Chương 12 / 120

Chương 12: Nữ minh tinh tin tức X bệnh nhược Thái tử vùng kinh thành 72

Bản dịch · 2.521 chữ

“Thầm ghét,” Sở Địch Thiên mở miệng trước, cằm hơi nâng lên, mang theo tư thái quen thuộc, từ trên cao nhìn xuống, “ngươi đi giải thích rõ ràng với Bùi thiếu, nói những chuyện trong chương trình đều là tổ tiết mục cố ý sắp xếp vì nhiệt độ. Chỉ cần ngươi làm xong việc này,”

Hắn dừng lại một chút, như thể đưa ra ân điển lớn lao: "Chúng ta sẽ cho phép ngươi trở về Sở gia."

Vương Uyển bên cạnh lập tức phụ họa, lông mày tinh tế vẽ ra nhíu lại, đáy mắt là sự cay nghiệt và thiếu kiên nhẫn không chút che giấu: “Đúng vậy! Nuôi ngươi bao nhiêu năm nay, ăn của chúng ta dùng của mình, bây giờ để ngươi vì gia đình làm chút việc nhỏ này mà cũng không muốn? Đúng là đồ sói mắt trắng cho ăn không quen!”

Đường sá xe cộ qua lại, nhưng giọng cô ấy nghe đặc biệt chói tai.

Thầm chán lặng lẽ lắng nghe, trên mặt không có biểu cảm gì.

Đôi đồng tử màu lưu ly vốn trong trẻo đạm mạc kia, giờ phút này càng giống như phủ một lớp băng cực mỏng, phản chiếu khuôn mặt vừa lo lắng vừa tham lam của hai người đối diện, lại không khơi dậy nổi chút gợn sóng nào.

Nàng cảm thấy có chút hoang đường.

Qua thời gian dài như vậy, bọn họ vẫn khẳng định rằng chỉ cần đưa ra điều kiện về nhà này, nàng sẽ phải cảm kích vô cùng, vẫy đuôi cầu xin.

Sở Long Thiên thấy nàng không nói không rằng, bộ dáng lạnh lùng dầu muối không thấm kia, phảng phất như ân huệ mình tỉ mỉ chuẩn bị đập vào bông gòn, một chút âm thanh cũng không có, tức khắc hỏa khí dâng lên.

Hắn tiến lại gần nửa bước, cố gắng dùng chiều cao và uy áp thường ngày ép nàng phải khuất phục.

"Bày bộ dạng này cho ai xem?" Giọng hắn trầm xuống, từng chữ như được tẩm đầy băng vụn, "Đừng quên là mẹ ngươi lúc trước cố ý trao đổi đứa con của chúng ta! Cưu chiếm tổ chim khách bao nhiêu năm nay, đây là ngươi nợ khói thuốc!"

Vương Uyển lập tức phối hợp với chồng, khóe miệng cong xuống một nụ cười sắc nhọn, những ngón tay được bảo dưỡng thích hợp gần như chọc vào chóp mũi Thầm chán ghét, mùi nước hoa đắt tiền cũng không che giấu được vẻ chua thối trong lời nói: "Đúng vậy! Sở gia chúng ta cung cấp cho ngươi ăn mặc, tặng ngươi đọc sách, để ngươi đội cái phong quang họ Sở bao nhiêu năm nay, có điểm nào có lỗi với ngươi? Bảo ngươi nhẹ nhàng đỡ lấy chút lời đồn đại không liên quan thì sao chứ? Nàng mới là cốt nhục ruột thịt của chúng tôi, chịu nhiều khổ cực như vậy, bây giờ khó khăn lắm mới trở về, ngươi nhường nàng chẳng phải là chuyện đương nhiên sao?"

Nàng cố ý cắn mấy chữ "cốt thịt ruột" một cách cực kỳ nặng nề, đôi mắt dán chặt vào Thầm Luyến, cố gắng tìm ra dù chỉ một chút dấu vết bị đâm đau trên mặt nàng.

"Yên Yên đơn thuần lương thiện, nào giống ngươi, tâm tư thâm trầm!" Vương Uyển càng nói càng cảm thấy mình lý lẽ hùng hồn, thanh âm càng thêm sắc nhọn.

"Hiện tại cho ngươi cơ hội lấy công chuộc tội, tốt nhất ngươi nên biết điều một chút. Bên phía Bùi thiếu, ngươi phải nói rõ ràng! Nếu không..." Nàng hừ lạnh một tiếng, trong lời chưa nói hết tràn đầy uy hiếp, "Sở gia có thể cho các ngươi, cũng có khả năng thu hồi toàn bộ! Ngươi tưởng rời khỏi Sở gia, còn có cái gì?"

Hai người một xướng một họa, một người cố gắng dùng ân tình để bắt cóc, còn một kẻ thì dùng tước đoạt đe dọa, đem sự khống chế cao tại thượng và thiên vị của họ vượt lên trên tất cả, dường như chán ghét chỉ là một quân cờ mà họ có thể tùy ý sắp đặt, ngay cả hơi thở cũng nên nhường đường cho con gái ruột của mình.

Không khí dường như đều vì sự cay nghiệt và ích kỷ không chút che giấu này mà trở nên ngưng trệ lạnh lẽo.

Thầm chán lười nói chuyện.

Nàng không phải là tên ngu xuẩn nguyên chủ kia.

Chưa nói đến người mẹ ruột chưa từng xuất hiện của nàng.

Triền co với hai người này, hoàn toàn là lãng phí thời gian và cảm xúc.

Nàng thậm chí lười liếc mắt ra hiệu cho bọn họ, trực tiếp nghiêng người, vòng qua bức bình phong đang trương thanh thế giữa hai người kia, bước chân không hề dừng lại.

Vạt áo gió vẽ một đường cong lạnh nhạt.

Đã tìm thấy α rồi, vậy thì thân phận này cũng nên được phân định rõ ràng.

Vương Uyển thấy nàng dám làm ngơ như vậy, theo bản năng đưa tay muốn túm lấy cánh tay nàng, nhưng đầu ngón tay chỉ lướt qua một mảnh vải lạnh lẽo. "Ngươi——!"

Thầm chán đến mức không thèm quay đầu lại, chỉ hơi nghiêng đầu, đồng tử màu lưu ly nhạt nhòa quét qua, không có bất kỳ cảm xúc nào, nhưng mang theo một loại hàn ý gần như thực chất, trong nháy mắt đóng băng tất cả động tác và chửi bới tiếp theo của Vương Uyển.

“Tôi họ Thầm,” giọng cô ấy rõ ràng, bình tĩnh, như núi tuyết tan chảy qua mặt băng, từng chữ một đục vào không khí, “Phí dưỡng dục hai mươi hai năm trước đây, tôi sẽ tính toán rõ rệt theo giá thị trường, không thiếu một xu, trả lại cho các người.”

Nàng dừng lại một chút, “Cho nên, đừng dây dưa với ta nữa.”

Nói xong, nàng không dừng lại nữa, bóng lưng biến mất ở góc hành lang, dứt khoát gọn gàng, như thể đã chém đứt tất cả quá khứ khiến người ta nghẹt thở phía sau.

Mãi đến khi bóng lưng gầy gò kia hoàn toàn không nhìn thấy nữa, Vương Uyển mới như bị nhấn nút phát, bừng tỉnh.

Sự sỉ nhục to lớn và cơn giận dữ bị ngỗ nghịch bùng lên "ầm", đỏ bừng khuôn mặt được chăm sóc kỹ lưỡng kia.

"Nàng, nàng ta dám...!" Ngực Vương Uyển phập phồng dữ dội, chỉ vào hành lang trống rỗng, giọng nói vì tức giận mà trở nên sắc nhọn, "Ta thấy nàng có thể dựa vào khuôn mặt đó để Bùi Cẩn Châu hứng thú bao lâu! Một thứ dùng sắc đẹp hầu hạ người khác, thật sự coi mình là leo lên cành cao rồi sao? Không biết liêm sỉ! Đồ không biết xấu hổ!"

Sắc mặt Sở Long Thiên u ám đến mức có thể nhỏ ra nước, hắn không giống như thê tử chửi ầm lên, chỉ là nhìn chằm chằm phương hướng Thầm Yếm rời đi, ánh mắt trầm xuống, ngón tay vô thức vuốt ve cúc áo vest.

Thầm ghét những lời vừa rồi, cùng với khí thế hoàn toàn khác biệt kia... khiến hắn mơ hồ cảm thấy một tia bất an thoát khỏi tầm kiểm soát.

Đứa con gái mà họ đã nắm trong tay từ nhỏ, dường như có chỗ nào đó hoàn toàn khác biệt.

Trong xe, Thầm chán dựa vào ghế sau, nhắm mắt dưỡng thần. Ánh sáng lưu động của thành phố xuyên qua cửa sổ xe lướt qua khuôn mặt thanh lãnh của nàng, rõ ràng đã tắt ngấm.

Trong thức hải, giọng nói của Helios vang lên với chút tức giận: "Triệu! Vừa rồi ở hành lang bệnh viện, ngươi bị tên tay sai canh giữ chụp trúng!"

“Ta biết.” Ý thức trầm mặc hồi phục bình tĩnh không gợn sóng.

Ngay từ khi vợ chồng Sở thị kích động lớn tiếng chỉ trích, nàng đã nhận ra chút phản quang không tự nhiên và hơi thở cố ý hạ thấp ở góc rẽ.

Chỉ là lười để ý.

"Họ, họ đã bắt đầu bịa chuyện rồi!" Helios nhanh chóng lật xem trang chủ của các nền tảng xã giao lớn, những đoạn video và bài đăng không thể nhìn nổi khiến nó tức đến bốc khói!

"Nói cái gì mà ngươi tỉ mỉ thiết kế, đóng kịch khổ tình, chỉ để giành lấy sự đồng cảm và quan tâm của α! Bây giờ leo lên cành cao là phải vênh váo với cha mẹ nuôi! Làm loạn thì đúng là nói bậy bạ! Thật là vô lý hết sức!!"

Những đoạn video ghép nhanh và những dòng chữ mang tính dẫn dắt cực kỳ nhanh chóng đang lan rộng trên các nền tảng lớn với tốc độ đáng kinh ngạc.

Ác ý như sợi nấm sinh ra từ nơi tối tăm, nhanh chóng lan tràn.

Hàng mi dài đầy chán ghét đổ bóng mờ nhạt dưới mắt, nàng khẽ cười một tiếng, cực kỳ nhạt nhòa, lạnh lẽo.

"Không cần quản. Vừa hay, có thể xem thái độ của α đối với ta."

Dòng dữ liệu tính toán tốc độ cao của Helios đột nhiên khựng lại, ngay sau đó chợt hiểu ra: "Đúng rồi! Hắc hắc, ��, vẫn là ngươi thông minh!"

Xe chạy êm ái vào gara ngầm của công ty.

Thầm chán xuống xe, bước vào đại sảnh công ty, liền nhận ra ánh mắt từ bốn phía đổ dồn về có chút khác thường.

Mấy nhân viên đi ngang qua ánh mắt né tránh, xì xào bàn tán, ánh nhìn liếc về phía cô ấy pha lẫn sự hả hê và một tia khinh miệt khó nhận ra.

Ở cửa thang máy, hai Tiểu Ái Đậu ăn mặc tinh xảo càng không chút che giấu lớn tiếng trò chuyện:

“Ai, có những người ấy mà, vì nổi tiếng mà không từ thủ đoạn, ngay cả cha mẹ nuôi cũng có thể lợi dụng...”

"Chẳng phải sao, leo lên cành cao đúng là khác biệt, nhìn cái bộ dạng coi trời bằng vung kia kìa..."

Thầm chán đến mí mắt cũng không nhấc lên, dường như những lời nói và ánh mắt đó chỉ lướt qua bầu không khí không liên quan bên tai.

Nàng không quen biết các nàng, cũng không cần phải quen.

Trực tiếp xuyên qua mảnh chỉ trỏ vô hình này, cô nhấn thang máy, lên tầng cao nhất.

Trong văn phòng tổng giám đốc, bầu không khí lại hoàn toàn khác biệt với dòng chảy ngầm dưới lầu.

Đạo diễn tạp kỹ đang mặt mày hớn hở bàn bạc với tổng giám đốc Lưu An Tuyền về những sắp xếp tiếp theo.

"...Độ hot livestream vượt xa dự kiến! Tuy có chút bất ngờ, nhưng Bùi thiếu đích thân lên tiếng có thể tiếp tục tham gia, đây quả thực là một bước ngoặt lớn!"

Đạo diễn xoa tay, ánh mắt lấp lánh tinh quang: "Ta định đổi hai ngày cuối thành chế độ livestream thường nhật, không cần vòng phức tạp chỉ quay chút tương tác sinh hoạt. Dù chỉ còn hai hôm nữa, lưu lượng cũng có thể tăng thêm một đợt!"

Cơ hội này ngàn năm có một, không phát sóng chính là đồ ngốc!

Lưu An Tuyền dựa vào lưng ghế da rộng thùng thình, ngón tay gõ lên mặt bàn, rõ ràng cũng đang cân nhắc.

Thái độ của Bùi Cẩn Châu là một lá bùa hộ mệnh, cũng là sự cám dỗ to lớn.

Ánh mắt hắn lóe lên, cuối cùng dừng lại trên người Thầm Luyến đẩy cửa bước vào.

"Tiểu Thầm đến rồi, ngồi đi." Lưu An Tuyền nở nụ cười có vẻ hiền hậu, ra hiệu cho đạo diễn ra ngoài trước.

Cửa đóng lại, trong văn phòng chỉ còn hai người.

Lưu An Tuyền không vòng vo nữa, lấy từ trong ngăn kéo ra một bản hợp đồng hoàn toàn mới, đẩy đến trước mặt Thầm Yếm.

"Tiểu Thầm à, lần tạp kỹ này biểu hiện của em rất nổi bật, công ty đã thấy tiềm năng của anh rồi."

Giọng hắn mang theo sự ôn hòa thường thấy, đầy tính toán: "Nhân lúc tình thế hiện tại đang rất tốt, công ty quyết định dốc sức bồi dưỡng ngươi. Đây là một hợp đồng dài hạn mười năm được đo ni đóng giày cho ngươi, điều kiện tuyệt đối ưu đãi, tài nguyên nghiêng về phía trước, đảm bảo đẩy ngươi lên đường thẳng. Ngươi xem, không có vấn đề gì thì ký đi."

Thầm chán cầm hợp đồng lên, ánh mắt nhanh chóng quét qua những điều khoản dày đặc.

Ha, khế ước bán thân thời cổ đại cũng chưa chắc có bản hợp đồng ký kết này nghiêm ngặt, công ty vậy mà phải rút tám phần.

Mà việc thiên vị tài nguyên lại càng là một tấm séc rỗng.

"Tôi từ chối." Cô đặt hợp đồng xuống, giọng nói không chút gợn sóng.

Nụ cười trên mặt Lưu An Tuyền cứng đờ.

Hắn không ngờ Thầm chán lại từ chối dứt khoát như vậy, ngay cả cơ hội mặc cả cũng không cho.

“Tiểu Thầm, ngươi phải suy nghĩ cho kỹ.” Giọng Lưu An Tuyền trầm xuống, mang theo uy hiếp, “Bên ngoài hiện tại có không ít lời đồn đại về ngươi, không có công ty bảo vệ, các ngươi tưởng ngươi có thể đi được bao xa trong giới? Bên phía Bùi thiếu, cảm giác mới mẻ có lẽ duy trì được lâu cũng khó nói trước. Ký hợp đồng này, công chúa tự nhiên sẽ giúp ngươi giải quyết mọi thứ.”

"Không cần." Thầm chán đứng dậy, cầm lấy tờ khế ước bán thân kia, ném vào thùng rác.

Giọng điệu lạnh nhạt, “Hợp ước trước đó chỉ còn lại hai tuần thông cáo nghĩa vụ, ta sẽ thực hiện. Phần này, không cần đâu.”

Bị bác bỏ hết lần này đến lần khác, sắc mặt Lưu An Tuyền hoàn toàn tối sầm lại, hắn đập mạnh xuống bàn: "Thầm ghét! Ngươi đừng được voi đòi tiên! Mày tưởng rời khỏi công ty, rời xa chương trình tạp kỹ này thì còn có thể làm gì? Tin hay không một câu của tao là có, có lẽ khiến ngươi hoàn thành biến mất trong giới này!"

Đối mặt với uy hiếp phẫn nộ, Thầm chán đến mức ánh mắt cũng không hề dao động.

Nàng chỉ nhàn nhạt nhìn Lưu An Tuyền một cái, ánh mắt bình tĩnh đến mức khiến người ta lạnh sống lưng.

"Tùy ngươi."

Để lại hai chữ này, nàng xoay người rời khỏi văn phòng, chỉ để lại Lưu An Tuyền tại chỗ, sắc mặt tái mét, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Phong sát? Nàng chưa bao giờ để giới giải trí vào mắt.