Chương 271 / 355

Song Hỉ Lâm Môn

Bản dịch · 1.720 chữ

Trần Thanh đang ngẩn người, nghe thấy ngoài tường viện chiêng trống ồn ào trời.

Chỉ thấy một tên sai dịch mặc quan phục sặc sỡ, xông vào cửa, trên mặt tên sai dịch tràn đầy hưng phấn và sốt ruột, tay giơ cao một quyển văn thư màu vàng tươi, lớn tiếng hô hào: "Trương Bảo Ngọc trúng cử rồi! Lão gia Trương Bảo Ngọc đỗ cử nhân rồi!"

Thanh âm này giống như một tiếng sét, trong nháy mắt nổ vang trên không trung Trương phủ. Trong Trương phủ, đám hạ nhân vốn làm tròn chức vụ của mình lập tức sửng sốt, ngay sau đó là một trận hoan hô cuồng hỉ.

Cha mẹ Trương Bảo Ngọc đang ở trong đường cùng một vị lão giả mặc quan phục thương nghị hôn sự, nghe được tin vui bất ngờ này, cả kinh đến chén trà trong tay thiếu chút nữa rơi xuống. Trong mắt Trương phụ tràn đầy vẻ khó tin và vui sướng tột độ, sau đó vội vàng đứng dậy, lảo đảo chạy về phía cửa phủ.

Ngoài cổng phủ sớm đã vây kín hàng xóm láng giềng nghe tiếng mà đến, mọi người xì xào bàn tán, trên mặt tràn đầy vẻ hâm mộ và chúc mừng. Sai dịch cung kính đưa văn thư vào tay run rẩy của Trương phụ.

Trương phụ kích động đến mức hai tay run rẩy, mở văn thư ra, ánh mắt vội vàng quét nhìn những dòng chữ trên đó, khi nhìn thấy tên của con trai và dòng chữ trúng cử, nước mắt trào ra, ông ngửa mặt lên trời hô lớn: “Trời có mắt, con trai ta đỗ cử nhân rồi!” Trương mẫu ở bên cạnh, sớm đã khóc không thành tiếng, miệng không ngừng lẩm bẩm: “Tổ tông phù hộ, tổ tông phù hộ a!”

Sau đó Trương phụ phân phó người hầu mang bạc đến thưởng cho công nhân báo tin.

Hàng xóm láng giềng đến chúc mừng cũng đều có lì xì.

Trần Thanh cũng đi tới cửa đón mọi người chúc mừng.

Lão giả trong phòng cũng đi theo ra, nhìn kỹ Trần Thanh một chút, khen: "Lệnh công tử là người tài tuấn tú, tài cao bát đấu, đáng mừng đáng chúc mừng."

Trương phụ vui mừng nói: "Là lão hủ trèo cao rồi, hôm nay vừa hay song hỷ lâm môn, chi bằng định hôn sự, chọn ngày kết hôn."

Lão giả cười nói: "Chính đáng như thế!"

Hai người khách sáo một phen, quyết định việc này.

Trần Thanh mặt đầy ngơ ngác, ta ngay cả cô dâu họ gì tên gì, tướng mạo thế nào cũng không biết, làm sao hoàn hôn.

Nhưng chuyện này không do hắn quyết định, đều là nghe theo mệnh lệnh của cha mẹ, lời mai mối.

Trong phủ vui mừng khôn xiết, Trương phụ sai người bày tiệc lưu thủy, chúc mừng ba ngày.

Lại vội vàng trao đổi bát tự sinh thần với nhà họ Phương, tặng sính lễ, chọn ngày.

Chỉ có Trần Thanh mỗi ngày ngồi ì trong thư phòng, nhưng hắn cũng biết người muốn cưới là Hồ Đại Ngọc - con gái của Hồ tài chủ.

Hồ gia là tài chủ lớn nhất bản địa, gia tài vạn quan, hai nhà cũng coi như môn đăng hộ đối.

Bảy ngày sau là một ngày lành tháng tốt lành, Trương gia giăng đèn kết hoa, cưới tân nương.

Ngày lành tháng tốt, trong ngoài Trương phủ một mảnh vui mừng hớn hở. Lụa đỏ treo cao, hoa màu bay tán loạn, khắp nơi đều tràn ngập không khí vui vẻ.

Đoàn người đón dâu trùng trùng điệp điệp điệp, trống nhạc huyên náo trời đất. Trương Bảo Ngọc mặc một bộ hỉ bào màu đỏ lộng lẫy, cưỡi một con tuấn mã trắng như tuyết, anh tư hiên ngang, gió xuân đầy mặt. Trong ánh mắt của hắn tràn đầy chờ mong cùng vui sướng, không ngừng nhìn về phía trước.

Hồ phủ bên này, Hồ Đại Ngọc ngồi ngay ngắn trong khuê phòng, nàng đầu đội phượng quan, người khoác hà bí, mặt như hoa đào, lông mày như núi xa, trong mắt chứa nũng nịu cùng khẩn trương. Các nha hoàn bên cạnh vội vàng chạy tới chạy lui, chỉnh trang cho nàng, cùng nàng chờ đợi thời khắc đón dâu đến.

Rốt cuộc, đội ngũ đón dâu đã tới Hồ phủ. Trương Bảo Ngọc được mọi người vây quanh, bước nhanh vào trong phủ. Hồ Đại Ngọc được Hỉ Nương đỡ đi ra khỏi khuê phòng, che khăn đỏ, một bước một dừng lại, lên kiệu hoa.

Trên đường về, hai bên đường chật kín dân chúng vây xem, trên mặt bọn họ tràn đầy nụ cười, nhao nhao vươn cổ, tò mò nhìn ngó. Bọn trẻ chen chúc chạy nhảy trong đám đông, cười vui vẻ, đuổi theo. Thỉnh thoảng có đứa trẻ nghịch ngợm lén chạy đến bên cạnh đội ngũ, đưa tay muốn chạm vào chiếc kiệu hoa lộng lẫy kia, nhưng bị người lớn vội vàng kéo trở lại.

Tới Trương phủ, Trương Bảo Ngọc xuống ngựa trước, sau đó tự mình đón Hồ Đại Ngọc từ trong kiệu hoa ra. Vượt qua chậu lửa, bước vào đại sảnh.

"Một lạy trời đất!" Hai người xoay người hướng ra ngoài cửa, thành kính khom lưng cúi lạy.

"Nhị bái Cao Đường!" Hai người quay người đối diện với cha mẹ hai bên đang ngồi ngay ngắn trên đường.

Trương phụ cười không khép miệng được, Trương mẫu kích động lau nước mắt.

"Vợ chồng đối bái!" Trương Bảo Ngọc và Hồ Đại Ngọc đối diện nhau mà đứng, duyên dáng cúi lạy.

Trong tiếng hoan hô nhiệt liệt xung quanh, hai người bị đưa vào động phòng.

Đêm động phòng hoa chúc, khi bảng vàng đề danh.

Màn đêm buông xuống, đèn hoa vừa lên, Trương phủ ồn ào cả ngày dần dần yên tĩnh lại.

Trương Bảo Ngọc nhẹ nhàng đẩy cửa phòng mới ra, trong phòng nến đỏ lay động, chiếu rọi tất cả như mộng như ảo.

Hồ Đại Ngọc ngồi bên giường, khăn che mặt đỏ chưa kịp mở ra, hai tay khẩn trương đan vào nhau trước người.

Bảo Ngọc chậm rãi đi tới gần, tiếng tim hắn đập trong căn phòng yên tĩnh này có vẻ đặc biệt rõ ràng. Hắn nhẹ nhàng cầm lấy cân hỉ ở một bên, trong lòng có một loại khẩn trương mở hộp mù.

Khoảnh khắc cân hỉ vén khăn che mặt lên, khuôn mặt xinh đẹp của Đại Ngọc hiện ra trước mắt hắn, hai má nàng ửng hồng, ánh mắt ngượng ngùng nhưng lại tràn đầy mong đợi.

Trần Thanh lại ngây người, tân nương không phải ai khác, mà là Thánh nữ Bạch Liên Giáo đã mất tích nhiều ngày.

Trần Thanh từng gặp nàng một lần trên phố lớn Hứa huyện, giờ đây ký ức vẫn còn mới mẻ.

Thánh nữ Hồ Đại Ngọc hôm nay làm tân nương, quả nhiên là đẹp đến mức không thể tả. Nàng lông mày như núi xa, không tô mà xanh biếc, một đôi mắt hạnh, to mà sáng ngời, trong ánh mắt mang theo vẻ thẹn thùng của tân nương, khóe mắt hơi nhếch lên, càng thêm vài phần phong tình quyến rũ.

Sống mũi của nàng thẳng mà nhỏ nhắn, như được điêu khắc từ bạch ngọc. Môi anh đào không điểm mà đỏ, mang theo vài phần ngây thơ đáng yêu, khiến người ta say đắm.

Trần Thanh chợt cảm thấy thần sắc hoảng hốt, sao lại là nàng.

Hồ Đại Ngọc thấy hắn nhìn mình như vậy, mặt đỏ bừng.

"Tướng công nhìn chằm chằm nô gia như vậy, là không hài lòng sao?"

Bảo Ngọc chăm chú nhìn Đại Ngọc, không kìm được đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve gò má Đại Ngọc, nói: "Không phải... Nương tử, hôm nay ngươi thật đẹp, thật tựa tiên tử giáng trần."

Đại Ngọc hơi cúi đầu, nhẹ giọng đáp: "Phu quân chớ trêu chọc ta."

Uống xong rượu giao chén, bảo ngọc nhẹ nhàng tháo chiếc phượng quan nặng nề cho đại ngọc, tháo búi tóc rườm rà. Mái tóc đen như thác nước của đại ngọc rơi xuống, càng thêm vài phần quyến rũ.

Ánh sáng của ngọn nến đỏ nhảy lên trên tường, Bảo Ngọc và Đại Ngọc ôm nhau đi về phía giường. Bọn họ chậm rãi ngồi xuống, Bảo Ngọc dịu dàng ôm Đại Ngọc vào trong ngực.

Tấm chăn gấm mềm mại, La màn buông xuống, tay Bảo Ngọc nhẹ nhàng cởi bỏ đai lưng của Đại Ngọc, Đại Ngọc khẩn trương nắm lấy tay hắn, Bảo Ngọc ôn nhu an ủi nói: "Đừng sợ, nương tử, ta sẽ nhẹ một chút." Đại Ngọc chậm rãi buông tay ra, nhắm hai mắt lại, trên mặt tràn đầy vẻ thẹn thùng.

Tấm chăn gấm mềm mại, trướng lụa buông nhẹ, hết thảy như mộng như ảo.

............

Xuân Tiêu một khắc đáng ngàn vàng, Trần Thanh sáng sớm tỉnh dậy, Đại Ngọc đã dậy thu dọn đồ đạc.

Chiếc khăn tay trên bàn vẽ một vệt đỏ tươi.

Đại Ngọc một mặt đỏ bừng: "Nô gia hầu hạ tướng công thức dậy, chốc lát còn phải dâng trà thỉnh an công bà."

Hai người thức dậy đến viện của Trương phụ Trương mẫu thỉnh an, hai người vui đến không khép miệng được.

Trương mẫu đưa tới một phong bao lì xì: "Nhân lúc Bảo Ngọc vào kinh ứng thí, mau mang thai một tiểu tử mập mạp."

Thời gian thoáng chốc trôi qua, hai người suốt ngày dính chặt vào nhau, ngày tháng như mật ngọt ngọt ngào không tan đi được.

Hoảng hốt hoảng!

Nửa năm sau, đông qua xuân đến, đại phu nói Đại Ngọc đã có hỉ mạch.

Trần Thanh cũng nên đến ngày vào kinh ứng thí.

Trần Thanh cùng cha mẹ vợ lưu luyến chia tay, mang theo thư đồng vào kinh ứng thí.

Thích Đại Càn Trấn Yêu Ti xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Đại Càn Trấn Yêu Ti, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Đại Càn nhanh nhất.