‹ Y Đạo Quan Đồ

Chương 1.080 / 2.723

[Mục tiêu là ai?]

Bản dịch · 3.023 chữ

Chương 637 Mục tiêu là ai?

Khi Cố Duẫn Tri và cha con hoài niệm Cố Giai Đồng, Trương Dương đã ẩn mình trong khu rừng cách đó không xa, hắn đi một vòng rồi cũng trở về nơi này, đúng lúc đáp lại một câu cũ, nơi nguy hiểm nhất chính là nơi an toàn nhất, phía Mỹ sẽ không nghĩ đến mình còn có gan quay về nơi này. Nơi này quả nhiên không có cảnh sát và mai phục, đội cứu hộ cũng đã rút đi, Trương Dương đến đây ôm mục đích giống hệt cha con Cố Duẫn Tri, thấy cha con Cố Duẫn Tri châm tiền giấy, nhẹ giọng gọi Cố Giai Đồng trở về, Trương Dương cũng rơi lệ, hắn quy tội cái chết của Cố Giai Đồng cho mình, nếu không phải vì mình, nàng cũng sẽ không gặp phải tai bay vạ gió này.

Cố Duẫn Tri nán lại bờ sông một tiếng đồng hồ rồi mới rời đi. Trương Dương đợi bọn họ đi không lâu, lái xe Jeep, theo sau họ từ xa. Trương Dương muốn tìm cơ hội gặp mặt Cố Duẫn Tri, hắn muốn đích thân đến gặp mặt Cố Duẫn Tri để xin lỗi.

Thư Anh Hằng vốn định mời Cố Duẫn Tri theo hắn trở về New York, nhưng Cố Duẫn Tri khéo léo từ chối ý tốt của hắn, Cố Duẫn Tri định ở lại thành phố Ni Á Gia Lạp hai ngày, làm xong hậu sự của con gái, sau đó liền rời khỏi Mỹ.

Tối hôm đó cha con Cố Duẫn Tri ở lại dưới thành thác nước Niyagara, cái chết của Cố Giai Đồng khiến hai người đều không có khẩu vị ăn cơm, Cố Duẫn Tri trực tiếp trở về khách sạn, Cố Minh Kiện không trực tiếp về khách sạn, mà đi đến góc phố KFC lấy đồ ăn mang về.

Trương Dương ngồi trong xe Jeep từ xa nhìn Cố Minh Kiện từ trong KFC bước ra, hắn đang chuẩn bị đi qua nhận nhau thì đột nhiên nghe thấy một trận tiếng gầm rú của xe cộ dữ dội, một chiếc xe thể thao Tam Lăng từ góc phố phía xa lao nhanh về phía Cố Minh Kiện,

Cố Minh Kiện hiển nhiên bị cảnh tượng trước mắt dọa ngây người, bữa ăn nhanh trong tay hắn rơi xuống đất, sợ đến mức hai chân cũng không thể nhúc nhích, mắt thấy chiếc xe kia trong nháy mắt đã lao tới trước mặt hắn, Cố Minh Kiện phát ra một tiếng kinh hô.

Ngay tại thời khắc ngàn cân treo sợi tóc này, một chiếc xe Jeeep màu đen lao tới, lao nhanh vào bên hông chiếc xe thể thao Tam Lăng, lực xung kích mạnh mẽ hất văng chiếc xe thể thao Tam Lăng lên không trung, lăn lộn liên tục vài vòng trên không, rồi mới tiếp đất đâm vào tủ kính góc phố. Kính cửa sổ vỡ vụn khắp sàn, chính là Trương Dương đã cứu mạng Cố Minh Kiện trong lúc sinh tử. Thân xe Jep của Akiện Ca có tính cương nghị rất tốt, có lẽ vì chiếc xe này là đặc chế nên Trương Dương đã quay xe lại, chạy đến bên cạnh Cố Minh Kiện, đẩy cửa xe ra và lớn tiếng nói: “Minh Kiện, lên xe!”

Cố Minh Kiện kinh hồn chưa định ngẩng đầu nhìn lại, hắn vạn vạn không ngờ Trương Dương lại xuất hiện ở đây, và từ trong tay tử thần cứu hắn trở về.

Cố Minh Kiện lảo đảo bước lên xe Jep, Trương Dương lái xe Jep nhanh chóng rời khỏi hiện trường, xe chạy được chưa được bao xa, liền nghe thấy tiếng nổ phía sau, trong ánh lửa và khí lãng, chiếc xe thể thao Tam Lăng kia bị nổ tan tành.

Trương Dương lái chiếc xe Jeeeep đến bãi đỗ xe siêu thị gần đó, hắn đẩy cửa xe bước xuống, Cố Minh Kiện rõ ràng vẫn chưa hồi phục sau cơn kinh hãi vừa rồi, đi đứng có vẻ rất không tự nhiên, Trương Dương kéo hắn vào trong siêu thị, nơi càng đông người càng tiện che giấu bản thân.

Cố Minh Kiện run giọng nói: "Có... có người muốn giết ta!"

Trương Dương cũng nhận ra điều này, hắn thật sự không hiểu nổi, Cố Minh Kiện đắc tội với ai? Có người muốn ra tay với Cố Minh Kiện, hắn vốn tưởng rằng kẻ chủ mưu ẩn sau lưng này vì trả thù mình mà hại chết Cố Giai Đồng, nhưng tại sao hắn lại giết Cố Minh Kiện? Chiếc xe thể thao Tam Lăng vừa xuất hiện tuyệt đối không phải là ngoài ý muốn. Trương Dương nói: "Bình tĩnh lại, tự nhiên một chút, đây là Mỹ, nếu ngươi biểu hiện bất thường, rất nhanh sẽ có quan chức Cục Di dân tìm đến tận cửa."

Cố Minh Kiện lúc này mới hơi bình tĩnh lại một chút, hắn thấp giọng nói: "Ta có hộ chiếu!"

Trương Dương nói: "Ta không có! Cố đâu?"

Cố Minh Kiện nói: “Hắn ở khách sạn, chuyện của tỷ tỷ khiến hắn rất đau lòng, hắn muốn ở một mình bình tĩnh bình tĩnh, phía lãnh sự quán có người phụ trách bảo vệ an toàn cho hắn.”

Trương Dương gật đầu, hắn đẩy một chiếc xe đẩy, tiện tay lấy một ít thực phẩm ném vào trong xe. Cố Minh Kiện hỏi: "Ngươi đến từ lúc nào?"

Trương Dương nói: "Đây là một âm mưu, ngươi bây giờ bắt taxi về, ta sẽ đợi ngươi ở siêu thị, ngươi đưa Cố đến đây, ta có chuyện muốn nói với hắn."

Cố Minh Kiện gật đầu, lúc hắn rời đi, Trương Dương lại nói: "Cẩn thận một chút!"

Cố Duẫn Tri hai mươi phút sau liền đến siêu thị, xe đẩy của Trương Dương đã đặt không ít đồ đạc, hắn đẩy xe đến trước mặt Cố Duẫn Tri, Cố Duẫn Tri đã nghe nói chuyện con trai suýt bị xe đâm chết lúc nãy, vẻ mặt hắn vô cùng ngưng trọng.

Trương Dương thấp giọng gọi một tiếng: "Cố!"

Cố Duẫn Tri gật đầu, Trương Dương đưa xe đẩy tay cho Cố Minh Kiện đi thanh toán, hắn cùng Cố Duẫn Tri đi đến tiệm ăn nhanh trong siêu thị, tùy tiện gọi ba phần cơm nhanh.

Hai người ngồi xuống ở góc hẻo lánh, Trương Dương thấp giọng nói: "Ta vẫn luôn đi theo các ngươi, vừa rồi lúc các ngươi đi đến bờ sông, ta ở trong bụi cây bên cạnh, vì lo lắng bị người khác phát hiện, cho nên không dám ra ngoài nhận nhau."

Ánh mắt sâu thẳm của Cố Duẫn Tri nhìn chằm chằm vào ánh mắt của Trương Dương, dường như muốn nhìn thấy tận sâu trong nội tâm của hắn, Trương Dương thấp giọng nói: "Cố, cái chết của Giai Đồng đều là do ta gây ra, lúc nàng xảy ra tai nạn xe hơi, có người từ Mỹ gọi điện thoại đe dọa cho ta, nói muốn báo thù." Khi nói ra những lời này, đáy lòng hắn dâng lên một trận áy náy sâu sắc.

Cơ bắp khóe môi Cố Duẫn Tri co giật một cái, hắn hiểu câu nói của Trương Dương này có ý nghĩa gì, có nghĩa là cái chết của con gái không phải là một sự cố ngoài ý muốn.

Trương Dương nói: "Xin lỗi!"

Cố Duẫn Tri bưng cà phê lên lặng lẽ thưởng thức, theo vị đắng chát trượt xuống từ cổ họng một mực thấm vào sâu trong nội tâm của hắn. Qua rất lâu, Cố Duẫn Tri mới nói: “Tình cảm của Giai Đồng đối với ngươi rất sâu, ta thủy chung nhìn thấy.” Cho tới nay Cố Duẫn Tri đều không vạch trần chuyện này, nhưng hiện giờ nữ nhi đã không còn nữa, hắn cảm thấy tiếc nuối cho nữ nhi, có vài lời rốt cuộc không còn cố kỵ nữa, buột miệng nói ra.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích y đạo quan lộ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y đạo quan lộ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trương Dương cố nén nước mắt, nghẹn ngào nói: "Ta có lỗi với Giai Đồng, có lỗi với ngài..."

Cố Duẫn Tri lắc đầu nói: "Không có ai có lỗi với ai? Vì nàng, ngươi có thể đến Mỹ, ngươi muốn ngăn cản, nhưng không thể ngăn cản, ta biết, ngươi đã tận lực rồi."

Trương Dương nói: "Trong lòng ta, Giai Đồng đã là thê tử của ta, vĩnh viễn xa ta đều coi nàng là thê tử của ta..." Trương Dương nói câu này không phải là muốn tỏ tình gì với Cố Duẫn Tri, sau khi nghe tin dữ, hắn đã hạ quyết tâm, hắn muốn cho Cố Giai Đồng một danh phận.

Cố Duẫn biết: "Giai Đồng nếu như trên trời có linh, nghe được câu này của ngươi, nàng nhất định sẽ rất vui vẻ." Tâm tình của Cố Duẫn Tri lúc này là cực kỳ phức tạp, hắn cảm thấy buồn bã vì chuyện nữ nhi gặp phải, hắn cũng không có trách cứ Trương Dương, hắn không cho rằng tai họa của Giai Đồng là do Trương Dương mang tới, vừa rồi nhi tử suýt nữa bị ô tô đụng chết, chuyện này đã chứng minh tất cả tuyệt không đơn giản như vẻ bề ngoài.

Lúc này Cố Minh Kiện mua đồ tốt đi đến bên cạnh bọn họ, Trương Dương cảnh giác nhìn xung quanh một chút, hắn thấp giọng nói: "Cố, Minh Kiện, ta thấy các ngươi vẫn nên mau chóng rời khỏi Mỹ, ta luôn cảm thấy có chút không ổn."

Cố Duẫn biết: “Ngươi nói có người muốn bất lợi cho ta và Minh Kiện?”

Trương Dương không nói gì, nhưng vẻ mặt của hắn đã đồng tình với cách nhìn của Cố Duẫn Tri.

Cố Duẫn biết: “Nếu có người muốn bất lợi với chúng ta, vậy chứng minh, mục tiêu của hắn không chỉ là ngươi, mà là chúng ta, hắn muốn lợi dụng chuyện của Giai Đồng dẫn chúng ta đến đây, sau đó ra tay với chúng ta.” Cố Duẫn Tri tuy bi thống muốn chết, nhưng cũng không có ảnh hưởng đến sự bình tĩnh trong đầu óc hắn.

Trương Dương nói: "Bất luận thế nào, các ngươi đều không thích hợp ở lại nơi này."

Cố Minh Kiện nói: "Ta không sợ, ta ngược lại muốn xem là ai ra tay với tỷ tỷ ta, ta muốn báo thù cho tỷ tỷ."

Trương Dương lắc đầu nói: "Chuyện báo thù giao cho ta, ta thề, ta nhất định sẽ tìm được hung thủ thật sự, nếu không, ta sẽ không rời khỏi Mỹ quốc!"

Cố Duẫn Tri cả đời đã trải qua vô số sóng gió lớn, nhưng lần này bi kịch của con gái đã giáng một đòn nặng nề chưa từng có vào hắn, anh chậm rãi lắc đầu nói: “Các người đều đã sai, có những chuyện không phải cứ muốn điều tra là tra ra được, đối phương đã bày ra cái bẫy này một cách tỉ mỉ, sẽ không để các người dễ dàng vạch trần, tiếp tục ở lại đây, chỉ làm hy sinh vô úy. Các người đều là con ta, ta không muốn các người mạo hiểm, ta không muốn các người có bất kỳ sai sót nào, phô trương, sáng sủa, ngày mai chúng ta sẽ cùng nhau trở về Trung Quốc. Thư Anh Hằng của Lãnh sự quán New York là bạn thân chí cốt của ta, ta tin ông ấy có thể giúp đỡ chúng ta.”

Trương Dương nói: "Cố, ta sẽ không để Giai Đồng chết một cách mơ hồ."

Cố Duẫn Tri khẽ nói: “Không biết vì điều gì, ta luôn cảm thấy Giai Đồng vẫn còn sống, nàng đang lặng lẽ chờ đợi chúng ta ở một nơi nào đó, phô trương, nội tâm ta cũng đau buồn giống như ngươi, nhưng chúng ta phải nhận rõ hiện thực, ở đây là địa bàn của người Mỹ. Chúng ta đã rơi vào bẫy do đối phương giăng ra, muốn phá cục rất khó, rời khỏi đây, trở về nơi thuộc về chính chúng ta.” Cố Duẫn Tri trong lòng không muốn rời đi, nhưng hắn không muốn hai người trẻ tuổi vô tội bỏ mạng, bi kịch của con gái đã không thể vãn hồi, hắn không muốn có bất kỳ bi kịch nào xảy ra nữa. Chuyện của con gái hắn sẽ không bỏ qua, nhưng dù sao đây cũng là đất đai của nước khác, hắn tin rằng nguồn gốc của chuyện này vẫn là trong nước, hắn muốn bắt đầu điều tra từ tận gốc rễ, nhất định phải tìm ra kẻ chủ mưu hại chết con gái.

Trương Dương nói: "Đã muộn rồi, các ngươi về trước đi."

Cố Duẫn biết: "Ngươi đi đâu?"

Trương Dương nói: "Cảnh sát đang truy nã ta, fbi cũng đang tìm ta khắp nơi, ta không thể đi cùng các ngươi, nhưng ngươi yên tâm, ta sẽ liên lạc với các ngươi."

Cố Duẫn Tri đưa điện thoại trong phòng khách sạn cho Trương Dương, hắn đứng dậy sánh vai cùng Cố Minh Kiện rời đi, xe của lãnh sự quán New York đợi bọn họ ở bên ngoài.

Lúc lên đường, Trương Dương lại nói một tiếng cẩn thận.

Vì lo lắng cho cha con Cố Duẫn Tri, Trương Dương bắt một chiếc xe ngoài cửa, đi theo xe của họ đến trước cửa khách sạn, xác nhận rằng họ được hộ tống từ phía lãnh sự quán New York bình an tiến vào khách sạn, lúc này mới quay lại bãi đỗ xe lấy chiếc xe Jeep của mình.

Khu Đông thành phố Niyagara có một xưởng sửa chữa ô tô do người Hoa mở, ông chủ ở đây tên là Đường Sơn, số điện thoại của Hình Triều Huy gửi cho Trương Dương chính là điện thoại của Đường Sơn, sau khi nhận được điện thoại của Trương Dương, Đường Sơn rất nhanh đã lái một chiếc xe Nisanpi tải đến bãi đỗ xe siêu thị để hội họp với ông ta.

Đường Sơn bốn mươi sáu tuổi, cao một mét bảy lăm, nhưng cân nặng lại đạt hơn hai trăm cân, đi lại vô cùng vất vả, cạo đầu nồi, mặc Đường phục màu đen, đi đến vị trí của Trương Dương, đưa tay ra cười híp mắt nói: "Ngươi là Trương tiên sinh, ta là bạn của Đường Sơn, Hình tiên sinh."

Trương Dương chỉ vào chiếc xe Jeeep của nhạc tang đang đậu ở đó, thanh chắn phía trước của chiếc xe đã đâm nát trong cú va chạm vừa rồi.

Đường Sơn nói: "Lên xe của ta trước, chiếc xe này lát nữa ta sẽ cho người xử lý."

Trương Dương lên chiếc xe bán tải của Đường Sơn, chiếc xe này cùng kiểu với chiếc xe bán tải hắn từng ở trong nước, nhưng chỗ cải tạo của chiếc xe này không nhiều lắm, chỉ là ghế duy nhất được chuyển sang để Đường Sơn lên xe. Sau khi Đường Sơn ngồi xuống, chiếc xe bán tải rõ ràng chìm xuống dưới, độ cồn của hắn quả thực rất đáng kể.

Đường Sơn lái chiếc xe bán tải đi về phía xưởng sửa xe của hắn, khi đi ngang qua hiện trường vụ tai nạn vừa rồi, Trương Dương không khỏi nhìn ra ngoài, hiện trường vụ tai nạn đã được dọn dẹp sạch sẽ, Đường Sơn nói: “Hơn một tiếng trước, nơi này vừa xảy ra một vụ tai nạn, một chiếc xe thể thao Tam Lăng đã phát nổ tại chỗ, nghe nói nó đụng phải một chiếc xe Jeeep.” Nói xong hắn nhếch mép cười nói: “Chẳng lẽ là chiếc của anh sao?”

Trương Dương nói: "Chính là ta!"

Đường Sơn cười càng thêm vui vẻ: "Nghe nói ngươi không có hộ chiếu, hơn nữa còn tập kích cảnh sát?"

Trương Dương nói: “Cảnh sát Mỹ rất cao quý sao?”

Đường Sơn cười ha ha nói: "Đám tạp chủng này, phần lớn đều là người theo chủ nghĩa chủng tộc, thấy bọn họ, ta hận không thể xông lên đá vào mông bọn họ.!"

Trương Dương cảm thấy Đường Sơn rất thú vị.

Đường Sơn từng là nhân viên quốc an, nhưng hắn đã sớm rút lui vì một nguyên nhân đặc biệt nào đó, người biết rõ điều này chỉ có Hình Triều Huy.

Xe hơi tiến vào xưởng sửa chữa Đường Sơn, sau khi đóng cửa sắt lớn, Đường Sơn đỗ xe bán tải vào trong sân, Trương Dương đi theo hắn đẩy cửa bước xuống, Đường Sơn nói: “Có người coi Mỹ như thiên đường, có người coi hắn là địa ngục, kỳ thực thiên đường địa ngục đều nằm trong một ý niệm, bất kể ở đâu, muốn sinh tồn tiếp, nhất định phải trở thành cường giả, bất kỳ thời đại nào, bất kỳ xã hội nào, kẻ mạnh nuốt kẻ yếu đều là một chân lý không ngừng.”

Trương Dương nói: "Nghe ngươi giống một nhà triết học!"

Đường Sơn cười ha hả: "Xưa quả thật có người gọi ta như vậy."

"Gọi ngươi là gì?"

"Gọi ta là kẻ tư tưởng! Chính là gã đàn ông đít trọc do La Đan điêu khắc!" Đường Sơn hài hước.

Trương Dương muốn cười nhưng không cười nổi, lúc này trong lòng hắn gánh vác quá nhiều bi thương và phẫn nộ. Ro!~!

Thích y đạo quan lộ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y đạo quan lộ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.