Chương 105 / 108

Chương 104: Lễ kinh hồng của cổng trường Kinh Thành

Bản dịch · 2.180 chữ

Ngày báo danh ngày này đặc biệt tốt, nắng thu ấm áp, không phơi người, gió cũng nhẹ nhàng.

Một nhà thu thập sạch sẽ, Hoắc Bất Tễ bồi Chu Nguyên Đồng, mang theo tất cả tài liệu nhập học cần dùng, chân thực đi kinh thành đại học.

Hôm nay là ngày nhập học tân sinh, cổng trường người qua kẻ lại tấp nập, khắp nơi đều là những thanh niên đeo hành lý, mặt mày tràn đầy sức sống.

Chu Nguyên Đồng mặc áo sơ mi trắng sạch sẽ, mày mắt ôn thuận, đứng trong đám đông không hề sợ hãi. Dọc đường điền biểu, đăng ký, nộp tài liệu, làm thủ tục nhập học, quy trình làm việc thuận lợi.

Từ lúc vào trường đến khi làm xong mọi thủ tục, Hoắc Bất Lận vẫn luôn ở bên cạnh nàng, giúp nàng xách đồ, xếp hàng, mọi việc đều bảo vệ nàng hết sức, không để nàng mệt mỏi chút nào.

Chưa đầy một canh giờ, thủ tục nhập học đã hoàn tất.

Chu Nguyên Đồng thở phào nhẹ nhõm, trong lòng vừa an tâm lại vui mừng, quay đầu cười với Hoắc Bất Tận nói: "Cuối cùng cũng làm xong rồi, về sau ta liền ở chỗ này đọc sách."

Hoắc Bất Lận nhìn ánh sáng trong đáy mắt nàng, dịu dàng cười: “Ừm, sau này an tâm niệm thư.”

Hai người sóng vai trò chuyện, thong thả bước ra khỏi cổng chính của Đại học Kinh Thành.

Nhưng vừa bước ra khỏi cổng trường, Chu Nguyên Đồng dưới chân, đột nhiên dừng lại.

Cả người nàng cứng đờ tại chỗ, mắt trợn trừng, ngay cả hơi thở cũng chậm lại nửa nhịp.

Chỉ thấy cổng trường lớn như vậy, chính giữa con đường trống trải, Hoắc Đông Phong mặc một bộ quân phục chỉnh tề, vững vàng dắt một con ngựa quân trang điểm đỏ rực đứng ở phía trước nhất.

Trên bờm ngựa đó quấn đầy dây đỏ mới tinh, cổ buộc dải lụa đỏ rực, gió thổi qua, lụa hồng bay phấp phới, vừa hân hoan vừa trang trọng.

Phía sau Hoắc Đông Phong là đội ngũ dài dằng dặc, xếp thành hai hàng ngay ngắn.

Phía sau đứng đầy các bác, chú, đường ca đường đệ của Hoắc gia, từng người ăn mặc chỉnh tề, dáng người thẳng tắp.

Hai bên đội ngũ, Lý Kiến Lục, Lí Kiến Xuyên và mấy người bạn thân trẻ tuổi nhất của Hoắc Bất Tễ cũng mặc quân phục chỉnh tề, tư thế đứng nghiêm trang, tinh thần phấn chấn.

Bốn con tuấn mã lụa đỏ lặng lẽ đứng đó, một đội trưởng thân nhân và đồng đội xếp hàng chờ đợi.

Ánh mắt của tất cả mọi người, đều yên lặng, nghiêm túc nhìn vào một mình nàng.

Người đi đường ngang qua, học sinh báo danh, giáo viên ở cổng trường đều dừng bước, tò mò nhìn sang.

Không ai biết rằng, trận chiến long trọng và chính trực hôm nay không phải là lãnh đạo, cũng chẳng cần biểu dương, chỉ để đón tiếp một tỉnh trạng nguyên vừa mới nhập học, mà chỉ vì sủng ái cô nương này.

Chu Nguyên Đồng đứng tại chỗ, đầu óc trong nháy mắt là trống rỗng.

Nàng ngẩn ngơ nhìn Hoắc Đông Phong đang dắt ngựa phía trước, nhìn những người thân bạn bè đông đúc phía sau, chuyên môn đến vì nàng, tim bỗng chua xót, trong chớp mắt đã đỏ hoe.

Giọng nàng run rẩy, nhỏ giọng ấp úng: "Đây là..."

Hoắc Đông Phong dắt con ngựa buộc dải lụa đỏ đang bay lượn, từng bước đi đến trước mặt nàng, trên mặt cười ôn hòa, đưa tay về phía nàng:

"Nguyên Đồng, lại đây, ba đỡ ngươi lên ngựa, nữ trạng nguyên của chúng ta phải bắt đầu diễu phố!"

Dù là kiếp trước, đây thực sự là lần đầu tiên có người nỡ lòng vì nàng mà phô trương thanh thế, phong quang tổ chức một buổi lễ mừng thuộc về nàng.

Ở quân khu nghe nói cảnh cô nương Giang gia khiêng Lương Du phố, trong lòng nàng quả thực rất hâm mộ, chỉ là nàng chưa bao giờ dám hy vọng xa vời, đời này mình cũng có thể có một ngày như vậy.

Cô cho rằng thi đỗ đại học, an ổn đọc sách đã là nơi nương tựa tốt nhất đời này của cô.

Nhưng nàng vạn lần không ngờ, cha con Hoắc gia lại lén lút giấu diếm nàng, báo cáo, mượn ngựa, gọi người, sắp xếp tất cả, chính là để bù đắp cho nàng một vẻ vang mà người khác đều có, nàng cũng phải có.

Hoắc Đông Phong thấy nàng đi ra, trên mặt lộ ra nụ cười ôn hòa, chủ động dắt ngựa từng bước tiến lại gần nàng, giọng nói từ bi mà trịnh trọng:

"Nguyên Đồng, qua đây. Đừng sợ. Con ngựa này là cố ý chọn loại hiền lành nhất."

"Hôm nay ba dắt ngựa cho con, cùng con diễu phố."

Hoắc Bất Lận đứng bên cạnh nàng, cúi đầu nhìn khóe mắt ửng đỏ của nàng ta, nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay đang run rẩy của mình, thấp giọng dịu dàng nói:

"Đừng sợ, đều là chuẩn bị cho ngươi."

Khoảnh khắc này, nỗi uất ức, cô đơn, cẩn thận từng li từng tí, thiếu yêu đã tích tụ bao năm nay đều sụp đổ ầm ầm.

Chu Nguyên mũi cay cay, nước mắt lập tức rơi xuống.

Nàng chưa bao giờ là người tham lam, nhưng khoảnh khắc này, nàng thực sự không nhịn được.

Hoắc Đông Phong đưa tay, cẩn thận đỡ cánh tay nàng, tự mình đẩy nàng lên lưng ngựa.

Ngựa rất hiền lành, vững vàng, không hề lay động.

Chu Nguyên Đồng ngồi ở trên lưng ngựa, vành mắt đỏ hoe, nhìn "phụ thân" yêu thương nàng trước mặt, xem bên cạnh hộ tống trượng phu của nàng, thấy sau lưng một đội chỉnh đốn người nhà chiến hữu vì nàng chống đỡ cục diện.

Ánh nắng rơi trên người nàng, lụa đỏ nhẹ nhàng bay theo gió, đội ngũ chậm rãi khởi động.

Đội ngũ vừa mở ra, tiếng chiêng trống đã chuẩn bị sẵn phía sau lập tức vang lên.

Tiếng trống dồn dập vang trời, tiếng chiêng leng keng giòn giã, nhịp điệu sáng sủa lại vui mừng, lan tỏa khắp con phố.

Những người mà Hoắc gia đã sắp xếp trước, mỗi người làm việc riêng, người gõ chiêng, đánh trống, phối hợp vô cùng thỏa đáng, náo nhiệt nhưng không tạp loạn, chính khí lại đỏ rực.

Đội ngũ chỉnh tề cùng tiếng chiêng trống từ từ khởi động, từ cổng Đại học Kinh Thành hùng hổ xuất phát.

Ở phía trước nhất, Hoắc Đông Phong đích thân dẫn đường, dáng người đoan chính vững vàng, vững chắc chống đỡ cho nàng vinh quang khó khăn lắm mới có được này.

Hai bên đường, Lý Kiến Lục, đám chiến hữu Lý Thấy Xuyên xếp hàng hộ tống, quân phục chỉnh tề, bước đi đồng nhất, khí thế đoan chính trang nghiêm.

Phía sau, một đám chú bác và đường huynh đệ nhà họ Hoắc theo sát phía sau. Ai nấy đều mỉm cười, chân thành chúc mừng vị phu nhân trạng nguyên tranh khí trong nhà này.

Tiếng trống chiêng vang lên, động tĩnh cực lớn, người qua đường trên phố lập tức bị thu hút hết tới.

Hai bên đường nhanh chóng chật kín dân chúng xem náo nhiệt, công nhân qua đường, học sinh tan học, những người bán hàng rong ven đường đứng đông nghịt.

Tất cả mọi người đều vươn cổ nhìn về phía trước, tiếng bàn tán xôn xao vang lên không ngớt.

"Ôi chao! Trận thế này thật náo nhiệt! Đây là làm gì vậy?"

"Nghe nói cô gái này là thủ khoa tỉnh Cát Lâm năm nay! Học sinh ưu tú đỗ vào Đại học Kinh Thành!"

"Trời ơi! Trẻ tuổi thế này mà lại có khí phách như vậy! Quá lợi hại!"

"Ngươi xem cả nhà này, còn có người lính hộ tống, thật sự là sủng ái cô nương đến tận nhà rồi!"

"Thời buổi này thi đỗ đại học đã là ghê gớm lắm rồi, lại còn là thủ khoa tỉnh, đáng để được phong quang như vậy!"

Trong đám đông, một người đàn ông trung niên nhìn thì hòa nhã, tiến lại gần cười bắt chuyện với Hoắc Đông Phong, giọng đầy ngưỡng mộ:

"Đồng chí, cô gái trên lưng ngựa này là con gái nhà ngài phải không? Thật sự nuôi dưỡng tốt! Quá có tiền đồ!"

Hoắc Đông Phong vừa nghe vậy, trên mặt cười vô cùng thoải mái, lưng thẳng tắp gật đầu, giọng điệu vừa kiêu ngạo lại thực sự:

"Đúng! Là con gái nhà ta! Nguyên Đồng nhà chúng ta, cố gắng lắm!"

Lời này vừa thốt ra, con cháu nhà họ Hoắc đang xếp hàng theo sau, cùng với Lý Kiến Lục và mấy người kia, trong nháy mắt không nhịn được nữa, từng người mím môi cười trộm.

Lý Kiến Xuyên tính tình sảng khoái nhất, không nhịn được nghiêng đầu hạ thấp giọng trêu chọc Hoắc Bất Tễ:

"Ơ! Bất Lận ca, vừa rồi bá bá đã đích thân nói, Nguyên Đồng muội muội là con gái nhà hắn. Vậy ngươi tính là gì?"

Bên cạnh một đám hậu bối, chiến hữu Hoắc gia đều nhịn cười, đồng loạt nhìn về phía Hoắc Bất Lận, chờ xem phản ứng của hắn.

Hoắc Đông Phong tai thính linh hoạt, nghe rõ mồn một, quay đầu trừng mắt nhìn họ một cái, nghiêm túc cười tiếp lời:

"Nguyên Đồng là con gái nhà ta, tự nhiên hắn chính là rể rồi! Ai, hà tất phải để ý mấy tiểu tiết này, người một nhà! Không phân biệt trong ngoài!"

Lời này vừa dứt, những người qua đường xem náo nhiệt bên đường, đồng đội đệ tử trong đội ngũ lập tức cười ầm lên.

Khán thán khắp phố, đầy vẻ ngưỡng mộ, cùng với tiếng chiêng trống gõ vang suốt dọc đường.

Chu Nguyên Đồng vững vàng ngồi ở trên lưng ngựa phủ đầy lụa đỏ, nghe bên tai thanh âm náo nhiệt, nhìn công công phía trước dẫn đường cho nàng, xem bên cạnh một tấc không rời che chở trượng phu của nàng ta, thấy sau lưng tràn đầy một đại gia tộc vì nàng mà đến.

Nước mắt ấm áp không ngừng rơi xuống.

Không phải ủy khuất, mà là hạnh phúc nóng bỏng chưa từng có trong đời.

Hoắc Đông Phong nhìn thấy cô nương trên lưng ngựa đang lặng lẽ rơi lệ, vội vàng ôn tồn dỗ dành nàng: “Nguyên Đồng, nữ trạng nguyên nhà ta không hưng phấn đậu vàng đâu, ngươi xem trên phố đông người như vậy, đều chờ được chiêm ngưỡng phong thái của Trạng nguyên chúng ta.”

Chu Nguyên Đồng bỗng nhiên hoàn hồn, gương mặt lập tức nóng bừng.

Vừa rồi trong lòng tràn đầy cảm động, đầu óc mơ hồ, chỉ lo rơi nước mắt, căn bản quên mất đây là trên đường cái.

Lúc này ngẩng đầu nhìn lên, hai bên đường người đông như kiến cỏ, đen nghịt toàn là người qua đường xem náo nhiệt.

Cả nam nữ già trẻ đều vươn cổ nhìn chằm chằm nàng, trong ánh mắt tràn đầy ngưỡng mộ, khâm phục.

Điều khiến nàng càng thêm ngượng ngùng là, phía sau không biết từ lúc nào đã có một đám đông người lạ đi theo, suốt đường đi cùng đội ngũ, vừa nhìn vừa bàn tán xì xào.

Tiếng chiêng trống vang lên không dứt, đội ngũ hùng hậu, trước sau mấy trăm người.

Nàng lập tức sợ xã hội, vành tai đỏ bừng, vội vàng đưa tay lau nhanh nước mắt trên mặt, dè dặt mím chặt môi.

Từ nhỏ đến lớn, nàng chưa bao giờ bị nhiều người nhìn chằm chằm trước mặt mọi người như vậy. Phải nói đây là lần đầu tiên nàng làm kẻ nổi bật! Hóa ra là cảm giác này, vô cùng vui vẻ, vặn vẹo tám phần, còn năm phần mất mặt.

Chu Nguyên Đồng nuốt nước miếng, cố trấn định.

Hoắc Bất Lận đi bên cạnh ngựa, lúc nào cũng che chở nàng, nhìn thấy dáng vẻ vừa thẹn thùng lại cảm động của nàng ta, đáy mắt tràn đầy dịu dàng, thấp giọng cười trấn an: “Đừng sợ, đẹp, không mất mặt.”

Chúng ta dựa vào bản lĩnh mà được phong quang, đường đường chính chính, nên để người khác nhìn.”

Tiếng chiêng trống vang trời, lụa đỏ tung bay.

Tiếng ồn ào vang vọng khắp con phố, đội ngũ náo nhiệt, vững vàng, suốt dọc đường từ đại học kinh thành, gõ gõ đập, vạn người vây quanh, chậm rãi tiến về phía đại viện quân thuộc số một.