Chương 1.216 / 1.299

Biến hóa rốt cuộc cũng có một chút

Bản dịch · 2.989 chữ

Lạc Dương thành đã chết nhiều người như vậy, cũng không quan trọng bằng bữa sáng của hoàng gia.

Bất luận là hoàng hậu chịu tổn thất lớn, hay thái tử bị động chịu tổn thất, đều không nhắc đến chuyện xảy ra đêm qua, cứ như đêm máu hôm qua chẳng liên quan gì đến bọn họ.

Sau khi ăn sáng xong, Lý Trị liền gọi Thụy Xuân đến.

"Thái Tử hy vọng trẫm đi Trường An tĩnh dưỡng một thời gian, ngươi thấy thế nào?"

Thụy Xuân thấp giọng nói: “Trường An là một nơi tốt.”

Lý Trị khịt mũi cười khẩy: "Phượng Hoàng Lạc Bảo Địa, rồng chỉ có thể đến núi cao đầm lớn!"

Thụy Xuân nhìn quanh, sau đó tiếp tục thấp giọng nói: "Hoàng hậu cũng sẽ không đi Trường An."

Lý Trị cười nói: “Xem ra, Trường An đã thuộc về Thái tử rồi.”

Thụy Xuân suy nghĩ một chút rồi nói: “Bệ hạ, thần cho rằng Trường An thuộc về Đại Đường!”

Lý Trị liếc Thụy Xuân một cái nói: "Ý gì?"

Thụy Xuân nói: “Bệ hạ có thể đi Trường An, sau khi bệ hạ đi Trường An, Trường An chính là của bệ hạ, hoàng hậu cũng có thể đi Trường An, sau khi hoàng hậu đi Trường An, Trường An liền lấy hoàng hậu làm tôn, thái tử cũng vậy.”

Lý Trị kinh ngạc hỏi: "Sao ngươi lại đưa ra kết luận này?"

Thụy Xuân nói: “Trường An thái tuân thủ quy củ rồi, bọn họ công nhận sự chính thống của triều đình Đại Đường, cho dù bệ hạ lúc này có bổ nhiệm một tên ăn mày làm thủ thành Trường An, thì các quan lại trong thành Trường An cũng sẽ tán đồng vị thành thủ mới này, sự tôn trọng cần có sẽ không ít, quyền lực cần có sẽ không giảm đi, chính là khi các quan lại chấp hành mệnh lệnh của vị thành thủ ăn mày này, cho dù là mệnh lệnh hoang đường nhất, các quan lại ở đó cũng nhất định sẽ thi hành mệnh lệnh hoang đường này thành chuyện tốt lợi quốc lợi dân.”

"Bất luận mệnh lệnh gì?"

"Đúng vậy, bệ hạ, mười năm rồi, chính lệnh Trường An ban bố đều là chính lệnh tốt để dân nghỉ ngơi."

Lý Trị nhìn Thụy Xuân một cái nói: “Khuyến khích trẫm làm khó bách quan Trường An? Về rồi lĩnh hai mươi đại bản.”

Thụy Xuân cười đáp.

Lý Trị lắc đầu nói: "Trường An trẫm sẽ không đi đâu."

Thụy Xuân vội vàng nói: "Bệ hạ lo lắng cũng là có đạo lý."

Lý Trị cười nói: "Sự lo lắng của trẫm mà các ngươi cho là, và nỗi lo thật sự của trẫm không phải là một chuyện. Trẫm nói cho ngươi biết, nếu trẫm đi Trường An, nhất định có thể sống thoải mái hơn Lạc Dương gấp trăm lần."

Phóng mắt nhìn khắp nơi đều là phồn hoa, trong tai nghe được cũng đều là quốc thái dân an, tiếng ngũ cốc phong đăng, cho dù biên cương có khiêu khích, trong nước xảy ra phản loạn, quân đội Đại Đường cũng có thể nhanh chóng bình định.

Thêm vào đó Vân Sơ, tên ngốc này là một người biết nói chuyện, biết làm việc, hắn nhất định sẽ hầu hạ trẫm thoải mái thoải mái.

Đừng cho rằng hắn làm như vậy là nịnh nọt, nói cho ngươi biết, chỉ cần trẫm ở Trường An, hắn sẽ không kiêng dè mà thực hiện chính lệnh mà mình mong đợi, sẽ không kiêng nể gì mà dung hợp Trường An trong lý tưởng của hắn với Trường An hiện tại.

Dưới gầm trời này, chỉ có trẫm ở Trường An, hắn mới dám vung đao tiến hành xây dựng Trường An.

Các ngươi chỉ biết trẫm đi Trường An có thể sống rất thoải mái, rất chu đáo, lại không biết hoàng đế một khi rơi vào ôn nhu hương, chính là ngày chết của hắn đã đến.

Mỗi một vị đế vương muốn có hành động gì, có ai mà không đi ra từ rừng gai góc?

Nay là thời điểm tốt nhất của Đại Đường, trẫm còn muốn hưởng thụ thêm hai năm, Trường An cái hương ôn nhu này, trẫm còn không thể đi vào.

Chuẩn bị một chút, ba ngày sau, trẫm dời giá chín thành cung!"

Người bình thường đi bộ từ Lạc Dương đến Trường An cần chín ngày thời gian, nhưng đây chỉ là một ước tính sơ bộ, thời gian thực tế cần thiết có thể vì mùa, thời tiết, tình hình đường sá và phương tiện giao thông khác nhau mà có biến hóa, mỗi thứ đều khác nhau.

Đoàn xe của Vân Sơ gia dùng phương thức hành quân, cho nên, chỉ trong ba ngày ngắn ngủi, đoàn xe của Vân thị nhất tộc đã vượt qua Đồng Quan.

Qua Đồng Quan, cho dù tiến vào bình nguyên Quan Trung, dọc theo sông Vị nam hạ, cuối cùng sẽ tới Trường An.

Trước kia, Đồng Quan vì địa thế hiểm yếu, dễ thủ khó công, trở thành bình phiên quan trọng nhất của Quan Trung. Giờ đây đã khác, từ khi hoàng đế dời đô đến Lạc Dương, Đồng Quan này vì nhân tố chính trị dần suy tàn, thêm vào đó Hoàng Hà không ngừng cắt đứt Đồng Quan, khiến hai mặt tường thành Đồng Quan sụp đổ, đến nay vẫn chưa được tu sửa.

Hoặc nói cách khác, triều đình đã không còn định tu sửa Đồng Quan nữa, đợi mấy bức tường thành Đồng Quan sụp đổ hoàn toàn, mặt sông Hoàng Hà dần chuyển xuống, thế rơi của Đồng Quan không thể đảo ngược.

Thấy Đồng Quan dần tàn lụi, lòng đau như cắt, bởi bài thiên cổ từ "Sơn Pha Dương - Đồng Quan Hoài Cổ" của Trương Dưỡng Hạo hắn vẫn chưa làm nên.

Đứng trên thành Đồng Quan đổ nát, nhìn những ngọn núi lớn cuồn cuộn như núi, sóng lớn như lửa giận. Vân Sơ trầm ngâm hồi lâu, rốt cuộc vẫn từ bỏ những câu danh thiên cổ như "Hưng, bách tính khổ, vong, bách tính khổ".

Không có gì khác, chỉ vì hắn không có lập trường như Trương Dưỡng Hạo.

Từ tháng năm trở đi, đã tròn nửa năm không có mưa, điều này ảnh hưởng rất lớn đến Quan Trung, khắp nơi đều lộ ra dấu vết hạn hán, trên đường thậm chí xuất hiện lớp bụi mịn như nước dày nửa thước.

Nước sông Hoàng Hà dưới chân sau khi tiến vào tháng Chín đã trở nên cuồn cuộn dữ dội, nhưng nước Hoàng Hà nhìn thấy rất nhiều, lại trợ giúp cho Quan Trung có hạn, bởi vì con sông này nằm trong hẻm núi sâu hun hút, nước trong sông Hoàng Hà không thể trở thành nguồn nước tưới lên bình nguyên.

Dù là trên bình nguyên, Hoàng Hà cũng sẽ tự nhiên cắt xuống, giấu mình trong khe rãnh sâu hoắm.

Tuy là năm đại hạn hán, trên đường đi, dân chúng nhìn thấy lại không biểu hiện ra vẻ hoảng hốt đáng lẽ phải có trong năm tai ương, chính là vì nước ít, không mấy rửa mặt, tất cả mọi người trông xám xịt, nhưng mà, từ trong tay một đám trẻ dơ bẩn cầm bánh bao hạt mướp, thì trong nhà bọn họ hẳn còn không ít lương thực dự trữ.

Nếu lương thực dự trữ không đủ, làm sao có hiện tượng trẻ con cầm bánh màn thầu chạy lung tung, sớm đã vì uống cháo loãng mà đầu to bụng to, tứ chi gầy yếu, lấy đâu ra tinh lực vì đoàn xe Vân thị đi qua mà làm bọn họ đầy mặt, liền không ngừng nhổ nước bọt về phía đoàn xe Vân thị?

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Bàn ăn thích người Đường xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Bàn ăn của người Đường, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

“Trong năm tháng, Quan Trung không phải chưa từng mưa, mưa hai trận nhưng đều rất nhỏ, chỉ làm ướt một chút đất, đối với việc giảm hạn hán chẳng có tác dụng gì.”

Nghe lời Ân Nhị Hổ nói, Vân Sơ liền chủ động hỏi ông lão đang ngồi xổm trên chân tường phơi nắng.

"Lão nhân gia, lương thực trong nhà đủ để chi tiêu đến mùa hè năm sau sao?"

Lão ông khóe mắt dính đầy phân khóe mắt nghi hoặc nhìn Vân Sơ mặc cẩm y, lập tức sắc mặt đại biến, giật lấy bánh màn thầu từ tay cháu trai bên cạnh, nhét vào trong ngực, run rẩy nói với Vân Sơ: "Quan gia, trong nhà làm gì còn lương thực dư thừa nữa đâu ạ, chút lương thực này trong miệng cháu trai nhỏ, vẫn là bà già tiết kiệm từ trong miệng cho con đấy."

Ngươi xem đứa bé này, đói đến da bọc xương rồi, đây đã là đứa bé tám tuổi rồi nha."

Vân Sơ nhìn tiểu oa nhi trước mắt, đánh chết cũng chỉ mới bốn tuổi, cường tráng như bê con không nói, lá gan còn lớn, không có việc gì làm liền muốn sờ thanh ngang đao bên hông Ân Nhị Hổ.

Chỉ biết cho những người này lương thực thì được, muốn từ trong tay bọn họ lại móc lương thực ra ngoài, thuần túy là nằm mơ.

Hỏi không ra được gì, cũng chẳng được sắc mặt tốt, Vân Sơ tự nhiên không còn tâm tư thăm nghèo hỏi khổ nữa.

Vân Sơ vừa đi, lão hán kia liền đem bánh bao hạt kê giấu trong lòng nhét lại cho cháu trai, còn vỗ một cái vào mông cháu trai: “Đồ chó chết chỉ biết khoe khoang, nếu để quan gia biết chúng ta có thể no bụng, năm nay nhất định sẽ thu thuế nhiều hơn... sau này trốn đi ăn.”

Lão hán và thực ra là nói chuyện với cháu trai nhà mình, chi bằng nói là nói cho quan viên Vân Sơ nghe, bởi vì giọng người ta rất lớn, không che giấu.

Vân Sơ giận dữ, giật lấy nửa cái bánh bao bột từ tay đứa trẻ, cắn một miếng, giận dữ nói với lão ông: “Biết lão tử là quan gia còn không biết giấu một chút.”

Lão ông trừng mắt nhìn nhau, Vân Sơ cảm thấy tâm tình thoải mái.

Bánh bao bột tiểu tử rất thực tế, toàn tiểu tử nghiền nát làm ra, bên trong không có thêm thứ gì khác, chỉ là nửa tiểu bao bột lương thực thuần túy, thứ này ăn vào sau rất no.

Trong nhà có thể chế tạo bánh bao bằng sứ như vậy, nếu lương thực dự trữ trong nhà này không thể ăn được hai năm, Vân Sơ có thể đền đầu cho hắn.

Vân Sơ vừa gặm bánh bao nhỏ, vừa đi xa, đối với tiếng mắng chửi vang dội như sấm sét phía sau không nghe thấy.

Đồng Quan bên này xem như vùng đất chật hẹp của Quan Trung, muốn xem ngày tốt của bách tính còn phải xem lưu vực sông Vị.

Từ khi Đồng Quan chuyển hướng sông Vị, Vân Sơ không nhịn được thở dài một tiếng, sông Vị ngày xưa sóng gió cuồn cuộn, nay chỉ còn bốn phần mười, trong sông còn tỏa ra mùi khó ngửi.

Đây là chuyện không còn cách nào khác, khi nước Vị dồi dào, nước thải từ Trường An thành tràn vào sông Vị chưa kịp tỏa ra mùi, đã bị đưa vào Hoàng Hà, hiện tại nước không đủ, sông Vị liền biến thành một rãnh nước hôi thối.

Vân Sơ thậm chí dám chắc chắn, trong dòng nước chảy ở Vị Thủy hiện nay, ít nhất một phần mười là nước bẩn sinh hoạt đến từ Trường An.

Có thể nói là người trong sạch sẽ Trường An, hôi thối ba trăm dặm Vị Hà.

Đều nói sông tự nhiên có chức năng tự tịnh, Vân Sơ từ trên sông Vị chưa từng thấy điểm này.

Nước sông Vị hai ngày bốc mùi, cả nhà Vân Sơ cuối cùng cũng trở về Trường An.

Giống như tất cả quan viên trở về Trường An, không ai ra đón, cũng không có ai chuyên chú ý, cũng chỉ từ lúc Minh Đức môn vào thành, mấy tên quan cổng thành bày biện bình thường nhận ra phu xe của Vân thị.

Khi sắp tới Trường An, tất cả mọi người Vân thị đều chủ động cởi bỏ giáp trụ, mặc giáp trụ vào Trường An là một việc vô cùng phiền phức, bất kể ngươi là ai, những kẻ bất lương đều sẽ đăng ký số lượng giáp trụ, kiểm tra xem giáp trụ có hợp quy không, chiều dài binh khí có vượt mức tiêu chuẩn hay không, xuất xứ của nỏ cung có lực cung vượt quá bốn thạch hay không, mũi tên có phải là chế thức quân dụng hay không...

Cho nên, sau khi Vân thị thu hết tất cả nanh vuốt, đoàn xe chẳng khác gì đoàn xe của các gia đình quý tộc bình thường, nơi này ở Trường An thực sự quá bình thường, dù sao, nơi này là nơi ở của tất cả các gia đình huân quý còn sót lại trong những gia đình huân quý.

Sau khi trở về nhà Tấn Xương phường, Vân thị liền đóng cửa từ chối khách ba ngày.

Không phải Vân Sơ không muốn nhanh chóng nắm bắt tình hình hiện tại của Trường An, mà là bên lão thần tiên có việc trọng yếu cần sắp xếp, đại hội biện kinh của hai môn Lâu Quan Đài Phật Đạo sắp khai mạc, lão thần tiên hy vọng Vân thị có thể toàn tâm toàn ý đầu nhập vào chuyện này, đừng bị Huyền Hói Hói làm cho mê hoặc.

Đối với đại hội biện kinh của Lâu Quan Đài, Vân Sơ không mấy để tâm, đây là chuyện của hai người Vân Cẩn, Ôn Hoan, còn về bản thân hắn, vẫn là đến Đại Từ Ân Tự đi bái kiến Huyền Phưởng.

Điều này chẳng liên quan gì đến việc Huyền Đan có phải cha hắn hay không, chủ yếu là Khuy Cơ đại sư cho rằng số tiền Vân thị mượn ban đầu đã qua kỳ hạn ba năm, bất kể thế nào cũng đã đến ngày trả nợ rồi.

Vân Sơ vừa tẩy đi bụi mù trên hành trình, liền thay một bộ tăng bào màu xám, dưới sườn kẹp một phong Thiên Tầng Vân Cao do chính mình tỉ mỉ chế tác rồi rời khỏi cửa sau, tiến vào Đại Từ Ân Tự.

"Ngươi năm nay không có ở đây, Thiên Trúc Ngủ Liên Hoa Trì nở một trăm lẻ tám đóa, mười tám màu."

Vân Sơ đến rồi, nghênh đón hắn đương nhiên là đại sư Khuy Cơ.

"Ngươi xác định không nhổ được một ít, hoặc là bỏ một ít? Chỉ mở một trăm lẻ tám đóa, lại còn mười tám màu, hai điều kiện này chồng chất, ta chỉ có thể nói là không thể!"

"Phật môn không nói dối trá."

"Lúc ta ở Tây Nam, Phật môn Đại Đức Độ Hải thiền sư không nói lời dối trá thì đã không nói!"

"Hắn chính là nói dối nói nhiều rồi, mới được Phật Tổ triệu hồi ngồi xuống tiếp tục tu hành, không nói đến độ hải, ngươi chuẩn bị trả tiền chưa?"

Vân Sơ Dương giơ miếng cắt vân bánh trong tay lên nói: "Trước tiên đi bái kiến Huyền Yển đại sư."

Khuy Cơ hung hăng nói: "Cho dù Huyền Vũ đại sư đồng ý không trả tiền, cửa ải này của lão nạp ngươi không qua được, ba trăm vạn quan, ngươi có biết, cần bao nhiêu nâng bát tăng dùng bao nhiêu năm mới có thể hóa được?"

Vân Sơ nhếch miệng cười nói: "Huyền Phấn đại sư là người xuất gia chân chính, coi tiền tài như rác rưởi, chỉ có điều lão hòa thượng như ngươi theo Huyền Phấn đại sư tu hành lâu như vậy mà vẫn chưa phá vỡ được quan niệm tiền bạc."

Khuy Cơ đại sư dừng bước nói: "Ngươi đây là muốn ăn vạ thật sao?"

Vân Sơ vuốt ve tấm lưng rộng lớn của Khuy Cơ đại sư nói: "Sao có thể, tiền nhất định sẽ trả, chỉ xem cách hoàn trả thôi. Ta nghe nói Lâu Quan Đài Biện Kinh đại hội sắp khai mạc rồi, Tôn Thần Tiên trước đây chưa từng để ý đến những chuyện này đã rất coi trọng đấy."

Khuy Cơ đại sư nghe vậy không chút căng thẳng, chắp tay nói với Vân Sơ: "A Di Đà Phật, chỉ là tranh cãi bằng miệng mà thôi. Thắng thế nào, thua thì sao?"

Trong lúc nói chuyện, hai người đã đến tinh xá tu hành của Huyền Tiếu đại sư.

Hơn hai năm không gặp, vào khoảnh khắc gặp Huyền Tiếu đại sư, Vân Sơ lại sững sờ, hắn dù thế nào cũng không ngờ tới, Huyền Tiếu hai năm trước đã lộ vẻ già nua, nay một thân tăng bào trắng, tươi cười đứng trên đài sen tinh xá, lại có một tia ý vị phong lưu của thiếu niên.

Bàn ăn thích người Đường xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Bàn ăn của người Đường, tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.