Chương 109 / 139

Chương 109: Tình cảm thâm hậu, lưỡng tình tương duyệt?

Bản dịch · 1.491 chữ

Quản gia nghe vậy sắc mặt không đổi: "Hai vị tiểu thư đã cùng tiên sinh rời đi rồi."

Chu Diên Kinh khẽ nhíu mày, lấy điện thoại ra, mở khung chat WeChat của Tần Dư Ninh.

Tin nhắn hôm qua anh ta gửi không ai trả lời.

Hắn dừng lại một chút, gõ chữ: "Sao tự mình đi rồi?"

Sau khi gửi đi, hắn nhìn thấy một dấu chấm than đỏ tươi.

Hắn vậy mà lại bị Tần Dư Ninh chặn số.

Chu Duyên Kinh: ...

Hắn nắm chặt điện thoại, sắc mặt thay đổi, không rõ là cảm xúc gì, cuối cùng cười khẩy một tiếng.

Hắn ngồi lên xe, "bịch" một tiếng ngã nhào lên cửa xe. Chân ga đạp tung tóe.

Lý Hoài Tây gọi điện cho hắn: "Đã nhận được Tần đại tiểu thư của chúng ta chưa?"

Chu Duyên Kinh híp mắt: “Không nhận được.”

"Sao thế? Tần đại tiểu thư vẫn thờ ơ với ngươi à?"

"Không sao đâu, cúp máy đây."

"Ta nói Chu đại thiếu gia, ngươi đang giở trò gì vậy? Ra nước ngoài một chuyến thật sự làm mất vợ rồi à?"

"Câm miệng."

“Được rồi được rồi, ta im miệng là được chưa? Cũng không biết là ai lần trước ở Bắc Hải nghe Trần Gia nói Tần Dư Ninh về nước, nên đã kéo ta và Triệu Quân Phi về quốc, suối nước nóng của ta còn chưa ngâm đủ đâu.”

"Câm miệng."

"Được được được, lần này thật sự im miệng rồi."

Điện thoại cúp máy, lông mày Chu Duyên Kinh nhíu rất chặt.

Mỗi năm tiệc mừng thọ của ông nội hắn đều là hắn đến đón Tần Dư Ninh, sau đó hai người cùng xuất hiện tại yến hội.

Đây là sự ăn ý và thói quen từ nhỏ đến lớn của họ, cũng chưa từng bị thay đổi.

Mà hôm nay, Tần Dư Ninh lại tự mình rời đi, còn chặn WeChat của anh ta.

Chu Duyên Kinh lẩm bẩm: “Tần Dư Ninh, ngươi có ý gì...”

Ở phía bên kia, xe của Tần Dư Ninh đã đến căn nhà cũ của Chu gia.

Tần Giang An bám vào cửa xe, nhìn ra ngoài: “Chu Diên Kinh bình thường ở đây à?”

Tần Dư Ninh nói: “Đây là nhà cũ của Chu gia, bình thường Chu Diên Kinh không ở đây.”

“Ninh Ninh, sao ngươi lại rõ ràng như vậy?”

"...Trong giới Kinh Hải đều biết."

Tần Tu Duật mặt không biểu cảm: “Xuống xe đi.”

Tần Dư Ninh từ nhỏ đến lớn đã từng đến nhà cũ của Chu gia rất nhiều lần, không cần người hầu chỉ dẫn, liền quen đường quen lối đi tới tiền sảnh tổ chức yến tiệc.

Tần Giang An đi bên cạnh nàng: “Ninh Ninh, cảm giác ngươi rất quen thuộc với nơi này.”

Tần Tu Duật: ...

Ánh mắt hắn rơi trên khuôn mặt nghiêng của Tần Dư Ninh, thần sắc nhàn nhạt, khó mà phân biệt được cảm xúc của hắn.

Tần Dư Ninh không đáp lời, đi thẳng đến bên cạnh Chu lão gia tử: “Chu gia gia, sinh nhật vui vẻ.”

Lão gia Chu nhìn thấy Tần Dư Ninh, trên mặt lộ ra nụ cười từ ái: “Dư Ninh đến rồi à, chuyện của cậu ta đều nghe nói rồi, thằng nhóc Chu Diên Kinh kia đâu? Sao không đi theo cậu?”

"Ta không đi cùng hắn."

Chu lão gia tử vừa định nói gì đó, lại thấy Tần Tu Duật đang đuổi theo sát phía sau.

Trong mắt hắn hiện lên một tia kinh ngạc: “Tần tổng, ngươi xưa nay không tham gia yến hội, không ngờ lại đến thọ yến của lão đầu tử, đây là lần đầu tiên.”

Tần Tu Duật nói: “Đáng lẽ phải đến sớm.”

Chu lão gia tử nhìn về phía Tần Giang An bên cạnh: “Đây chính là đứa trẻ mà Tần gia tìm về phải không?”

Tần Dư Ninh cười giới thiệu: “Chu gia gia, cô ấy tên là Tần Giang An, rất xuất sắc.”

Tần Giang An vội vàng nói: “Chào Chu gia gia, ta tên là Tần giang An.”

"Đứa trẻ ngoan, cả hai đều là những đứa trẻ tốt, lão già này cũng không còn giam giữ người trẻ nữa, các ngươi tự đi chơi đi."

Chu lão gia tử nói xong nhìn về phía Tần Tu Duật, cười cười, “Tần tổng, lão đầu ta vừa hay có chút việc muốn bàn bạc với Tần gia, chọn ngày không bằng gặp ngày.”

Tần Tu Duật nghe vậy lông mày hơi nhướng lên, thấp giọng dặn dò Tần Dư Ninh: “Không được uống rượu.”

"...Biết rồi ca ca, Chu gia gia có việc muốn bàn với huynh, huynh mau đi đi."

Tần Tu Duật khẽ gật đầu.

Lão gia tử Chu và Tần Tu Duật sánh vai đi lên lầu hai: “Tôi thấy Tổng giám đốc Tần rất yêu thương cô bé Dư Ninh kia.”

"Nàng là người nhà họ Tần ta, đương nhiên ta yêu thương."

Chu lão gia tử nghe vậy cười sâu hơn một chút: “Đúng vậy, mặc dù không có quan hệ huyết thống, nhưng về mặt tình cảm vẫn là người Tần gia.”

Hai người đi tới thư phòng.

Chu lão gia tử lấy từ trên giá sách ra một tập ảnh dày cộp: “Tần tổng, đây là tập hoạ mà thằng nhóc thối nhà ta lúc học cấp ba tự làm, chúng ta cùng xem thử?”

Tần Tu Duật nghe vậy, lông mày hơi nhíu lại.

Thằng nhóc thúi? Chu Duyên Kinh? Hay là cha của Chu Diên Kinh Chu Khiếu Chi?

Chu lão gia tử mở tập ảnh ra, ánh mắt lạnh nhạt của Tần Tu Duật rơi vào trên đó, đột nhiên dừng lại.

Trang đầu tiên của cuốn ảnh chính là một tấm ảnh chung giữa Tần Dư Ninh và Chu Diên Kinh.

Hai người mặc đồng phục trường cấp ba rộng rãi, đứng cạnh nhau, phía sau là trời xanh mây trắng và bãi cỏ. Tần Dư Ninh buộc tóc đuôi ngựa cao, nụ cười rạng rỡ giơ ngón tay lên, còn Chu Diên Kinh thì nghiêng mắt nhìn Tần Dự Ninh, khóe miệng nhếch lên một nụ hôn.

Khí tức thanh xuân ập vào mặt.

Tần Tu Duật: ...

Lòng bàn tay hắn không tự chủ được mà chậm rãi siết chặt.

Chu lão gia tử cười hì hì nói: “Giờ hai người đang học cấp ba đấy.”

Hắn tiếp tục lộn ngược ra sau, vừa lật vừa nói.

"Tên này là thằng nhóc thối đó cướp kẹo mút của Dư Ninh, làm người ta tức đến phát khóc, ở bên cạnh dỗ dành, thầy giáo mẫu giáo quay đấy, thật đáng yêu."

"Bức này là do Dư Ninh dùng dao cạo râu cắt một bên lông mày của thằng nhóc thối, sau đó chết cũng không muốn đến nhà trẻ."

"Bộ này, thằng nhóc thối đó bôi nước mũi lên váy nha đầu Dư Ninh, lại làm người ta tức đến khóc, thầy lại tới mách lẻo."

Tần Tu Duật: ...

Hắn nhìn từng tấm ảnh, Tần Dư Ninh nũng nịu như một cây vải nhỏ trong bức ảnh. Lòng mềm nhũn không chịu nổi, nhưng lại như được ngâm vào bồn giấm, chua xót đến mức lòng nặng trĩu.

"Tấm này đã đi tiểu học rồi, hai người được chia làm một lớp mà vẫn là bạn cùng bàn, thật đáng yêu."

"Tên này là thằng nhóc thối dạy Dư Ninh cưỡi xe đạp, bị người ta ngã khóc, dỗ thế nào cũng vô ích, cuối cùng chính mình cũng khóc vì lo lắng, hai người ngồi dưới đất cùng nhau khóc lóc, làm lão già cười chết đi được."

Tần Tu Duật: ...

"Hồi nhỏ toàn là người làm trong nhà, giáo viên trường chụp nhiều hơn. Đến cấp hai thì chỉ có ảnh bọn hắn tự chụp thôi."

"Hai người họ bắt đầu từ trường mẫu giáo, cấp ba tiểu học và cấp hai đều ở cùng lớp, đại học đã hẹn nhau đi chung một."

Chu lão gia tử không tiếp tục lật ảnh, mà khép tập ảnh lại, giọng điệu từ vui vẻ dần trở nên nghiêm túc.

“Dư Ninh và Diên Kinh lớn lên cùng nhau từ nhỏ, thanh mai trúc mã, tình cảm sâu đậm, hơn nữa còn lưỡng tình tương duyệt. Ngươi cũng nhận Dư Ninh là người nhà họ Tần, không giấu gì ngươi, ta đã sớm coi trọng Dư Trữ làm cháu dâu của ta rồi. Nếu Tần tổng, nếu Tần gia và Chu gia liên hôn, ngươi thấy thế nào?”

Tần Tu Duật: ...

Thanh mai trúc mã, tình cảm thâm hậu, lưỡng tình tương duyệt?

Sao hắn không cảm thấy vậy?

Lúc Ninh Ninh ở trên giường, rõ ràng nói nàng một chút cũng không thích Chu Duyên Kinh.