Chương 32 / 127

Chương 32: Lâm Thành trở về

Bản dịch · 1.502 chữ

"Cứ để nàng ấy đi."

Cô gái mặc bộ đồ lót ren màu đỏ thẫm bán trong suốt kia lạnh lùng quay người lại, giọng điệu thờ ơ:

"Cố Tư Vũ đã vứt bỏ nàng rồi, chúng ta cứu cũng vô ích."

"Hơn nữa, chính chúng ta còn sớm tối khó lường, lấy đâu ra bản lĩnh cứu một người sắp chết?"

Thẩm Mộng nhìn Diệp Băng, cuối cùng cúi đầu, không nói gì nữa.

Tần Sở Sở ngồi xổm trước mặt Diệp Băng, đáy mắt hiện lên một tia không đành lòng, nhưng rất nhanh bị lý trí đè xuống.

Nàng đứng dậy, lùi lại hai bước, coi như ngầm thừa nhận.

Trong động yên tĩnh trở lại, chỉ còn tiếng thở dốc nặng nề của Diệp Băng.

Phương Tình vẫn đứng ở trong góc, từ đầu đến cuối không nói một câu nào.

Nàng nhìn Cố Tư Vũ dẫn người rời đi, ánh mắt lạnh lùng nhìn cô gái áo đỏ quay lưng.

Nhìn Tần Sở Sở và Thẩm Mộng im lặng lui ra, nhìn Phan Ngọc Liên không liên quan đến mình mà dựa vào vách đá.

Nàng nhìn Diệp Băng bị tất cả mọi người bỏ cuộc, một ngọn lửa từ ngực Phương Tình đột nhiên vọt lên, thiêu đốt đến cổ họng nàng nghẹn lại.

Lúc trước sau khi các nàng đuổi Lâm Thành đi, Cố Tư Vũ thường xuyên đứng ở trước mặt tất cả mọi người, nói năng đường hoàng đến mức nào.

Cùng nhau giúp đỡ lẫn nhau, đoàn kết nhất trí, cùng sống sót.

Lúc đó tất cả mọi người đều vỗ tay, tất nhiên mọi thứ đều cảm thấy các nàng đã làm đúng.

Nhưng bây giờ thì sao?

Diệp Băng bị bệnh, thiêu đến sắp chết.

Cố Tư Vũ ném người vào hang động, chẳng buồn giải thích lời nào ra hồn, quay lưng bỏ đi.

Cùng giúp đỡ lẫn nhau? Đoàn kết nhất trí?

Thì ra toàn là lời hay ý đẹp sao?

Nắm đấm của Phương Tình nắm chặt, nàng không muốn từ bỏ Diệp Băng.

Dù là ngu xuẩn hay tùy hứng, nàng quyết định đi cầu xin Lâm Thành.

Nam nhân bị các nàng tự tay đuổi đi, nam nhân "tự tư lợi" trong miệng Tô Mạn.

Chỉ cần có thể cứu người, dù có quỳ xuống cầu xin hắn, nàng cũng không sao cả.

Thời gian từng chút trôi qua, mặt trời từ đỉnh đầu di chuyển sang phía tây, ánh sáng ở cửa hang dần biến thành màu cam ấm áp.

Đám người Tần Sở Sở, Phan Ngọc Liên ra ngoài hái ít quả dại để lót dạ, lúc trở về trong tay mang theo vài trái cây non nớt.

Đủ đến mức nhíu mày, nhưng ít nhất cũng có thể lấp đầy bụng.

Các nàng còn đặc biệt hái thêm, định mang về cho Cố Tư Vũ một lời giải thích.

Chỉ có Phương Tình không đi, trong khoảng thời gian Tần Sở Sở các nàng rời đi này, nàng vẫn luôn canh giữ bên người Diệp Băng.

Cơn sốt của Diệp Băng vẫn không hề giảm, hơi thở lúc đứt lúc nối, thỉnh thoảng sẽ nói những lời hồ đồ nghe không rõ.

Phương Thanh nắm tay nàng, trong lòng hết lần này đến lần khác nói với nàng:

Chống đỡ, ngươi nhất định phải chống đỡ.

Tần Sở Sở đi vào sơn động, nhìn thấy Phương Tình còn canh giữ bên cạnh Diệp Băng.

Nàng đặt mấy quả dại bên chân Phương Tình, khẽ nói:

"Ăn một chút đi, ngươi cả ngày chưa ăn gì."

Phương Tình lắc đầu, ánh mắt không rời khỏi khuôn mặt Diệp Băng.

Tần Sở Sở mở miệng, muốn khuyên nhủ điều gì đó, cuối cùng nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của nàng, chỉ thở dài.

Thẩm Mộng bên cạnh kéo cánh tay nàng, nhỏ giọng nói:

"Đi thôi, để các nàng ở lại."

Mọi người nghỉ ngơi một lúc, sắc trời dần tối.

Đến lúc phải về rồi.

Tần Sở Sở đứng dậy, nhìn về phía Phương Tình:

"Chúng ta phải đi thôi, muộn nữa Cố Tư Vũ sẽ sinh nghi."

Phương Tình cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, đáp:

"Vậy ta không về nữa."

Tần Sở Sở nhìn nàng, không có ngạc nhiên.

Nàng chỉ gật đầu:

"Yên tâm, chúng ta sẽ giúp ngươi che chắn."

Phương Tình đồng ý gật đầu, coi như đáp lại, rồi cúi đầu nhìn Diệp Băng.

Tần Sở Sở và Thẩm Mộng xoay người đi ra khỏi sơn động, đám người Phan Ngọc Liên theo sau.

Tiếng bước chân dần đi xa, trong sơn động chỉ còn lại hai người phía dưới là Thanh và Diệp Băng.

Thời gian từng chút trôi qua, trời tối hẳn.

Phương Tình ngồi trong bóng tối, tiếng thở của Diệp Băng lúc thì đứt lúc nối ở bên tai.

Nàng không nhóm lửa, cũng không có cách nào nhóm cháy.

Trong bóng tối không nhìn rõ gì, chỉ có ánh trăng mờ ảo xuyên qua cửa hang chiếu xuống những đường nét mờ nhạt.

Trán Diệp Băng càng ngày càng nóng, lúc Phương Tình sờ lên, đầu ngón tay giống như chạm phải một tảng đá nung đỏ.

Không biết đã qua bao lâu, bên ngoài cửa hang truyền đến tiếng sào tre va chạm giòn tan.

Phương Tình đột nhiên đứng lên, tim đập thình thịch.

Nàng mò mẫm đi đến cửa hang trong bóng tối, thò đầu ra.

Dưới ánh trăng, một bóng người đang từ dưới sườn núi đi lên.

Lâm Thành vác một bó trúc, hơn hai mươi cây trúc thô to bảy tám mét được hắn dùng vỏ trúc buộc thành một cục, gánh trên vai.

Phương Tình ngẩn người, bản thân nàng là trường sinh thể dục.

Luyện Điền Kính bảy tám năm, có sự nhạy cảm bản năng với sức mạnh.

Ở trường, nàng có thể dễ dàng thắng hầu hết các nam sinh, dẫn dắt lên cao cũng kéo được mấy chục người.

Nhưng cảnh tượng trước mắt này, hoàn toàn vượt quá nhận thức của nàng.

Ngón tay Phương Tình vô thức nắm chặt vách đá ở cửa hang, nàng nhìn Lâm Thành càng lúc càng gần, ánh trăng chiếu lên đường nét khuôn mặt nghiêng của hắn.

Cơ vai và lưng nhô lên dưới lớp y phục mỏng manh, gân xanh trên cánh tay rõ ràng.

Trong khoảnh khắc đó, trong đầu nàng lóe lên một ý nghĩ hoang đường.

Làm bạn gái của Lâm Thành, hình như cũng không phải là không được

Lâm Thành đi đến trước sơn động, tháo cây trúc trên vai xuống, cần trúc rơi xuống đất phát ra một tiếng trầm đục.

Hắn cử động vai, quay đầu nhìn về phía cửa hang.

Sau đó, hắn nhìn thấy Phương Tình.

"Sao ngươi vẫn còn ở đây?"

Lâm Thành nhíu mày, giọng điệu không hề chào đón.

Cũng không bài xích, chỉ đơn thuần là nghi hoặc.

"Ta..."

Gò má Phương Tình lập tức ửng đỏ, ấp úng không biết nói thế nào.

Lâm Thành nhìn nàng một cái, thấy dáng vẻ ấp úng của nàng, cũng không nghĩ nhiều.

Tưởng là thằng nhóc giả này đói bụng, muốn ăn chực lại ngại mở miệng.

Hắn đặt chiếc ba lô căng phồng, nặng trĩu trên lưng xuống, bên trong chứa đầy thức ăn, hôm nay lại là đầy ắp trở về.

Còn những thứ khác, ví dụ như đồ đá, cần câu, thùng đỏ... đều bị hắn ném vào rừng trúc.

Đặt ở bên kia không cần lo lắng bị trộm, còn có thể rảnh tay ra, muốn đi lấy tiếp là được.

Lâm Thành cúi người kéo khóa ba lô, cúi đầu nói:

"Vừa hay hôm nay có chút đồ ăn, ngươi..."

"Lâm Thành, van xin ngươi, cứu Diệp Băng, hãy cứu bác sĩ Diệp đi."

"Có thể... ăn một chút."

Thanh âm của Phương Tình đột nhiên vang lên, hai câu nói nối tiếp nhau khiến Lâm Thành không kịp phản ứng.

Trong chốc lát, tay Lâm Thành dừng lại trên khóa kéo ba lô.

Nói xong hắn liền sững sờ, ngón tay vẫn còn nắm chặt khóa kéo.

Hắn đầy vẻ bối rối ngẩng đầu lên, mượn ánh trăng lạnh lẽo nhìn về phía Phương Tình:

"Chờ chút, ngươi có ý gì? Diệp Băng... Nàng bị làm sao vậy?"

Phương Tình hít sâu một hơi, bình ổn tâm trạng, từ từ kể lại sự việc:

"Hai ngày trước, bão tố tốt, Diệp Băng nàng bắt đầu sốt, hiện tại đã cháy hai ngày rồi, vẫn không thể giảm nhanh được."

"Cố Tư Vũ, hôm nay ném nàng vào hang núi rồi dẫn người rời đi."

"Nếu không cứu chữa, bác sĩ Diệp có lẽ sẽ không được ngay."

Lâm Thành nghe xong, lông mày nhíu chặt hơn, khóa chặt:

"Vậy ý ngươi là Cố Tư Vũ bỏ người lại chỗ ta rồi rời đi?"