‹ Y Đạo Quan Đồ

Chương 1.088 / 2.723

[Hoàn toàn là trùng hợp] (Hạ)

Bản dịch · 2.945 chữ

Nếu không phải đường cùng, Trương Dương tuyệt đối sẽ không dùng thủ đoạn khống chế con tin, nhưng cái chết của Cố Giai Đồng đã khiến hắn gần như phát điên, hắn sẽ không tiếc bất cứ giá nào tìm ra hung thủ sát hại Cố Giai Đồng, vốn dĩ Trương Dương đã khóa chặt điểm nghi ngờ lớn nhất vào Đường Hưng Sinh, nhưng chuyện hôm nay chứng minh, Đường Hưng Sinh và hắn đều bị người khác gài bẫy, kẻ địch ẩn nấp trong bóng tối này không chỉ muốn trừ khử hắn, mà còn có Đường Hưng Sinh. Đường Hưng Sinh hẳn là biết không ít nội tình, nhưng ngay khi hắn định nói ra, một viên đạn của Cảnh sát Mỹ đã hủy diệt mạng sống của hắn. Tuy nhiên Đường Hưng Sinh vẫn để lại một vài manh mối, con gái, máy tính của hắn, trong đó có mối liên hệ gì? Có lẽ chỉ khi gặp Đường Dục Linh mọi chuyện mới có thể sáng tỏ.

Tiếng còi cảnh sát rít lên cắt ngang dòng suy nghĩ của Trương Dương, hắn quay đầu nhìn lại, xe cảnh sát vẫn đang đuổi sát không buông, ngày càng nhiều xe cảnh sát gia nhập vào đội truy đuổi.

Quan Chỉ Tình khẽ nói: “Ngươi không trốn thoát được đâu, hiệu suất của cảnh sát Mỹ rất cao.”

Trương Dương không để ý đến nàng.

Quan Chỉ Tình nói: "Vì sao phải phạm tội? Vô luận xảy ra chuyện gì, đều không nên dùng loại thủ đoạn cực đoan này."

Trương Dương thấp giọng nói: "Ngươi vĩnh viễn sẽ không hiểu!"

Quan Chỉ Tình nói: "Là vì Cố Giai Đồng sao?" Câu nói này nàng đang uyển chuyển dò hỏi thân phận của Trương Dương, từ trong thanh âm và thần thái của Trương Dương, nàng lờ mờ nhìn ra chút manh mối, nhưng nàng vẫn không cách nào xác định.

Trương Dương nói: "Mau lái xe!"

Quan Chỉ Tình nói: “Yên Nhiên trên đường đến Bố Pháp La, đừng có sai sót nữa, đừng để người khác lo lắng cho ngươi!” Câu nói này tương đương với việc nói rõ nàng nhận ra Trương Dương từ giọng nói.

Trương Dương lạnh lùng nói: "Xin lỗi ngươi nhận nhầm người rồi!"

Quan Chỉ Tình nói chuyện không hề giảm tốc độ, kỹ năng lái xe của nàng khá tốt, luồn lách qua lại giữa dòng xe, kéo xe cảnh sát phía sau càng lúc càng xa, có thể thấy nàng đang dốc hết sức giúp Trương Dương thoát khỏi sự truy đuổi của cảnh sát. Trương Dương đột nhiên mở cửa xe, Quan Chỉ Tình hét lên: "Ngươi muốn làm gì?" Lời chưa dứt, Trương Dương đã nhảy khỏi xe Jeeep.

Quan Chỉ Tình kinh hô một tiếng, lại thấy Trương Dương đã bắt được thùng xe tải ở một bên, thân thể hắn linh hoạt leo lên, xuất hiện ở trên đỉnh xe tải.

Lúc này xe cảnh sát phía sau lại đuổi theo, Quan Chỉ Tình cắn môi, tăng thêm dầu mỡ tiếp tục chạy về phía trước, nàng quyết định muốn giúp Trương Dương, lợi dụng bản thân để thu hút sự chú ý của cảnh sát, cho Trương Dương đủ thời gian trốn thoát.

Lý do Trương Dương quyết định rời khỏi chiếc xe Jeeep của Quan Chỉ Tình, không chỉ vì nàng nhận ra thân phận của mình, mà xe cảnh sát phía sau vẫn không ngừng truy đuổi, mà còn ngày càng nhiều xe cảnh sát gia nhập hàng ngũ của mình, nếu cứ ở mãi trên xe Jep thì rất khó thoát, chỉ có thể nhân lúc cảnh sát không chú ý, rời khỏi chiếc xe Jep đó, dùng khinh công của mình xuyên qua dòng xe cộ, mới có thể tránh được sự truy đuổi của cảnh sát.

Trương Dương từ một chiếc xe tải lại nhảy lên một chiếc xe tải khác, cơ thể hắn áp sát đỉnh container, sự chú ý của cảnh sát vẫn tập trung vào chiếc xe Jeep của Quan Chỉ Tình, chiếc xe Jep đó đã bị xe cảnh sát bao vây ở phía trước cầu lớn.

Quan Chỉ Tình bị ép đạp phanh, cảnh sát mang súng đạn thật sự ào ào vây lại, họng súng đều chĩa thẳng vào xe Jeep, Quan Chỉ Tình giơ hai tay lên.

Khi bọn họ nhìn rõ trong xe Jeeep chỉ có một mình Quan Chỉ Tình ở đó, tất cả mọi người đều ngây người ra, không ai biết tên bắt cóc kia đã đi đâu.

Quan Chỉ Tình trấn định nói: "Hắn nhảy xe, để ta cứ lái thẳng về phía trước!"

Trương Dương lúc này đang nằm thêm trên thùng tập thể, tận hưởng ánh nắng giữa trưa của Buffalo, hôm nay hắn may mắn thoát khỏi sự vây chặn của cảnh sát, nhưng Đường Hưng Sinh lại chết dưới súng của cảnh sát, manh mối khó khăn lắm mới tra được lại bị gián đoạn, Trương Dương gọi điện thoại cho Triệu Thiên Tài.

Giọng nói của Triệu Thiên Tài nghe có chút không tự nhiên: "Này..."

"Ngươi vẫn ổn chứ?"

Triệu Thiên Tài nói: "May quá... ngươi ở đâu? Gặp mặt rồi hãy nói!"

Trương Dương không trực tiếp đi đến kho thóc, mà đến một đình điện thoại hẻo lánh gọi cho Triệu Thiên Tài. Sau khi Triệu Thiên Tài đến địa điểm hội hợp gặp Trương Dương, Trương Dương mới biết Đường Dục Linh đã bỏ trốn, Triệu Thiên Tài mặt đầy lúng túng nói: "Đều tại ta... ta không trông chừng nàng, để nàng chạy mất..." Trương Dương mới không tin sự việc đơn giản như vậy, lúc hắn rời đi Đường Dục Linh bị trói chặt, muốn chạy trốn e rằng không dễ dàng như vậy, nhất định là Triệu Thiên Tài không nỡ giết nàng, cho nên mới tốt bụng thả nàng ra.

Trương Dương khập khiễng lên xe, Triệu Thiên Tài kinh hãi nói: "Ngươi bị thương?"

Trương Dương nói: "Sắp tìm được Đường Dục Linh, trong tay nàng có thể có chút chứng cứ trọng yếu."

Triệu Thiên Tài nghe Trương Dương nói như vậy, lúc này mới ý thức được mình có thể đã gây ra tai họa, kỳ thực là hắn đã lén thả Đường Dục Linh ra. Trương Dương tuy đoán được nhưng cũng không vạch trần, chuyện đã xảy ra cho dù có oán trách cũng không có ý nghĩa gì.

Triệu Thiên Tài có chút áy náy nhìn Trương Dương, hắn hiển nhiên đã để lộ cho Trương Dương một sơ hở, thấp giọng nói: "Ta đã xem qua giấy tờ của nàng, biết địa chỉ của nàng."

Trương Dương nói: "Đi tìm nàng ngay!"

Triệu Thiên Tài lái xe đến bên ngoài chung cư của Đường Dục Linh, nhìn thấy trước cổng chung cư có một chiếc xe cảnh sát đỗ, hắn và Trương Dương liếc mắt nhìn nhau, hai người không dám dừng lại tiếp tục chạy về phía trước.

Dừng lại ở góc phố tiện cho ẩn nấp, không lâu sau nhìn thấy mấy cảnh sát đi ra, Đường Dục Linh và bạn trai kỹ thuật cơ khí Bodd của nàng sau đó đi ra, tuy cách rất xa, vẫn có thể nhìn ra Đường Dục Linh đang khóc lớn, Bod ôm lấy vai nàng, vừa an ủi nàng vừa hôn lên trán nàng.

Triệu Thiên Tài thấp giọng nói: "Nàng không sao!"

"Có ngươi giúp nàng, sao lại có chuyện?" Trương Dương trừng mắt nhìn hắn, Triệu Thiên Tài mặt đỏ tai hồng cúi đầu xuống: "Làm sao bây giờ?"

Thích y đạo quan lộ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y đạo quan lộ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trương Dương nói: "Chắc nàng đã biết tin phụ thân bị giết rồi, hiện tại hẳn là đi nhận xác, chúng ta rời khỏi nơi này trước, đợi buổi tối rồi tính."

Triệu Thiên Tài hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"

Trương Dương nói: “Đường Hưng Sinh lúc lâm chung nói với ta, có một số bằng chứng có thể nằm trong máy tính của con gái hắn, ta nhất định phải có được chiếc máy tính đó.”

Triệu Thiên Tài gật đầu.

Hai người trước tiên đến quán ăn nhanh gần đó ăn chút gì đó, chân Trương Dương bị đạn lau bị thương, may mà chỉ lau rách da thịt, không hề làm tổn thương xương cốt của hắn, chút thương thế này đối với Trương Dương mà nói chẳng là gì, hắn ra ngoài gọi điện thoại cho Đường Sơn.

Đường Sơn sau khi nghe ra là phô trương, giọng có vẻ hơi căng thẳng: "Ngươi ở đâu?"

"Bố Pháp La!"

Đường Sơn nói: “Mau rời đi đi, cảnh sát vì chuyện máy tính X] thăm hỏi Dã Chính Dương đã điều tra đến đầu ta, ta không dám có hành động gì, chuyện của các ngươi chỉ có thể dựa vào chính mình, gần đây cố gắng đừng liên lạc với ta.”

Trương Dương hỏi: "Lê thúc là ai?"

Nghe thấy tên chú Lê, Đường Sơn trầm mặc xuống, một lúc lâu sau ông mới nói: “Chú Lê là thủ lĩnh băng đảng người Hoa lớn nhất bang New York, có uy vọng rất cao trong giới người Hoa, ông không chọc nổi ông ấy đâu!”

Trương Dương nói: “Đường Hưng Sinh bị hắn hại chết, lúc ta và Đường Hưng Sinh gặp mặt, hắn đã báo cảnh sát! Nói cho ta biết làm thế nào để tìm được hắn.”

Đường Sơn thở dài nói: "Chuyện này ta bất lực, ta khuyên ngươi mau chóng rời khỏi Mỹ đi, điều tra tiếp cũng sẽ không có kết quả gì, có thể sẽ mất mạng ở nơi đất khách quê người này." Hắn đối với Lê thúc có chút kiêng dè.

Trương Dương nói: "Ngươi yên tâm, ta sẽ không mang đến phiền phức cho ngươi, nói cho ta biết làm thế nào để tìm được hắn!" Từ trong cuộc đối thoại, hắn đã cảm nhận được nỗi sợ hãi sâu sắc của Đường Sơn đối với Lê thúc.

Đường Sơn do dự một chút, rốt cuộc vẫn thấp giọng nói cho Trương Dương biết phương pháp tìm được Lê thúc.

Trở về nhà hàng nhanh, Triệu Thiên Tài đang vừa uống nước giải khát, vừa xem tin tức trên TV. Trên tin tức đang đưa tin về trận đấu súng xảy ra tại nhà thi đấu thể thao băng giá hôm nay, camera giám sát có mặt khắp nơi trong nhà thi đấu đã ghi lại hình dáng của Trương Dương. Triệu Thiên Tài nhìn thấy bức ảnh đó, không khỏi có chút căng thẳng, nhưng may mắn là bức ảnh đó cực kỳ mờ ảo, độ nhận diện rất thấp. Trương Dương cúi đầu xuống, sợ gây chú ý cho người khác, Triệu Thiên Tài cầm lấy Han Bảo nói: “Chúng ta phải đi thôi!”

Hai người trở lại xe Ford của mình, Triệu Thiên Tài nói: "Không sao, chính diện rất mơ hồ không nhận ra."

Trương Dương nói: "Dù sao cũng là thân phận giả tạo, nhận ra ta cũng không sợ."

Triệu Thiên Tài nói: "Có thể đi tìm Đường tiên sinh."

Trương Dương lắc đầu nói: "Hiện tại cảnh sát đã để mắt tới hắn, chúng ta đi tìm hắn chẳng khác nào tự chui đầu vào lưới."

Triệu Thiên Tài hỏi: "Làm sao bây giờ?"

"Trước hết lấy được máy tính của Đường Dục Linh rồi tính sau."

Kiều Chấn Lương cũng không nghĩ tới Cố Duẫn Tri sẽ ghé thăm, hắn cũng nghe nói chuyện của Cố Giai Đồng, vội vàng mời Cố Duẫn Tri vào phòng: "Cố bí thư, ngài từ Mỹ trở về từ lúc nào vậy?"

Vẻ mặt Cố Duẫn Tri có chút tiều tụy, thấp giọng nói: "Vừa xuống máy bay, đã đến gặp ngươi rồi."

Kiều Chấn Lương biết Cố Duẫn Tri tuyệt đối sẽ không đặc biệt đến đây tâm sự với mình, tuy hắn luôn kính nể tính cách của Cố Duẫn Tri, nhưng giữa bọn họ ngoài quan hệ công việc ra cũng không có quá sâu sắc, hắn đoán được lần này Cố Duẫn Tri chắc chắn là có mục đích quan trọng. Cho nên Kiều Chấn Lương trực tiếp mời Cố Duẫn Tri vào thư phòng ngồi ngay, chứ không phải ở trong phòng khách giống như tiếp đón khách nhân khác.

Kiều Chấn Lương mời Cố Duẫn Tri ngồi xuống ghế sofa trong thư phòng, tự mình pha cho hắn một ấm trà, quan tâm nói: "Cố bí thư, chuyện của Giai Đồng ta nghe nói, thế sự khó lường, mong nén bi thương thuận biến."

Cố Duẫn Tri gật đầu nói: "Người tóc trắng tiễn người tóc đen, trong lòng đương nhiên không dễ chịu, nhưng tất cả đã trở thành hiện thực, cho dù ta không muốn tiếp nhận, cũng phải tiếp nhận." Cố Duẫn Tri tuy gặp phải biến cố trọng đại như thế, vẫn có thể giữ được lý trí, phần khống chế này tuyệt đối không phải người bình thường có thể sở hữu.

Kiều Chấn Lương vỗ vỗ mu bàn tay Cố Duẫn Tri nói: "Cố bí thư, năm tháng không tha người, thân thể là quan trọng nhất, nhất định phải trân trọng bản thân, người đã khuất đã qua, phải trân trọng người bên cạnh, phải khiến con cái yên lòng!" Kiều Chấn Lương cũng là người làm cha làm mẹ, đương nhiên có thể thấu hiểu nỗi khổ mất mát của người già, sự ra đi của Cố Giai Đồng đối với Cố Duẫn Tri rõ ràng là đả kích cực lớn.

Cố Duẫn biết: "Kiều bí thư, việc đầu tiên ta làm sau khi xuống máy bay chính là đến gặp ngươi, bởi vì ta có một việc muốn nhờ ngươi tương trợ!"

Kiều Chấn Lương nói: "Bí thư Cố, chỉ cần ta làm được, ta nhất định dốc toàn lực mà không từ chối." Câu nói này thể hiện trọn vẹn sự thẳng thắn của Kiều Chấn Lương, hắn không nhấn mạnh nguyên tắc đảng phái nào, hắn cho rằng dù Cố Duẫn Tri rời khỏi chính trường, nhưng cống hiến của hắn đối với Bình Hải là không thể xóa nhòa, hắn tin rằng Cố Duẫn Tri là người có nguyên tắc, Cố Duẫn Tri sẽ không đưa ra yêu cầu quá đáng.

Cố Duẫn biết: "Ta có lý do để tin tưởng, cái chết của Giai Đồng cũng không phải là một sự cố ngoài ý muốn."

Kiều Chấn Lương nhíu mày, hắn kiên nhẫn chờ đợi câu tiếp theo của Cố Duẫn Tri.

Cố Duẫn biết: “Lúc ta và Minh Kiện đi Mỹ có người muốn gây bất lợi cho chúng ta, Minh Kiện suýt nữa bị một chiếc ô tô lao tới đâm trúng.”

Kiều Chấn Lương kinh hãi nói: "Thế nào?"

Cố Duẫn biết: "May mà hắn mạng lớn, gặp hung hóa lành."

Kiều Chấn Lương nói: "Cố bí thư, chẳng lẽ có người muốn lợi dụng chuyện của Giai Đồng để dẫn các ngươi đến Mỹ, sau đó chờ thời cơ ra tay?" Với trí tuệ của Kiều Chấn Lương, lập tức nắm bắt được mấu chốt trong đó.

Cố Duẫn Tri gật đầu nói: "Bi kịch của Giai Đồng là do ta tạo thành, là ta liên lụy nàng."

Kiều Chấn Lương phẫn nộ nói: "Kẻ nào vô sỉ như vậy, lại làm ra chuyện ti tiện như thế?"

Cố Duẫn biết: “Ta muốn ngươi giúp đỡ chính là chuyện này.”

Kiều Chấn Lương bưng chén trà nhấp một ngụm.

Cố Duẫn biết: “Ta chủ chính Bình Hải nhiều năm, khó tránh khỏi đắc tội một số người, lúc ta ở trên đài, những người này có lẽ không dám có động tác gì, nhưng bây giờ ta nghỉ hưu, những người này bắt đầu hành động thường xuyên.”

Kiều Chấn Lương thấm thía: "Thực ra làm quan đúng là nghề có rủi ro cao nhất."

Cố Duẫn biết: "Ta không sợ rủi ro gì, đã chọn con đường này thì không hề nghĩ đến việc lùi bước, nhưng ta không ngờ rằng, ta lại liên lụy đến con cái của ta..." Khi nói đến câu này, Cố Duẫn Tri cảm thấy một nỗi đau lòng không thể diễn tả, con trai lúc trước nghiện độc làm người ta bị thương, nếu không phải Trương Dương tìm ra chứng cứ có lợi cho hắn, lúc này có lẽ vẫn còn trong ngục, so với con gái Giai Đồng mà nói, hắn vẫn coi như may mắn.

Lời nói của Cố Duẫn Tri khiến Kiều Chấn Lương nảy sinh một loại cảm xúc đồng lòng căm thù, Cố Duẫn Tri hôm nay, có lẽ sẽ là ngày mai của hắn, những kẻ đứng sau bày mưu tính kế này đê tiện và cuồng vọng, bọn họ điên cuồng không từ thủ đoạn trả thù, Cố Duẫn Tri tìm đến mình, chứng minh hắn đã khóa chặt điểm nghi vấn vào nội bộ Bình Hải, Kiều Chấn Lương thân là lãnh đạo hiện tại của Bình Hải, hắn có trách nhiệm loại bỏ hết những cặn bã tiềm phục trong nội bộ Bình Hải này ra ngoài.

Thích y đạo quan lộ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Y đạo quan lộ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.