Chương 163 / 505

Hạnh Nhi cô nương

Bản dịch · 1.685 chữ

"Nghe nói chưa, Kim Tiền Bang hôm nay có một vị đại nhân vật, cũng không biết là cao thủ của môn phái nào."

Người trong giang hồ trong Kim Lăng thành không ai không đang thảo luận về những chủ đề như vậy, mà thân là trung tâm thảo luận của mọi người, Nguyệt Xuất Vân thì ung dung nằm trong phòng khách do Kim Tiền bang sắp xếp. Tuy nói thân bình phàm, ở trong giang hồ cũng không có bao nhiêu danh vọng để nói, nhưng nhìn trang trí phòng khách Kim Tiền bang, lại cũng coi Nguyệt Xuất Vân là thượng khách.

Những bức thư họa dùng để trang trí trong phòng đều do danh gia đương triều tạo ra, ngay cả bàn ghế cũng có thể nhìn ra vài phần cổ vận, trăng mọc mây nằm trên xe lăn, cảm nhận làn gió mát thổi vào từ ngoài cửa sổ, tâm tình tự nhiên là một trận sảng khoái.

“Tiên sinh, đây là rượu thịt Hạnh Nhi vừa mang về từ bên ngoài, nghĩ rằng tiên sinh lên đường lâu như vậy cũng nên nghỉ ngơi cho tốt, cho nên Hạnh Nhi liền tự ý giúp tiên sinh đưa về.”

Nguyệt Xuất Vân quay đầu mỉm cười, tự nhiên thấy Hạnh Nhi thay một bộ váy màu xanh biếc đi vào, ngay cả trâm vàng trên đỉnh đầu cũng đổi một cây.

“Bộ quần áo này của Hạnh Nhi lại đáng yêu hơn nhiều, khanh vốn là giai nhân, nhưng tiếc là vẫn luôn kìm nén bản tính của mình, muốn cười không thể cười, tâm sự không ai nói, hôm nay nhìn Hạnh Nhi thay một bộ quần áo, nhìn lại ngay cả tâm tình cũng tốt hơn rất nhiều.” Nguyệt Xuất Vân nhẹ giọng tán thán.

“Tiên sinh đây là đang khen nô tỳ?” Hạnh Nhi kinh hỉ nhìn về phía Nguyệt Xuất Vân hỏi.

Nguyệt Xuất Vân mỉm cười gật đầu, động tác tuy đơn giản nhưng lại cho người ta một loại cảm nhận cực kỳ nghiêm túc. Hạnh Nhi thấy vậy, trên mặt càng thêm tươi cười, lại nghe Nguyệt Xuất Vân nói tiếp: “Trên đường đi Xuất Vân phiền cô nương chăm sóc, nghĩ đến Hạnh Nhi cô nương cũng biết Xuất Vân không phải là người câu nệ lễ pháp thế tục, vì vậy Hạnh Nhi cô nương cũng không cần một câu nô tỳ, cũng không cần đè nén suy nghĩ trong lòng, muốn nói gì thì nói, muốn hỏi gì thì hỏi. Nếu có thể, Xuất Vân càng hy vọng Hạnh Nhi cô nương có thể xem Xuất Vân là bằng hữu.”

"Sao có thể, Hạnh Nhi chỉ là một nha hoàn..."

“Sao lại không được.” Nguyệt Xuất Vân quay người cắt ngang lời Hạnh Nhi cười nói: “Xuất Vân kết giao bằng hữu chỉ là kết giao bằng hữu, chưa bao giờ để ý đến thân phận địa vị kia, nếu thuận mắt, cần gì phải quản những tiểu tiết khác. Nếu Hạnh Nhi không coi Xuất Vân là bạn, hẳn là coi thường Xuất Vân rồi.”

Hạnh Nhi ngây người, nhưng ngay sau đó chợt nhớ tới trong tay mình còn xách đồ, vội vàng đặt hộp thức ăn trong tay lên bàn, cẩn thận lấy rượu thịt ra, lúc này mới cười nói: "Tiên sinh, phải biết tửu lâu lớn nhất Kim Lăng thành chính là Vạn Khách Cư ở trung tâm Kim Lăng thành, hơn nữa phải biết chủ đầu bếp Vạn Khách Cư là một đại mỹ nhân, cho nên phàm là món nàng ra tay làm, tự nhiên sẽ nhiều hơn người khác vài phần tâm huyết."

Nguyệt Xuất Vân nghe vậy nhìn đũa trước mắt, lại hỏi: “Sao chỉ có một đôi đũa, Hạnh Nhi ngươi ăn qua chưa, về sau không cần phiền toái như vậy, bất quá chuyện mang thêm một đôi đũa, còn có thể cùng ta trò chuyện. Ừm, không được phản bác, cứ quyết định như vậy, lát nữa ta liền nói với Tam Nương một tiếng.”

"Ồ......" Hạnh Nhi bất đắc dĩ đáp lời.

"Bất quá chỉ là để ngươi cùng ta ăn cơm mà thôi, miễn cho ngươi đi đi lại lại bỏ lỡ thời gian ăn cơm, nhìn biểu cảm của ngươi thế nào, lại giống như ta bắt nạt ngươi vậy." Nguyệt Xuất Vân thấy vậy cười nói.

“Tiên sinh chính là ức hiếp người, xưa nay nào có đạo lý nha hoàn cùng bàn ăn cơm với chủ tử, còn không cho người phản bác.” Hạnh Nhi cúi đầu véo góc áo, lại giống như thật sự bị ức hiếp mà lẩm bẩm.

Nguyệt Xuất Vân hiểu rõ, bừng tỉnh nói: "Thì ra là thế, sau này Hạnh Nhi liền quên trong miệng ngươi từ xưa đến nay là được, nói xưa nay đều đã chết bao nhiêu năm, tuy rằng có một số thứ đích xác cần truyền thừa, nhưng đối với những lễ nghi rườm rà này, tiên sinh ta chỉ có thể nói bọn họ là bọn họ, ta là ta. Phải biết rằng thế gian này chỉ có một tháng xuất vân, tự nhiên phải khác với cái gọi là cổ từ trước đến nay của ngươi."

"Trò biện!"

Hạnh Nhi thấp giọng phản bác một câu, nhưng thấy Nguyệt Xuất Xuất trong mắt ý cười, lại không nói thêm gì nữa, chỉ là khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười khó nhận ra.

Nguyệt Xuất Vân thấy vậy mới thôi, ra hiệu cho Hạnh Nhi ngồi xuống, lúc này mới hỏi: “Hạnh Nhi, Tam Nương và Tiểu Ngũ huynh đi đâu rồi, không phải nói ăn cơm xong nghỉ ngơi sẽ đến bàn chuyện của thư viện sao, đến giờ vẫn không thấy bóng dáng đâu.”

Hạnh Nhi lập tức nhịn không được bật cười thành tiếng, sau đó ngẩng đầu nhìn thiếu niên đang đắm chìm trong mỹ thực trước mắt này nói: “Tiên sinh chẳng lẽ quên rồi, Tiểu Ngũ ca lại cầm bản thảo của tiên sinh xem như trân bảo, e rằng lúc này còn đang ở trong phòng dùng công nghiên cứu. Về phần chủ tử, lúc này đang giúp tiên sinh tìm nha hoàn am hiểu âm luật, tuy nói trong giúp nha hoàn thị nữ thật sự không ít, nhưng nếu nói về âm luật lại có thể đạt được yêu cầu của tiên sinh, e rằng tự nhiên là có chút khó tìm.”

Nguyệt Xuất Vân đặt đũa trong tay xuống, tuy đầu lưỡi vẫn dừng lại món ngon đặc biệt của vị đầu bếp mỹ nhân chủ trì trong miệng Hạnh Nhi, nhưng lời nói của Hạnh Nhi vẫn khiến hắn không nhịn được bắt đầu suy nghĩ.

"Nói về sản nghiệp của thuyết thư lâu thực chất là một mắt xích trong chuỗi thương mại, nhưng nếu vòng này có thể làm được tinh xảo nhất, thì việc thúc đẩy toàn bộ chuỗi thương mại tự nhiên không nhỏ. Tuy yêu cầu cơ bản nhất của thuyết thư lâu vẫn là lực hấp dẫn của bản thân câu chuyện, nhưng âm nhạc là thứ đẩy lên bầu không khí lại là vô song. Một đoạn bGm ứng cảnh đủ để cho câu chuyện mang lại cảm giác nhập tâm cho người ta tăng lên đến cực hạn, nếu thiếu âm nhạc, tự nhiên không đạt được hiệu quả tốt nhất."

Nguyệt Xuất Vân tựa như tự nói với chính mình, rồi lại đến: "Hơn nữa nếu chỉ nhìn thái Tiểu Ngũ - kẻ có vẻ ngoài bỉ ổi này kể chuyện, tự nhiên sẽ vô vị hơn nhiều. Câu chuyện lay động lòng người, lại có người ở bên đàn cầm múa sáo, với mức độ phát triển của ngành giải trí hiện nay, nhất định là cực kỳ nổi tiếng."

Hạnh Nhi hơi có chút mờ mịt, nhưng thấy dáng vẻ trầm tư của Nguyệt Xuất Vân, lại không tiện quấy rầy, đành phải yên lặng nhìn chăm chú hắn.

Tóc bạc hồng y, dung mạo tuấn tú, chỉ là Nguyệt Xuất Vân lúc này lại vô tình cau mày. Nguyệt Xuất Vân như vậy lại là lần đầu tiên Hạnh Nhi thấy, không có ý cười ôn hòa như trước, mà lại thêm vài phần nghiêm túc và nghiêm túc. Đôi mắt sáng như sao trời như hóa thành một hồ nước sâu không thấy đáy, ánh mắt long lanh dường như có thể làm cho người ta không nhịn được mà chìm vào trong đó, nhưng nhìn kỹ lại có thể thấy được vài phần linh động, cũng giống như tính cách của Nguyệt Xuất trước kia vậy.

Hạnh Nhi không nhịn được lộ ra một nụ cười vui vẻ, ngay cả bản thân cũng không nhận ra mình sẽ lộ ra nụ cười như vậy, chỉ là trong lòng dâng lên một ý nghĩ đáng sợ, nếu lúc này có bút mực, nhân lúc tiên sinh thất thần vẽ vài nét lên mặt hắn, nhất định là một chuyện cực kỳ thú vị, dù sao tiên sinh cũng sẽ không tức giận.

Trong cơn hoảng hốt, Hạnh Nhi không tự chủ được mà chìm vào suy nghĩ của mình, nhưng khóe mắt lại vô tình nhìn thấy một bàn tay trái thon dài, ngón trỏ vẫn giữ nhịp chậm rãi khẽ gõ lên bàn.

Đây có lẽ chỉ là một động tác theo thói quen, nhưng trong một cái nhìn của Hạnh Nhi, lại giống như một phát hiện trọng đại, động tác gõ ngón tay này trên mặt bàn tuy dịu dàng, nhưng không biết vì sao, Hạnh Nhi lại cảm thấy âm thanh này cực kỳ rõ ràng, như thể có thể vang vọng trong nội tâm vậy.

Quả nhiên, tiên sinh vẫn luôn là một người dịu dàng như vậy.

Những ngày thường giang hồ thích cầm sư xin mọi người hãy cất giữ: (m.shuaige.net) cầm sư với tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.