những ngày năm đó ở Tô Châu thành cùng ngươi gặm ván cửa rồi sao?

A Lý một bộ dáng lo lắng bất an, hắn nhìn về hướng Hoắc Nhạc Nhân đi xa. Hai bộ lạc cùng dùng Linh Quyên Hải, bình an vô sự đã nhiều năm, nhưng sự xuất hiện của Hỏa Kỳ Lân, e rằng khiến hai tộc lại mở ra tranh chấp. Hôm nay bọn họ không chiếm được tiện nghi, tất nhiên sẽ không bỏ qua.

A Lý và Bố Đạt là dũng sĩ của người Cổ Bang. Bọn họ từ nhỏ được tộc trưởng thu nhận, lại truyền thụ võ công, mã thuật, trên danh nghĩa là hộ vệ của Địch Lệ Na Trát, trong lòng hai người lại coi nàng như muội muội. Suối Nguyệt Nha này giống như một con ngựa hoang, không ai trói buộc được, cả ngày làm cho lão tộc trưởng đau đầu nhức óc. Lần này lén lút chạy ra, đi theo hai người ra ngoài bắt ngựa, đoán chừng sau khi trở về, hai người không tránh khỏi bị lão tộc trưởng trách mắng.

May mà, nhờ sự giúp đỡ của người Hán này, bọn họ đã bắt được Hỏa Kỳ Lân, có thể bù đắp thuế má một năm của các bang tộc thượng cổ, có lẽ lão tộc trưởng nể mặt nó, có thể đặc biệt khai ân.

A Lý lớn tuổi, cân nhắc sự việc chu toàn hơn, ngược lại Bố Đạt, đầu óc đơn giản, thấy nguy cơ đã được giải trừ, đã bắt đầu lẫn vào đàn ngựa, chọn lựa những con ngựa mà mình ưng ý.

Chiều tối, Tiêu Kim Diễn theo tộc nhân Cổ Bang trở về doanh trướng.

Người Cổ Bang quanh năm du mục ở Linh Hải, không ngừng di cư, gặp nơi thủy thảo thịnh vượng thì đóng quân tại chỗ, cho nên doanh trướng được xây dựng vô cùng đơn giản, dùng gỗ

Đầu được xây xong, bên ngoài bọc da bò, có hình bầu dục, phía trên phủ cỏ khô, còn có một số đồ trang trí làm bằng xương sói, trân châu.

Doanh trướng được dựng ở chỗ trũng thấp, có thể tránh gió. Dựa vào sông, một mặt thuận tiện lấy nước, hai mặt là vào mùa mưa có thể kịp thời đưa nước xuống sông.

A Lý nói với Tiêu Kim Diễn, con sông này tên là sông Mục Lặc, một đường đi về phía tây, tại Hoành Đoạn Sơn hội tụ với Nộ Hà, tiến vào địa phận Đại Minh, “Chính là Xích Thủy Hà trong miệng các ngươi.”

Tiêu Kim Diễn nhìn dòng sông nhỏ rộng chưa đầy trượng, nước sông cạn, trông chẳng khác gì dòng sông nhỏ Giang Nam. Thế mà không mấy nổi bật, lại thẳng đường tây tiến vào Hoành Đoạn Sơn, hòa tan với tuyết đọng trong núi, hóa thành Xích Thủy Hà. Đến hạ lưu thì sóng gió cuồn cuộn.

"Nguyệt Nha Chi Tuyền đã trở về!"

Một đám trẻ nghe thấy tiếng la hét, nhao nhao từ trong doanh trướng chạy ra, vây chặt Dilina ở chính giữa, nàng như biến ảo thuật, từ trong tay biến ra đủ loại Tomo, hẹm kỳ quái, còn có Sa Cức Quả, trẻ con giơ hai tay lên, tranh giành đòi.

Đợi mọi người tản đi, Địch Lệ Na Trát đi tới trước mặt Tiêu Kim Diễn, đưa tới một quả dại đen sì, to bằng trân châu, "Tiết Linh, cho ngươi."

Tiêu Kim Diễn hỏi, “Cái gì?”

"Kịch độc, có dám ăn không?"

Tiêu Kim Diễn thầm nghĩ Liên Tiêu Dao lục độc ta đều ăn rồi, còn sợ quả độc của ngươi hay sao? Hắn tiếp nhận, một tay nhét vào trong miệng. Quả dại vừa vào miệng liền vỡ, mùi vị hơi chát, chợt trong miệng ngọt ngào, nói: “Ngon như vậy? Còn có không?”

Địch Lệ Na Trát cười ha ha, phảng phất như trút được một ngụm ác khí, nghênh ngang rời đi!

Những người còn lại chỉ vào mặt Tiêu Kim Diễn, cũng theo đó cười ha ha.

Thích đại hiệp Tiêu Kim Diễn mời mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Đại hiệp Tiêu Kim Diễn Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tiêu Kim Diễn cảm thấy kỳ quái, không biết bọn họ vì sao lại bật cười.

A Lý hướng mọi người nói, "Tiêu bằng hữu là khách quý của chúng ta, các ngươi đừng có đùa giỡn."

A Lý có địa vị rất cao trong giới cổ bang, nghe được lời hắn, mọi người mới giải tán. A Lý lúc này mới nói: "Tiêu bằng hữu, đi rửa mặt trước đi."

Có người đưa đến chậu gỗ đựng nước, Tiêu Kim Diễn lúc này mới nhìn thấy, toàn bộ cái miệng của hắn, đã biến thành màu đen, Tiêu Kim Diễn buồn cười, mới biết, thì ra Địch Lệ Na Trát vừa rồi cũng không có ý tốt gì.

Tộc nhân cử hành một hồi yến tiệc thịnh soạn, là nghi thức hoan nghênh các anh hùng trở về. Đương nhiên, nhân vật chính của yến tiệc cũng không phải là Tiêu Kim Diễn, mà là Hỏa Kỳ Lân.

Lửa trại bốc lên, mùi thịt cừu tỏa khắp nơi.

Tất cả mọi người vây quanh con ngựa này nhìn, có chút vui mừng hiện ra mặt, vừa hát vừa múa, lại không có ai đến để ý tới Tiêu Kim Diễn, bất quá, có thịt dê, có rượu sữa ngựa, Tiêu Kim Diễn cũng không để ý.

A Lý dẫn theo một đứa trẻ tới, nói, “Con trai ta. Mã Nỗ.”

Khuôn mặt cậu bé đỏ bừng, dáng vẻ năm sáu tuổi, trông có vẻ đáng yêu, hắn dùng tiếng Hán bập bẹ chào hỏi Tiêu Kim Diễn.

"Tiêu huynh đệ, đừng thấy nhi tử ta chỉ mới sáu tuổi, nhưng là kẻ ngã vật lợi hại nhất trong số bọn họ. Nghe nói ngươi là cao thủ ban đầu của Trung Nguyên, muốn học với ngươi một chiêu rưỡi thức."

Khi nói những lời này, trong miệng A Lý tràn đầy tự hào.

Mã Nỗ hỏi, "Tiêu thúc thúc, ngươi có dao không?"

Tiêu Kim Diễn lắc đầu.

"Ngươi có kiếm sao?"

Vẫn lắc đầu.

"Không có đao, không có kiếm, vậy ngươi làm sao đánh nhau với người khác?"

Tiêu Kim Diễn cười nói, “Ta có một bộ quyền pháp, lúc đánh nhau, có thể đoạt đao, kiếm trong tay người khác, cho nên bình thường không mang binh khí.”

“Thổi khoác lác!” Mã Nỗ vẻ mặt non nớt nói, hắn từ trong ngực lấy ra một thanh loan đao dài nửa thước, nói với Tiêu Kim Diễn, “Vậy ngươi tới thử xem?”

Nói xong, một đao chém về phía Tiêu Kim Diễn.

Chiêu thức ra dáng, lực đạo trong số những người cùng lứa tuổi cũng coi như nổi bật. Tiêu Kim Diễn vươn tay phải ra, nhẹ nhàng điểm vào cổ tay hắn, Mã Nỗ bị đau, loan đao rơi xuống, bị Tiêu Kim Diễn thuận thế đón lấy trong tay.

Mã Nỗ gần như không tin vào mắt mình, "ngươi làm thế nào làm được?"

Tiêu Kim Diễn nói, "Trên người có hơn bốn trăm huyệt đạo, kết nối gân mạch khí huyết, nếu đánh trúng, có thể khiến người ta tạm thời mất đi khống chế cơ bắp. Quyền pháp này của ta, chính là dựa theo đạo lý này mà mà làm.

Được."

Cũng giống như năm đó khi Lý Thuần Thiết truyền thụ cho hắn, Tiêu Kim Diễn trở thành lão sư, rất kiên nhẫn giảng giải huyền diệu của Vô Song Thần Quyền với Mã Nỗ, bất đắc dĩ tiểu hài tử quá trẻ, không hiểu được, hắn lại không thể ở lại nơi này lâu, trong tâm niệm, lại đem ngày đó Lý Kim Bình ở trên Trường Giang truyền thụ Vô Danh Đao Pháp cho hắn, giảng cho Mã Nỗ. Quyền pháp Mã Nỗ không hiểu được, nhưng đối với Vô Danh Đao Pháp, hắn lại ngộ tính cực cao, một chạm liền thông, không tới nửa canh giờ, liền học được hai chiêu.

"Tiêu thúc thúc, ngươi lưu lại nơi này mấy ngày, truyền thụ bộ đao pháp này cho ta được không?" Trong ánh mắt Mã Nỗ tràn đầy vẻ mong đợi.

A Lý cũng nói, "Dù sao trong nhà ta cũng có chỗ, chi bằng ở nhà ta, vài ngày nữa là đến Tết Nguyệt Lượng của Cổ Bang tộc, qua ngày lễ xong, ngươi đi cũng không muộn!"

"Hết Nguyệt Lượng?"

A Lý giải thích, "Người Cổ bang chúng ta du mục trên biển Linh Phố, mỗi năm mười lăm tháng mười đều cử hành một lần Nguyệt Lượng Lễ, cũng là ngày chúc mừng thu hoạch, cả tộc cùng chúc mừng, tế bái Nguyệt Thần, cầu mong vận may năm sau. Ngày hôm sau, tộc nhân sẽ mang theo trâu dê chăn cỏ, dời đến phía đông qua đông."

Mã Nỗ cũng muốn giữ Tiêu Kim Diễn lại, nói, “Đúng vậy, chính là, ngày đó thật sự là náo nhiệt đó!”

"Tiêu huynh đệ, ngươi không phải muốn đi Tây Kinh tìm người sao, ta đã thương nghị với tộc trưởng, đợi sau Tết Nguyệt Lượng, chúng ta sẽ mang theo Hỏa Kỳ Lân đi tiến cống ở kinh thành, ngươi lạ nước lạ cái gì, một là chúng ta giúp ngươi dẫn đường, hai là mọi người cùng nhau lên đường, tốt xấu gì cũng có chăm sóc, ba là, ta ở kinh thành có nhiều bằng hữu, có lẽ có thể giúp được."

Tiêu Kim Diễn nghĩ thầm ngược lại cũng là một biện pháp, cười nói, “ta chỉ sợ rượu trong tộc các ngươi không đủ cho ta uống!”

A Lý sảng khoái cười lớn, "Nếu ngươi muốn vàng bạc châu báu, người cổ bang chúng ta không có, ngươi muốn rượu ngon, thì tìm đúng chỗ rồi!"

A Lý rời đi không lâu, liền dẫn theo Bố Đạt, còn có một nhóm bạn bè khiêng một cái vại khổng lồ đi tới, "Hôm nay, chúng ta không say không về!"

Tiêu Kim Diễn lần đầu tiên nhìn thấy được rượu thượng rượu như thế, trong lòng hào khí bừng sinh, “Uống!”

Boda cười hắc hắc nói, "Người Cổ Bang chúng ta có một quy củ, lúc uống rượu, ai đi tiểu trước, thì phải tự phạt ba bát lớn trước."

Nửa canh giờ sau.

Tiêu Kim Diễn đã say đến mơ hồ, rượu sữa ngựa khác với rượu Trung Nguyên, có chút vị ngọt, nhưng hậu kình cực lớn, tửu lượng của hắn tuy lớn, nhưng không chịu nổi đông người, mỗi người lên trước, trước hết mời rượu ba chén, nếu ngươi không uống, hắn sẽ bắt đầu ca múa, cho đến khi ngươi uống xong, ba bốn vòng sau như vậy, hắn đã đầu óc choáng váng, giống như ngày đó cùng Vũ Văn Thiên Lộc ở tửu quán Lý gia, say đến choáng váng.

“Ta muốn đi tiểu.” Tiêu Kim Diễn rốt cuộc nhịn không được nói, “Quy củ ta hiểu, tự phạt ba bát.”

Tiêu Kim Diễn một hơi uống hết ba chén rượu, một đường lảo đảo, đi tới một nơi vắng vẻ, tè xong, đang chuẩn bị rời đi, bỗng nhiên nghe thấy cách đó không xa có người cãi nhau.

Tiêu Kim Diễn thuận tiếng đi qua, chỉ thấy Địch Lệ Na Trát cùng một hán tử ở trên sườn núi xảy ra tranh chấp, hai người tranh nhau đến đỏ mặt tía tai, trong miệng hu hu hu hu dùng tiếng Cổ Bang nói gì đó.

Đột nhiên, giọng hán tử kia cao lên, đổi sang tiếng Hán nói, "Đừng cho rằng ta cái gì cũng không biết, ta nghe tộc nhân nói, ngươi cùng tên họ Tiêu kia mắt đưa tình, ngươi đi đi, có bản lĩnh thì đi tìm hắn!"

"Mag, đừng cho rằng đã nắm chắc bổn cô nương rồi." Địch Lệ Na Trát cũng lớn tiếng nói, "Đi thì đi, bổn cô nương còn sợ sao?"

Nói xong, nàng đứng dậy, hướng Tiêu Kim Diễn bên này đi tới, đụng phải Tiêu Kim Diễn. Tiêu Kim Diễn nói, “Xin lỗi, ta không phải cố ý nghe lén, bất quá ngươi yên tâm, lời các ngươi nói, ta một câu cũng không hiểu!”

Dilinaza nói: "Đều tại ngươi!"

Tiêu Kim Diễn nói, “Quan hệ gì với ta, vị cô nương này, tốt xấu gì ta cũng đã cứu ngươi hai lần, ngươi không hiểu cảm ơn thì cũng thôi đi, còn ác ngữ hướng tới, cái này liền không hậu đạo.”

"Đồ lưu manh thối!"

Tiêu Kim Diễn giơ cánh tay lên, ngửi ngửi quần áo, “Mấy ngày vội vàng lên đường, chưa tắm rửa, có chút ôi thiu, nhưng tuyệt đối không thối. Còn nữa, ta cũng không phải lưu manh.”

Địch Lệ Na Trát lạnh lùng nói, "Ngươi không phải lưu manh, có thể kéo quần lên trước được không?"

(Hết chương này)

Thích đại hiệp Tiêu Kim Diễn mời mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Đại hiệp Tiêu Kim Diễn Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.