Chương 11 / 103

Chương 11 Lần đầu tiên về nhà

Bản dịch · 1.476 chữ

Chương 11

Khi hai người đi xuống chân núi, trời đã tối đen.

Vừa lúc đụng phải cha nuôi Trần Thiết Ngưu xách đèn cột buồm, đang định lên núi.

"Ba, ngươi tới rồi à, chúng ta xuống núi."

Ánh mắt Lý Thiên Ý vốn đã sáng, giờ lại càng thêm tốt. Hắn nhìn thấy Trần Thiết Ngưu phía trước, bèn chào hỏi trước.

Trần Thiết Ngưu cao khoảng một mét bảy ba, lúc nhỏ Lý Thiên Nhất nhớ rất khôi ngô.

Mấy năm nay vì không ăn no, ngày càng gầy đi, đã chẳng dính dáng gì đến lực lưỡng. Chỉ còn lại chiều cao, ở trong thôn coi như chiếm chút ưu thế.

"Thiên ý, Vũ Huy, là các ngươi à? Đang chuẩn bị lên xem các người đây!"

Trần Thiết Ngưu cũng nghe ra thanh âm của Lý Thiên Ý, bèn nói.

"Ba, chúng ta xuống núi." Trần Vũ Huy cũng vội vàng chào hỏi.

"Hừ!" Trần Thiết Ngưu xoa đầu lão tam, lại nói với Lý Thiên Ý:

- Đúng rồi, thiên ý, hiện tại thân thể thế nào rồi? Bị thương thì không nên chạy tới chạy lui, phải tĩnh dưỡng mới có thể nhanh chóng.

“Hai người các ngươi sao còn đeo gùi sau lưng, lại đây, thiên ý đưa cái gọt của ngươi cho ta, đừng để mệt.”

Trần Thiết Ngưu lúc này mới nhìn thấy, hai đứa con trai còn đeo hai cái giỏ lớn.

"Ba ơi, vết thương của ta đã lành rồi, con cõng lão Tam đi!"

Lý Thiên Ý vội ngăn lại, Trần Thiết Ngưu đã đưa tay ra trước mặt hắn.

"Thật sự tốt rồi sao?"

"Ngươi yên tâm, thật sự tốt rồi!"

Lý Thiên Ý đáp.

“Được, lão Tam kia, ngươi cầm đèn cột buồm, mang giỏ ra cho ta.”

Trần Thiết Ngưu nhận lấy cái gùi, phát hiện khoảng ba mươi cân. Hơi tò mò hỏi:

"Thứ gì vậy? Hẳn phải nặng khoảng ba mươi cân."

“Ba, là đồ ăn, khoai lang và mèo khỉ đào.”

Trần Vũ Huy đắc ý nói.

"Ồ, nhiều đồ ăn thế này! Thiên ý ngươi trong giỏ cũng vậy sao? Các ngươi lấy đâu ra nhiều lương thực đến thế."

Trần Thiết Ngưu nghe được lời của lão tam, có chút giật mình hỏi.

"Hắc hắc hắc, chỗ Nhị ca không phải khoai lang và Mễ Hầu Đào."

Lão tam Trần Vũ Huy giành nói trước.

"Ồ, không phải đồ ăn đâu!"

Trần Thiết Ngưu nghe xong, trong lòng có chút tiếc nuối, lại có điểm đương nhiên.

Thời buổi này nhà ai mà có nhiều lương thực thừa như vậy chứ!

“Ba ơi, trong giỏ của nhị ca ta là thịt.”

Trần Vũ Huy có chút đắc ý nói.

"Ừ, không phải lương thực cũng chẳng sao... A! Lão Tam, ngươi vừa nói gì?"

Trần Thiết Ngưu cho rằng mình nghe lầm, lại hỏi một lần nữa.

“Tránh ra, phụ thân là thịt thú do ta đánh, chải và hai con tóc vàng.”

Lý Thiên Ý vội vàng giải thích, chủ yếu là sợ lão tam đến lúc đó bị đánh.

"Hoàng Mao Tử" hoặc "heo con" là cách gọi của địa phương đối với lợn rừng nhỏ trong vòng một năm.

"A! Ngươi chưa lành vết thương, lại đi săn rồi à! Nguy hiểm biết bao! Sao ngươi không sao chứ?"

Dưới ánh đèn lờ mờ của ngọn đèn cột buồm, Lý Thiên Ý có thể nhìn thấy rõ ràng vẻ mặt đầy lo lắng của Trần Thiết Ngưu.

Trong lòng hắn rất cảm động, thời đại này biết trong giỏ đều là thịt có thể ăn được, hẳn là vô cùng kích động mới đúng.

Không ngờ điều đầu tiên cha nghĩ đến, lại là mình có nguy hiểm hay không, có bị thương hay chưa.

“Không sao, thật sự không sao đâu, thương thế của ta đã khỏi rồi. Hơn nữa sư phụ ta sớm đã dạy cho ta bản lĩnh.”

Lý Thiên Ý vội vàng giải thích.

Trên đường về nhà, ba người không gặp một ai.

Đây cũng là hiện tượng bình thường, bây giờ một ngày chỉ ăn hai bữa loãng, ban ngày không còn cách nào phải vào đội làm việc.

Buổi tối ăn xong cơm thì sớm đã nằm xuống, bởi vì hoạt động phải tiêu hao thể lực, bụng lại càng dễ đói hơn.

Lúc mới thành lập nhà ăn lớn, nồi sắt trong nhà đều đã nộp lên, về sau chỉ có thể dùng nồi đất nấu chút rau dại, đun chút nước.

Năm đầu, tất cả thành viên đều mang lương thực đến nhà ăn. Mọi người cùng nhau dùng đại sảnh, lúc mới bắt đầu quả thật có thể no bụng, một ngày ba bữa vẫn là làm việc.

Đến nửa cuối năm thứ hai, cộng thêm một số nguyên nhân khác, mỗi ngày bữa nhừ đều phải dựa vào thả rau dại mới miễn cưỡng đủ ăn.

Về sau ngay cả một ngày hai bữa thưa cũng không cung ứng được.

Lão Tam đi phía trước đẩy cửa nhà ra, Lý Thiên Ý phát hiện bốn người khác đang ngồi quây quần trước bếp lò.

Trên bếp lò có một cái bình gốm, củi đỏ đang liếm chiếc bình. Bên cạnh đặt giỏ tre, còn có cả bát.

Nhìn thấy ba người tiến vào, bọn hắn đều đứng dậy nghênh đón.

"A da, ý trời đã trở về rồi! Vết thương thế nào?"

Đầu tiên mở miệng là A ma Vương Quế Hoa, cao một mét năm mươi sáu, có chút gầy gò, nhưng mơ hồ từ giữa lông mày cũng có thể nhìn ra trước kia cũng rất thanh tú.

“A ma, ta đã khỏi rồi.”

Lý Thiên Ý đáp.

"Lão Nhị, mấy ngày nay đại ca đều đang đi làm, đội trưởng không cho phép xin nghỉ. Đang chuẩn bị tan việc vào trưa mai sẽ lên núi thăm ngươi. Bây giờ thật sự không có vấn đề gì sao?"

Đây là lão đại Trần Vũ Quang, hẳn là di truyền gen của cha nhiều hơn một chút, cao một mét bảy ba, góc cạnh rõ ràng, dùng ánh mắt hậu thế nhìn là biết: chàng trai này khá đẹp trai.

- Đại ca, ta biết rồi, ngươi nghe lão Tam nói qua, hiện tại ta đã không có việc gì,ngươi cũng không cần lo lắng.

Lý Thiên Ý quay sang nói với đại ca.

Trong trí nhớ của hắn, lão đại Trần Vũ Quang rất có dáng vẻ của lão bản, chịu khổ chịu lao, vẫn là trợ thủ tốt cho cha. Đối với trưởng bối tôn kính, đối với bọn đệ đệ muội muội này cũng đều rất tốt!

"Nhị ca, vết thương của ngươi đã lành chưa?"

Đại muội đứng ở một bên quan tâm hỏi.

"Đại muội, ngươi yên tâm, nhị ca ta đã khỏi rồi!"

Lão Ngũ Trần Xuân Thiên, cao một mét sáu, ngũ quan tinh xảo, chỉ là lâu ngày đói bụng, dinh dưỡng không theo kịp, trở thành một nha đầu tóc vàng.

“Nhị ca, Nhị ca ta ngày nào cũng nhớ ngươi!”

Lúc này tiểu muội cũng sốt ruột, mãi không đến lượt nàng lên tiếng.

Lý Thiên Ý bế bổng lão lục Trần Xuân Vũ lên, cười hỏi: "Tiểu muội, nhị ca cũng ngày nào cũng nhớ đến ngươi."

Lão Lục Trần Xuân Vũ năm nay 8 tuổi, do quanh năm thiếu dinh dưỡng nên trông như một đứa trẻ 6 tuổi.

Qua một hồi trao đổi, Lý Thiên Ý cuối cùng cũng cảm nhận được hơi ấm của gia đình.

Trong thời đại binh đao hỗn loạn, ăn không đủ no bụng ấy, chính là gia đình lương thiện này đã thu nhận Lý Thiên Ý tiền thân, trao cho tiền bối một bến đỗ tránh gió.

Bằng không tiền thân Lý Thiên Ý, có lẽ đã sớm chết đói bệnh chết rồi, vậy cũng không còn chuyện hồn xuyên của mình nữa.

Vì vậy gián tiếp, cả nhà này cũng là ân nhân cứu mạng của mình.

“Đúng rồi, còn có ông bà nội nữa, năm đó chính là gia gia nhặt về tiền thân.”

“Ai nha, đồ khốn nạn nhà ngươi, mau từ trên người nhị ca của ngươi xuống đi, thân thể hắn mới vừa hồi phục. Ngươi không thấy hắn còn đeo cái gùi sao?”

A ma túm lấy tiểu nữ nhi mắng một trận.

“A ma, không có việc gì đâu, lại đây, đều tới xem ta mang về thứ tốt gì?”

Lại quay sang nói với Trần Vũ Huy:

"Lão Tam, ngươi đi gọi ông bà một chút!"

"Than ôi!"

Trần Vũ Huy cầm đèn cột buồm, thoáng cái đã chạy mất tăm.

"Ngươi cho ta chậm một chút, chú ý an toàn!"