Chương 66 / 67

Chương 67: Vận may cực kỳ tệ

Bản dịch · 1.613 chữ

Ngày hôm sau tỉnh dậy, cửa sổ xe đóng một lớp băng dày, thiết bị chống đông đã tốn gấp đôi so với hôm qua.

May mà trò chơi khá "nhân từ", ban đêm không đóng hết năng lượng của phương tiện, thiết bị sưởi ấm vẫn có thể vận hành bình thường, chỉ cần phương pháp không phải là xe ba bánh hay xe đạp không có rào chắn thì cũng miễn cưỡng chống đỡ được một đêm.

Nhưng cái giá phải trả là gấp đôi khả năng tiêu hao, hiện tại màn hình công cộng toàn là pin và xăng.

Trong thời tiết cực đoan như vậy, chăn ấm áp khóa chặt Ôn Dã, sau khi cưỡng chế cởi bỏ giấc ngủ nàng cũng không muốn cử động, tự bao bọc mình kín mít.

Người kêu ở phía bên kia cũng vậy, nhưng dường như chưa tỉnh lại, rốt cuộc là cóng ngất đi hay ngủ đây?

Bởi thời gian ngủ cưỡng chế không ngừng diễn ra từ bảy giờ đến tám giờ tối, sáu giờ sáng trời đều ngủ đủ mười tiếng. Việc này đủ cho Ôn Dã rồi, vừa gỡ bỏ giấc ngủ là tỉnh dậy như chuông báo thức.

Vì vậy nàng rất nghi ngờ trạng thái hiện tại của Minh Nhân, nàng khó khăn rút một tay từ trong chăn ra, đặt dưới cái mũi lộ ra ngoài của người Minh, hơi thở ấm áp phả vào đầu ngón tay, ừm, chưa tan.

Ôn Dã chợt nghĩ đến một vấn đề: Minh Nhân không thuộc về người chơi, vậy hắn có bị hệ thống cưỡng chế ngủ không?

Câu trả lời mà kính đưa ra sẽ không.

Ôn Dã hiểu ra, Minh Nhân chắc là do đêm qua quá kích động nên ngủ muộn, sáng nay không dậy được cũng là chuyện thường tình.

Nàng nằm ườn trên giường ba phút rồi dậy, nếu lười biếng trong trò chơi nhịp điệu nhanh và có thể mất mạng bất cứ lúc nào, luôn cảm thấy cổ lạnh buốt mà bóp.

Số đom hôm nay đã cập nhật, trò chơi như thể lười giả vờ thấu tình đạt lý, trực tiếp bộc lộ bản tính vậy, tăng gấp đôi, còn có thêm nhiệm vụ giết chết hai con Tuyết Quái, thời hạn là ba ngày.

Với Ôn Dã thì còn đỡ, chỉ là hai quả cầu lửa, nhưng đối với người chơi thiếu kỹ năng tấn công thì lại rất khó khăn.

150 km, dưới tình trạng tuyết dày tự động lái cần bốn tiếng, còn lái xe tay thì hai tiếng rưỡi.

Quy tắc cũ, mở mắt ra rửa mặt trước rồi rút thẻ.

"Chúc mừng người chơi đã giành được bài nhẫn thuật cấp S!"

【Nhẫn Thuật cấp S - Bí Pháp - Linh Hóa Chi Thuật ┃ tách năng lượng tinh thần với nhục thể, thực hóa thành trạng thái linh hồn, có thể tự do bay lượn xuyên qua khoảng cách xa. Miễn dịch mọi tấn công không thể phát huy tác dụng, cảm nhận được linh thể mục tiêu, sau khi vào cơ thể đối phương có khả năng điều khiển thân thể và đọc thông tin, hoặc trực tiếp phá hủy nhục thân khiến nó sụp đổ tử vong.

Linh hồn thoát khỏi thời gian do tinh thần lực quyết định, tinh lực càng cao thì thời hạn càng lâu.

PS: Linh hồn tử vong của nhục thể mất đi nơi quy tụ, sẽ dần dần tiêu tán, cuối cùng hoàn toàn tử trận, trừ khi ngươi có thể tìm được một cơ thể có khả năng dung hợp.]

Nhẫn thuật này thật mạnh, Ôn Dã mắt sáng rực. Nếu sử dụng đúng cách có thể trở thành kỹ năng giây sát, nhưng điều kiện tiên quyết phải đảm bảo an toàn cho cơ thể, bởi hiện tại nàng vẫn chưa có ý định thay đổi thân thể.

Sau khi vệ sinh cá nhân chỉnh tề, Ôn Dã vừa lái xe vừa ăn sáng, vẫn là bánh bao thơm phức, ngon tuyệt vời.

Mùi thơm bá đạo tràn ngập toàn bộ phương tiện, người Minh trong giấc ngủ mơ màng há miệng, suýt nữa chảy nước miếng. Hắn khó khăn mở mắt ra, đập vào mắt là mái xe xa lạ. Sau một thoáng hoảng loạn, hắn chợt nhận ra - hôm qua mình vừa hứa sẽ đến tìm Ôn Dã chơi.

Minh Nhân ngồi dậy, cũng không nỡ rời khỏi chăn. Ôn Dã nghe tiếng động quay đầu nhìn lại: "Đồ rửa mặt mới trên bàn ăn nhỏ, ngươi tự lấy đi."

Minh Nhân nhanh chóng rửa mặt xong, nước lạnh buốt xộc vào mặt lập tức phấn chấn hẳn lên. Hắn khôi phục vẻ tràn đầy sức sống, bê chiếc ghế đẩu nhỏ ngồi xuống cạnh ghế lái, hào hứng ngắm nhìn khung cảnh ngoài cửa sổ xe.

Cùng lúc đó, Tiểu Thỏ gan đến kéo tay áo Ôn Dã đòi ăn. Ôn Hoang lấy bánh quy nén ném cho nó, chợt nhớ ra hôm nay có thêm một dân đen, hỏi: "Minh Nhân, ngươi muốn ăn bánh bao hay cơm hộp?"

"Là ngươi làm sao?"

Ôn Dã gật đầu: "Phải rồi."

Người Minh từng xem thành phẩm hôm Ôn Dã, dù là bánh bao hay hộp cơm đều cực kỳ hấp dẫn, cách màn hình đã chảy nước miếng. Hắn nhíu mày đầy rối rắm.

Ôn Dã thay hắn quyết định: "Sáng nay ăn bánh bao đi, trưa nay đang dùng cơm hộp. Bánh bao lớn lắm, mỗi hộp ba cái, có thể no bụng."

Nàng lấy hộp cơm từ ba lô đưa cho Minh Nhân.

Ôn Dã không lừa người, một cái bánh bao còn to hơn nắm tay người Minh, tròn vo như trống, vừa ăn đã đầy nhân thịt.

"Ngon quá!" Minh Nhân miệng nhét đầy, nói chuyện có chút mơ hồ không rõ.

Nhưng Ôn Dã nghe hiểu, nàng đắc ý ngẩng cằm lên - đúng là món nàng nấu ai cũng khen đầu bếp.

Cánh tay máy của rương báu gặp trên đường sẽ tự động nhặt lấy, sau đó mở cửa sổ xe ném vào từ bên ngoài. Một chiếc thùng gỗ không lệch một ly rơi xuống chân người Minh, hắn tò mò ôm lên xem.

Người Minh luôn thấy Ôn Dã mở đủ loại rương báu như mở hộp mù, hắn đã muốn thử từ lâu nên ngẩng đầu hỏi: "Ta có thể mở được không?"

Thùng gỗ không có quái vật hoang dã, Ôn Dã thờ ơ gật đầu: "Mở thôi."

Được cho phép, Minh Nhân vui mừng hớn hở, bắt đầu học theo dáng vẻ ôn dã nhưng chưa học được gì, động tác rất gượng gạo. Sau khi lẩm nhẩm vô số tên người mà Ôn Dã chưa từng nghe qua liền vội vàng mở hòm báu vật.

Ôn Dã theo phản xạ liếc nhìn rồi thu hồi tầm mắt, nhưng dường như có chỗ nào đó không ổn, sao lại cảm thấy trống rỗng thế này, nàng quay đầu nhìn lại.

[Một tờ khăn giấy sạch sẽ nhưng hơi nhăn nhúm.]

"Không còn nữa sao?!" Minh Nhân không thể tin nổi mà giơ rương báu lên đổ xuống, run rẩy một cái, rồi lại không cam lòng thò đầu vào trong.

Ôn Dã cũng không dám tin, mỗi món đồ nàng mở từ thùng gỗ đều hữu dụng, một tờ khăn giấy nhàu nát có ý nghĩa gì?

[Ta đã nói rồi, thùng gỗ chỉ có thể mở đồ ăn thức uống là thiểu số, Minh Nhân mới là vận may của người bình thường.]

Ngưu.

Minh Nhân không tin tà, hắn còn muốn mở thêm cái nữa, Ôn Dã đành ném hết mấy thùng gỗ thừa hôm qua cho hắn.

[Một cái tăm]

[Một viên thức ăn mèo]

[Một bộ tóc giả]

[Một con chuột]

[Một sợi dây sạc pin mộc mạc]

Ôn Dã: "..." Trong tầm nhìn toàn là một, đây thực sự là vận may của người thường sao?

[... Vận may của hắn có lẽ khá kém.]

Thật sự rất kém mà.

Minh Nhân bị một loạt thứ vô dụng đả kích đến mức không ngẩng đầu lên nổi, "Tại sao đều là đồ vô ích vậy? Vận may của ta tệ đến thế sao?"

Ôn Dã lặng lẽ thu chiếc rương bảo vật còn lại vào túi, không phải sợ lãng phí, chủ yếu là sợ tiếp tục mở nữa sẽ làm tổn thương lòng tự tin của hắn.

[Ngươi chính là đau lòng rồi.]

...Thì sao chứ, với tư cách là nhân vật chính truyện tranh mà vận may lại tệ thế này? Dù cô có tùy tiện đi dạo vài trăm mét nhặt được đồ cũng còn hơn mấy thứ đó.

Nghĩ vậy, Ôn Dã vẫn an ủi người nổi tiếng đang buồn bực sắp mọc nấm: "Điều này bình thường, chỉ là vận may của ta khá hơn chút, ngươi đã xem bảng trò chơi của mình chưa?"

Đầu người Minh giật giật, nhớ lại ký hiệu mà hắn không hiểu, nhất thời quên mất sự khó chịu vừa rồi, tò mò hỏi: "Cái 8 nằm ngược kia có ý gì?"

Ôn Dã không chắc hệ thống lời mình nói có nghe được không, nàng tháo kính ra để người lạ đeo vào.

Kính hiểu ngay, giải thích: [Đó là ý nghĩa vô hạn, tức là may mắn bùng nổ, người kêu đừng làm ầm ĩ nhé.]

Minh Nhân kinh ngạc che miệng gật đầu, nhưng kẽ ngón tay vẫn rò rỉ ra một chút khí âm: "Thật lợi hại!"