Chương 316 / 786

Chó Đổ Đen

Bản dịch · 3.327 chữ

Hắc Oa dẫn thuyền cô vào cửa, quay đầu nói: "Gâu, gâu gâu."

Thuyền cô kinh ngạc nói: "Trần Giải Nguyên thi đỗ Trạng Nguyên rồi? Vậy quả thật không thể gọi Giải Nguyên lão gia, phải gọi Trạng Nguyên lão gia. Đại nhân khi nào về Âm gian? Ngươi dù sao cũng là thần thánh của Âm gian, ở lâu dương gian cũng là không ổn."

"Gâu gâu, gâu gâu gâu."

"Điều này cũng đúng, Trạng nguyên lão gia không có ngươi thì không được."

Phía trước Trần Thực đi tới, thuyền cô vội vàng tiến lên đón, đang định hành lễ, Trần Thực nóng như lửa đốt, ra hiệu nàng miễn lễ, hỏi: "Cô nương, có cứu được hồn phách của mẫu thân ta không?"

Thuyền cô do dự một chút: "Cứu ra rồi, nhưng lại chưa hoàn toàn cứu ra." Trần Thực khó hiểu.

Thuyền cô nói: "Sau khi cha con chúng ta xuống âm gian, lập tức chạy xa hàng vạn dặm, tìm được Nguyên Thần cung giam giữ hồn phách lệnh đường. Thủ vệ Nguyên Thần cung không phải nghiêm ngặt thế nào. Chúng ta trà trộn vào, đánh bị thương vài tên âm sai, liền cứu hồn phách lệnh đường ra. Cha con ta biết nếu trốn khỏi âm gian, tuyệt đối không thoát ra được, cho nên mang theo hồn phách lệnh đường lập tức hồi dương, từ dương gian gấp rút về Tây Kinh."

Trần Thực mắt sáng lên, khen: "Thông minh!"

Thuyền cô nói: "Sau khi chúng ta đến dương gian, mang theo hồn phách của lệnh đường, nhiều nhất ba ngày là có thể đến Tây Kinh. Nhưng tối hôm trước đã xảy ra chuyện. Ta phát hiện, chúng ta bị thứ gì đó truy tung. Có thứ gì đó từ âm gian đi ra, ẩn nấp trong bóng tối, vẫn luôn theo dõi chúng ta trong bóng tối. Sau đó liền có âm sai hành động vào ban đêm, chặn chúng ta ở Bắc Cảnh."

Trần Thực trong lòng khẽ động, Bắc Cảnh băng tuyết địa, là nơi ánh nắng và ánh trăng tương đối mỏng manh.

Mặt trời trên bầu trời là đôi mắt của Chân Thần, cố định trong không gian, vĩnh viễn bất động, bởi vậy khí hậu bốn mùa của mỗi nơi đều giống nhau, không có biến hóa.

Bắc Cảnh chịu ánh nắng ít hơn, bởi vậy nơi này lạnh giá, là nơi có cái gọi là nơi khổ hàn.

"Âm sai có thể hoạt động ở dương gian sao?" Trần Thực nghi hoặc hỏi.

Theo hắn biết, quỷ thần âm phủ rất ít có thể hoạt động ở dương gian, âm dương hai giới đều có quy tắc riêng, sinh vật âm gian không thể nào thân thể tiến vào dương gian, mà âm sai thường thường có thân thể.

Thuyền cô, thuyền phu hai người có thể xuất hiện ở dương gian, là bởi vì hai người này mượn xác hoàn hồn, vứt bỏ thân thể ban đầu của mình, chiếm cứ thân thể của một đôi cha con chết đuối.

Thuyền cô nói: "Âm sai chúng ta ở trong quỷ thần tương đối yếu, có thể vào ban đêm âm khí thịnh nhất, tiếp dẫn vong hồn tiến vào âm gian. Lúc này, âm dương lưỡng giới giao hòa, tiến vào dương gian thu hồn cũng không phiền phức. Những âm sai đó chính là thừa dịp thời gian đó truy sát chúng ta. Nhưng tối ngày đầu tiên vẫn bị chúng ta giết ra khỏi vòng vây. Chúng ta chuẩn bị sau khi trời sáng sẽ băng qua Bắc cảnh, nhưng trời vẫn chưa sáng."

Trần Thực nhíu mày.

Bên cạnh, nồi đen nhịn không được nói: "Uông Tiêu không sai, đại nhân, trời vẫn chưa sáng."

Thuyền cô nói, "Vẫn luôn là đêm đen. Cha con chúng ta trong đêm đen giẫm lên băng tuyết mà tiến về phía trước, thỉnh thoảng có âm sai tìm đến, trải qua mấy trận chiến, bỏ chạy mấy triệu dặm. Luôn là đêm đen. Cuối cùng, chúng ta đã nhìn thấy tiên đô của âm gian."

Trần Thực trong lòng khẽ động: "Tiên Đô? Tiên Đô là đại đô do Nguyên Thần Cung tạo thành."

Thuyền cô nói: "Nguyên Thần Cung là nơi hồn phách ở, mỗi người đều có một tòa Nguyên Thần Cung, hồn phách ở trong Nguyên Thần Cung. Những Nguyên Thần Cung này tạo thành Tiên Đô. Người chết như đèn tắt, sau khi người chết, Nguyên Thần Cung sẽ biến mất. Ngươi ở Nguyên Thần Cung, sẽ nhìn thấy Tam Thi của mình, còn gọi là Tam Thi Thần, cư trú trong ba căn phòng của Nguyên Thần Cung. Chúng ta chính là lẻn vào Tiên Đô, tìm được Nguyên Thần Cung của lệnh đường, cứu hồn phách của lệnh đường ra. Năm đó Trạng nguyên lão gia, cũng là bị cha con chúng ta trấn áp trong Nguyên Thần Cung của mình ở Tiên Đô."

Nàng nhắc tới chuyện này, nỗi buồn liền giảm bớt, lộ ra một tia ý cười.

Trần Thực nghi hoặc nói: "Các ngươi từ trong Tiên Đô trốn thoát, đến dương gian chạy mấy triệu dặm, lại trở về Tiên Đô? Các ngươi bị lạc rồi?"

Thuyền cô thở dài, nói: "Trước đây ta và phụ thân cũng nghĩ như vậy, sau đó phát hiện không phải."

Trần Thực càng thêm bối rối.

Hắc Oa nói: "Gâu gâu?"

Thuyền cô lộ vẻ sợ hãi, nói: "Đúng vậy, đại nhân. Chúng ta gặp phải quỷ đả tường. Đêm đầu tiên, chúng ta đã bị ảnh hưởng, bị kéo vào âm gian. Một tồn tại vô danh đáng sợ, ảnh hưởng đến tâm thần và tư duy của cha con, khiến chúng ta tưởng rằng chúng ta vẫn còn ở dương gian. Khi chúng ta nhìn thấy Tiên Đô, liền biết khó thoát khỏi kiếp nạn. Phụ thân đưa ta về dương gian, yểm hộ ta đào tẩu, giúp ta giết ra khỏi vòng vây."

Nàng nắm chặt nửa cây sào tre trong tay, nói: "Trạng nguyên lão gia, cha con chúng ta đã dốc hết sức rồi."

Trần Thực nhíu mày, rốt cuộc là tồn tại khủng bố gì, vậy mà trong tình huống hai người thuyền cô và con gái hoàn toàn không hề hay biết, ảnh hưởng đến tư duy của bọn họ, khiến bọn họ tiến vào âm gian mà không tự biết?

Hắn liếc Hắc Oa một cái, loại năng lực này, rất giống năng lực của Hắc Oa. Chẳng lẽ trong âm gian còn có đồng tộc của Hắc Oa?

Trần Thực bảo nàng đi nghỉ ngơi dưỡng thương trước, thuyền cô do dự một chút, nói: "Trạng nguyên lão gia nếu đi Tiên Đô cứu người, nhất định phải gọi ta. Phụ thân ta sa vào Tiên Đô, làm con cái không thể không cứu."

Sau khi tiễn thuyền cô đi, Trần Thực trầm ngâm, lúc này hắn mới phát hiện Trần Đường đang đứng cách đó không xa, đẩy xe lăn xe lăn chính là Trần Thực Nương.

"Ngươi đều nghe thấy rồi sao?" Trần Thực nói. Trần Đường khẽ gật đầu.

Trần Thực tiến lên, nhận lấy xe lăn từ tay hắn, nói: "Những nha hoàn này không đáng tin. Chúng ta phải để lại một người chăm sóc nương ta, hoặc ngươi ở lại, hoặc ta ở lại. Sau khi ngươi bộc lộ thực lực, Tây Kinh cực kỳ đề phòng ngươi, Thập Tam thế gia nếu có cơ hội trừ khử ngươi, nhất định sẽ ra tay. Cho dù không thể trừ khử ngươi, cũng sẽ nắm được điểm yếu của ngươi."

Trần Thực Nương chính là nhược điểm của Trần Đường.

Trần Đường cùng hắn đi trong hành lang, có chút không nỡ nhìn Trần phủ đang được tu sửa, nói: "Ngươi đi Âm gian, ta ở lại. Ngươi mang theo tội thay đi. Sau khi ngươi đi, ta sẽ lập tức dẫn nương ngươi rời Tây Kinh. Hai chúng ta rời khỏi Cán Dương sơn đã lâu, những năm qua vẫn chưa trở về. Nàng nhất định cũng nhớ Hoàng Pha Thôn, và Ngũ Trúc lão thái thái rồi."

Trần Thực nghe vậy, nghiêng đầu nhìn hắn một cái: “Ngươi nỡ lòng nào vinh hoa phú quý ở Tây Kinh? Ngung lòng để chức quan của Vinh Lộc đại phu sao?”

"Có gì mà không nỡ chứ?"

Trần Đường lắc đầu nói, "Năm đó ta vào Tây Kinh, chính là vì cảm thấy thực lực không đủ, tu hành ở nông thôn, vĩnh viễn không thể tìm được kẻ hại chết ngươi, dù có tìm được, cũng không có sức báo thù. Ta muốn tìm kiếm tin tức, muốn tích lũy lực lượng, thì cần phải vào triều làm quan. Mười một năm, ta làm đến bước này."

Trong lòng hắn có hàng ngàn loại cảm xúc dâng trào, muốn thổ lộ, lời đến bên miệng, lại mỉm cười nói: "Nhưng giờ ngươi đã trở về, vinh hoa phú quý ở Tây Kinh, lại liên quan gì đến ta? Hơn nữa, ta có chút nhớ nhà rồi."

Hai cha con dừng bước.

Trần Thực nói: "Triều đình Tây Kinh, có lẽ không muốn ngươi trở về. Ngươi ở Tây Kinh, là rồng được cuộn tròn, ngươi ra khỏi Tây Kinh, chính là giao long xuống biển, bọn họ sẽ lo lắng."

Trần Đường thong thả nói: "Ta có một kiếm, một cái rương, ai dám cản ta? Ngược lại ngươi đi âm gian, không có ta, ngươi có được không?"

Trần Thực hừ một tiếng: "Trước đây ta cũng không có ngươi, chẳng phải cũng sống tốt sao?"

Trần Đường không vui, nói: "Trần Thực, ta dù sao cũng là cha ruột của ngươi, khi ngươi nói chuyện với ta phải tôn kính một chút."

"Được, ta biết rồi. Ngươi chăm sóc mẹ ta cho tốt một chút."

Trần Thực phân phó, "Không mang theo đám nha hoàn người hầu này, ta sợ ngươi không chăm sóc nổi. Còn nữa, đừng tiết kiệm ba đồng lẻ kia, lúc cần tiêu tiền phải nỡ tiêu. Không có tiền ta cho ngươi."

Trần Đường cúi đầu muốn tìm một cây gậy vừa tay.

Lão ngữ nói rất hay, dưới gậy gộc sinh hiếu tử. Con trai bất hiếu, chắc chắn là đánh ít rồi.

Trần Thực thấy vậy, vội vàng thu cây gậy sắt đen lại, giấu trong ngôi miếu nhỏ của mình.

Buổi chiều, Trần Thực đến phân đà Hồng Sơn Đường huyện Cao Sơn, tìm Sa bà bà, được báo rằng bà bà bà đã đến nông thôn. Trần Thực tìm đến, Sa bà bà dẫn Hướng Thiên Vũ đến quê chiêu hồn cho một gia đình ở nông thôn, thấy Trần Thực đến, Hướng Thiên Vũ vội vàng tiến lên đón, cười nói: "Tiểu Thập ca ca!"

"Đừng gọi ca ca, ngươi gọi Tiểu Thập đệ đệ!"

Sa bà bà cười nói, quay đầu nhìn về phía Trần Thực, sắc mặt liền âm trầm, "Gọi thím!"

Trần Thực gọi một tiếng thím, đánh giá Hướng Thiên Vũ, kinh ngạc phát hiện Hướng Thiên Vũ đã có thân thể, không còn là quỷ hồn nữa.

Chỉ là thân thể này không giống nhục thân.

Sa bà bà cười nói: "Thiên Vũ, ngươi đi chơi với Hắc Oa đi, ta nói chuyện với Tiểu Thập một lát."

Hướng Thiên Vũ mang theo tội thay, chạy đi chơi.

Trần Thực nhìn về phía mưa hướng trời xa, chỉ thấy Hắc Oa dạy hắn cách thả diều. Hắn vẫn là tính trẻ con, rất nhiệt tình với những món đồ chơi như diều hâu.

"Thím, Thiên Vũ bị vây khốn trong địa ngục Phật môn ba mươi năm, hắn chưa từng tiếp xúc với người khác, vì vậy tâm tính vẫn là trẻ con. Nhưng hắn sẽ không mãi mãi mang tâm tính trẻ con."

Trần Thực liếc Sa bà bà một cái, nói, "Hắn sớm muộn gì cũng sẽ trưởng thành, nếu thân thể hắn luôn là thân thể tám chín tuổi, e rằng không phải chuyện tốt."

Sa bà bà trầm mặc một lát, nói: "Ta không nỡ để hắn rời đi, mẹ con chúng ta đã chia tay ba mươi năm rồi. Ta sẽ nghĩ cách khiến thân thể hắn sinh trưởng."

Từ trong miếu nhỏ truyền đến giọng nói của Nương Nương Thạch Cơ, cười lạnh nói: "Ta biết sau khi có một tên khốn chết đi, sư phụ hắn đã làm cho hắn một thân sen, kết quả tên nhóc này cả đời cũng không lớn lên!"

Sa bà bà nghe thấy giọng của Thạch Cơ nương nương, không để ý, nói: "Tiểu Thập, ngươi đến tìm ta có việc gì?"

Trần Thực đem ý tứ tương lai nói ra, nói: "Ta muốn vào âm gian, đến Tiên Đô tìm lại hồn phách của mẫu thân ta, thẩm, dù sao ta cũng là tội phạm bị truy nã ở âm gian, có cách nào miễn bị truy nã không?"

Sa bà bà cười nói: "Ta có biến thần chi pháp, có thể biến ngươi thành âm thần, tiến vào âm gian."

Trần Thực hơi yên tâm, lại nói: "Có cách nào, có thể tránh được quỷ thần âm gian, trực tiếp tiến vào Tiên Đô Nguyên Thần Cung sao?"

Sa bà bà lắc đầu nói: "Nguyên Thần Cung còn xưng mệnh cung, thay đổi bố cục của Nguyên Thần Cung, có thể thay đổi mệnh cách. Nhưng muốn tiến vào Nguyên Thần Cung cũng không dễ dàng, chỉ có thể hồn phách bản nhân tiến vào người khác không vào được. Nếu có thể tùy ý tiến vào, năm đó cứu ngươi cũng không tốn nhiều công sức như vậy."

Trần Thực trong lòng khẽ động, nói: "Nguyên thần của bản nhân có thể tiến vào trong đó sao?"

"Nếu ngươi tu luyện đến Hợp Thể cảnh, nguyên thần và hồn phách vững chắc như nhau, có thể nguyên thần tiến vào."

Sa bà bà lắc đầu nói, "Ngươi hiện giờ là Hóa Thần cảnh, nguyên thần chưa mạnh đến mức độ này... Đợi một chút, ngươi tế khởi nguyên thần của ngươi, để ta xem."

Trần Thực tế khởi nguyên thần, nguyên thần của hắn lúc này đã trưởng thành đến khoảng một trượng, quanh thân thần quang rực rỡ, chiếu rọi bốn phương.

Sa bà bà nói: "Khi ngươi tế ra Nguyên Thần, thoạt nhìn là từ trong nhục thân của mình tế khởi Nguyên Thần, nhưng thực tế lại là đem Nguyên Thần từ Nguyên Thần Cung tế ra... Chờ một chút, Nguyên Thần của ngươi có chút không ổn!"

Nàng hư hư chộp một cái, định đem hồn phách của Trần Thực từ trong nguyên thần bắt ra, nhưng nguyên thần của Trần Thực lại toàn bộ bay tới.

Sa bà bà khẽ ồ một tiếng, bàn tay nhẹ nhàng gõ một cái, đánh vào ngực nguyên thần của Trần Thực, hồn phách Trần Thực chấn động, cùng nguyên thần tạm thời thoát ly, lập tức lại dung nhập vào trong nguyên thần.

Trong chớp mắt này, Sa bà bà nhìn thấy một hồn phách khoảng một trượng tản mát ra bạch quang toàn thân, tựa như thật lòng, không khỏi hoảng sợ.

"Hồn phách của ngươi có chút không đúng!"

Nàng xoay quanh nguyên thần Trần Thực mấy vòng, khó hiểu nói, "hồn phách của ngươi quá mạnh. Hồn phách mạnh như vậy, Tam Thi Thần của ngươi nhất định mạnh đến đáng sợ, lúc chém Tam Thi, ngươi có tội rồi!"

Nàng nhìn Trần Thực với vẻ đồng cảm: "Tu sĩ chém ba thi, vì sao thường bị vây ở cảnh giới này, thường vì tạo nghiệt quá nhiều, sát sinh quá nhiều, dẫn đến Tam Thi Thần quá mạnh, chém không nổi. Ngươi ở cảnh giới Hóa Thần đã luyện Tam Thi Thần mạnh như vậy, đến lúc đó Tam Thi Thần sẽ chém ngươi."

Trần Thực cười nói: "Ta cách Tam Thi cảnh còn xa... Chờ một chút! Sa thẩm, có chủ nhân của Nguyên Thần cung chết rồi, Nguyên Thần cung còn lưu lại thế gian không?"

Sa bà bà nói: "Người chết như đèn tắt, sau khi chết, Nguyên Thần cung cũng sẽ tan đi, hồn phách không nơi nương tựa, mới biến thành cô hồn dã quỷ. Nhưng ta nghe nói, sau khi tiên nhân chết, Nguyên Thần cung của hắn sẽ lưu lại trên đời. Ngươi đã gặp loại Nguyên Thần cung này?"

Trần Thực khẽ gật đầu.

Sa bà bà kinh hãi thốt lên: "Ngươi thật sự đã gặp? Gặp ở đâu? Chẳng lẽ trên đời này thật sự có tiên nhân?"

Trần Thực sắc mặt cổ quái: "Hắc Oa có mấy quyển quỷ thư, chính là nó lấy được từ Nguyên Thần cung. Lúc trước ở Củng Châu, ta tu thành Kim Đan, thấy Hắc Oa từ dưới bếp chui vào âm gian, tiến vào trong một tòa cung khuyết, lấy quỷ thư tới..."

Sa bà bà nghi hoặc nói: "Có phải là Nguyên Thần Cung của chính mình bị đổ tội không?"

Trần Thực lắc đầu: "Trong Nguyên Thần cung của mình, sao lại có quỷ thư?"

Sa bà bà suy nghĩ nói: "Có phải là Nguyên Thần Cung của người khác không? Cẩu Tử đi trộm quỷ thư trong Nguyên Thần Cung?"

"Nếu trong Nguyên Thần cung có Nguyên Thần, sẽ mặc cho tội lỗi trộm lấy quỷ thư? Có thể thấy, Nguyên Thần cung này phần lớn là vô chủ."

Trần Thực nói, "Vì vậy ta đoán, chủ nhân của Nguyên Thần Cung đã chết, để lại những quỷ thư này."

Sa bà bà nhìn Cẩu Tử đang chơi cùng Thiên Vũ, ánh mắt lóe lên, nói: "Lúc trước ông nội ngươi mang con chó này từ âm gian về, ta đã cảm thấy nó vô cùng kỳ quái. Nhưng lúc đó nó chỉ to bằng bàn tay, ông nội ngươi nuôi nó từ nhỏ đến lớn, chắc chắn sẽ không có vấn đề gì. Nhưng bây giờ nghĩ lại, ông nội ngươi có bị nó mê hoặc, mới đưa nó về nhà không? Thực ra tiểu gia hỏa này vẫn luôn ảnh hưởng đến tư duy của ông nội ngươi?"

Tai Hắc Oa giật giật, quay đầu, nhếch miệng, hướng bọn họ lộ ra nụ cười thuần chân vô tà.

Sa bà bà nói: "Nó đang cố gắng ảnh hưởng đến ta, thay đổi suy nghĩ của ta. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Tiểu Thập, Hắc Oa là do ngươi nhìn nó lớn lên từ nhỏ, thì có thể có ý đồ xấu gì chứ?"

Trần Thực nghi hoặc hỏi: "Bà bà, đây là suy nghĩ thật của ngươi sao?"

"Chắc chắn là suy nghĩ thật sự của ta!" Sa bà bà vô cùng chắc chắn.

Trần Thực trừng mắt nhìn Hắc Oa một cái thật mạnh, xác định là nó đang giở trò, quát: "Hắc Oa, quay lại! Sa thẩm thẩm, chúng ta phải về thôi!"

Đổ đen đành phải giao dây diều trong tay cho Hướng Thiên Vũ, chạy tới. Sa bà bà nắm lấy tay Hướng Thiên Vũ, máy móc vẫy tay từ biệt bọn họ.

Trần Thực rời khỏi huyện Cao Sơn, trở về Tây Kinh, thầm nghĩ: "Năng lực của Hắc Oa ngày càng mạnh, nhưng có thể mê hoặc cha con thuyền phu, ảnh hưởng đến tư duy của quỷ thần, thậm chí khiến hắn không cảm nhận được liền rơi xuống âm gian, thực lực mạnh hơn Hắc Oa. Muốn cứu được mẹ ta, thì phải đối phó với một Hắc Oa khác... Ta phải để Hắc Oa nhanh chóng nâng cao thực lực!"

——Trư nhà vẫn đang sắp xếp cốt truyện, cập nhật sẽ không đúng lúc.