Chương 127 / 130

Chương 127: Chỉ cần cảm nhận được tình yêu mới có thể đáp lại tình ái

Bản dịch · 1.875 chữ

Thư phòng.

Từ Thông Bình một mình ở lại thư phòng xử lý công vụ.

Hứa Tri Hạ bưng trà gõ cửa.

Từ Thông Bình từ trước máy tính, ngước mắt nhìn thấy là tiểu nữ nhi.

Hứa Tri Hạ bưng trà qua.

"Ba đây là trà nhân sâm, tối nay con đều ở thư phòng, chưa ăn cơm, uống chút trà nghỉ ngơi đi."

Từ Thông Bình cầm trà lên uống một ngụm, rất ngọt, nhìn nữ nhi hiểu chuyện như vậy,

Giọng hắn ôn hòa, "Chuyện hôm nay đừng ghi hận dì của con, bà ấy cũng là lòng tốt làm hỏng việc."

Hứa Tri Hạ ân cần nói: "Không đâu. Ta biết dì cũng là vì tốt cho ta."

Từ Thông Bình nhìn nàng, lòng đầy an ủi. "Ừm, đứa trẻ ngoan."

Lúc này, điện thoại của Từ Thông Bình vang lên.

Từ Thông Bình nhấc máy, vẻ mặt ôn hòa lúc nãy lập tức biến mất, giọng điệu trầm nghiêm túc, mang theo vài phần không kiên nhẫn: “Không phải vốn dự án đã nói sang quý sau sao! Ta mời các ngươi đến là để giải quyết vấn đề, chứ không phải để các người gây phiền phức cho ta.”

Đầu dây bên kia không biết đã nói gì.

Từ Thông Bình cúp điện thoại xong, sắc mặt càng trầm xuống.

Hứa Tri Hạ quan tâm hỏi: "Ba có chuyện gì vậy?"

"Chỉ là chút việc vặt của công ty thôi, không cần ngươi bận tâm."

Từ Thông Bình thản nhiên nói qua.

Hứa Tri Hạ hỏi: "Có gì ta có thể giúp không?"

Từ Thông Bình bỗng nhiên nhớ ra điều gì, ngước mắt nhìn nàng, “Đúng rồi Tri Hạ, ngươi... có quen Trình Đàm không?”

Hứa Tri Hạ trong lòng khẽ động, chớp mắt: "Cũng được. Chúng ta là bạn đại học."

Trước đây Từ Thông Bình không phải chưa gọi Từ Tri Phi giúp giới thiệu Trình Đàm.

Nhưng đều không có câu tiếp theo.

“Ba có một dự án cần Trình gia hỗ trợ, nhưng người phụ trách dự báo này là Trình Đàm, nếu có thể, ngươi hãy giúp ba hẹn Trình Hi.”

Hứa Tri Hạ cắn môi, “Chỉ là ta sợ tỷ tỷ sẽ để ý.”

Từ Thông Bình hừ một tiếng.

"Nàng để tâm điều gì! Việc lớn là quan trọng."

Hứa Tri Hạ biết đây là cơ hội của nàng.

Nếu lần này thành công,

Vậy thì địa vị trong lòng Từ Thông Bình càng vững vàng hơn.

Nhưng phía Trình Đàm...

Hứa Tri Hạ cân nhắc một hồi, “Vậy ba thử xem.”

*

Trò chuyện xong.

Hứa Tri Hạ bước ra khỏi thư phòng.

Vừa bước ra khỏi cửa, đã đụng mặt Từ Tri Phi đang giận dữ.

Từ Tri Phi hai mắt gắt gao nhìn chằm chằm nàng, đáy mắt ghen ghét gần như muốn phun trào ra ngoài, nghiến răng chất vấn: "Hứa Tri Hạ, ngươi nói rõ cho ta! Đêm qua ngươi và Trình Đàm rốt cuộc đã làm gì!"

Hứa Tri Hạ khẽ nhướng mày, giọng điệu bình thản pha chút trêu chọc: "Đêm qua ta bị người hạ độc, rơi vào hiểm cảnh, ngoài việc được Trình Đàm cứu giúp còn có thể làm gì?"

"Hắn là vị hôn phu của ta!" Từ Tri Phi càng thêm kích động, giọng nói sắc nhọn, "Các ngươi một trai đơn gái ở phòng khách sạn cả đêm, ngươi chẳng biết xấu hổ chút nào sao?"

Khóe môi Hứa Tri Hạ nở nụ cười nhạt, bình thản đáp trả: “Đã là vị hôn phu của ngươi, thay vì ở đây quấn lấy ta, chi bằng tự mình đi hỏi bản thân Trình Đàm. Sao? Ngươi ngay cả một câu cũng không hỏi được sao?”

Một câu nói chính xác đâm trúng chỗ đau của Từ Tri Phi.

Nàng ngay cả liên lạc với Trình Đàm cũng không có. Nàng hỏi thế nào!

Tên tiện nhân này, rõ ràng là cố ý! Cố tình chọc vào chỗ đau của nàng, cố tình khiêu khích nhục nhã nàng!

"Ngươi!!! Con tiện nhân này!"

Vừa nói, Từ Tri Phi tức giận giơ một cái tát lên.

Thấy bàn tay sắp tới, Hứa Tri Hạ phản ứng cực nhanh, vung tay tát mạnh vào mặt Từ Tri Phi.

"Bốp!"

Tiếng tát giòn tan vang vọng hành lang.

Từ Tri Phi kinh ngạc!

Phản ứng lại, mặt nàng bị Hứa Tri Hạ đánh đến nóng rát, “Hứa Tri Hà, ngươi dám đánh ta!”

Nói rồi định đi đánh lại.

Từ Thông Bình trong thư phòng nghe thấy động tĩnh, đẩy cửa bước ra.

Liền thấy được cảnh tượng tỷ muội hai người giương cung bạt kiếm, suýt nữa động thủ lần nữa, ánh mắt hắn trầm lãnh, thanh sắc uy nghiêm: "Các ngươi đang làm gì vậy!"

Nhìn thấy cha, Từ Tri Phi lập tức thu lại vẻ hung ác, mặt đầy ủy khuất lao lên khóc lóc kể lể: “Ba! Cô ấy đánh con! Hứa Tri Hạ nàng ấy công khai ra tay đánh ta!”

"Ta không có."

Hứa Tri Hạ giọng điệu bình thản, thong thả mở miệng biện giải.

“Ngươi nói bậy!” Từ Tri Phi ôm lấy gò má đang nóng bừng sưng đỏ, hốc mắt đỏ hoe, đầy vẻ không cam lòng, “Trên mặt ta rõ ràng năm dấu tay! Ngươi cố ý ra tay đánh ta!”

Từ Thông Bình rũ mắt nhìn gương mặt của con gái lớn, dấu năm ngón tay rõ ràng vô cùng chói mắt

Hắn trầm giọng truy vấn: "Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Hứa Tri Hạ rũ mắt, dáng vẻ hiền lành lại tủi thân, giọng điệu mềm mại vô tội: “Ba, con vừa bước ra khỏi thư phòng, chị gái đột nhiên xông lên, một mực khăng khăng rằng con đã cướp vị hôn phu của nàng. Con giải thích thế nào, làm rõ thế này, nàng đều không chịu nghe, nhất quyết muốn động thủ đánh con. Ta chỉ là phản kích theo bản năng, không cẩn thận lỡ tay chạm vào nàng.”

"Tỷ tỷ, ta biết ta và Trình Đàm quen biết, khiến ngươi rất không vui, nhưng đây cũng không phải điều ta có thể thay đổi."

"Ba! Không phải đâu!! Con căn bản chưa chạm vào cô ấy mà đã ra tay rồi!!" Từ Tri Phi vội vàng biện bạch,

“Đủ rồi!” Từ Thông Bình nghiêm nghị ngắt lời nàng.

Đại nữ nhi cùng Thái tử gia Trình gia liên hôn chậm chạp không có xuống

Ngược lại, tiểu nữ nhi và Trình Đàm có quan hệ tốt hơn.

Từ Thông Bình là thương nhân.

Đương nhiên sẽ cân nhắc lợi hại

Cả hai đều là con gái hắn.

Ai có thể giúp hắn tranh thủ tiền tài của Trình gia, ai có được cây đại thụ Trình Gia này, đều đối với Từ gia trăm lợi không một hại.

Nhưng hiện tại rõ ràng là mối quan hệ giữa tiểu nữ nhi và Trình Đàm tốt hơn.

Từ Thông Bình nói: “Từ Tri Phi, ta lại nói lần nữa, Trình Đàm hiện tại không tính là vị hôn phu chính thức của ngươi. Nếu ngươi còn ngang ngược vô lý như vậy, thì mối liên hôn này cũng chưa chắc đã là của hắn.”

Nói xong, Từ Thông Bình đi vào thư phòng.

Toàn thân Từ Tri Phi cứng đờ, đáy lòng tràn đầy phẫn nộ bất bình.

Nàng vô cớ bị tát một cái, chịu ấm ức.

Phụ thân không chỉ không bảo vệ nàng chút nào, ngược lại khắp nơi thiên vị Hứa Tri Hạ!

Còn nói rằng mối hôn nhân này chưa chắc đã là của nàng!!

Ý này là sao.

Nàng siết chặt hai tay, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay rồi trừng mắt nhìn Hứa Tri Hạ.

Hứa Tri Hạ khẽ liếc nhìn vẻ giận dữ của nàng, mỉm cười.

"Tỷ tỷ, xem ra việc liên hôn giữa ngươi và Trình gia vẫn chưa xác định."

Nói xong, nàng cũng không đợi nàng phản ứng, trực tiếp rời đi.

*

Trong phòng, bóng đêm tĩnh mịch.

Hứa Tri Hạ dựa vào cửa sổ, khẽ gọi điện thoại cho bạn thân Lý Tiếu.

Trong ống nghe truyền đến thanh âm Lý Tiếu đầy lo lắng: “Hạ Hạ, ngươi thật sự định để Trình Đàm ra tay giúp Từ gia? Trước đây các ngươi rõ ràng đã tách ra rồi, hiện tại ngươi chủ động đi cầu hắn, hắn thực sự sẽ đồng ý sao?”

Hắn sẽ đồng ý sao?

Nếu là trước đây, Hứa Tri Hạ cảm thấy sẽ không.

Nhưng tối qua lại bất ngờ.

Những thứ trên xe Trình Đàm vẫn chưa vứt đi.

Khiến nàng một lần nữa nhớ lại mấy tháng thời gian ở bên Trình Đàm.

Vốn tưởng đoạn tình yêu ngầm này chỉ là cảm giác mới mẻ nhất thời của Trình Đàm, lấy nàng ra để đuổi học đường vô vị.

Nhưng mỗi đêm nàng làm thêm, hắn sẽ đón tiếp đúng giờ;

Dẫn nàng đi dạo khắp các ngõ hẻm, check-in mọi món ăn ngon vui vẻ;

Ngay cả khi ban đầu, nàng sợ xảy ra quan hệ, thì hắn đã bất chấp suy nghĩ của bất kỳ ai như vậy, lại tạm dừng.

Hắn cười nói với nàng rất nhiều lời hứa hẹn

Những lời hứa mà nàng chưa từng để tâm.

Hứa Tri Hạ khẽ nhếch mép cười: "Chắc là có thể."

Lý Tiếu hơi sững người, nhạy bén nhận ra sự thay đổi của Hứa Tri Hạ.

"Hạ Hạ, nói thật lòng, ta rất tò mò về ngươi, ngươi có cảm giác gì với Trình Đàm?"

Tri Hạ là loại người chậm nhiệt

Nàng cũng không phải loại người thích đùa giỡn tình cảm.

Ngay từ đầu nàng trở về Từ gia, khó khăn trùng trùng, cũng chưa từng nghĩ tới việc lợi dụng con đường tắt Trình Đàm này

Điều này đủ để chứng minh, Trình Đàm trong lòng nàng, chưa bao giờ giống nhau."

Hứa Tri Hạ ngước mắt nhìn ra ngoài cửa sổ.

Bầu trời đêm trong vắt, trăng sáng treo lơ lửng, trong sân hoa nở rộ, gió chiều dịu dàng lướt qua khung cửa sổ.

Xung quanh tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy âm thanh trong đáy lòng.

Ngay khi Lý Tiếu cảm thấy nàng sẽ không trả lời nữa.

Lý Tiếu nghe Hứa Tri Hạ nói: "Ta nghĩ ta cũng thích hắn."

"Đùng!"

Đầu dây bên kia vang lên một tiếng rơi xuống đất giòn tan, là Lý Tiếu kinh ngạc đến mức thất thủ rơi điện thoại.

Sau khi vội vàng nhặt điện thoại lên, giọng Lý Tiếu run rẩy đầy vẻ khó tin: "Ngươi... ngươi nói cái gì?!"

Lý Tiếu không nhịn được hỏi: "Vậy Thái tử gia thì sao? Hắn... hắn..."

Đáy mắt Hứa Tri Hạ đã phai nhạt vẻ điềm tĩnh xa cách thường ngày, phảng phất những sợi mềm mại và chân thành.

"Khà Tiếu, thực ra ta luôn là người không có cảm giác an toàn. Tình cảm cũng rất ích kỷ, chỉ khi cảm nhận được tình yêu, ta mới đáp lại tình ái."