Chương 98 / 127

Chương 98: Trộm vặt

Bản dịch · 1.540 chữ

Lửa trại trong sơn động doanh địa chỉ còn lại một đống tro tàn đỏ sẫm cuối cùng, thỉnh thoảng vài đốm lửa bị gió đêm cuốn lên, cả doanh trại yên tĩnh.

Sau bữa tối, các cô gái bận rộn cả ngày đã ngủ sớm.

Lai Na khom lưng, trộm vặt thò đầu ra từ trong bóng cây.

Nàng đói quá... Vốn dĩ mấy ngày nay nàng muốn tìm thêm bạc hà hoặc vài thứ khác để đổi đồ ăn với Lâm Thành.

Nhưng hai ngày nay, vẫn không tìm thấy thứ gì hữu ích.

Ánh mắt Lai Na khóa chặt hướng hang động, kế hoạch của nàng rất đơn giản.

Vòng qua con chó vàng lớn, mò vào hang núi, trộm chút thịt hun khói trên cành cây rồi đi.

Nàng thậm chí không có ý định động đến con chó vàng lớn của Lâm Thành và dê trong chuồng cừu, làm người để lại đường lui, sau này dễ gặp lại.

Lai Na từng bước một, cẩn thận từng li từng tí nhẹ nhàng đi qua.

Con chó vàng lười biếng kia đang nằm rạp trên mặt đất, tai thỉnh thoảng run rẩy, ngủ rất ngon.

Kết quả Lana vừa tới gần, tai con chó vàng lớn kia bỗng dựng đứng lên.

Chó vàng ngẩng đầu, mũi giật giật hai cái, trong bóng tối chuyển hướng về phía nàng.

Cổ họng nó bắt đầu lăn lộn, lồng ngực phồng lên, há miệng muốn kêu!

Lai Na giật mình, não bộ đã hoàn thành suy nghĩ trong vòng 0 giờ vài giây.

Muốn chạy sao? Không... đã không kịp nữa rồi!

Sau khi Lâm Thành và mọi người tỉnh dậy, tối nay nàng đừng nói là trộm đồ, có thể rời đi nguyên vẹn hay không còn là vấn đề.

Chưa kịp để tiếng sủa kia từ trong cổ họng lao ra, một bóng đen khổng lồ đã nhào tới trước mặt nó.

Thể hình cao hai mét rưỡi, như ngọn núi nhỏ, đập xuống như một bức tường.

Chó vàng lớn trực tiếp sững sờ, trong con chó của nó từng thấy sói, từng gặp qua Goblin, nhìn thấy những súc sinh trong các khu rừng rậm.

Nhưng cả đời này nó tuyệt đối chưa từng thấy một ngọn núi thịt trắng sống nào lao về phía nó, trong đôi mắt chó thậm chí còn thoáng hiện vẻ hoang mang nhân tính.

Cái thứ quái gì thế này?

Chưa kịp phản ứng, một bàn tay lớn đã chính xác nắm chặt miệng nó, toàn thân đè lên, trọng lượng hai mét rưỡi giống như một ngọn núi.

Chó vàng lớn lập tức bị nàng áp chế đến mức không thể động đậy, miệng chó không phun ra ngà voi, chỉ có thể phát ra tiếng ô ô.

Lai Na duy trì tư thế này, đợi khoảng mười giây.

Xác nhận bên kia sơn động không kinh động đến ai, mới thở phào nhẹ nhõm.

Nàng cúi đầu nhìn Đại Hoàng đang bị mình đè dưới thân, con chó vàng to lớn đầy kinh hãi nhìn nàng.

Nàng vốn không có ý định bắt chó, mục tiêu của nàng là thịt hun khói.

Nhưng vấn đề hiện tại là, chỉ cần cô buông con chó này ra, nó sẽ lập tức kêu lên.

Gọi một tiếng là sẽ đánh thức người ta, kế hoạch đánh tỉnh nàng đã tan thành mây khói.

Nàng cũng không thể cứ mãi đè nó như vậy được?

Lai Na nhíu mày suy nghĩ vài giây, rồi bất lực thở dài.

Xem ra tối nay, nàng phải kiêm chức làm thêm một trong những ngành kiếm tiền nhất thế kỷ 21, ban đêm thú cưng lưu lạc.

Nàng cẩn thận điều chỉnh tư thế, một tay vẫn luôn gắt gao giữ chặt miệng chó, tay kia vớt con chó từ dưới đất lên, kẹp dưới nách.

Chó vàng lớn điên cuồng vặn vẹo dưới cánh tay nàng, nhưng lực cánh Tay của nàng đặt ở đó, kẹp nó giống như kẹp một cái gối ôm.

Lai Na chột dạ nhìn thoáng qua sơn động, vội vàng lui về phía sâu trong rừng rậm.

Kế hoạch tối nay, không biết từ lúc nào đã biến từ việc trộm khói hun thịt thành "tuyến vận chuyển thú cưng ban đêm", vốn dĩ cô thực sự không định trộm chó.

Giữa không trung, Lâm Thành nhìn thấu mọi thứ.

Nhìn bóng dáng trắng hai mét rưỡi của nàng dần rời xa doanh trại sơn động trong rừng, đợi khoảng cách gần đủ rồi hắn mới hừ lạnh một tiếng trong lòng.

Trộm đồ, trộm trúng đầu ta rồi.

Thích làm thú cưng vào ban đêm đúng không?

......

Lai Na kẹp con chó vàng lớn, chạy ra ngoài khoảng hai ba trăm mét, xác nhận bên kia hang động không nghe thấy động tĩnh gì mới dừng lại thở dốc.

Đại Hoàng Cẩu dưới cánh tay nàng phát ra vẻ tủi thân, một bộ dạng sợ hãi "Rốt cuộc ngươi muốn làm gì ta".

Lai Na nhìn con chó vàng lớn, lương tâm có chút áy náy, vô cùng rối rắm.

Hay là thả chó ra, cứ thế tay không về đi.

Đúng lúc nàng đang nghĩ như vậy, sau lưng đột nhiên truyền đến một thanh âm.

"Laia, muộn thế này rồi mà ngươi còn ra ngoài vận chuyển thú cưng vào ban đêm, thật là vất vả."

Lai Na cả người giật mình, nàng đột ngột quay đầu lại.

Lâm Thành dựa vào thân cây, dưới màn đêm, biểu cảm không rõ ràng.

"Lâm... Lâm Thành?!"

Giọng Lai Na cao vút, căng thẳng, tay buông lỏng, chó vàng nhân cơ hội thoát khỏi tay nàng.

Vút một cái lao đến dưới chân Lâm Thành, phát ra tiếng rên rỉ tủi thân.

"Sao ngươi lại... ở đây?"

Lai Na vô thức lùi lại một bước, có chút chột dạ.

"Không ngủ được, ra ngoài đi dạo một chút."

Lâm Thành cúi đầu nhìn con chó vàng lớn dưới chân, Đại Hoàng đang dùng mũi cọ vào mắt cá chân của hắn, cái đuôi lắc lên bay lên.

"Sau đó liền thấy có người ở bên ngoài doanh trại của ta, lén lút."

Hắn ngẩng đầu lên, ánh mắt rơi trên người Lai Na.

"Tôi... tôi chỉ là đi ngang qua thôi."

"Đi ngang qua?"

"Đi ngang qua doanh trại của ta, đi ngang con chó của mình, rồi tiện thể kẹp chó ta dưới nách chạy hai trăm mét?"

Lâm Thành đi về phía Lai Na, chó vàng lớn theo sát bên chân hắn, rõ ràng là một bộ dáng cẩu thủ.

Lai Na nàng cúi đầu nhìn Lâm Thành, trước mặt nàng, Lâm thành chỉ là một tiểu chính thái, phải ngửa cổ mới có thể thấy được khuôn mặt của nàng.

Nhưng không biết tại sao, rõ ràng là nàng ở trên cao nhìn xuống, khí thế lại hoàn toàn bị đè bẹp.

"Trộm đồ?" Lâm Thành đứng trước mặt nàng.

"Không có." Lai Na phản xạ phủ nhận.

"Vậy nửa đêm ngươi mò đến doanh trại của ta, là muốn làm gì?"

Lai Na im lặng vài giây, rồi nói nhỏ, giọng cô nhỏ như muỗi kêu:

"...Muốn mượn chút đồ ăn."

"Ta... ta đói rồi, hai ngày nay không tìm thấy thứ gì."

"Không có gì để đổi với ngươi, cho nên..."

Lâm Thành nhìn nàng, gã cao hai mét rưỡi, con ngựa Tây trắng lớn.

Hai bàn tay bạch ngọc nắm chặt lấy nhau, ánh mắt đảo qua đảo lại.

Rõ ràng về thể hình, nàng chiếm ưu thế hơn, nhưng lúc này lại giống như một cô bé loli làm sai chuyện.

Lâm Thành bước lên một bước, chậm rãi nói:

"Laia, ngươi nói xem, nếu bắt được một người phẩm hạnh không quá đoan chính thì nên xử lý thế nào?"

Cổ họng Lai Na hơi khô khốc, lúc này tiếng tim đập của nàng lớn đến mức chính mình cũng có thể nghe thấy.

"Lâm Thành, ta... ta có thể giúp ngươi làm việc."

"Giúp ngươi thả cừu, giúp ngươi nhặt củi, cho ngươi..."

"Ta không cần người khác làm việc cho ta, người làm thì không thiếu một mình ngươi."

"Hơn nữa ngươi trộm là chó của ta, con chó này là tài sản quan trọng, bạn bè thân thiết, huynh đệ tay chân của chính ta."

"Laia, sao ngươi có thể trộm chó của ta, ngươi tội thêm một bậc."

Đầu óc Lana ong ong, cô sống hơn hai mươi năm rồi chưa từng bị ai dùng giọng điệu này đối xử, ánh mắt như vậy để chỉ trích.

Thể chất hai mét rưỡi của nàng trong xã hội văn minh, luôn khiến tất cả đàn ông đều kính nhi viễn chi với nàng, ngay cả nói chuyện bình thường cũng phải cách một mét.

"Lâm Thành, ngươi... rốt cuộc ngươi muốn thế nào?"

Giọng Lai Na trở nên yếu ớt, âm thanh gần như biến thành tiếng thở.

"Rất đơn giản, ở đảo quốc Đông Doanh, họ có một cách chuyên xử lý các đại mỹ nhân phẩm hạnh không đoan chính như vậy."