Chương 55 / 123

Chương 55: Tiên trảm hậu tấu

Bản dịch · 1.388 chữ

"Tránh ra! Tất cả vây quanh đây làm gì!"

Ngoài cửa tửu lâu truyền đến tiếng bước chân hỗn loạn, bảy tám tên tuần kiểm sai dịch đeo đao nhanh chóng bước vào đại sảnh.

Tên bộ đầu cầm đầu mặt ngựa, tuần tra một vòng trong đại sảnh.

Nhìn thấy Triệu Bảo Thành nằm la liệt trong mảnh sứ vỡ, chân hắn lảo đảo suýt ngã xuống đất.

"Triệu... Triệu thiếu gia?!"

Tên bộ đầu mặt ngựa trong lòng hoảng sợ, nhanh chân nhào tới.

Triệu Bảo Thành nhìn thấy cứu tinh, ở trên mặt đất kịch liệt giãy dụa, hô: “Lưu bộ đầu! Giết chết hắn! Mau giết chết cái chó tạp chủng này cho ta!”

Lê Huyền ngồi cùng trên ghế dài, tiện tay ném tấm lệnh bài huyền thiết trong lòng lên mặt bàn, phát ra một tiếng giòn tan.

Tên bộ đầu mặt ngựa quay người lại, nhìn thấy tấm lệnh bài của Thần Bổ Ty khắc hoa văn chim bay trên bàn.

Một bên là ác bá nhà họ Triệu ỷ vào Thứ sử tỷ tỷ chống lưng, tác oai tác phúc ở trấn Ô Thạch, một bên khác là Thần Bổ Ty trực tiếp quản hạt của Kinh thành.

Hai thế lực này, bất kể là cái nào cũng không phải thứ mà một tiểu trấn như hắn có thể trêu chọc.

Bắt đầu mặt ngựa lau đi mồ hôi lạnh trên trán, ghé sát bên cạnh Lê Huyền Đồng khuyên nhủ: “Vị tiểu ca của Thần Bổ Ty này, hôm nay ngươi gây ra phiền phức lớn rồi.”

Lê Huyền Đồng bưng chén trà lên uống một ngụm, không tiếp lời.

“Triệu gia mượn thế của Thứ sử đại nhân, quen thói hoành hành ở Thanh Châu, ngay cả quan phủ cũng phải để cho bọn hắn ba phần.”

Bắt đầu mặt ngựa không ngừng xoa tay, khuyên nhủ: “Nghe lão ca khuyên một câu, mau xin lỗi Triệu thiếu gia. Nhân lúc Triệu gia chưa phái người đến, chạy được bao xa thì chạy bấy nhiêu!”

Lê Huyền Đồng đặt chén trà xuống, nhìn về phía hắn.

"Bồi tội? Nếu ngươi không mù, thì cứ lật tấm thẻ bài kia lại xem cho kỹ."

Bộ đầu mặt ngựa trong lòng sinh nghi.

Hắn đưa hai ngón tay, lật mặt tấm thẻ sắt nặng trịch trên bàn.

Mặt sau tấm thẻ sắt khắc sáu văn vàng ngự tứ — đặc sứ áo tím của Thần Bổ Ty.

Tên bộ đầu mặt ngựa hai chân mềm nhũn, "phịch" một tiếng quỳ rạp xuống nền gạch xanh.

"Tử... Tử Y đặc sứ?!"

Tiếng hô này vang khắp đại sảnh.

Những thực khách lui về xung quanh bắt đầu xì xào bàn tán.

"Đặc sứ Tử Y? Chẳng lẽ là vị mà hôm qua Thuyết Thư tiên sinh đã nhắc đến?"

"Đúng vậy! Thuyết thư tiên sinh nói khi Hoàng Lăng biến loạn, một cao thủ trẻ tuổi đã chặn giết thiếu tông chủ Bắc Man Long Tượng Lực Tông!"

"Dùng thân thể tiểu tông sư nghịch phạt tông đầu, lẽ nào thật sự là vị tiểu huynh đệ này?"

Mấy vị giang hồ khách gan dạ bước lên truy vấn.

"Đại nhân, trận chiến Hoàng Lăng hôm đó rốt cuộc là đánh như thế nào?"

"Vậy Man Tử thiếu tông chủ thật sự có ngàn cân thần lực sao?"

Lê Huyền Đồng giơ tay ấn xuống, để mọi người im lặng.

"Chư vị đừng vội, chuyện kể chuyện lát nữa hãy bàn tiếp, trước hết xử lý vụ án này."

Hắn nhìn xuống bộ đầu mặt ngựa đang quỳ trên mặt đất.

"Đã biết thân phận của bản quan, còn không đem tên loạn thần tặc tử trước mặt mọi người nhục mạ triều đình, cấu kết với man di này áp giải vào đại lao?"

Đầu sỏ mặt ngựa trong lòng sợ hãi, trả lời: “Hồi bẩm đại nhân, Triệu gia mượn thanh thế của thứ sử, ở địa phương căn cơ sâu dày. Không có đại ấn huyện nha, hạ quan không dám tự tiện bắt người......”

"Đặc sứ áo tím là thánh thượng ngự tứ, nắm quyền tiên trảm hậu tấu."

Lê Huyền Đồng bấm ngón tay nhẹ nhàng gõ vào góc bàn, góc chiếc bàn gỗ nguyên khối trong nháy mắt bị nội lực chấn thành một đống bột vụn.

"Sao, cần bản quan chém đầu ngươi trước rồi mới đi lấy hắn?"

Triệu Bảo Thành nằm bẹp trên mặt đất nghe thấy bốn chữ "tiên trảm hậu tấu", trong lòng kinh hãi tột độ.

Toàn thân hắn mềm nhũn, chỗ đũng quần chảy ra một vũng nước hôi thối.

Bắt đầu mặt ngựa không dám còn chống đối nữa, rút đao đeo bên hông ra lệnh: “Người đâu! Trói Triệu Bảo Thành lại, áp giải vào tử lao canh giữ nghiêm ngặt!”

Mấy tên sai dịch bước nhanh lên trước, dùng xích sắt trói chặt Triệu Bảo Thành rồi lôi ra khỏi tửu lâu.

Trong đại sảnh bùng nổ một tràng reo hò.

Các thực khách lại tiến lên hỏi về sự kiện Hoàng Lăng giao chiến, Lê Huyền Đồng thuận miệng đáp lời.

"Lúc ấy chẳng qua là thiếu chủ Man Tử quá mức khinh địch, chiêu thức tràn đầy sơ hở. Tiểu gia mượn thân pháp nhanh nhẹn, ra mấy chiêu liền đánh ngã hắn."

Hắn nhẹ nhàng lướt qua cuộc chém giết hung hiểm, mọi người xung quanh chỉ cho rằng thiếu niên tâm địa rộng mở, trong lòng càng thêm vài phần kính trọng.

Lúc này, huynh muội Diệp gia đang quan sát ở góc phòng đi tới.

Thanh niên chắp tay nói: "Tại hạ Giang Hoài Diệp Sùng, đây là xá muội Diệp Tình, bái kiến Tiểu Lê đại nhân."

Lê Huyền Đồng đứng dậy đáp lễ: “Ra ngoài không cần đa lễ, hai vị mời ngồi.”

Diệp Tình kéo ghế dài ra, ngồi xuống bên cạnh Lê Huyền Đồng.

Nàng cầm bầu rượu lên, rót đầy một chén lớn cho Lê Huyền Đồng.

Trong lòng nàng đối với Lê Huyền Đồng tràn đầy sùng bái, ngồi ở bên cạnh tò mò đánh giá.

Diệp Sùng ngồi xuống đối diện, lắc đầu.

“Tiểu Lê đại nhân thứ lỗi, xá muội từ nhỏ ngưỡng mộ người hành hiệp trượng nghĩa. Hôm qua nghe nói Thư tiên sinh kể đại quân đánh bại Bạt Dã Hùng, nàng liền lẩm bẩm suốt cả đêm.”

Diệp Tình có chút ngượng ngùng, vẫn nói: "Vốn là nhân vật anh hùng, khen vài câu thì có sao đâu!"

Lê Huyền Đồng bưng chén rượu chạm vào Diệp Sùng.

"Người kể chuyện quen thêm mắm dặm muối, cái tên bạt dã hùng ấy chẳng đáng gọi là thần tiên chân chính."

"Tiểu Lê đại nhân không cần khiêm tốn, việc này tuyệt đối không thể khái quát từ hai chữ khinh địch."

Diệp Sùng thái độ nghiêm túc hẳn lên.

"Võ phu Bắc Man từ nhỏ đã tìm hiểu Phá Thiên Đồ trong Ngũ Thần Đồ, lực lượng sát phạt cực mạnh."

"Võ phu cùng cảnh giới đối đầu với bọn hắn thường là cửu tử nhất sinh, huống chi đại nhân lấy yếu thắng mạnh."

Nghe đến ba chữ Phá Thiên Đồ, Lê Huyền Đồng khẽ siết chặt ngón tay đang nắm chén rượu.

Thì ra là thế.

Khó trách ngày đó toàn thân Lâm Dã Hùng mạnh mẽ đến cực điểm, suýt nữa làm nội tạng mình nứt toác, hóa ra là tu tập Phá Thiên Đồ.

Lê Huyền Đồng uống một ngụm rượu mạnh, âm thầm suy nghĩ.

Khi ba người đang trò chuyện, trên con phố dài bên ngoài tửu lâu bỗng nhiên truyền đến tiếng ồn ào.

Trong tiếng bước chân dồn dập, xen lẫn tiếng khóc than của phụ nữ trẻ em và già trẻ.

Lê Huyền Đồng quay đầu nhìn ra ngoài cửa.

Hàng chục dân chúng Ô Thạch trấn quần áo tả tơi tụ tập trên đường phố.

Lão nhân dẫn đầu bước qua ngưỡng cửa tửu lâu, quỳ rạp trên mặt đất dập đầu liên tục.

Dân chúng ngoài cửa cũng đồng loạt quỳ rạp xuống đất, tiếng khóc la vang lên khắp nơi.

"Thanh Thiên đại lão gia a!"

“Cầu Tiểu Lê đại nhân làm chủ cho chúng ta!”