‹ Công Đức Bộ

Chương 239 / 276

Từ biệt

Bản dịch · 3.355 chữ

Ở vùng ngoại ô, giữa núi hoang rừng rậm, có mấy tòa nhà nhỏ bình thường nằm ở đó, tường ngoài coi như sạch sẽ, chỉ là có chút dấu vết bị nước mưa cọ rửa, mặt đất bằng phẳng quá mức. Giữa tiểu lâu, mơ hồ có vài bóng người hoạt động, nhìn kỹ thì những người này đều mặc quân phục, vũ khí trên người cũng lộ ra một loại lạnh lẽo dữ tợn.

Bên ngoài tiểu lâu, có một bức tường cao cao, che khuất mọi ánh mắt dò xét bên ngoài. Bốn phía tường vây treo một ít biển cảnh báo, viết những dòng chữ cảnh báo như "Điện cao áp, nguy hiểm". Bên ngoài tường vây, có một doanh trại quân đội đóng quân, binh sĩ ngày đêm huấn luyện bao vây tường vây kín, nhưng chưa bao giờ tới gần, bất kỳ nhân viên không liên quan nào tới gần tường vây, sau một lần cảnh báo vô hiệu đều sẽ bị bọn họ bắn chết ngay lập tức.

Nếu có người nhìn thấu, có thể thấy, dưới mấy tòa nhà nhỏ bình thường kia, có kiến trúc dưới lòng đất chiếm diện tích hơn mười lần trở lên, kéo dài xuống dưới đến hơn mười tầng lầu, trong đó người qua kẻ lại, xuyên qua không ngừng, nhìn sơ qua, ước chừng có mấy trăm người đang hoạt động dưới lòng đất.

Đây chính là viện nghiên cứu nổi tiếng nhất, cao cấp nhất, thành quả nhiều nhất và ảnh hưởng lớn nhất của Đường Quốc, nhưng nó lại có một cái tên vô cùng bình thường. Bên cạnh cổng chính của viện nghiên cứu, treo một tấm biển kín đáo, không có bất kỳ trang trí nào, trên đó viết “Viện nghiên cứu 907” —— không có mô tả mang tính chữ viết, không có hướng đi chính cho nghiên cứu, không có bất kỳ cảm giác cao cấp nào, cứ như vậy một cái tên số hiệu bình thường đến mức có thể quên trong chớp mắt, lại hết lần này đến lần khác gây ra sự chấn động của giới khoa học thế giới. Ba con số này, do sự khác biệt của người sở hữu mà được ban cho uy danh hiển hách, khiến bất kỳ ai khi bàn luận cũng không tự chủ được mà cảm thấy kính sợ.

Để an toàn và bảo mật, cấu trúc chính của Viện nghiên cứu 907 giống như trong phim ảnh được mở rộng dưới lòng đất, mức độ vững chắc đạt đến mức ngay cả khi ném một quả bom hạt nhân lên cũng không thể gây ra bất kỳ tổn thương nào cho vật phẩm nhân sự bên trong, lớp phòng ngự trên mặt đất được xây dựng như một thùng sắt. Nhà thiết kế hệ thống phòng ngự chính Wager càng kiêu ngạo tuyên bố, ngay cả một con ruồi cũng không thể bay vào được - trên thực tế, bọn họ quả thực đã chặn được thiết bị nghe lén giả dạng ruồi.

Nhưng mà, nếu Vi Kiệt nhìn thấy một màn trước mắt, có lẽ sẽ xấu hổ tự sát——trong vòng phòng ngự nghiêm ngặt của bọn họ, một tòa nhà nhỏ nào đó (Dung Tiến sĩ kiên quyết muốn dùng nó làm phòng ngủ của mình, cho dù trong mắt nhiều người, cửa sổ của loại kiến trúc mặt đất này còn cần bàn bạc thêm) đột nhiên lặng lẽ mở ra, một bóng người nhảy vào từ trong đó.

"Dung tiến sĩ" đứng ở cửa sổ nghênh đón, hai tay buông thõng bên người, trong mắt lóe lên ánh sáng mờ ảo, nhìn thấy người tới, cung kính kêu lên: "Hoan nghênh trở về, chủ nhân."

................................................................................................................................

Sóng biển cuốn theo bọt biển màu xám vàng và rác rưởi cọ rửa bờ, để lại đủ loại đồ vật lộn xộn, một phần nhỏ là vỏ sò khó coi, phần lớn là các loại rác do con người chế tạo như bao bì, bình nhựa, bình ira, quả bóng sồi v.v.

Giữa những tảng đá ngầm lởm chởm, kẹt một vật đỏ xanh lục. Một cô gái cao ráo giẫm lên tảng đá không bằng phẳng, lảo đảo nhưng mục tiêu đã đi về phía vật này, đến gần mới thấy đó là một người phụ nữ đã chết, cơ thể ngâm trong nước biển căng cứng, vết thương bị đá sắc nhọn cắt ra đã không còn máu chảy ra, thịt trắng trợn lật tung, những sợi tóc đen đung đưa trong nước biển, một số cá tôm nhỏ lảng vảng xung quanh thi thể nàng.

Đầu thi thể lộ ra mặt biển, ngũ quan biến dạng cũng không nghiêm trọng, có thể nhìn ra là một cô gái có tướng mạo thanh tú, tuy không thể gọi là xinh đẹp, nhưng cũng coi như thuận mắt.

"Chính là nàng sao?" Amy Reida khẽ hỏi, lúc nói chuyện cô vuốt ve chiếc tai nghe màu đen đeo trên tai trái.

“Không sai.” Giọng Noa truyền đến: “Đây chính là điều ta đã vất vả lắm mới chọn ra cho ngươi, thành tích xuất sắc, không có người thân, hôm qua mới nhảy biển tự sát, cho đến tận bây giờ vẫn chưa có ai phát hiện ra nàng mất tích. Rất thích hợp để ngươi thay thế thân phận của nàng.”

Dung Viễn đã đến viện nghiên cứu, Amyrida đương nhiên cũng phải đi theo. Đối với Dung Viễn mà nói, trí tuệ của cô gái có thể mang lại sự giúp ích rất lớn cho hắn, nhưng Noa mua vé tàu hỏa cho nàng với thân phận giả mạo hoặc kiểm tra bình thường đối phó với cảnh sát thì được, nhưng lại không thể qua mặt chính phủ để thăm dò tận cùng nhân viên viện nghiên cứu. Nàng cần một thân phận chân thực, không thể chê vào đâu được. Dưới mệnh lệnh của Dung Viễn, Noa đã dành ba ngày để chọn ra người chết này, nàng còn trẻ, ưu tú, cô độc, đang chuẩn bị tham gia một vòng khảo hạch mới của viện nghiên cứu, lại đột nhiên tự sát, thậm chí còn không nói cho bất kỳ ai bên cạnh.

Có lẽ là bởi vì, ở bên cạnh nàng, cũng không có bất kỳ ai quan tâm đến sống chết của nàng.

"Tại sao nàng lại chết?" Amy Reida ngồi xổm xuống, không hề sợ hãi ngoại hình khủng bố của thi thể, có chút khó hiểu hỏi. Sinh mệnh là quý giá, trong quá khứ, cho dù nàng có sống khó khăn đến đâu, nàng cũng chưa từng nghĩ đến việc tự sát.

“Nhân loại rất yếu ớt.” Noa nói một cách già dặn: “Có lẽ là do áp lực trong kỳ thi quá lớn, có lẽ là đột nhiên mất đi hy vọng vào cuộc sống, có thể là người thầm mến đột nhiên kết hôn, cũng có thể là muốn chết một lần thử xem sao... Ai mà biết được?” Nhân loại đi lại lại, sinh tử tử tử, nó chưa bao giờ quan tâm đến vấn đề này, chỉ cần biết kế hoạch tự sát của cô gái này chưa thông báo cho bất kỳ ai là đủ rồi. Thấy Amyrida nhìn chằm chằm vào xác chết ngẩn người, Noa thúc giục: “Tốt nhất ngươi nên nhanh lên. Tuy ta đã chặn được camera giám sát, nhưng nửa giờ sau vùng biển này sẽ có người đến, trước đó ngươi phải xử lý xong rồi rời đi.”

"Ta biết rồi." Amy Reida đáp một tiếng, thực ra nàng đã gặp rất nhiều thi thể thảm liệt hơn thế này, trước nay không có cảm xúc gì quá nhiều. Thế nhưng lúc này, trong lòng lại có chút buồn bã, có lẽ là vì cuộc sống hiện tại còn tốt hơn cả những gì nàng từng mơ ước, trong lòng cũng có nỗi bận tâm, con người liền trở nên yếu đuối.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích công đức bộ xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sổ công đức bộ sách công đức tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Cô gái nắm lấy quần áo sau lưng thi thể, kéo nó lên tảng đá, đứng dậy từ ba lô phía sau lấy ra hai chai nước khoáng, một cái bên trong đựng một chai chất lỏng sền sệt màu vàng nhạt, cái còn lại bên trong đựng những hạt tinh thể màu trắng. Nàng rắc hai thứ đều lên thi thể, sau đó châm một que diêm, ném xuống dưới.

"Xoẹt" một tiếng, ngọn lửa màu xanh nhạt nuốt chửng thi thể, cháy yên lặng, thậm chí ngay cả khói bụi cũng không có bao nhiêu. Đây là nhiên liệu chất lỏng và chất xúc tác do chính Amy Thụy Đạt phối chế, có thể trong thời gian rất ngắn thiêu sạch thi thể, ngay cả một khúc xương cũng không còn, cũng tuyệt đối không thể có bất kỳ ai từ đó giám định ra DNA của nguyên chủ.

Mười mấy phút sau, tia lửa cuối cùng tắt ngúm, trên đá chỉ còn lại một lớp bụi mỏng màu trắng bạc, gió biển thổi qua, sóng nước cuốn qua những tảng đá ngầm, khi nước biển rút đi, đã không còn dấu vết gì nữa.

Amy Reida bỗng nhiên muốn nói gì đó, cô học theo dáng vẻ trên TV chắp hai tay lại, thành kính nói: "Bụi về bụi, đất về đất, hy vọng anh có thể nhận được sự bình yên và bình lặng ở thế giới đó."

Noa dường như mơ hồ phát ra một tiếng cười khẽ, nhưng không nói gì. Trước khi có người đến bờ biển này, Amy Reida xoay người rời đi, trong lúc đi, ngoại hình của cô đã biến thành dáng vẻ lúc còn sống của cô gái đó.

................................................................................................................................

Trong sân rộng rãi, người ngồi hoặc đứng hơn trăm người, có nam có nữ, có người già nua, có người còn trẻ, có người mặc vest giày da đen bóng loáng, có người đi giày cao gót mảnh khảnh mặc hàng hiệu, có người còn đeo cặp sách trong tay cầm sách, có người mặc bộ đồ màu cũ kỹ phủ đầy bùn đất, hơn trăm người đại diện cho hàng trăm cuộc đời khác nhau, nhưng trên người họ có một điểm giống nhau - toàn thân đều toát lên một loại tinh khí thần hoàn toàn khác biệt so với người thường. Bất kể bọn họ ở lĩnh vực nào, thực chất đều là những kẻ xuất chúng trong giới.

Thế nhưng lúc này, những nhóm người trông chẳng liên quan gì đến nhau này đứng trong sân đầy phong cách thời đại cũ của nước đường này, đều cung kính kính kính, không một ai tự ý ngồi xuống hay lộ ra vẻ mặt bực bội bất mãn. Họ trò chuyện ngắn gọn vài câu với nhau, phát hiện những người khác cũng nhiều như mình biết, rồi lần lượt trở nên yên tĩnh, chỉ chăm chú nhìn cánh cửa gỗ đóng chặt, trong mắt lộ ra vẻ lo lắng sâu sắc.

"Xoẹt——"

Kèm theo một tiếng vang nhỏ, cánh cửa gỗ mở ra, mọi người tràn đầy hy vọng nhìn sang, chỉ thấy một lão giả mặt trái có sẹo đi ra, thấy bọn hắn, thở dài một tiếng, lắc đầu.

"Cực thúc, ngươi đừng chỉ lắc đầu, nói cho chúng ta biết đại tiểu thư thế nào rồi?" Thiệu Bảo Nhi đứng ở phía trước nhất gấp gáp nói, giọng nói vốn mềm mại cũng bởi vì lo lắng mà run rẩy nhè nhẹ.

"Đại tiểu thư..." Canh thúc nhìn mọi người, môi mấp máy, lại thật lâu không nói ra lời, trên mặt đã là nước mắt già nua tuôn rơi.

"Sao lại thế!" Lập tức có người hét lên: "Xe cứu thương đâu? Gọi điện thoại gọi xe cứu thương, chúng ta lập tức đưa đại tiểu thư đến bệnh viện."

“Lần trước không phải nói y thuật của bác sĩ Thomson kia rất cao minh sao? Còn có Trần lão tiên sinh, hắn là người xuất sắc trong giới Trung y, cho ta ba ngày, cho dù ta có khuynh gia bại sản, cũng sẽ mời hai vị này đến!”

"Diêm tiên sinh nói thế nào? Hắn cũng không có cách nào sao?"

Mọi người lập tức đều sốt ruột, lớn tiếng la hét, còn có đầu người cúi xuống muốn xông vào, hô: “Ta vào xem!” Nhưng mà Cảnh thúc lại dang hai tay ra chặn trước cửa, hét lớn một tiếng: “Tất cả câm miệng cho ta!”

Trong sân chợt im lặng.

“Đại tiểu thư muốn nói chuyện với Diêm tiên sinh.” Canh thúc khó khăn nói, từng chữ một, giống như bị moi ra từ sâu trong cổ họng, “Để bọn họ nói chuyện đàng hoàng.”

Hắn căng thẳng mặt, thở hổn hển, nhưng nỗi bi thương trong mắt lại đậm đặc đến mức gần như hóa thành thực chất. Dưới ánh mắt trừng trừng của hắn, mọi người dần dần khôi phục bình tĩnh, bất lực từ bỏ mọi giãy giụa tuyệt vọng, buộc phải đối mặt với sự thật rằng họ sắp đánh mất gia đình quan trọng nhất. Trong đám đông, bỗng vang lên một tiếng nức nở vang dội, rồi lại cố gắng kìm nén, tiếng nức nở nhỏ nhẹ từ bốn phương tám hướng vọng lại, ngay cả người đàn ông kiên cường nhất cũng có cảm giác tim đập chân run.

Cách âm của cửa gỗ không mấy tốt đẹp, nhưng Tiêu Tiêu nghiêng đầu, vẫn không nghe rõ âm thanh mơ hồ vọng vào, nhưng nàng biết người đứng ngoài cửa là ai, bèn mỉm cười hỏi người đàn ông vẫn bình tĩnh bên cạnh: "Bọn họ đang nói gì?"

"Đang khóc vì ngươi." Diêm Sách thản nhiên nói, hắn dường như trước nay đều không hiểu thế nào là che giấu.

Thế là Tiêu Tiêu liền cười.

Lúc này nàng nằm trên giường, tóc thưa thớt khô vàng, sắc mặt tái nhợt như giấy, thân thể suy yếu mà ngồi dậy cũng vô cùng khó khăn, hơi thở lần nào cũng yếu ớt hơn lần trước. Rõ ràng là lúc nên buồn bã, nàng lại cười vô cùng vui vẻ, khóe miệng nhếch lên một cách tinh nghịch, để lộ hàm răng trắng như ngọc, ánh mắt vừa điềm tĩnh vừa dịu dàng. Nàng nhìn chằm chằm Diêm Sách, chăm chú nhìn hắn, ánh mắt từng tấc từng tấc lướt qua khuôn mặt hắn, như đang nhìn một món trân bảo hiếm có nào đó. Ngón tay nàng khẽ động, Diêm Sách liền lập tức quỳ một gối xuống, nắm lấy tay nàng, ánh mắt nhìn thẳng, vẫn trung thành bình tĩnh như thường lệ.

Tiêu Tiêu nhẹ giọng nói: "Canh thúc bọn họ, đã vì Tiêu gia ta trả giá nhiều năm như vậy, sau khi ta chết, để bọn họ muốn làm gì thì đi làm đi. Tài sản của Tiêu gia, ngươi giữ lại một nửa, một nửa còn lại liền chia cho bọn họ."

"Vâng." Diêm Sách thấp giọng đáp.

"Tàng thư Tiêu thị tám trăm năm, cứ như vậy đứt đoạn truyền thừa thật đáng tiếc. Ngươi đem chìa khóa thư khố chuyển giao cho Dung Viễn, bất kể là quyên góp cho thư viện quốc gia, hay là chính hắn giữ lại dùng, hoặc bán hoặc tặng, đều do hắn quyết định đi."

"Vâng."

"Trong thư khố, có cuốn 《Công Đức Kỷ Lục Thủ Trát》 cuối cùng ta viết, bên trong đó... bên trong đó ẩn giấu một bí mật trời ban... ngươi cũng giao luôn cho hắn. Còn có một phong thư của ta, nhờ hắn sau này an trí ngươi cho ta... Hắn khác với ta, chí tồn cao xa, đi theo bên cạnh hắn, hẳn cuộc đời sau này của ngươi sẽ không vô vị như bây giờ chứ..."

Thích công đức bộ xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sổ công đức bộ sách công đức tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Diêm Sách nhìn nàng, đôi mắt đen nhánh lại thâm thúy, mơ hồ lộ ra một vệt đỏ nhạt, tựa như ánh sáng mờ của camera sau đồng tử. Thân thể hắn không nhúc nhích, vài sợi tóc từ trước trán rủ xuống, hiện ra vài phần tùy ý, làm nhạt đi loại cứng ngắc như máy móc kia.

Thế là ánh mắt của Tiêu Tiêu bị thu hút như một viên nam châm. Hắn là do chính tay nàng tạo ra, nàng quen thuộc từng khúc xương, từng tấc da, từng sợi tóc của hắn. Nàng từng nheo mắt khắc họa những hoa văn trên tròng tinh thể đồng tử cho hắn, từng vô số lần thay đổi linh kiện trong cơ thể vào lúc nửa đêm, từng tốn công sức kéo hắn, người đã kiệt sức kéo hắn, người đang kiệt sức giữa đường, trở về nhà, nhưng đây là lần đầu tiên nàng nhìn thẳng vào mắt hắn một cách thẳng thắn và thẳng thắn như vậy, ánh mắt gần như tham lam, khao khát nhìn sâu vào, hàng ngàn suy nghĩ lắng đọng trong đó, cuối cùng chỉ còn lại sự dịu dàng khắc cốt ghi tâm. Từ quá khứ đến nay, để che giấu thân phận, họ từng là vợ chồng, từng là cha con, từng là huynh muội, từng là chủ tớ, thiết lập một mối ràng buộc sâu sắc hơn bất kỳ ai. Trong khoảng thời gian dài đằng đẵng, chỉ có người này luôn không rời không bỏ đứng bên cạnh nàng, bất kỳ lúc nào nàng quay đầu lại, nhất định sẽ nhìn thấy bóng hình trầm ổn như núi kia.

Nàng dùng sức nắm lấy tay hắn, trong đo đạc áp lực của Diêm Sách, sức lực của nàng nhẹ nhàng như lông vũ lướt qua.

"Gọi tên ta, Diêm Sách." Tiêu Tiêu nhỏ giọng nói.

"Tiêu Tiêu." Diêm Sách thuận theo nói.

Tiêu Tiêu tay thêm mấy phần sức lực, lại nhấn mạnh một lần: "Tên của ta."

Diêm Sách trầm mặc một lát, nói: “Thanh Trừng.” Giọng nói trầm thấp dễ nghe, giống như gió mùa hè thổi qua tai.

Thế là Tiêu Tiêu... hay nói đúng hơn là trong mắt Tiêu Thanh Trừng bừng lên ánh sáng rực rỡ, trên mặt lộ ra nụ cười rạng rỡ, nụ cười thản nhiên phảng phất từ đáy lòng phát ra kia như ánh ban mai bình minh, chiếu sáng căn phòng chết chóc trầm lặng.

Đôi môi hơi tái xanh khẽ động đậy, một câu ngậm trong miệng như bông tuyết rơi trong gió, hư vô mờ mịt: "Diêm Sách, ta nghĩ nhiều..."

Ta muốn đưa ngươi đi cùng, như vậy chúng ta sẽ không chia lìa; ta muốn quay về quá khứ, trân trọng từng phút từng giây chúng ta ở bên nhau; ta muốn sớm nói với ngươi... ta yêu ngươi.

Bàn tay vốn đã yếu ớt vô lực mềm nhũn rũ xuống, khóe mắt cô gái một giọt lệ sắp rơi xuống, tựa như giọt sương lấp lánh trên lá sen, khóe miệng vẫn còn mang theo nụ cười. Diêm Sách quỳ trên mặt đất, nắm lấy tay nàng, như nâng tín ngưỡng của chính mình, qua rất lâu rất lâu, mới thấp giọng nói:

"Vâng."

................................................................................................................................

Một giờ sau, mọi người chờ đợi bên ngoài phòng biết được tin tức Tiêu Tiêu chết, lập tức khóc không thành tiếng, mơ hồ trách cứ Diêm Sách vẫn có thể lạnh lùng bình tĩnh như vậy.

Đêm hôm đó,

Thích công đức bộ xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sổ công đức bộ sách công đức tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.