Chương 1.044 / 1.283

Đến tận cửa chất vấn

Bản dịch · 1.691 chữ

"Đã là quý khách đến cửa, hà tất phải giấu đầu lộ đuôi?" Lục Trầm Phong nhìn về phía cửa, thản nhiên mở miệng.

Lời vừa dứt, một nam tử mặc trường sam đen bước vào.

Người đến đã ngoài năm mươi, hai bên tóc mai điểm bạc, nhưng khuôn mặt da thịt lại trắng nõn dị thường, đó là màu trắng quanh năm không thấy ánh nắng, gần như bệnh tật, tựa như tuyết đọng giữa mùa đông.

Điều thu hút sự chú ý nhất là sau lưng hắn treo một vật hình dài được bọc trong vải đen.

Từ cán kim loại lộ ra, hẳn là loại đao kiếm, nhưng đường nét của tấm vải đen kia lại không giống vỏ đao hay hộp kiếm thông thường, toát lên vài phần quỷ dị và nặng nề khó tả.

Nhìn thấy người này, đáy mắt Lục Trầm Phong xẹt qua một tia cẩn thận, hắn tuy không quen biết đối phương, nhưng theo bản năng cảm nhận được một luồng khí tức cực kỳ nguy hiểm, giống như mãnh thú ẩn nấp trong bóng tối.

Tu vi của người này, không thua kém hắn.

Lục Trầm Phong treo đèn dầu trong tay lên móc sắt bên cạnh, hắn xoay người, bình tĩnh hỏi: "Các hạ đêm khuya đến thăm, không biết có chỉ giáo gì?"

"Hỏi ngươi một chuyện!" Giọng nói người kia mang theo chút khàn khàn, ánh mắt bình tĩnh như hai giếng cổ ngàn năm.

Không thấy gợn sóng, nhưng sâu không thấy đáy.

Lục Trầm Phong lông mày hơi nhướng lên, trong ánh mắt cảnh giác càng đậm: "Ngươi là ai?"

"Lục Trường Ninh!" Nam tử áo đen nhàn nhạt phun ra ba chữ, thanh âm không lớn, lại như đá ném vào đầm sâu.

Lục Trầm Phong thần sắc hơi sững sờ, hắn nhanh chóng lục lọi cái tên này trong đầu, nhưng thủy chung vẫn không thu hoạch được gì.

Đối phương cùng họ với mình, lại là cường giả đỉnh cao Cửu Trọng cảnh, theo lý mà nói không thể nào vô danh tiểu tốt được.

Chẳng lẽ, hắn báo tên giả?

Đúng lúc hắn chuẩn bị hỏi, đối phương đã nhanh miệng mở lời: "Nửa tháng trước, trận chiến ngoài Kế Bắc Nguyên, Huyền Ảnh Kỵ dưới trướng ngươi sao lại bị trì hoãn suốt hai canh giờ trên đường tới Hàn Nha Cốc?"

Giọng điệu của Lục Trường Ninh bình thản, lại mang theo vài phần bá đạo không cho phép nghi ngờ, phảng phất như không phải đang hỏi thăm, mà là đang thẩm vấn.

Lục Trầm Phong trong lòng dâng lên một cỗ tức giận, nhiều năm qua, người dám dùng giọng điệu này nói chuyện với hắn, chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Ngay cả vị cựu đô thống Đình úy phủ triều úy vốn được mệnh danh "Hoạt Diêm La", cùng Lư Khải Trù chấp chưởng ấn quân soái hệ Bắc, khi nói chuyện với hắn, cũng đều cố gắng thể hiện ra mặt ôn hòa hết mức có thể.

Nhưng người trước mắt này, lại hung hăng bức người như thế, đối với hắn mà nói, không nghi ngờ gì là đang khiêu khích.

Lục Trầm Phong ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm đối phương, hỏi ngược lại: “Ngươi đang chất vấn ta đấy à?”

"Vâng!" Lục Trường Ninh không hề kiêng dè, ngay cả mí mắt cũng không nhấc lên.

Nghe thấy chữ này, Lục Trầm Phong khí tức ngưng tụ, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh: “Ta rất tò mò, ngươi lấy thân phận gì mà hỏi ta? Ta dựa vào đâu mà trả lời câu hỏi của ngươi?”

Khi đối phương hỏi ra vấn đề đó, Lục Trầm Phong đã đại khái đoán được, người này phần lớn là người của Đình Úy phủ, nhưng trong Đình Úy phủ Bắc Cảnh không có cao thủ như vậy, vậy thì chỉ có thể là người của Thần Đô đến.

Lục Trường Ninh không hoảng không vội lấy từ bên hông xuống một tấm bài, tiện tay ném tới, Lục Trầm Phong chộp lấy, đưa trước mắt nhìn, đồng tử đột nhiên co rụt lại.

Thiên tử phù tỷ!

Mặc dù hắn đã cố gắng hết sức để nghĩ thân phận của đối phương lên cao, nhưng khi tấm lệnh bài nặng trịch kia xuất hiện trước mắt, nội tâm Lục Trầm Phong vẫn chấn động.

Hắn tuy chưa từng thấy chân dung Thiên Tử Phù Tỷ, nhưng cũng từng nghe nói, cầm lệnh bài này, có thể thực hiện một phần quyền bính của quân vương.

Dù là Tiết độ sứ một phương hay chủ soái biên cương nắm trọng binh, cũng phải tránh mũi nhọn của hắn. Người này cầm Thiên Tử Phù Tỷ mà đến, mở miệng hỏi chuyện nửa tháng trước, rõ ràng kẻ đến không có ý tốt.

Bỗng nhiên, mí mắt Lục Trầm Phong giật mạnh một cái.

Hắn nghĩ tới một bí mật nhiều năm trước, cái tên Lục Trường Ninh cũng theo đó được lật ra từ sâu trong ký ức.

Nội dung cốt lõi của bí văn đó, chỉ có cực ít người biết được, nhưng sau sự kiện đó, vị thiên chi kiêu tử từng đứng đầu thần đô kia liền biến mất không dấu vết.

Có người nói, hắn bị hoàng đế bí mật xử tử; có người nói, hắn bị trục xuất Thần Đô, từ nay ẩn thế không ra ngoài; cũng có người nói, hắn bị giam cầm trong Thần Đô Thiên Lao, vĩnh viễn không thấy ánh mặt trời.

Hiện nay, vị thiên kiêu nhân kiệt đã biến mất gần ba mươi năm này lại xuất hiện, mặc dù đã hơn nửa trăm tuổi, không còn phong hoa như trước, nhưng chỉ cần nghe danh hắn, cũng không dám khinh thường chút nào.

Chỉ vì ở thời đại đó, ba chữ 'Lục Trường Ninh' có trọng lượng thực sự quá lớn.

Bất luận là giang hồ hay triều đình, bất luận là văn quan hay võ tướng, không ai dám khiêu khích hắn.

"Bây giờ, có thể trả lời câu hỏi của ta được chưa?" Giọng Lục Trường Ninh lại vang lên.

Hắn vẫn giữ giọng điệu hờ hững, nhưng truyền đến tai Lục Trầm Phong, phân lượng đã hoàn toàn khác biệt.

Lục Trầm Phong cực không tình nguyện khom người hành lễ, thanh âm trầm thấp: “Lục Trầm Phong bái kiến đại nhân!”

Hắn bước những bước chân nặng nề tiến lên, hai tay dâng tấm kim bài nặng trịch kia trả lại cho đối phương.

Lục Trường Ninh nhận lấy lệnh bài, thu vào trong ngực, ánh mắt lại vẫn luôn dừng lại trên mặt Lục Trầm Phong.

Hắn từ trong mắt người thanh niên được ca tụng là chủ soái đời tiếp theo của Bắc hệ quân này, nhìn thấy kiêu ngạo, thấy được sự không phục.

Đối với điều này, hắn cũng không hề bất ngờ, đã từng có lúc, hắn kiêu ngạo như người trước mắt, từ một góc độ nào đó mà nói, Lục Trầm Phong và hắn lúc trẻ là cùng một người một phe.

Nhưng hắn chẳng những không có cảm giác tương đồng tiếc nuối, ngược lại còn mang theo vài phần khinh bỉ.

Một người thực sự kiêu ngạo, nếu có vốn để kiêu ngạo, lẽ ra phải quang minh lỗi lạc, bằng thực lực đi lấy tất cả những gì mình muốn.

Trong mắt Lục Trầm Phong, lễ nghi này của mình không phải đối với hắn Lục Trường Ninh, mà là đối với khối Thiên Tử Phù Tỷ đại diện cho hoàng quyền kia.

Nói cách khác, cho dù năm đó Lục Trường Ninh danh chấn thiên hạ, cũng không có tư cách để hắn khúm núm.

"Trả lời câu hỏi của ta!" Lục Trường Ninh cất lệnh bài đi, ánh mắt lại rơi trên người Lục Trầm Phong, tựa như một thanh đao vô hình.

Sau khi trả lại Thiên Tử Phù Tỷ, Lục Trầm Phong tự nhiên thẳng lưng, không kiêu ngạo cũng không tự ti nói: "Ngày đó, Vũ Văn Tiệm để lại một vạn tinh binh đoạn hậu, Huyền Ảnh Kỵ bị hắn cầm chân, mới chậm trễ thời gian!"

Lục Trường Ninh nâng mắt nhìn hắn: “Quả thật như vậy?”

Trong cơn hoảng hốt, Lục Trầm Phong cảm thấy đôi mắt kia có thể nhìn thấu tất cả, dù là bí mật sâu nhất trong đáy lòng mình, cũng không chỗ nào che giấu.

Nhưng hắn cũng là người có tâm cơ cực sâu, cho dù là đối mặt với ánh mắt có thể nhìn thấu mọi thứ này, vẫn có thể mặt như thường, không lộ bất kỳ sơ hở nào.

"Nếu ngươi không tin, có thể hỏi ta tướng sĩ dưới trướng!" Lục Trầm Phong không chút kiêng dè đón lấy ánh mắt của đối phương, trong lời nói rất có ý muốn so kè với Lục Trường Ninh, cằm hơi ngẩng lên.

Khóe miệng Lục Trường Ninh gợi lên một vòng cười lạnh, lắc đầu: "Ta tự sẽ tra rõ! Bất quá ta nhắc nhở ngươi một câu, nếu để ta tra ra ngươi hãm hại đồng bào, cho dù không có chứng cứ, chỉ bằng tấm lệnh bài trong tay ta, cũng có thể đem ngươi chính pháp ngay tại chỗ!"

Trong mắt Lục Trầm Phong lóe lên một tia tức giận, thanh âm hơi trầm xuống: “Đại nhân lạm dụng chức quyền như vậy, chẳng lẽ không sợ lòng các tướng sĩ tắm máu chém giết trên chiến trường?”

Lục Trường Ninh cười khẩy: “Vậy cũng tốt hơn là bọn họ bị người của mình hãm hại, chết không rõ ràng!”

Nói xong, hắn không nói thêm lời nào nữa, cất bước đi ra ngoài, thân hình rất nhanh liền biến mất trong màn đêm, chỉ để lại một luồng hàn ý như có như không.

Lục Trầm Phong sững sờ đứng tại chỗ, ánh mắt lúc sáng lúc tối, không biết đang nghĩ gì.