Chương 30 / 126

Chương 30: Câu cá

Bản dịch · 1.440 chữ

?

Hắn khen ngợi làm tốt, thằng nhóc này mà nhận công.

Chẳng lẽ...

Cả phòng nhìn thấy vẻ kinh ngạc của hắn, liền bật cười liên tiếp.

Chu thẩm che miệng, chủ động mở ra bí ẩn: “Lão Chu, ngươi không nghe lầm đâu, bàn thức ăn này đều là do Tiểu Cảnh tự tay làm.”

"Cái gì?!"

Đồng tử của Chu sư trưởng hơi chấn động, đúng là do ông làm.

"Thật không ngờ, ngươi còn nhỏ tuổi mà lại có tay nghề nấu nướng tốt như vậy."

"Tay nghề này, e là ngay cả Tần Tranh cũng không sánh bằng."

Tần Cảnh Hành ngượng ngùng đưa tay sờ sau gáy, khuôn mặt nhỏ nhắn mang theo vài phần thẹn thùng: “Cũng không lợi hại lắm, chỉ là nghĩ có thể khiến Niệm Niệm ăn ngon hơn một chút.”

Một câu nói đơn giản khiến Chu sư trưởng càng thêm tán thưởng.

Đứa trẻ nhỏ như vậy, thông minh lanh lợi, hiểu chuyện đến mức khiến người ta đau lòng.

Sau khi ăn xong một bữa cơm náo nhiệt, mọi người bắt tay thu dọn bát đũa. Sư đoàn trưởng Chu vẫn còn nhiệm vụ, không thể ở lại lâu, lúc đi đến cửa thì quay đầu nhìn Tần Cảnh Hành.

"Sau này có thời gian thì hãy đến nhà chúng ta chơi nhiều hơn."

"Được, đa tạ Chu sư trưởng."

Mấy người trở về khu nhà ở, Hạ Tri Niệm nhìn hộp cơm trên bàn, “A Tranh ca ca đã trở lại.”

"Là thịt mai, thơm quá."

Xem ra thấy trong nhà không có ai, để lại hộp cơm rồi vội vã chạy về quân đội.

Tần Cảnh Hành một tay tháo hộp cơm xuống, “Không được động.”

"Vừa mới ăn cơm xong, ăn tiếp sẽ không thoải mái."

Hạ Tri Niệm tiếc nuối buông tay ra, xem ra là không có duyên phận rồi.

Hai người đơn giản thu dọn một phen, Hạ Tri Niệm ngáp một cái, ôm Tần Cảnh Hành ngủ một giấc trưa.

Khi tỉnh dậy, mặt trời hơi ngả về tây.

“Tiểu Cảnh! Đi, ra ngoài chơi!” Hổ Tử hớn hở xông vào.

Tần Cảnh Hành không có hứng thú gì: “Không đi.”

Có gì vui với một đám nhóc con, còn không bằng ở nhà bồi niệm.

Hổ Tử ghé sát tai Tần Cảnh Hành, hạ giọng, thần bí khó lường: “Này, đừng từ chối nhanh như vậy! Ta biết một nơi, ở đó có bất ngờ, ngươi đi chắc chắn sẽ thích!”

"Bất ngờ?"

Tần Cảnh Hành khẽ nhướng mày, lúc này lại khơi dậy lòng hiếu kỳ của hắn: "Bất ngờ gì cơ?"

"Ta biết có một nơi, có cả một hồ lớn, cá trong hồ nặng nhất có thể nặng tới ba bốn cân!"

"Cá?"

Tần Cảnh Hành liếc nhìn, điều này quả thực có vài phần ý tứ.

Hổ Tử thấy hắn động tâm, vội vàng truy vấn: “Thế nào, có hứng thú không?”

"Nơi đó rất an toàn, sẽ không xảy ra chuyện gì đâu."

Tần Cảnh Hành không lập tức đồng ý, thận trọng hỏi: “Vậy cá trong hồ chúng ta có thể tùy tiện bắt được không? Có vi phạm quy củ không?”

Hổ Tử xua tay: "Ban đầu không cho tự ý bắt giữ, nhưng mấy năm trước từng xảy ra một trận lũ lớn, trực tiếp phá hủy toàn bộ địa hình, nước sông tràn tới, mang theo một đám cá lớn."

"Bên kia hố nước lại sâu, cá đang điên cuồng sinh sôi nảy nở bên trong."

"Sau đó quân khu cũng ngầm đồng ý, mọi người có thời gian rảnh đều có thể qua câu, câu được bao nhiêu đều thuộc về mình, không ai quản."

"Nhưng chỉ có thể câu, không được thả lưới."

“Thì ra là vậy.” Tần Cảnh Hành trong lòng đã hiểu rõ, khẽ gật đầu.

Kiếp trước Tần Tranh vì bảo vệ những đối tác thương mại kia, cũng thường xuyên đi câu cá, Tần Cảnh Hành đã xem vô số lần, tai nghe mắt thấy, kỹ thuật câu bắt cơ bản hắn đều biết.

Quan trọng hơn là, trong đầu hắn chứa đựng nhiều công thức mồi câu của hậu thế, đối phó với cá trong hồ này, còn sợ không mắc câu sao?

Hắn quay đầu nhìn về phía Hạ Tri Niệm.

Hạ Tri Niệm dịu dàng vẫy tay với hắn, lông mày cong cong: “Ra ngoài chơi, ta sẽ ngoan ngoãn ở trong nhà, không chạy lung tung.”

Sau khi đến quân khu, Tần Cảnh Hành gần như lúc nào cũng bám sát bên cạnh nàng.

Tiểu Cảnh dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ bốn tuổi, nên ra ngoài tiếp xúc chơi đùa với bạn cùng lứa.

Tần Cảnh Hành vẫn không yên tâm, lấy trái cây và đồ ăn vặt chuẩn bị xong, lại đặc biệt gọi Trương tẩu tử tới, xác nhận mọi thứ thỏa đáng, mới đi theo Hổ Tử ra ngoài.

Trương tẩu tử đứng ở cửa, hét lên với hai người: "Hai ngươi đừng chạy lung tung, đừng làm chuyện nguy hiểm! Nhớ về sớm đi."

"Biết rồi!"

Hổ Tử dẫn Tần Cảnh Hành đi xuyên qua hai khu rừng nhỏ, trước mắt bỗng chốc sáng tỏ.

Một mặt hồ rộng lớn trải dài trước mắt, nước hồ lấp lánh gợn sóng.

Bên bờ, ngồi rải rác không ít người đến câu cá, lác đác vài ba người, tay cầm dụng cụ câu đơn giản, yên lặng canh giữ mặt nước.

Thấy hai đứa trẻ còn lớn chạy tới, bên hồ có một ông lão đội mũ cỏ, râu trắng ngước mắt nhìn sang, cười ha hả một tiếng, âm thanh vang dội.

"Ồ, hai đứa nhóc con từ đâu ra vậy, cũng chạy tới câu cá à?"

"Cẩn thận cá trong nước sức lực lớn, kéo các ngươi vào hồ luôn!"

Mấy người câu cá xung quanh cũng cười theo hai tiếng.

Tần Cảnh Hành thần sắc bình thản, hoàn toàn không để tâm đến những lời trêu chọc này, ánh mắt quét qua một vòng.

Thời đại này điều kiện có hạn, hầu hết mọi người đều rất đơn sơ, phần lớn là một cây trúc nhỏ, buộc dây bông thông thường và lưỡi câu bằng sắt.

Mồi câu chẳng qua là những nắm ngô, giun đất đào được.

Toàn trường chỉ có lão già râu bạc vừa lên tiếng, tính là một cần câu chính thức.

Tần Cảnh Hành tìm một bóng tối ngồi xuống.

Vung dây câu ra, lưỡi câu rơi xuống nước.

Mười phút sau, trôi nổi bất động.

Hổ Tử không nhịn được nữa, hết lần này đến lần khác nhấc cần câu ném lại, ngược lại Tần Cảnh Hành, thần sắc ung dung điềm tĩnh, sự định lực này khiến lão già râu bạc bên cạnh không kìm được, nhìn hắn thêm vài lần.

Câu cá trọn vẹn nửa tiếng đồng hồ.

Đừng nói là cá, ngay cả bóng dáng con cá cũng không có.

Tần Cảnh Hành lặng lẽ quan sát xung quanh, nhìn một vòng, nhiều người câu cá như vậy, người thực sự câu được cá cũng chỉ có hai ba người.

Xem ra cá trong hồ, ngày thường bị người câu cá cho ăn đến mức miệng cũng trở nên khó coi, giun đất và ngô bình thường đã rất khó dụ chúng mắc câu.

Theo tình huống hôm nay, muốn có thu hoạch cơ bản là không thể.

Tần Cảnh Hành dứt khoát cất cần câu đi, phủi bụi trên quần.

"Hổ Tử, thôi bỏ đi, chúng ta về nhà."

Hổ Tử ủ rũ, vẻ mặt tiếc nuối: "Haizz, chạy không công một chuyến."

“Không sao, hôm nay không câu được, lần sau chúng ta lại đến.” Tần Cảnh Hành giọng điệu chắc chắn, “Lần sau qua đây, đảm bảo chúng tôi thu hoạch đầy đủ.”

Không hiểu vì sao, rõ ràng chỉ là một đứa trẻ bốn tuổi, Hổ Tử nghe vậy, trong lòng lại vô cớ nảy sinh một cảm giác tin tưởng.

"Được! Lần sau chúng ta lại đến!"

Lão già nhất thời càng hứng thú với đứa nhóc Tần Cảnh Hành này hơn.

Nhìn bộ dạng này, hai người hẳn là đứa bé của quân khu, cũng không biết là con nhà ai.

Nhìn là biết vui.

Nhìn mặt hồ phẳng lặng, tự giễu một câu: "Xem ra lão gia tử hôm nay cũng không câu được cá nữa."

"Không về nữa, bà già lại lải nhải rồi."

Hắn thu dọn xong đồ đánh cá, xách đồ về nhà.