Chương 106 / 107

Chương 106: Bình An Khấu

Bản dịch · 1.553 chữ

Lạc Sơ Tầm đặt viên Ngưng Tủy Đan vào lòng bàn tay, lật qua lật lại xem mấy lần. Hắn ghé sát ngửi ngửi, rồi giơ lên dưới đèn nhìn kỹ, cuối cùng dùng móng tay nhẹ nhàng cạo một chút bột nhỏ, đưa vào miệng nếm thử.

Tiêu Sùng Cẩn ánh mắt dán chặt vào người hắn, "Có dùng được không?"

Lạc Sơ Tầm không trả lời ngay. Hắn đi đến bên cạnh hòm thuốc, lấy ra một cái đĩa sứ trắng nhỏ, đặt Ngưng Tủy Đan vào trong, lại lấy mấy vị dược liệu nghiên thành vụn vặt, trộn lẫn vào nhau.

Hắn vừa phối vừa lẩm bẩm: "Thuốc này tính chất quá mạnh, không thể trực tiếp cho hắn ăn. Lúc này thân thể hắn yếu ớt, hư không chịu bổ, phải lấy Hoàng Kỳ và Bạch Thuật lót một chỗ, bảo vệ tỳ vị, nếu không dược lực quá lớn ngược lại sẽ tổn thương thân."

Hắn pha xong bột thuốc, đổ vào một chiếc bát nhỏ, lại múc nửa chén nước ấm tan ra, khuấy đều rồi đưa cho Tiêu Sùng Cẩn: "Rót hắn vào đi."

Tiêu Sùng Cẩn nhận lấy bát rồi ngồi xuống bên giường. Linh Nguyệt tiến lên giúp đỡ, nâng đầu Thẩm Hoài An lên cao hơn một chút. Tiêu Trùng Cẩn dùng thìa múc một ít thuốc thang, đưa đến bên môi Thẩm hoài an.

Môi Thẩm Hoài An mấp máy, theo bản năng nuốt một ngụm, lông mày hơi nhíu lại một chút, nhưng vẫn chưa tỉnh.

ừng một thìa cho ăn xong, Tiêu Sùng Cẩn đặt bát sang một bên, lấy khăn lau khóe miệng Thẩm Hoài An. Lạc Sơ Tầm đi tới, bắt mạch lại, nhắm mắt từ từ cảm nhận, sau đó hắn mở mắt: "Tối nay sẽ đổ mồ hôi, nếu thuận lợi, sáng mai chắc là có thể hạ sốt. Sau khi hạ nhiệt người ta sẽ tỉnh."

"Sau khi tỉnh lại thì sao?" Linh Nguyệt thở phào nhẹ nhõm, lại hỏi.

"Tỉnh dậy rồi bắt đầu dưỡng gân mạch. Tối nay ta phối cho hắn một bộ thuốc mỡ đắp ngoài, ngày mai bắt buộc phải thay mỗi ngày. Lúc đổi thuốc thì đặt tay hắn vào nồi thuốc ngâm một khắc đồng hồ, rồi lấy thuốc cao nhào vào. Khi xoa phải dùng khéo léo, không được quá nhẹ, cũng không thể quá nặng. Cái này để ta làm, các ngươi học không nổi. Đêm nay khá nguy hiểm, ta sẽ canh giữ ở đây."

Linh Nguyệt gật đầu.

Quốc sư vẫn luôn không nói gì lên tiếng: “Phiền ngươi rồi, Lạc cốc chủ.”

“Biết là tốt rồi.” Lạc Sơ Tầm không vui tiếp lời, “Nhưng nể tình tiền chẩn bệnh, ta vất vả một chút thì vất mái hơn đi.”

Linh Nguyệt ngẩn người một chút, theo bản năng hỏi ngược lại: “Tiền chẩn bệnh gì?”

Lạc Sơ Tầm trợn tròn mắt, giả vờ giật mình nói: “Ta không nói cho các ngươi biết sao? Ta đi khám bệnh phải thu hai mươi, không, năm mươi lượng bạc.”

Linh Nguyệt im lặng nhìn hắn một cái. Tiêu Sùng Cẩn cũng bật cười lắc đầu, tâm trạng nhẹ nhõm hơn đôi chút: "Lạc cốc chủ, chỉ cần ngươi chữa khỏi cho hắn, đừng nói năm mươi lượng bạc, dù là năm chục lượng vàng, chúng ta cũng có thể lấy ra được."

Lạc Sơ Tầm nghe xong, mắt lập tức sáng lên, vội vàng đáp ứng: “Được! Vậy thì nói trước, năm mươi lượng hoàng kim, một phân cũng không thể thiếu.”

Khóe miệng Linh Nguyệt giật giật, nghĩ thầm người này vừa rồi còn có vẻ "Y giả nhân tâm", vừa nói tiền đã lập tức đổi sắc mặt. Nàng không so đo với hắn, gật đầu, lại nhìn Thẩm Hoài An trên giường một cái, mới xoay người đi ra ngoài.

Thái tử vừa vặn muốn đi ngự thư phòng bẩm báo bệnh tình của Thẩm Hoài An với Hoàng thượng, liền cùng nàng ra khỏi thái y viện.

Trên đường cung, hoàng hôn buông xuống, đèn cung hai bên đã thắp sáng. Hai người im lặng một hồi, Tiêu Sùng Cẩn bỗng lên tiếng: "Hôm nay đa tạ."

Linh Nguyệt phản ứng lại việc hắn đang nói về Ngưng Tủy Đan, cười xua tay: "Hừ, có gì đâu, Thẩm Hoài An cũng là bạn của ta mà."

“Ngược lại là ngươi, ta nghe nói có người mượn chuyện này để công kích ngươi? Thế nào, giải quyết chưa? Có cần bổn cô nương ra tay, tra ra ai làm không, để ta đi đánh hắn một trận, báo thù cho ngươi.”

Linh Nguyệt vung nắm đấm vài cái trên không trung, dáng vẻ đầy phẫn nộ đó khiến Tiêu Sùng Cẩn bật cười: "Giải quyết xong rồi, không cần Linh nguyệt đại hiệp giúp đỡ, ta có thể giải quyết được."

"Ồ."

Lại một hồi im lặng, Linh Nguyệt đột nhiên nói: “Nếu ngươi không giải quyết được, nói cho ta biết, bản cô nương giúp ngươi.”

Tiêu Sùng Cẩn vừa định đáp "không cần", lại chạm phải ánh mắt Linh Nguyệt, đột nhiên đượm sự nghiêm túc trong mắt nàng.

[Tiêu Sùng Cẩn hảo cảm +10, tổng hảo tâm: 28]

Hắn như bị ma xui quỷ khiến mà đáp ứng: "Được."

Hắn đứng trên đường cung, nhìn Linh Nguyệt đi xa về phía bóng lưng, đè nén sự khác thường yếu ớt trong lòng, xoay người đi về hướng ngự thư phòng.

Linh Nguyệt ra khỏi cổng cung, nhảy lên ngựa, đi về phía căn nhà của mình. Trong phủ Triệu Chi đã chuẩn bị xong cơm tối, thấy nàng trở về liền tiến lên hỏi có cần canh nóng không. Linh nguyệt xua tay nói không cần, vào phòng, đóng cửa lại, đổ ập xuống giường, nhìn chằm chằm xà nhà ngẩn người.

Một lát sau, nàng trở mình, trong lòng gọi một tiếng: "'Lược nhỏ."

Tiểu Lược thò nửa cái đầu ra: "Có đây."

““Tạ An Tri, tại sao đột nhiên lại đi ám sát Hoàng thượng?””

Ánh mắt Tiểu Lược lập tức trở nên mơ hồ: "Cái này, cái này..."

Linh Nguyệt thấy nó như vậy là có thể khẳng định nó tuyệt đối biết, nàng lập tức ngồi bật dậy, đe dọa: "Nếu ngươi không nói cho ta biết thì ta sẽ đi giết Tạ An Tri!"

"A——" Tiểu Lược kêu lên một tiếng thảm thiết, sau khi cân nhắc lợi hại vẫn nói: "Không phải ta không nói cho ngươi biết, mà là cấp trên có quy định, không thể giúp đỡ thêm cho ký chủ..."

Dưới ánh mắt nguy hiểm của Linh Nguyệt, nó càng lúc càng nhỏ, sau đó đập vỡ bình: "Được rồi, được rồi ta nói."

Ngón tay nhỏ bé thao tác lách tách trên bảng hệ thống: "Bên ta tra ra Tạ An Tri đột nhiên ám sát là vì, hoàng đế trước đó đã hạ lệnh truy sát Thính Âm Các, làm hỏng một món đồ của hắn."

Linh Nguyệt nghi hoặc: "Vật gì vậy?"

Liếc một chút, hắn điều chỉnh hình ảnh của món đồ đó ra cho nàng xem, là một cái cúc bình an.

Linh Nguyệt nhìn chiếc bình an khấu kia, chỉ cảm thấy vô cùng quen mắt.

Đột nhiên, nàng như nghĩ đến điều gì đó, đồng tử co rút mạnh.

Là hắn?

Trong thư phòng của Ninh Vương phủ, ánh nến vàng vọt, Tạ An Tri ngồi một mình trước án.

Đầu ngón tay hắn vô thức xoa xoa chiếc cúc bình an nứt ra một khe trong lòng bàn tay, đầu ngón trỏ nghiền qua những đường vân tinh xảo trên mặt ngọc, như đang xác nhận điều gì đó. Ánh nến phản chiếu lên ngọc bích, tỏa ra tầng ánh sáng dịu dàng.

Suy nghĩ không hiểu sao lại quay về năm hắn tám tuổi.

Năm nay, hắn còn không gọi là "Tạ An Tri", ít nhất cũng chẳng ai dùng cái tên này để gọi hắn. Hắn nhớ năm nay mình vẫn là một kẻ ăn mày tranh giành thức ăn với chó hoang.

Một buổi chiều tối, trời âm u như sắp sập xuống, hắn thực sự không chịu nổi nữa, liền lén lấy một cái bánh bao thịt từ bên cạnh lồng hấp trong tiệm bánh màn thầu — vẫn còn nóng, bỏng đến mức hai tay hắn đảo qua đảo lại, nhưng không dám buông xuống mà sợ rằng vừa buông tay đã bị cướp mất.

Cắn miếng đầu tiên, nước thịt lẫn dầu bắn lên khóe miệng, lúc đó hắn cảm thấy đây có lẽ là thứ thơm nhất mà cả đời hắn từng ăn.

Nhưng ngụm thứ hai còn chưa kịp nuốt xuống, sau lưng đã "bịch" một tiếng bị đá một cước.

Ông chủ tiệm bánh bao chửi bới đá tới, nhổ một bãi nước bọt lên mặt ông ta: "Đồ tạp chủng! Bánh bao của lão tử mà ngươi cũng dám trộm——"

Hắn không để ý đến việc ông chủ tiệm bánh bao đấm đá, chỉ biết nhét mạnh vào miệng mình.

Dù sao bị đánh chết, vẫn tốt hơn là chết đói, phải không? Ít nhất lúc đó hắn đã nghĩ như vậy.