Chương 1.184 / 1.299

Đạo lý trong hỗn loạn

Bản dịch · 2.439 chữ

Gió đêm mang đến một trận mát lạnh.

Cũng không biết vì sao, bất kể là Lý Trị hay Vân Sơ đều dường như không có tâm tư nói chuyện gì.

Gấu khổng lồ ghé sát lại, dựa vào sau lưng Lý Trị để chắn gió cho hắn, Thụy Xuân thì chủ động tới hầu rượu.

Vân Sơ và Lý Trị hai người một bát từng bát uống rượu gạo hơi ngọt, bầu không khí ngược lại còn tốt hơn lúc nãy.

Một vò rượu rất nhanh đã uống cạn, Thụy Xuân liền mở một vò khác.

Lý Trị dựa vào người gấu khổng lồ, nhìn chiếc đèn lồng bị gió chiều thổi lay động nhẹ, thở dài nói: "Thật vô vị."

Vân Sơ lắc đầu nói: "Thú vị lắm."

Lý Trị nhìn Vân Sơ nói: "Trường An hiện tại là Trường An trong ý nguyện của ngươi sao?"

Vân Sơ khinh bỉ nói: "Chênh xa lắm."

Nghe Vân Sơ nói như vậy, Lý Trị lười biếng dường như nổi lên chút hứng thú, hỏi: “Ngươi thật sự muốn bọc kim bạc cho Trường An?”

Vân Sơ chắp tay sau lưng vừa đi vừa nói: “Đại Đường ta nay bốn biển thái bình, biển yên sông trong, thiên thời địa lợi nhân hòa đều nằm trong tay ta, không mượn cơ hội tốt này biến Trường An thành bộ dạng ta muốn, còn phải đợi đến khi nào?”

Lý Trị thở dài một tiếng nói: "Một trận đại hạn ngay trước mắt, ngươi cảm thấy Hải Yến Hà Thanh của Đại Đường còn có thể duy trì được bao lâu?"

Vân Sơ không chút do dự nói: "Chiến thắng thiên tai."

Lý Trị chê chiếc đèn lồng phía trước chói mắt, Thụy Xuân lập tức lấy đi, hoàn cảnh xung quanh lập tức tối sầm lại, Vân Sơ nhìn không rõ mặt Lý Trị, lại nghe thấy giọng nói của hắn có chút tang thương.

"Vì sao lại nói như vậy?"

"Thời đại vĩ đại ắt sẽ có công lao vĩ đại, quân vương hiền minh sở dĩ được gọi là quân vương hiền minh, tất nhiên là việc có thể thành. Điều mà người không thể thành, bệ hạ từ khi ngự cực đến nay san bằng bốn biển, khiến Đại Đường không còn ngoại địch.

Đây vốn là một kỳ tích do bệ hạ tạo ra.

Khác hẳn với Hiền Minh Quân Vương trong truyền thuyết.

Chỉ một điểm này, công tích của bệ hạ đã vượt xa Tần Hán, nếu tiến thêm một bước, bệ hạ sẽ sánh ngang với Tam Hoàng Ngũ Đế.

Lý Trị khoát tay: "Không được xúc phạm."

Vân Sơ nói: "Công tích ba người trong Tam Hoàng Ngũ Đế thành thánh chính là chống lại tai họa."

Lý Trị hỏi: "Chống tai nạn?"

Vân Sơ gật đầu nói: "Từ xưa đến nay, người chiến đấu với trời và thắng lợi mới có thể thành thánh, từ Bàn Cổ khai thiên đến Nữ Oa vá trời, Hậu Nghệ Xạ Nhật, Hình Thiên nổi giận, tinh vệ lấp biển, ngay cả lão già Ngu Công này cũng có chí dời núi."

Bệ hạ, trong mắt thần, chăm sóc tốt thần dân của ngài, bảo vệ tốt giang sơn ngài đánh xuống, chính là thiên chức của ngài."

Lý Trị hơi nghi hoặc hỏi: "Thiên chức của trẫm?"

Vân Sơ đáp: "Đúng vậy, đây là thiên chức của bệ hạ."

Lý Trị hỏi: "Nói thế nào?"

Vân Sơ ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm đen kịt một lúc, há miệng nói: "Thời cổ đại, nhân dân có rất nhiều tai họa. Có thánh nhân xuất hiện, mới dạy cho người dân cách sống tương sinh tương dưỡng, làm quân vương hoặc lão sư của họ."

Đuổi đi những rắn rết cầm thú kia, an trí mọi người ở Trung Nguyên. Trời lạnh thì dạy bọn họ làm y phục, đói thì dạy bọn họ trồng trọt. Nằm trên cây cối dễ rơi xuống, ở trong hang động dễ sinh bệnh, thế là liền dạy bọn họ xây nhà cửa.

Lại dạy họ làm thợ thủ công, cung cấp dụng cụ sinh hoạt cho nhân dân; dạy họ kinh doanh thương mại, điều chế hàng hóa có hay không.

Phát minh y dược, để cứu những người đoản mệnh mà chết, lập ra chế độ chôn cất tế tự, nhằm tăng cường tình cảm ân ái giữa người với người.

Xây dựng lễ tiết, để phân biệt trật tự tôn ti.

Chế tác âm nhạc để giải tỏa nỗi uất ức trong lòng mọi người.

Xây dựng chính lệnh, để đốc thúc những kẻ lười biếng lười biếng kia.

Chế định hình phạt, để diệt trừ những kẻ cưỡng bức kia.

Bởi vì có người làm giả giả, thế là lại chế tạo phù tiết, ấn tỷ, đấu khấn, cân thước, làm bằng tín.

Vì có chuyện tranh đoạt cướp bóc, nên đã thiết lập thành trì, khôi giáp, binh khí đến bảo vệ gia quốc.

Tóm lại, tai họa đến thì tìm cách phòng bị; tai họa sắp xảy ra, thì phải đề phòng sớm.

Cho nên, thần cho rằng, hoàng đế thà nói là người đầu tiên trong thiên hạ còn hơn là người đầu tiên phục vụ cho thiên hạ."

Lý Trị bưng chén rượu trầm tư hồi lâu, mới trầm giọng nói: "Nói như thế, trẫm mới là người hầu của thiên hạ?"

Vân Sơ vỗ tay nói: "Bệ hạ tổng kết cực kỳ tinh tế, thần nguyện xưng là công bộc."

Lý Trị rót rượu vào miệng, hào sảng dùng tay áo lau vết rượu trên râu nói: "Những lời vừa rồi, rõ ràng không phải ngươi nghĩ ra, cũng không giống như xuất phát từ Huyền Diệu, đồ vật Tôn Tư Mạc, càng giống như là do ngươi học thuộc lòng mà ra."

Nói xem, từ đâu có được những lời kỳ quái kỳ quái?”

Vân Sơ vỗ vỗ đầu nói: "Ta cũng không biết vì sao vừa rồi lại nói những lời đó."

Lý Trị hỏi: "Rốt cuộc ngươi có phải là con trai của Huyền Y đại sư không?"

Vân Sơ hiểu vì sao Lý Trị lại hỏi như vậy, rất rõ ràng, lúc nãy khi mình học thuộc lòng 《Nguyên Đạo》 của Hàn Dũ, đã khiến Lý Trị nảy sinh một vài tâm tư kỳ quái.

"Không phải!" Vân Sơ kiên định nói.

"Vì sao không phải?" Lý Trị hỏi sâu hơn.

Vân Sơ bất lực nói: "Bệ hạ, Huyền Vũ đại sư cũng đều nói không phải."

Lý Trị thần sắc khó hiểu hỏi: "Hắn nói không phải thì không phải là không phải sao?"

Vân Sơ giận dữ nói: "Bệ hạ, người ngài dùng là bản thân ta, chẳng liên quan gì đến việc ta có phải là con trai của Huyền Trang đại sư hay không?"

Lý Trị khinh bỉ nói: "Nếu ngươi không phải có quan hệ ngàn tơ vạn mối với Huyền Anh đại sư, ngươi cho rằng ở Tấn Xương phường ngươi có thể đến gần trẫm trong vòng mười trượng? Nếu không phải nghi ngờ ngươi là con trai của Huyền Anh đại sư, ngươi tưởng Hoàng hậu sẽ giao thái tử nhỏ tuổi vào tay ngươi sao?"

Nếu không phải vì Huyền Trang đại sư, ngươi tưởng Tôn Thần Tiên sẽ giao sự ổn định cho ngươi nuôi dưỡng sao?

Nghĩ gì thế?

Thiên hạ tuấn tài như cá vượt sông, nhiều không đếm xuể, ngươi đếm trên đầu ngón tay, kẻ tài tuấn nào có được cơ duyên như ngươi?"

Bàn ăn thích người Đường xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Bàn ăn của người Đường, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Mặt Vân Sơ không ngừng giật giật, cuối cùng thở dài một tiếng nói: "Vậy rốt cuộc ngài hy vọng ta trở thành nhi tử của Huyền Vân đại sư, hay là không hy vọng ta là nhi tử của Huyền Vân đại sư?"

Lý Trị suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngươi có chín phần là con trai của Huyền Y đại sư."

Vân Sơ nói: "Việc này thì phải, không phải thì không phải, sao lại có thể xảy ra một khả năng? Đại khái phán đoán như thế nào?"

Lý Trị đứng dậy nói: "Sự ra đời của Huyền Khuyết đại sư cho ngươi, đã cho ngươi câu trả lời cực kỳ quỷ dị, người mẹ nuôi ngươi ở Tây Vực kia, cũng cho sự ra đời của ngươi một câu trả lời khiến người ta trợn mắt há mồm."

Trước đây còn tưởng đây là lời giải thích rõ ràng giữa Huyền Anh đại sư và mẹ nuôi của ngươi.

Kết quả, quan viên đến Phật quốc Tây Vực trở về nói, mẹ nuôi của ngươi chính là một con cừu non ngu xuẩn, với đầu óc và kiến thức của nó, trừ phi tận mắt nhìn thấy, tuyệt đối không thể bịa ra loại lời nói đó.

Cho dù là Huyền Hiệt đại sư nói cho nàng biết, dưới sự dò hỏi bóng gió của các quan viên chuyên môn, cũng đã sớm bại lộ rồi, nhưng mà, quan viên trở về nói, lời mẹ nuôi của ngươi, chính là điều nàng đã nhìn thấy.

Chỉ vì điều này, ta mới cho ngươi một câu trả lời chín phần."

Vân Sơ dở khóc dở cười nói: "Trên sa mạc có một con búp bê đá to như núi, mẹ nuôi ta thấy đứa bé cô độc ngủ trên hoang mạc, liền muốn ôm con, kết quả, đứa bé quá lớn, quá nặng, quá cứng, nàng ôm không nổi."

Ngay khi nàng tiếc nuối và đau lòng, tảng đá to như ngọn núi kia oa oa một tiếng liền biến mất, sau đó trên mặt đất liền xuất hiện một tiểu oa oa nhỏ mềm mại.

Mẹ nuôi của ta liền nhét ta vào trong áo khoác da mang đi, sau đó kiêu ngạo nói cho tất cả nữ nhân của Bạch Dương bộ, ta là do nàng sinh ra...

Bệ hạ, ngài nghe một chút... Cái này thích hợp sao?"

Mặt Lý Trị cũng co giật hai cái, sau đó nói: “Tất cả tin tức, manh mối, đều chỉ vào lời mẹ nuôi của ngươi nói là thật, điểm duy nhất có khả năng không thật chính là, Huyền Diệu đại sư lúc đó cũng ở đó đã vận dụng Vô Thượng Diệu Pháp, khiến mẹ nuôi của ngươi cảm thấy là thật.”

Đại nhân vật nói chuyện chính là như vậy.

Bọn họ trước nay chưa bao giờ chịu trì hoãn một vấn đề một cách có trật tự, mà là nói chuyện vớ vẩn với ngươi tưởng như nói nhảm, đợi sau khi ngươi trở về tổng kết nói chuyện, mới phát hiện ra, những cái gọi là nói nhảm của người ta, thực ra là chuẩn bị từ nhiều hướng, nhiều góc độ để xác minh, đánh giá tính đa diện của những chuyện hắn muốn biết.

Kiếp trước khi nói chuyện với lãnh đạo lớn là như vậy, bây giờ, nói chuyện với Lý Trị vẫn là như vậy.

Kiếp trước ngươi không muốn nói gì, lãnh đạo lớn cứ nhất định phải nói gì, kiếp này, chỗ ngươi lúng túng, Lý Trị cứ nhất định phải nghiên cứu cho rõ, vì sao ngươi lại lúng túng.

Một câu "tù nô" của Lý Nguyên Sách trên Kim Loan điện đã mở ra vụ thảm án xảy ra.

Cho nên, Lý Trị liền muốn biết, vì sao hai chữ này lại giẫm trúng đuôi của Vân Sơ...

Từ đầu đến cuối, cuộc nói chuyện giữa Vân Sơ và Lý Trị thực ra đều diễn ra xoay quanh chinh phạt Tây Nam. Từ đầu, Lý Trị hỏi Vân Sơ gần đây có nên bắt đầu hay không, đến khi Vân Sơ nói đùa muốn kiếm mấy vạn nữ nhân Tây Nam về, rồi bàn về Hà Cảnh Hùng, cho đến khi hai người bắt đầu nghiên cứu xem Vân Sơ có phải là con trai Huyền Ám hay không, về cơ bản, đã nói xong vấn đề của trận chiến Tây Nam.

Đây là một cuộc nói chuyện có trình độ rất cao.

Trận chiến Tây Nam, Vân Sơ đã giết bao nhiêu người, giúp đỡ bao nhiêu người, mục đích chiến tranh có đạt được những chuyện nhỏ nhặt này hay không Lý Trị không hỏi.

Bởi vì đây là trách nhiệm của Vân Sơ - đại tổng quản đạo quân Kiếm Nam đạo, sự chú ý của hắn nằm ở con người Vân Sơ.

Chỉ cần hắn cảm thấy Vân Sơ không có vấn đề gì, vậy thì tất cả những việc Vân Sơ làm ở Tây Nam đều không có vấn đề gì, nếu hắn cảm thấy Vân Sơ này có vấn đề, vậy thì, trận chiến Tây Nam, cần phải cân nhắc lại.

Nói đến thảm án Kim Loan điện rồi, về cơ bản là phải kết thúc.

Xem ra, Lý Trị đại khái đều hài lòng, không đưa ra câu hỏi sắc bén hơn, cũng không đưa ra thêm vấn đề.

"Nếu không, cầu bệ hạ hạ hạ chỉ ý đi." Vân Sơ cẩn thận từng li từng tí nói.

Lý Trị nhìn Vân Sơ nói: "Bảo con trai ngươi đích thân đến cầu xin trẫm!"

Vân Sơ cười khổ nói: "Thần đã phạt rồi."

Lý Trị cười gằn nói: "Gia pháp, quốc pháp, cái lớn cái nhỏ?"

Vân Sơ sửng sốt một chút nói: "Tiểu nhi nữ nghịch ngợm, không thể tăng lên đến mức quốc pháp chứ?"

Lý Trị giận dữ nói: "Đích nữ của trẫm sinh ra làm vua, ngươi thấy sao?"

Vân Sơ khoát tay nói: "Chưa từng nghe qua, con trai phò mã trước kia cũng chưa từng có tiền lệ phong vương."

Lý Trị mặt đen lại nói: "Về sau là được."

Vân Sơ suy nghĩ một chút lập tức nói: "Bệ hạ muốn phế truất tước vị phi đích tử nữ sao?"

Lý Trị gật đầu nói: “Vì Đại Đường vạn năm kế, không phải đích không được phong thực tước, Lý Tư nếu là con đẻ trước hôn nhân, làm đại kế của trẫm rối tung lên, trẫm tuyệt đối không tha cho một nhà các ngươi.”

Bàn ăn thích người Đường xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Bàn ăn của người Đường, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.