Chương 3 / 70

Chương 3: Không sao, kiếp sau chú ý một chút!

Bản dịch · 2.380 chữ

"Không cho mượn!"

Dứt lời, Vương Hiểu Tuyết lập tức sững sờ.

Nhưng ngay sau đó...

"Ngươi... ngươi, ngươi lại dám mắng ta?!"

"Chúng ta chỉ muốn hỏi ngươi mượn chút vật tư, ngươi lại dám mắng ta?!"

Giọng Vương Hiểu Tuyết phóng to hơn vài phần, đám đông xung quanh cũng hướng về phía này nhìn lại.

Thấy vậy, Phạm Thương không khỏi nhíu mày.

Ngay sau đó ngước mắt nhìn người phụ nữ còn đang kinh ngạc trước mặt, sắc mặt Phạm Thương lập tức trở nên bất thiện.

Giống như trong tay trước đó, con dao chặt xương giơ thẳng lên sát mặt người phụ nữ.

Lưỡi đao sắc bén bị mài mòn lấp lánh ánh sáng lạnh lẽo dưới ánh trăng.

"Cút đi, ta không muốn nói lại lần thứ hai nữa!"

Phạm Thương nói như thế

Không ngờ Phạm Thương lại làm như vậy, Vương Hiểu Tuyết cũng sợ hãi lùi mấy bước khi nhìn thấy thanh đao.

Nhưng ngay sau đó cả người hắn lập tức phản ứng lại.

Trên mặt thoáng hiện vẻ xấu hổ giận dữ, lập tức cao giọng lên tiếng.

"Ta khinh, ngươi dọa ai đấy? Ngươi giơ thanh đao lên hù dọa kẻ nào hả?!"

"Có đao thì ghê gớm lắm, xem đi xem thử, các bạn học đạo sư cứ đến xem, có người muốn giết người đấy!"

Vừa dứt lời, tầm mắt mọi người xung quanh lập tức hướng về phía Vương Hiểu Tuyết.

Khi nhìn thấy tầm mắt mọi người đều tập trung vào Vương Hiểu Tuyết, khí thế toàn thân nàng lập tức tăng vọt vài phần.

Có chỗ dựa nên không sợ.

“Chính là người trước mặt này, chúng ta tốt xấu gì cũng là bạn học, chỉ muốn mượn hắn chút vật tư thôi, hắn cho chúng tôi nhiều vật chất như vậy thì sao, cũng không phải không trả.

Đã bảo là đợi có vật tư thì trả lại hắn, kết quả nam sinh này không màng tình bạn học cũng thôi đi, không cho mượn thì thôi."

“Nhưng mọi người các ngươi đều thấy rồi chứ? Ta chỉ nói thêm vài câu, hắn lại giơ đao lên định giết ta, muốn giết chết ta đó, các bạn học đều đến xem thử, thế này còn có đạo đức không? Đây còn pháp luật sao?!”

Dứt lời, mọi người xung quanh cũng nhao nhao thì thầm.

“Đúng vậy, nữ sinh này nói đúng, chúng ta dù sao cũng là bạn học của Đại học Quất Thị, đồng môn, mượn chút vật tư thì có sao? Bây giờ mọi người đều bị cuốn vào thế giới quỷ dị này khó khăn lắm mới trốn thoát khỏi trường, chính là lúc giúp đỡ lẫn nhau.”

“Đúng vậy, ai cũng có lúc không dễ dàng, hiện tại vật tư của bạn học không đủ thì giúp đỡ làm sao? Hơn nữa nam nhân kia ta cũng quen biết, trước đây có lần vơ vét xong vật chất, có người thấy nam kia vật liệu nhiều hơn liền có kẻ đi mượn vật phẩm với hắn, nhưng ngươi đoán thế nào cũng bị đuổi đi rồi.”

“Hừ, ta thấy nam nhân kia chính là kẻ hèn hạ, mượn chút vật tư thì sao? Con gái chúng ta vốn chạy chậm hơn con trai, cũng khó thu thập vật phẩm, nhưng ta xem hắn cố tình đeo kính gọng để nhìn nữ sinh chúng tôi.”

“Này này, bạn học có thể ăn bậy, lời không thể nói lung tung, vật tư của chúng ta đều là liều mạng đi thu thập, cô gái kia há miệng muốn để nam sinh kia chia cho nàng, dựa vào cái gì?!”

“Ngươi cái con heo béo chết tiệt này có thể câm miệng không, thối chết đi được, quả thực là cùng với nam nhân kia mà không phải đã nói rồi sao? Đợi vừa có vật tư là trả lại...”

Tiếng bàn tán xung quanh xôn xao, tuy có phần bất bình thay cho Phạm Thương Minh nhưng âm thanh vẫn hướng về phía Vương Hiểu Tuyết.

Nghe xong, Vương Hiểu Tuyết không khỏi ngẩng đầu ưỡn ngực, ngay cả khí thế cũng đủ mạnh.

Dù Phạm Thương không mấy để tâm đến những lời ấy, nhưng rốt cuộc vẫn có chút bực bội.

Nhất là khi trước mặt còn có hai con ruồi.

“Ta đã nói rồi, vật tư của ta cũng không còn nhiều nữa, không thể cho các ngươi mượn.”

Phạm Thương lại nói hết lần này đến lần khác, giờ hắn chỉ muốn nhanh chóng cho hai con ruồi trước mặt lăn đi thật xa.

Nhưng Vương Hiểu Tuyết đã đứng trên đỉnh cao đạo đức sao chịu bỏ qua, bây giờ đi rồi chẳng lẽ bắt nàng phải đói bụng sao?

Nghĩ vậy, ánh mắt nàng không khỏi bị con mèo đen phía sau Phạm Thương thu hút.

Đáy mắt không khỏi lóe lên một tia tham lam, thậm chí trong khoang miệng cũng không tự chủ được mà tiết ra chút nước bọt.

Không gì khác, thèm thuồng.

Con mèo đen của Phạm Thương thực ra đã chú ý từ lâu, bởi khi người khác còn chẳng ăn nổi cơm, trong đoàn xe thậm chí có người nuôi mèo muốn không chú tâm cũng khó.

Vì vậy, đối với việc con mèo đen này có rất nhiều người đang nhắm vào nó.

Nhưng vì Phạm Thương chưa từng tách khỏi con mèo đen, nên mới mãi không thành công.

Nghĩ vậy, Vương Hiểu Tuyết lập tức nghĩ đến cái gì, đáy mắt lập lòe sáng lên.

"Ngươi không có vật tư? Hừ, được, nhưng ngươi chẳng phải còn con mèo này sao?"

“Đây là một miếng thịt lớn, nếu giết rồi thì người trong đoàn xe cơ bản đều có thể chia được một chút, không có vật tư cũng được, vậy thì cho chúng ta mượn con mèo này đi. Vừa hay trong đội xe cũng đã có rất nhiều bạn học liên tục mấy ngày nay chưa ăn cơm, mọi người đều sẽ cảm ơn cậu.”

"Phạm Thương đồng học, ngươi thấy thế nào? Dù sao mèo này của ngươi nuôi cũng tiêu hao vật tư của mình, chúng ta giúp ngươi giải quyết xong còn có thể giúp đỡ ngươi tiết kiệm chút vật chất phải không?"

Phập——

Nghe vậy, không hiểu sao Phạm Thương bật cười thành tiếng.

Nhưng khác với nụ cười thoáng qua của Phạm Thương, trong mắt hắn lần đầu tiên hiện lên sát ý.

"Ồ, vậy ta có phải còn muốn cảm ơn ngươi không?"

Nói thật, Phạm Thương thật sự không biết lời này đối phương nói ra thế nào, ai cho nàng mặt mũi?

"Không cần, dù sao chúng ta cũng là bạn học hỗ trợ lẫn nhau là điều nên làm, không cần cảm ơn ta."

Vương Hiểu Tuyết giả vờ hào sảng nói.

Đồng thời, những người xung quanh nghe thấy lời vừa nói cũng lộ vẻ tham lam.

"Mỹ nữ Vương Hiểu Tuyết nói đúng lắm, dù sao mèo này sớm muộn gì cũng phải chết, cả đoàn xe đều có thể chia nhau. Ta đã lâu không được ăn thịt rồi."

"Đáng ghét, con mèo đen đó rõ ràng là ta nhắm vào trước, chỉ là chưa thành công, đáng chết bây giờ lại muốn chia cho các ngươi, Phạm Thương đáng sợ sao ngươi không thể chết sớm hơn?!"

"Chà, thịt mèo à? Ta còn chưa ăn bao giờ, không bị bệnh chó cuồng chứ?"

"Cuồng cái đầu ngươi ấy, ngươi cũng không xem tình hình hiện tại thế nào. Đã tận thế rồi thì dù có bệnh cuồng khuyển, e rằng cũng chẳng đuổi kịp tốc độ chết của ngươi đâu. Ngươi lo lắng cái gì chứ? À, không đúng, huynh đệ, đúng là có tật cuồng cẩu, đến lúc đó ngươi đừng ăn miếng đó cho ta nữa, anh em ta cảm ơn ngươi cả đời."

"..."

Mọi người nhao nhao nói.

Kẻ vui thì được ăn miếng thịt mèo, kẻ chửi Phạm Thương sao không chết sớm hơn? Lại còn thở dài nếu giết mèo sớm là tốt rồi.

Dù sao như vậy Phạm Thương có thể mượn thêm nhiều vật tư.

Nhiều vật tư như vậy cho mèo ăn, con súc sinh kia có hiểu không?

Tóm lại, mọi người đều có nhiều ý kiến khác nhau.

Nhưng chẳng qua là, bọn hắn đều muốn ăn thịt mèo, không ai để tâm đến ý nghĩ của Phạm Thương.

"Vậy cứ thế đi, Phạm Thương đồng học ngươi cho chúng ta con mèo này đi. Yên tâm đợi chúng tôi có vật tư rồi sẽ trả."

Vương Hiểu Tuyết lắc lắc sóng lớn của mình nói.

Đồng thời trong lòng nàng không khỏi tán thưởng trí tuệ thông minh của mình, bởi nếu chỉ có nàng và tên cẩu liếm số một của ta, nàng vẫn còn chút e ngại Phạm Thương, nhưng thêm chúng ta vào thì khác.

Trong mắt Vương Hiểu Tuyết, dù Phạm Thương có tàn nhẫn đến đâu cũng không dám đối đầu với nhiều người như vậy.

Dù sao hắn cũng không phải là siêu phàm danh sách.

Chỉ là vừa nghĩ đến việc thịt mèo có thể nhận được co rút thẳng, Vương Hiểu Tuyết trong lòng liền vô cùng khó chịu.

Nếu như... không phải tên hạ nhân đáng chết này.

Nghĩ vậy, Vương Hiểu Tuyết không khỏi oán độc nhìn Phạm Thương một cái.

Còn Phạm Thương sau khi nghe lời Vương Hiểu Tuyết nói, không đáp lại một câu, chỉ ánh mắt lạnh nhạt quét qua đám người xung quanh, ngón tay lặng lẽ lướt qua sống đao chặt xương trong tay.

Dường như hoàn toàn không nghe thấy gì.

Cảnh tượng này khiến Vương Hiểu Tuyết trong lòng không khỏi có dự cảm chẳng lành.

Nhưng rất nhanh cảm giác này liền bị đè xuống, hóa thành một tiếng hừ lạnh.

"Hừ, đồ nam hạ đáng chết này giả vờ cái gì?!"

Nghĩ vậy, Vương Hiểu Tuyết liền nói với Lương Hữu bên cạnh.

"Lương Hữu, ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì? Phạm Thương không nói thì là ngầm thừa nhận rồi. Ngươi còn không mau bắt con mèo kia về?!"

"Nhưng mà..."

"Nhưng cái gì mà thế, rốt cuộc ngươi có đi hay không?!"

Nghe vậy, Lương Hữu tuy có chút do dự, nhưng nhìn con mèo đen trước mặt, khát vọng đối với thịt mèo và thức ăn lập tức đè nén tất cả.

Thế là hắn lập tức bước tới, bàn tay chậm rãi vươn về phía con mèo đen.

Động tác rất chậm như sợ làm kinh động đến mèo đen.

"Mi Mi, đừng sợ, đến chỗ ta..."

Lương Hữu cứ thế nói, tay càng lúc càng áp sát.

Còn Tiểu Hắc thì mở đôi mắt dị thường lặng lẽ nhìn tất cả, không hề có ý định bỏ chạy.

Nó chỉ lặng lẽ liếm lông.

Thấy vậy, Vương Hiểu Tuyết không khỏi có chút kinh hỉ, như thể nàng đã thấy cảnh Phạm Thương chỉ còn cách uất ức nhìn nàng giết con mèo của hắn, mà hắn bất lực.

Chỉ cần nghĩ đến cảnh tượng này, Vương Hiểu Tuyết đã thấy vô cùng hả hê.

Đồng thời, tay của Lương Hữu đã áp sát.

Chỉ cần tay hắn lại gần con mèo đen thêm một chút nữa, là có thể trực tiếp nắm chặt lấy nó.

"Ngoan nào, đừng sợ, đến chỗ ca ca, không muốn..."

Lương Hữu vừa nói, thân hình vừa áp sát, nhưng ngay khi hắn sắp tiến vào phạm vi săn giết.

Đột nhiên một giọng nói vang lên.

"Meo!"

Là tiếng kêu của mèo đen.

Chính là lúc này!

Nghe thấy âm thanh này, Lương Hữu cũng không chút do dự liền chộp về phía con mèo đen.

Nhưng nhanh hơn Lương Hữu là một đạo bạch quang.

Chỉ nghe một tiếng 'xoẹt!'.

Bốn sợi vật hình dạng rơi xuống trong chớp mắt.

Ngay sau đó, một tiếng kêu thảm thiết vang lên trong chớp mắt.

"A a ah a!"

Chỉ thấy Lương Hữu vốn đang định sờ vào mèo, lúc này đang ôm chặt tay phải mình. Năm ngón tay ở đó biến mất bốn cái, máu tươi không ngừng rỉ ra từ đó.

Trong tiếng kêu thảm thiết, một giọng nói lạnh lẽo chứa đầy sát ý cũng vang lên ngay sau đó.

"Là ai cho ngươi lá gan dám đụng vào mèo của ta?"

Giọng Phạm Thương rất khẽ, nhưng trong tai Lương Hữu nghe lại tựa như lời thì thầm của ác quỷ địa ngục.

Nghe thấy âm thanh này, Lương Hữu cũng không để ý đến đau đớn mà ngọ nguậy thân thể muốn rời xa.

Hắn không thể ngờ rằng Phạm Thương lại thực sự ra tay, chỉ vì một con mèo.

Nhưng giờ hắn không còn thời gian quản những chuyện này nữa, hắn chỉ muốn chạy trốn, bởi vì hắn nhận ra Phạm Thương thực sự muốn giết hắn.

"Phạm Thương, ta sai rồi, tha cho ta một mạng, không dám nữa, vĩnh viễn ta cũng không còn dám bắt mèo của ngươi nữa..."

Lương Hữu cầu xin tha thứ.

Nhưng điều hắn không biết là, hắn tuyệt đối không nên nhắm vào Tiểu Hắc. Phải biết rằng nếu hắn chỉ mắng Phạm Thương vài câu, có lẽ hắn đã chẳng để tâm.

Nhưng ý đồ của hắn đã nhắm vào con mèo đen, Phạm Thương dù thế nào cũng phải giết chết hắn.

Phải biết rằng khi mới đến thế giới này, lúc ấy trong trường học quỷ dị hoành hành nguy cơ tứ phía, có những kẻ kỳ quái lại càng không thể nhìn thấy. Nếu không phải Tiểu Hắc - con mèo huyền này dẫn đường và đưa hắn tránh được nguy hiểm, Phạm Thương đã chết mấy chục lần rồi.

Vì thế với Phạm Thương, Tiểu Hắc không chỉ là mèo mà còn là đồng đội có thể tuyệt đối tin tưởng.

Mắng hắn được, đánh chủ ý nhỏ không được!

"Không sao, kiếp sau chú ý một chút!"

......