Chương 218 / 544

Khóc Tang

Bản dịch · 2.702 chữ

Hoàng hôn buông xuống.

Dưới sự hộ tống của bốn trăm Bạch Mã Nghĩa Tòng, Triệu Chấn Giang, Lý Khuynh Thành tiến vào Ẩn Dương thành. Dân chúng trong thành sớm đã nhận được tin tức, lần lượt đến ngoài thành, tự giác chia thành hai hàng, nghênh đón anh hùng Ẩn Dương thành về nhà.

Triệu Chấn Giang chưa bao giờ cảm nhận được ý nghĩa của ba chữ Kim Đao Vương đối với Ẩn Dương Thành. Ngày đó, bên hồ Thái Hồ, Lý Thu Y từng nói với hắn, nếu muốn hoàn toàn lĩnh ngộ Kim Đao Ý, vậy thì đi Ẩn Dương. Nay đã đến Ẩn Dương, nghĩ lại những lời kia, hắn càng có cảm xúc sâu sắc hơn.

Sau khi vào thành, hắn một đường thẳng tiến, đến phủ thành chủ.

Đại môn phủ thành chủ đóng chặt, ngay cả hộ vệ Long Kỵ Vệ trước cửa cũng rút lui. Rõ ràng phủ thành chủ cố ý làm ra tư thế không hoan nghênh Triệu Trắc Giang, không muốn Kim Đao Vương tiến vào phủ thành chủ.

Đại tướng quân Lý Tiên Trung chạy tới, nói với Triệu Trắc Giang: "Triệu đại hiệp, hay là đi thống ngự doanh nghỉ lại một đêm trước?"

Triệu Chấn Giang lắc đầu, chỉ về phía cổng thành, "ta ở ngay trên đầu thành, thay mặt Lý tiền bối xem qua Ẩn Dương thành hôm nay." Nói rồi, hắn đeo đao vàng sau lưng, bưng hộp tro cốt của Lý Thu Y, bước lên đầu thành.

......

"Một lũ phế vật!"

Lý Tiên Thành tức đến toàn thân run rẩy, trong thư phòng một mảnh hỗn độn, ngay cả ấm trà Nhữ Diêu mà hắn yêu nhất, cũng vỡ thành mảnh vụn, mấy tên mạc liêu sợ hãi đứng lơ lửng một bên, không dám thở mạnh một tiếng.

Vốn phái Bạch Mã Nghĩa Tòng đi giết hai người Triệu, nhưng không ngờ rằng vào thời khắc mấu chốt lại xảy ra chuyện. Những năm qua, Bạch Mã Nghĩa Tòng tuy nghe lời hắn răm rắp, nhưng Lý Thu Y ở trong quân đội ảnh hưởng quá lớn, dù là hai mươi năm, hắn cũng không thiết lập uy vọng trong quân đội. Hắn không phải không nghĩ đến việc đổi nghĩa tòng thủ lĩnh thành tâm phúc của mình, nhưng Bạch Mã Nghĩa từ khi thăng tiến cực nghiêm, nội bộ lại là một khối sắt, bọn họ trung thành với phủ thành chủ, là Ẩn Dương thành, chứ không phải Lý Tiên Thành hắn.

"Hiện giờ bách tính Ẩn Dương đều chỉ vào sống lưng mắng ta đấy, các ngươi những mưu sĩ được xưng là có tài năng kinh thế này, nói một chút, bước tiếp theo phải làm sao?"

Sài Công Vọng cung kính thi lễ nói, “Thành chủ bớt giận. Lý Thu Y ở trong thành thanh vọng tuy cao, nhưng dù sao cũng là người chết. Ngài hà tất phải gây khó dễ với một người chết chứ?”

Lý Tiên Thành lạnh lùng nói, "Ý của ngươi là, ta muốn gây khó dễ với người sống sao?"

Sài Công Vọng nói, “hiện nay Lý Thu Y tro cốt hồi thành, chúng ta một mực tránh mà không gặp, cũng không phải biện pháp, trong lòng bách tính có lửa giận, nghĩa từ trong lòng có oán hận, thay vì kích động công phẫn chi bằng sơ suất mà dẫn dắt cho hắn.”

"Ý của ngươi là, ta muốn khoác vải tang, khóc tang cho Lý Thu Y?"

Sài Công Vọng nói, "Nói thế nào đi nữa, hắn cũng là tộc huynh của thành chủ, là chủ nhân tiền nhiệm của Ẩn Dương Lý gia, chẳng những phải phát tang, mà còn phải làm lớn thanh thế. Một là có thể mua chuộc lòng dân bách tính, bình ổn oán khí, hai là cũng có thể tích lũy thanh danh cho thành chủ, nhất cử lưỡng tiện, hà tất không làm?"

Lý Tiên Thành trong lòng chợt động, hiển nhiên đã tán thành ý nghĩ này. "Tiểu tử Triệu Trắc Giang đâu rồi?"

“Hắn rốt cuộc là một người ngoài, ở Ẩn Dương Thành cũng không có căn cơ, chúng ta bề ngoài đối với hắn cung kính có thừa, đợi sau đại tang, nghĩ biện pháp trừ khử là được, đương nhiên không thể dùng người của Ẩn Dương Thành chúng ta. Đám tử sĩ Bắc Chu kia, có lẽ có thể dùng được. Dùng khéo léo, có lẽ còn có thể một mũi tên trúng hai đích.”

Lý Tiên Thành trầm ngâm giây lát, hỏi: "Cứ làm thế đi, thông báo cho Tào Chi Hoán, nói rằng Vũ Văn Thiên Lộc đã vào thành, bảo hắn đi nghênh đón chủ tử của hắn đi."

......

Đêm xuống.

Từ khi Triệu Chấn Giang lên đầu thành Ẩn Dương, vô số bách tính Ẩn Dương, Bạch Mã Nghĩa từ mặc áo trắng, leo lên tường thành, hoặc cúi người, hoặc hành quân lễ, đến tiễn đưa Kim Đao Vương, có người thậm chí nhịn không được bật khóc thành tiếng.

"Tại hạ là mưu sĩ Trưởng Sài Công Vọng phủ thành chủ, phụng mệnh thành chủ, mời Triệu đại hiệp vào phủ đàm đạo, bàn việc sau lưng lão thành chủ."

Chuyến đi Ẩn Dương, Triệu Khiên Giang Nhất

Đường bị người ta truy sát, biết là do Lý Tiên Thành phái người làm, trong lòng đã có lửa giận, liếc Sài Công Vọng một cái, lạnh lùng nói, "Không cần, ta ở đây bảo vệ Lý tiền bối ba ngày, ba ngày sau, theo di nguyện của tiền bối, rắc tro cốt của hắn ở Ẩn Dương thành."

Sài Công Vọng bị vạ lây, nhưng vẫn giữ nụ cười, "Đại đại không ổn. Lão thành chủ là gia chủ tiền nhiệm của Ẩn Dương Lý gia, dựa theo chế độ tộc tộc, là muốn vào từ đường Lý gia, nếu đem tro cốt của hắn rải ở Ẩn Dương, đó là đại bất kính đối với lão nhân gia của hắn."

Triệu Chấn Giang nói thẳng: "Trong lòng các ngươi nếu còn nửa điểm kính ý với Lý tiền bối, sẽ không phái hơn tám mươi người đến truy sát Triệu mỗ, nói cho Lý Tiên Thành biết không cần giả bộ, món nợ này, ta sớm muộn gì cũng phải tính với hắn."

Lại khuyên nhủ thêm vài câu, Sài Công thấy hắn đã quyết tâm, thở dài một tiếng, cũng bước xuống lầu thành. Lớp tro cốt của Kim Đao Vương, hắn thậm chí chẳng thèm liếc mắt nhìn.

Tiêu Kim Diễn bước lên đầu thành, ném hai bầu rượu về phía hai người Triệu, Lý Khuynh Thành tiếp nhận, uống một ngụm, "Phụt! Đây là rượu gì?"

Tiêu Kim Diễn nói, “Hiện giờ Ẩn Dương Cấm Tửu, có thể lấy được cái này đã là không tệ rồi. Đúng rồi, đội lương thực chúng ta thế nào rồi?” Hắn còn nhớ tới hai vạn cân lương thực kia, vì thế liền ra miệng dò hỏi.

Lý Khuynh Thành nói, "Bảo bọn họ dừng lại ở Bạch Mã trấn, chờ tin tức của chúng ta."

Tiêu Kim Diễn gật đầu, “Như thế rất tốt.”

Tiêu Kim Diễn đến trước vài ngày, đã sớm biết rõ sự tình trong thành, giới thiệu với hai người một phen, mới nói, "Phủ thành chủ bên kia dường như có mưu đồ, nhưng không biết mưu tính chuyện gì, gần đây lại phải cẩn thận hành sự."

Đêm đã khuya, trong Ẩn Dương thành đèn đuốc sáng trưng.

Quán trà lâu tửu quán, thanh lâu sòng bạc ngày thường náo nhiệt, đều lần lượt ngừng kinh doanh, hầu như nhà nhà cửa đều treo đèn cầu phúc. Triệu Chấn Giang đứng trên tường thành, nhìn tòa thành thứ nhất biên thùy Tây này, trong lòng cũng dâng lên cảm xúc phức tạp.

Hắn đã hiểu mục đích của Lý Thu Y.

Hắn không chỉ phải giao phó kim đao cho Triệu Chấn Giang, còn gửi gắm toàn bộ Ẩn Dương Thành cho Triệu Chấn Giang. Nhưng hắn chỉ là một du hiệp, không nơi ở cố định, lang thang khắp giang hồ, làm sao gánh nổi lời dặn dò này?

Thích đại hiệp Tiêu Kim Diễn mời mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Đại hiệp Tiêu Kim Diễn Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tiêu Kim Diễn nói, “Lý lão tiền bối đã lựa chọn ngươi, hẳn là có thâm ý của hắn.”

Triệu Trắc Giang lắc đầu, "Nhiều nhất một tháng, sau khi ta xử lý xong hậu sự của Lý tiền bối, liền rời khỏi nơi này."

"Vậy kim đao thì sao?"

"Kim đao là kim đao của Lý tiền bối, là kim đao của Ẩn Dương thành, ta tự nhiên sẽ hoàn bích quy Triệu." Triệu Trắc Giang nói, "Ta còn rất nhiều việc phải làm, ta còn có đại thù chưa báo, nơi này rốt cuộc không phải nhà ta."

Tiêu Kim Diễn im lặng, hắn cũng không biết có nên nói cho hắn biết chuyện Vũ Văn Thiên Lộc ở trong thành hay không, với võ công hiện tại của hắn, căn bản không phải là đối thủ của Vũ Văn Thiên Lộc.

......

Tri phủ nha môn.

Tri phủ Tào nằm rạp trên mặt đất, lúc này đã sợ đến toàn thân run rẩy. Hắn vừa mới biết được Vũ Văn Thiên Lộc đã vào thành, sau đó vị Chinh Tây Đại Đô đốc này liền xuất hiện trong phủ nha của hắn, điều này khiến hắn trở tay không kịp, nằm sấp trên mặt đất, dập đầu không ngừng.

“Thiên thống ba năm, ngươi thi cử trượt, sau đó được Tả Thị lang Hình bộ tiến cử, đến phủ ta, đưa ba mươi vạn lượng bạc, cộng thêm việc lo lót quản gia, người gác cổng, lại tốn ba ngàn hai trăm lượng, quyên góp một công danh, những năm gần đây, tuy có tham ô, nhưng cũng cần cù, trời thông sáu năm, ta tiến cử ngươi xuất khuyết Tri phủ Ẩn Dương, tính như vậy, ngươi cũng là môn sinh của ta.”

Tào Chi gọi: "Bẩm Đại Đô đốc, những năm qua hạ quan tận trung chức trách, một lòng vì dân, nhẹ thuế má, thiếu lao dịch, nên hiếu kính ít đi đôi phần. Những thứ này đều dùng cho dân sinh, mong Đại Đô đốc lượng thứ."

Vũ Văn Thiên Lộc vừa đến đã sa sầm mặt, hắn còn tưởng là vì mấy năm nay đưa tiền không đủ, khiến hắn không vui. Trong lòng còn thầm oán, vị An Quốc Công này một là không háo sắc, hai là không háo sắc.

Xa hoa, duy chỉ có yêu thích riêng với đồ vàng trắng, nghe nói những năm gần đây, hiếu kính hắn bạc gần ngàn vạn lượng, nhiều tiền như vậy, cũng không tiêu, lẽ nào có sở thích thu thập đặc thù?

Vũ Văn Thiên Lộc hỏi: "Dân sinh? Ăn tiếng vang giá, ép mua ép bán, cũng coi như dân sinh?"

Tào Chi gọi thẳng kêu oan, hắn phản bác rằng thành chủ Ẩn Dương tự trị, quyền lực cực lớn, hắn là tri phủ, không có căn cơ ở đây, lại không có quyền điều binh, kẹp giữa triều đình và phủ thành chủ, chịu khí thế từ ván bài, nghe xong Vũ Văn Thiên Lộc nổi trận lôi đình, "Tào Đức Vượng, tri phủ của ngươi là do triều đình phong, là sủng long của thánh thượng, mông ngồi lệch rồi, còn làm tri phủ gì nữa?"

Tào Chi Hoán sợ đến mặt không còn chút máu.

Câu nói này chẳng khác nào một gậy đánh vào đầu, khiến hắn choáng váng đầu óc, hắn biết đường làm quan của mình đã đến hồi kết, càng liên tục dập đầu cầu xin tha thứ. Vũ Văn Thiên Lộc không để ý, phất tay áo bỏ đi.

Vũ Văn Khuê lưu lại, "Tào đại nhân, chúng ta trò chuyện một chút."

Tào Chi Hoán như nắm được cọng rơm cứu mạng, một tay nắm lấy ống tay áo Vũ Văn Khuê, "mời đại quản sự cứu ta."

......

Ngày hôm sau, trong Ẩn Dương thành truyền đến một tin tức chấn động toàn thành.

Triều đình vì khen thưởng Lý Thu Y năm đó cống hiến với Ẩn Dương, truy phong Kim Đao Lý Thu Y làm Ẩn Dương Vương, để biểu dương công lao của hắn, tại đình nghỉ mát mười dặm phía đông thành, xây dựng miếu thờ Ẩn Dương, định sau ba ngày sẽ vì Kim Đao Vương mà phát tang.

Bởi vì trước đó Tào Chi Hoán sai người xây Sinh Từ cho Vũ Văn Thiên Lộc, nay đã xây xong, mà "Cảnh Trừng Đài" vốn định kia, cũng sẽ đổi tên thành "Kim Đao Đài". Như vậy, cũng đỡ được không ít phiền phức.

Giữa trưa, trên đầu thành Ẩn Dương có mấy vị bái kiến đặc biệt đến.

Ẩn Dương thành chủ Lý Tiên Thành, một thân áo vải thô, người đeo đai Lý Nhân Kiệt đến tế bái Kim Đao Lý Thu Y, còn chưa tới đầu thành, Lý Tiên Thành đã gào khóc lớn, tiếng khóc truyền mấy dặm, tiếng khóc đó xé lòng xé phổi, không gì không khiến người ta động dung.

Ngay cả dân chúng Ẩn Dương xem náo nhiệt cũng cảm nhận được tình cảm của Lý Tiên Thành đối với lão thành chủ, thậm chí còn đem tình cảnh cha mẹ Lý Tiên Thành qua đời chỉ làm mưa không trút xuống.

"Lý thành chủ động tình lần này, có thể thấy được chân tình của hắn đối với lão thành chủ a."

"Chân tình cái rắm, hôm qua nghe nói còn đóng chặt cửa lớn, không cho lão thành chủ vào phủ đâu."

"Những năm gần đây nếu không có lão Thành Chu che chở, hắn làm thành chủ có thể làm được ổn thỏa như vậy sao? Lúc này khóc vài tiếng, nói chuyện hiếu tâm, cũng là điều nên làm."

Mọi người bàn tán xôn xao, tiếng khóc của Lý Tiên Thành càng dữ dội hơn, đến mức vì nghẹn không thở nổi, ngay cả bậc thang lên tường thành cũng phải nhờ con trai Lý Nhân Kiệt đỡ mới miễn cưỡng bước lên.

"Đại ca của ta a, sao ngươi không nói một tiếng liền đi rồi!" Lý Tiên Thành lấy khăn tay che mặt, nước mắt như mưa, "Sau khi ngươi đi rồi ta sống sao đây, hay là ta đi cùng ngươi cho xong."

Một người qua đường xem náo nhiệt nói, "Vậy thì cùng nhau đi thôi, chết sớm siêu sinh."

Lý Tiên Thành nghe thấy, phất phất tay với thủ hạ, lập tức có người kéo người qua đường đi, không lâu sau truyền đến tiếng kêu thảm thiết, nhưng lại che giấu dưới tiếng khóc của Lý Tiên Thành.

Hắn mỗi khi leo được vài bước, lại khóc hai tiếng, cuối cùng đau lòng quá độ, ngất xỉu trên tường thành.

Liên Hữu lang trung tiến lên véo người, lại đưa cho một viên đan dược, nói: "Lý thành chủ thương tâm quá độ, không thích hợp lên lầu." Lý Tiên Thành tỉnh lại, kiên trì muốn tiễn lão thành chủ đoạn đường cuối cùng, rốt cuộc cũng trèo lên.

Lý Tiên Thành thấy trước mặt Triệu Chấn Giang có một cái vò, ôm lên liền khóc, “Đại ca à, hai mươi năm không gặp, anh cứ rời xa em như vậy, đệ đệ không nỡ mà! Em đừng đi, đệ đệ phải tiễn anh một đoạn.”

Nói xong, mở vò, dùng sức ngửi, "Sao mùi vị không đúng?"

Triệu Trắc Giang vẻ mặt chán ghét nhìn Lý Tiên Thành, nói, “Đó là dạ hồ, tối hôm qua không kịp ngã.”

Thích đại hiệp Tiêu Kim Diễn mời mọi người sưu tầm: (m.shihaige.net) Đại hiệp Tiêu Kim Diễn Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.