Chương 23 / 37

Chương 23: Không muốn móng vuốt nữa sao? Nhân viên của bản tọa cũng là thứ ngươi có thể sờ được sao?"

Bản dịch · 2.349 chữ

Ở cửa núi Đoạn Hồn Cốc, gió lạnh cuốn theo tuyết vụn thổi qua vách đá.

Dưới hai tháp canh được xây bằng xương thú, hơn trăm tinh binh thú nhân tụ tập đen nghịt.

Bán thú nhân khoác da sói dày nặng ngồi xổm bên đống lửa mài cốt đao, chiến sĩ Hổ tộc thân hình vạm vỡ vác rìu sắt thô, miệng nhai những thanh thịt sống dính máu.

Trần Phàm giẫm lên lớp tuyết đọng không quá mắt cá chân, lắc lư cánh tay rồi rẽ qua khe núi.

Phía sau theo sát hai vị tổ tông sống với phong cách lạc lõng giữa vùng đất đóng băng hoang dã này.

Bên trái, Elena mặc một chiếc váy dài Vu nữ Gothic màu vàng sẫm, tà váy xẻ cao theo từng bước chân tản ra, đôi chân dài quấn tất lưới đen bằng hai dây ren dưới lớp tuyết trắng làm nổi bật khiến người ta hoa mắt.

Bên phải, Lia mặc bộ đồ hầu gái tai mèo ren đen trắng đan xen, đôi tất dài móng mèo trắng tinh siết chặt bắp chân, tay cầm cây giáo sắt tôi luyện tinh khiết dài sáu thước.

Tiếng ồn ào trong doanh trại đột ngột im bặt.

Một bán thú nhân đang nhét thịt đông lạnh vào miệng quên khép cằm, miếng thịt rơi loảng xoảng xuống hố tuyết.

Mấy chục đôi đồng tử thú xanh mướt, vàng óng ánh đồng loạt quay lại.

"Ực."

Không biết là ai nuốt nước bọt, trong tiếng gió đặc biệt vang dội.

Tai Elena ửng đỏ, ngón tay nắm chặt cổ tay áo, hạ thấp giọng nghiến răng: "Sớm biết thế này nhiều người như vậy, chi bằng để ta chết cóng trong lều bùn!"

"Hoảng cái gì, mặc rồi thì cứ coi như mở mang tầm mắt cho đám nhà quê này."

Trần Phàm nhét tay vào túi áo vải bố rách, vỗ vỗ Hi Nhĩ Vy đang thò đầu ra xem náo nhiệt bên trong.

“Thấy chưa, tròng mắt sắp rớt ra ngoài rồi, lát nữa động thủ, ít nhất có thể giảm ba phần tỷ lệ trúng đích bọn họ.”

Lia hạ thấp đôi tai mèo đen trên đỉnh đầu, cây giáo sắt tinh trong tay ngang trước người, lạnh lùng đón nhận ánh mắt đang đổ dồn về phía mình.

"Bộ lạc Phấn Trảo?"

Một tiếng quát trầm đục như sấm nổ tung từ bên cạnh đống lửa.

Một gã tráng hán Hổ tộc cao hơn hai mét, mặt trái mang vết cào cào đẩy đám đông ra, sải bước như bay lao tới.

Hắn xách một cây chùy gai sắt to bằng cánh tay, trên đầu gậy hàn hơn mười chiếc đinh sắt rỉ sét, mỗi bước đi, lớp đất đóng băng dưới chân lại lún xuống nửa tấc.

Lia khựng bước chân, nắm chặt cán giáo: "Là anh họ của Balk, vị bách phu trưởng nhị giai mới nhậm chức của bộ lạc Hổ Nha, Cole."

Kol dừng lại cách ba người năm bước, con mắt hổ to bằng chuông đồng trước tiên khoét một vòng trên tạp dề hầu gái màu trắng của Lia, từ lỗ mũi phun ra hai luồng khí trắng nặng nề:

"Lia, bộ lạc Phấn Trảo các ngươi nghèo đến điên rồi sao? Xuyên thành cái dạng phóng đãng này ra bán thịt à?"

Xung quanh bùng nổ vài tiếng cười ồ.

Kole cắm cây chùy gai sống xuống đất, làm tung lên một bãi bọt tuyết:

"Em họ Balork của ta hôm kia đến trại các ngươi thu cống phẩm, kết quả ở Thung lũng Sói hoang lại để gấu nâu cấp hai gặm sạch chỉ còn lại vài cái xương! Món nợ năm trăm cân thịt qua mùa đông đó tính thế nào?!"

Lia lạnh mặt mở miệng: "Barlock chết ở Dã Lang Cốc là ngoài ý muốn, thịt hun khói cúng bái lúc đó hắn cũng lấy đi rồi..."

"Vui xuân thu đại mộng của mẹ ngươi!"

Khoa Nhĩ nhe răng cười một tiếng, hổ chưởng hướng về phía trước vừa thăm dò, năm ngón tay mở ra, trực tiếp chộp tới bả vai Lỵ Á!

"Không mang thịt, vậy thì lột lớp vải trắng trên người ngươi xuống để trả nợ!"

Trần Phàm đã dùng lực từ khi Kole bước tới từ lòng bàn chân.

Không đợi móng hổ lông xù kia chạm vào vạt áo Lia, thân hình da xanh cao một mét rưỡi đã vượt ngang một bước, trực tiếp cắm vào giữa hai người!

Xoẹt!

Cây giáo sắt tinh luyện trong tay Lia đồng thời nâng lên, mũi giáo lạnh lẽo dài một thước dừng vững vàng trước yết hầu Core ba tấc!

Ánh sáng lạnh chiếu rọi bộ lông tạp trên cổ Koll.

Thân hình lao tới của Koll khựng lại, cúi đầu nhìn thoáng qua mũi giáo bằng thép tinh xảo kia, mí mắt giật giật.

Ngay sau đó, ánh mắt hắn nhìn xuống Trần Phàm vừa mới chạm tới ngực mình.

Trần Phàm khoanh tay trước ngực, ngẩng cằm lên, đôi mắt xanh lè liếc nhìn con hổ lớn:

"Không muốn móng vuốt nữa à? Nhân viên của ta cũng là thứ ngươi có thể sờ sao?"

Cole sững sờ hai giây, ngửa cổ cười điên cuồng:

"Ha ha ha! Một con Goblin da xanh cao một mét rưỡi?!"

Người bán thú và hộ vệ Hổ tộc phía sau cũng cười ầm lên theo, có người dùng sống đao gõ tấm khiên gỗ vang trời:

"Này! Mèo con bộ lạc Phấn Trảo, mèo đực các ngươi chết sạch rồi sao? Tìm một con chuột da xanh lên đầu!"

"Cole bách phu trưởng, dùng gậy đập nát lớp da xanh này thành bánh thịt, mang về lót chân cho anh em!"

Kole ngừng cười, lưỡi liếm qua chiếc răng nanh vàng vọt, hai tay nắm lấy đuôi của cây chùy gai sinh sắt, giơ cao quá đỉnh đầu.

Đấu khí của chiến sĩ nhị giai lan tỏa dọc theo thân gậy.

"Đồ tạp chủng xanh lá, em họ Balk của ta chết ở Thung lũng Sói Rừng, sổ sách còn chưa có chỗ tính toán! Hôm nay lão tử lấy ngươi ra làm trò cười!"

Lời còn chưa dứt, cây chùy gai sinh thiết nặng hơn sáu mươi cân mang theo luồng gió dữ chói tai, đập thẳng xuống đỉnh đầu Trần Phàm!

Cú gậy này mà trúng đòn thật, ngay cả Lia phía sau Trần Phàm dẫn theo cũng phải biến thành hai đống thịt nát!

Elena tay phải vừa định ngưng tụ quả cầu lửa bên cạnh chân tất đen.

"Đừng cử động!"

Trần Phàm quát khẽ một tiếng, không những không lùi lại mà gót chân phải còn cắm phập vào đất đóng băng!

Bùn tuyết bay tứ tung!

Hạch tâm đấu khí nhất giai trong khoang bụng hắn xoay chuyển điên cuồng, khí huyết nóng bỏng theo xương cụt lao thẳng vào cánh tay phải!

Thuộc tính sức mạnh 12 điểm bùng nổ toàn diện, bắp chân, eo hông và vai vặn thành một sợi dây.

Nắm đấm phải màu xanh lục bao bọc một tầng cương phong khí huyết đỏ sẫm, không né tránh, lao thẳng tới đón lấy cây chùy gai sinh thiết đang rơi xuống!

"Tìm chết!"

Kole trợn to mắt hổ, cánh tay lại dùng sức.

【Trọng kích】!

Hiệu ứng kèm theo: Phá giáp chấn động!

Keng—— két!!!

Một tiếng kim loại vỡ vụn vang lên, át đi tất cả những tràng cười ầm ĩ của toàn trường!

Khoảnh khắc quyền phong và Lang Nha bổng va chạm chính diện, kình lực chấn động màu đỏ sẫm theo bên trong sinh thiết bùng nổ dữ dội!

Cây lang nha bổng trộn sắt sống, to bằng cánh tay trẻ con kia, vậy mà giữa không trung lại nứt toác ra vô số vết nứt như mạng nhện, ngay sau đó bị bẻ ngang lưng thành hai đoạn!

Nửa đầu gậy mang theo đinh sắt rít lên bay chéo ra ngoài, phụt một tiếng cắm vào cột gỗ tháp canh cách đó mười mét, đâm sâu vào cây ba phần!

"Á á ——!!"

Nụ cười dữ tợn trên mặt Koll cứng đờ.

Lực phản chấn theo nửa cán gãy hung hăng đâm vào hai tay hắn, hổ khẩu nứt toác tại chỗ, máu tươi lẫn với mảnh sắt vụn bắn tung tóe!

Vị bách phu trưởng Hổ tộc nhị giai cao hơn hai mét này căn bản không thể áp chế được dưới chân, lảo đảo lùi lại năm bước lớn.

gót chân vấp phải tảng đá, thân hình nặng hơn hai trăm cân bịch một tiếng, ngã nhào vào trong vũng bùn tuyết!

Nửa cây gậy gãy rời tay bay ra, loảng xoảng đập vào bên hông hắn.

Gió tuyết gào thét.

Bán thú nhân vừa rồi còn đang cười to há hốc mồm, cằm suýt nữa trật khớp.

Hàng chục đôi mắt nhìn chằm chằm vào con Goblin da xanh vẫn giữ tư thế ra đấm giữa sân, rồi lại nhìn Koll đang ôm hổ khẩu chảy máu trên tuyết, nửa ngày không bò dậy nổi.

Tay không... đánh gãy cây chùy sắt sống của Bách phu trưởng nhị giai?!

Đây mẹ nó là Goblin?!

Đây là cự ma ấu niên khoác da xanh sao?!

Trần Phàm thu quyền phải lại, đưa lên miệng thổi nhẹ những bọt rỉ sắt dính trên đỉnh Quyền Phong.

Sức mạnh thuần túy 12 điểm chồng chất lên 3.8 lần sát thương và chấn động phá giáp, đối phó với loại hàng kém chất lượng được chế tạo từ loại sắt vụn này, quả thực là đòn giáng cấp!

Hắn bước tới, một cước giẫm lên nửa cây gậy gãy trên mặt đất, nhìn xuống Coll với vẻ mặt kinh hãi, vươn móng vuốt trái vỗ vỗ vào khuôn mặt hổ của đối phương:

"Sao nào, mèo lớn, ngồi dưới đất làm gì? Bái năm xưa à?"

Kole toàn thân run rẩy, nhìn nửa mép áo ba lỗ sắt đen ẩn hiện trong lòng Trần Phàm, không thốt ra được một chữ nào.

Giọng Trần Phàm đột ngột cao vút, truyền khắp toàn bộ doanh trại Sơn Khẩu:

"Cung phụng chúng ta đã nộp rồi."

“Hôm nay bộ lạc Phấn Trảo chúng ta theo quy củ mang theo ba suất đến tham gia Đông Săn, ai mà còn dám lấy món nợ thối tha cúng tế ra nói chuyện, hoặc là đem móng vuốt vươn lên người của ta...”

Hắn dùng sức nghiền mạnh lòng bàn chân, nửa đoạn gậy sắt sống trên mặt đất kêu răng rắc một tiếng, bị giẫm nát vào lớp đất đóng băng!

"Cây gậy rách nát này, chính là kết cục của hắn!"

Mấy tên bán thú nhân hàng trước đồng loạt lùi lại nửa bước, ngay cả một cái rắm cũng không dám thả.

Đúng lúc này.

"Bốp, bốp, chát."

Ba tiếng vỗ tay trầm đục truyền đến từ phía trên tháp canh.

Đội trưởng Bán Thú Độc Nhãn từng lộ diện ở Dã Lang Cốc hôm qua đã nghiêng người tránh ra.

Một bán thú nhân vạm vỡ cao gần hai mét rưỡi, khoác áo choàng da Thanh Lang tam giai hoàn chỉnh, chậm rãi bước ra từ trong bóng tối của tháp canh.

Thống lĩnh Lang Kỵ tộc Hắc Nha, Cách Lỗ Thập!

Uy áp của võ giả tam giai ập vào mặt, ngọn lửa trong ao lửa xung quanh đều thấp đi nửa đoạn.

"Lực lớn thật. Bộ lạc Phấn Trảo năm nay đúng là đã tìm được một kẻ cứng đầu."

Hắn giơ tay tháo chiếc tù và xương thú khổng lồ bên hông xuống, đưa đến bên miệng.

U——!!!

Tiếng tù và thê lương trầm thấp chấn động đến mức tuyết đọng trong thung lũng rơi lả tả, cánh cửa gỗ nặng nề ở lối vào Đoạn Hồn Cốc bị mấy tên phu phen gắng sức kéo ra.

Gruchh đặt tù và xuống, con mắt độc nhãn quét qua hơn trăm tinh nhuệ thú nhân trong sân, trầm giọng hạ lệnh:

"Đại đội chủ lực theo bản thống lĩnh đi đường giữa băng hà, gấp rút tiến về Hắc Phong Lĩnh hội quân với đại quân thị tộc của Đại Tế Ti!"

Nói xong, ánh mắt hắn vượt qua Trần Phàm, rơi vào người Kour vừa bò dậy từ trong hố tuyết, cằm chỉ về phía sườn núi phía bắc:

"Khole, ngươi dẫn mười tay điều khiển thú theo kế hoạch ban đầu đi thượng nguồn phía bắc để dụ quái, lỡ mất giờ đại tế ti rồi hãy mang đầu đến gặp."

Kole ôm chặt hổ khẩu tay phải đang chảy máu, trừng mắt oán độc nhìn Trần Phàm một cái, cúi đầu đáp: "Tuân lệnh! Thống lĩnh!"

Thượng nguồn sườn bắc?

Dẫn quái?

Trần Phàm khẽ động tai, trong đầu lập tức hiện lên vòng đỏ chói mắt trên tấm bản đồ Balk, vừa vặn vẽ ở thượng nguồn nguồn nước của bộ lạc Phấn Trảo!

Trời ạ, đang lo không tìm được ai phụ trách đi thượng nguồn đào đê thả thú triều xông vào đại bản doanh của lão tử đây, hóa ra là thằng khốn Kole này dẫn đội!

Trần Phàm đảo mắt, cười híp mắt bước lên một bước, hướng về phía Cách Lỗ Thập mà ngoe nguẩy móng vuốt:

"Thống lĩnh đại nhân, ngài xem bộ lạc Phấn Trảo chúng ta tổng cộng chỉ có ba cái thân hình nhỏ bé, đi theo đại quân trung lộ của ngài hoàn toàn là thêm rắc rối."

"Vừa hay ta và Corbia phu trưởng không đánh không quen biết, hay là để ba chúng ta quy phục dưới trướng Colber, đi theo hắn đến sườn bắc làm chút việc vặt, cũng coi như kết tội?"

Gruche nheo mắt nhìn Trần Phàm hai giây, rồi lại liếc nhìn Kole đang nghiến răng căm hận bên cạnh.

"Tùy ngươi. Chết ở sườn bắc, không ai thu xác cho các ngươi đâu."