Chương 107 / 130

Chương 107: Nàng không vô sỉ chia tay như vậy mà còn dùng thẻ của hắn

Bản dịch · 1.584 chữ

Từ Tri Phi mặc chiếc váy dạ hội màu hồng cao cấp mới nhất của Dio năm nay đang soi gương.

Chất liệu váy lụa màu đen bóng, thiết kế lộ vai vừa vặn làm nổi bật cổ thon dài duyên dáng, eo thắt chặt vô cùng, tà váy đuôi cá xòe ra phía dưới có cảm giác tuyệt vời, khi di chuyển tỏa ra một đường cong dịu dàng.

Tan dự tiệc của giới thượng lưu này.

Mọi người ngầm hiểu ý đều mặc đẹp đẽ và đắt đỏ.

Đặc biệt là phụ nữ.

Sự so sánh vô hình đã trở thành một loại văn hóa của giới thượng lưu.

Từ Tri Phi xoay một vòng trước gương. "Mẹ, có đẹp không?"

"Không tệ."

Móng tay đỏ của Đỗ Nguyệt Hoa kẹp điếu thuốc hút một hơi, rồi chậm rãi nhả ra, nhìn ra rất thuần thục, trong làn khói mờ mịt, nàng gật đầu.

Từ Tri Phi tiến lên ôm cánh tay Đỗ Nguyệt, nịnh nọt nói: "Mẹ yên tâm, tối nay ta sẽ cho Hứa Tri Hạ biết loại vịt con xấu xí như nàng không thể vào thế giới của chúng ta!"

Đỗ Nguyệt Hoa cong môi đỏ mọng cười, “Ngoan, tối nay chơi cho vui, đừng dọa chết người.”

Hù chết đi được thì không vui.

Nàng mới chỉ bắt đầu thôi!

*

Hứa Tri Hạ từ khi trở về Từ gia.

Đãi ngộ gì cũng không có, thậm chí còn không bằng người hầu của Từ gia.

Từ Thông Bình công việc rất bận rộn, việc lớn nhỏ trong nhà đều do Đỗ Nguyệt Hoa quản lý.

Đỗ Nguyệt Hoa cố ý không trả tiền, không đưa bài, cũng chẳng sắp xếp tài xế cho Hứa Tri Hạ.

Người hầu trong nhà họ Từ cũng biết thái độ của Đỗ Nguyệt Hoa đối với Hứa Tri Hạ, đều coi nàng như không khí.

Đừng đi tham gia bữa tiệc của giới lưu.

Hứa Tri Hạ không có quần áo nào mặc được.

Quần áo của nàng đều là tiền giải trí, giá cũng không vượt quá 200 tệ.

Trong điện thoại, Lý Tiếu tức giận nghiến răng, gầm lên: "Lão yêu bà này làm gì có lòng tốt như vậy, bảo ngươi đi mở mang tầm mắt, nàng bảo các ngươi tham gia loại yến hội này chắc chắn là không có ý tốt."

"Tri Hạ, tuyệt đối đừng đi!"

Hứa Tri Hạ đương nhiên biết phe phái như vậy là Hồng Môn Yến.

Nhưng Đỗ Nguyệt Hoa đã cố ý nói như vậy trước mặt Từ Thông Bình.

Hứa Tri Hạ không đi, không được.

"Nếu ta không đi, chỉ bị Đỗ Nguyệt Hoa có nhược điểm nói là ta vừa về đã giở trò rồi."

"Vậy phải làm sao đây? Ta thấy trên TV, nam nữ trong giới thượng lưu đều ăn mặc lộng lẫy, quý phái vô cùng. Tri Hạ ngươi... có quần áo không?"

Hứa Tri Hạ nhìn mấy bộ quần áo trong hòm, "Không có."

"Này, hay là tôi gọi anh họ tôi cho chút tiền, chúng ta bây giờ mua một bộ lễ phục đẹp trên mạng đi."

Hứa Tri Hạ biết rõ, với kinh tế hiện tại của các nàng đã mua mấy ngàn tệ quần áo, trong mắt đám người giàu có bọn họ cũng chỉ là đồ nghèo kiết xác.

"Không cần đâu."

Hứa Tri Hạ an ủi Lý Tiếu. “Không sao, nếu các nàng muốn xem ta mất mặt, thì cứ để các ngươi xem.”

Dù sao bọn họ cũng đã chuẩn bị sẵn sàng.

Nàng đã trốn được một lần.

Cũng không tránh được lần thứ hai.

Lý Tiếu bất bình nói: "Sao ta lại không phải con gái của người giàu? Nếu ta là người có tiền, tình huống này ta có thể giúp ngươi xử lý quần áo, còn có khả năng đi cùng ngươi tham gia tiệc tùng rồi."

Hứa Tri Hạ cười khẽ, tự giễu nói: "Ta là con gái của người giàu, cũng chẳng có ai trở nên giàu hơn."

"Cái này..."

"Được rồi, Lý Tiếu, ta sẽ trở thành người giàu có thực sự."

Ánh mắt Hứa Tri Hạ vô cùng kiên định.

Lý Tiếu nghe Hứa Tri Hạ nói vậy, không hiểu sao nàng lại tin chắc Tri Hà nhất định có thể.

"Ừm, tỷ muội, đến lúc đó ngươi nhất định phải bao nuôi ta, đưa ta bay!"

"Tất nhiên, ta sẽ đưa ngươi ở biệt thự sang trọng, mặc lễ phục đắt tiền, đi du lịch toàn thế giới..."

"A a a, Tri Hạ, ngươi đừng nói nữa, nếu còn tiếp tục nữa ta cảm thấy ngày mai sẽ không nhịn được mà ném thư từ chức cho lãnh đạo của ta."

.....

Trò chuyện một lúc, thời gian sắp đến, hai người liền cúp máy.

Khi Hứa Tri Hạ chọn quần áo từ vali.

Đột nhiên, một tấm thẻ đen từ trong rương rơi ra, rơi xuống đất, dưới ánh đèn phát ra ánh sáng đen chói mắt.

Hứa Tri Hạ ngẩn người, nhặt tấm thẻ đen này lên.

Đây là Trình Đàm đưa cho nàng lúc đó.

Bên tai dường như nhớ lại lúc đó hắn nói: “Không cần cũng phải có, mặc kệ ngươi có lấy thẻ của ta hay không, Hạ Hạ ngươi cả đời này đều là nữ nhân của mình.”

Trong mắt Hứa Tri Hạ thoáng hiện vẻ khác thường.

Mật mã của tấm thẻ này là sinh nhật nàng.

Nhưng dù là trước kia hay bây giờ, nàng đều chưa từng dùng qua.

Hứa Tri Hạ cầm thẻ đen, xem một hồi rồi cất vào túi.

Nàng không có vô sỉ như vậy.

Chia tay rồi còn cố ý dùng tiền của hắn.

Mặc dù hiện tại nàng thực sự rất cần.

*

Hứa Tri Hạ không có nhiều lựa chọn, cũng đành bỏ mặc.

Cứ theo cách ăn mặc thường ngày.

Chọn một chiếc váy dài màu xanh nhạt.

Da thịt Hứa Tri Hạ trắng bệch, khoác lên chiếc váy xanh nhạt này khiến toàn thân nàng trắng ngần lấp lánh.

Nàng đẩy cửa bước ra ngoài.

Từ Tri Phi đi tới.

Từ Tri Phi mặc một bộ váy dạ hội màu hồng lộng lẫy, trên người đeo sợi dây chuyền kim cương màu phấn phối hợp đúng mực, chói mắt.

So với Hứa Tri Hạ không có trang sức, thì trông có vẻ hơi bần hàn.

Từ Tri Phi đảo mắt nhìn Hứa Tri Hạ từ trên xuống dưới.

Cả người này toàn là hàng rong, thật mất mặt.

Nhưng nàng càng mất mặt càng tốt.

Tối nay sẽ để nàng được chứng kiến cảnh tượng của giới thượng lưu.

Từ Tri Phi giọng điệu cao ngạo, “Đi thôi.”

Người hầu bên cạnh nhìn theo bóng lưng Hứa Tri Hạ và Từ Tri Phi xuống lầu, hạ giọng thì thầm to nhỏ.

“Hứa tiểu thư này nói là nhị tiểu sư, nhưng toàn thân không có một món trang sức. Thật là bần hàn. So với đại tiểu tỷ, hoàn toàn không giống chị em ruột, mà giống như đi làm.”

"Vậy thì có cách nào, phu nhân hình như không thích nàng, quản lý tài chính đại quyền trong nhà đều ở chỗ phu quân, sống trong hào môn, không có tiền mà sống thật khó."

Người bình thường ở bên ngoài mấy ngàn khối một tháng có thể sống rất tốt

Nhưng trong hào môn, mấy ngàn tệ đôi khi một bữa cơm cũng không đủ.

"Chắc cũng không ở lại được mấy ngày."

Một người hầu trẻ tuổi nói: “Tuy Hứa tiểu thư mặc không có vẻ hoa lệ quý phái, nhưng nhị tiểu nhân ăn mặc đẹp mắt, các ngươi không cảm thấy dù mặc váy không quá đắt đỏ như vậy, cũng khiến người ta cảm giác nàng đang phát sáng.”

"Ngươi mới tới, hiểu cái gì chứ, đi yến tiệc, quan trọng không phải là đẹp mắt, mà là quý khí. Mặc bộ quần áo thường ngày như vậy đi dự tiệc chỉ sợ sẽ bị chế giễu chết mất."

.....

Thấy người từ phòng khách biệt thự đi ra, tài xế lái xe tới. Rồi lập tức xuống xe mở cửa sau.

Từ Tri Phi khom lưng, ngồi vào trước.

Khi Hứa Tri Hạ sắp đi vào,

Tài xế lúc này lạnh lùng đóng cửa xe, giọng điệu hoàn toàn không coi Hứa Tri Hạ là chủ nhân, trực tiếp nói:

“Hứa tiểu thư, mời ngươi ngồi phía trước, đại tiểu tỷ mặc lễ phục quý giá cần vị trí riêng.”

Hứa Tri Hạ không ngu muội đến thế.

Cũng là đi tham gia tiệc tùng.

Từ Tri Phi ngồi phía sau xe.

Mà nàng ngồi phía trước

Chẳng phải đang nói với mọi người rằng địa vị của cô ấy cũng chẳng khác gì trợ lý và người giúp việc sao.

Người hầu ở cách đó không xa nhìn sang với ánh mắt mong chờ.

“Không phải chứ, thế mà lại muốn Hứa tiểu thư ngồi phía trước.”

"Đó không phải là vị trí tài xế sao?"

Hứa Tri Hạ không nổi giận, chỉ cười nói: "Đã trong xe không có chỗ ngồi, vậy ta không đi nữa."

"Nếu ba hỏi đến, ta chỉ có thể nói trong xe không còn chỗ."

Tài xế không ngờ nàng lại đáp như vậy, nhất thời sững sờ, không biết phải đáp thế nào.