Chương 75 / 85

Chương 75: Ta nuôi thay ngươi

Bản dịch · 1.979 chữ

Giang Tinh: [Có ở đây không, đêm nay?]

Nói xong, Giang Tinh đợi một lúc, hắn không trông mong Nguyễn Kim Tịch có thể trả lời ngay lập tức.

Dù sao đi chơi với người khác, ai còn chơi điện thoại mãi thế?

Nhưng ngoài dự đoán, Nguyễn Kim Tịch hồi phục rất nhanh.

Nguyễn Kim Tịch: [Có.]

Giang Tinh: [Đang làm gì thế?]

Đối diện đột nhiên khựng lại một chút.

Qua vài giây.

Nguyễn Kim Tịch: [Đi vệ sinh.]

Giang Tinh: [Ồ, lớn nhỏ?]

"..."

Vừa gửi đi, Giang Tinh liếc nhìn tin nhắn, chợt nhận ra đối diện là nữ sinh, lại còn là Nguyễn Kim Tịch. Hắn lập tức chọc mạnh màn hình, rút lại tin.

Vừa rồi còn đang nói nhảm với Lưu Tinh Thần, đầu óc chưa kịp điều chỉnh lại cách ở chung, tiện miệng đã tự động hồi đáp...

Nguyễn Kim Tịch sẽ không ở đầu kia lộ ra ánh mắt chán ghét và ghê tởm với màn hình chứ?

"..."

Đợi một lúc, tin nhắn hiện ra.

Nguyễn Kim Tịch: [... Lớn.]

Vừa nhìn thấy tin nhắn, não Giang Tinh đột nhiên đơ cứng.

"..."

Ta nói đêm nay, chúng ta cũng không cần phải thẳng thắn như vậy, loại vấn đề riêng tư này thực ra có thể không phải trả lời...

Nhưng trong lòng Giang Tinh đột nhiên dâng lên một cảm giác vi diệu, không hiểu sao cảm thấy mối quan hệ giữa hắn và Nguyễn Kim Tịch dường như lại được kéo gần thêm một chút.

Chết tiệt, là cảm giác thân thiết tự nhiên như phân tiểu sao?

Đúng lúc Giang Tinh còn đang phát tán tư duy, Nguyễn Kim Tịch lại gửi tin nhắn tới.

Nguyễn Kim Tịch: [Giang Tinh, ngươi đang làm gì vậy?]

Bố Hào! Lại đến kiểm tra rồi.

May thay Giang Tinh mặt dày, hắn không đỏ tim không đập chậm rãi đánh ra vài chữ.

Giang Tinh: [Ta đương nhiên đang học bài rồi, còn có thể làm gì nữa.]

Dù lần đầu có lẽ còn chút lo ngại, nhưng lần thứ hai Giang Tinh đã tự nhiên hơn nhiều.

Dù sao hồi nhỏ hắn cũng không ít lần lừa viện trưởng nói muốn đi vệ sinh, kết quả lén lút chạy ra ngoài đánh nhau với mấy đứa trẻ khác...

Nguyễn Kim Tịch: [Ô... Rất tuyệt, rất ngoan.]

Rất tuyệt... rất ngoan sao?

Giang Tinh nhìn chằm chằm vào mấy chữ này, lại lặng lẽ tưởng tượng trong đầu về khuôn mặt hơi cao lãnh của Nguyễn Kim Tịch, dùng giọng điệu nhàn nhạt nói:

"Giang Tinh, ngươi giỏi lắm, ngoan lắm!"

Theo lý mà nói, nên cho thêm một chút khích lệ, ví dụ như xoa đầu, hoặc ôm hắn, nhẹ nhàng đặt đầu lên vai hắn.

Mà hắn ôm lấy vòng eo không đầy một nắm tay của Nguyễn Kim Tịch, cùng thân thể mềm mại thơm tho kia dán chặt vào nhau.

Hì hì hì... Tuyệt quá.

"..."

"Huynh đệ, ngươi nhìn chằm chằm ta cười như vậy... Ngươi muốn làm gì?" Giọng nói sợ hãi của Lưu Tinh Thần phá vỡ lĩnh vực não quỷ của Giang Tinh.

"Cút đi, ta không cười với ngươi."

Giang Tinh quay người lại, còn muốn tiếp tục trò chuyện, nhưng Lưu Tinh Thần đã kéo vai hắn lại gần, chỉ về phía xa nói: "Đến lúc phải qua rồi."

Hai cô gái phía xa đã đứng mệt mỏi, đang ngồi trên ghế hướng về phía họ.

Được rồi...

Nhưng sau một hồi làm như vậy, chuyện chính lại quên nói ra, chỉ có thể đợi tối về nhà thôi.

Giang Tinh cất điện thoại, cùng Lưu Tinh Thần trở về bên cạnh các nàng.

.......

“Cho nên, hôm nay các ngươi tới là mua quà sinh nhật cho Hạ Đồng?” Giang Tinh hỏi.

“Đúng vậy, vốn dĩ chiếc vòng tay lần trước ta định tặng cho Tiểu Đồng làm quà sinh nhật.”

Nói đến đây, Lưu Tinh Thần nháy mắt với Giang Tinh, “Ta là nhẫn đau cắt yêu rồi có biết không, ân tình của ta ngươi phải ghi nhớ!”

Giang Tinh: "..."

Hắn rất muốn châm chọc, rõ ràng là hắn đã bị Lưu Tinh Thần ăn một gậy mới đổi được.

Nhưng vẫn không nói ra.

"Vòng tay gì?"

Đinh Vi Vi đứng bên nghe mà mơ hồ, nghiêng đầu hỏi Giang Tinh với vẻ tò mò.

"Không có gì."

"Vậy... các ngươi định mua quà gì?" Ánh mắt Giang Tinh đảo qua đảo lại giữa Hạ Tân Nguyệt và Lưu Tinh Thần.

"Tân Nguyệt tỷ đã mua xong từ lâu rồi, lần này nàng đến là để giúp ta."

Lưu Tinh Thần gãi đầu, “Ta đã hỏi Tiểu Đồng rồi, nàng nói vẫn luôn muốn nuôi một con chó đất nhỏ.”

Giang Tinh: "..."

"Ngươi mua quà mà còn đi hỏi người ta luôn, như vậy chẳng phải sẽ không có cảm giác bất ngờ sao."

"Như vậy mới tốt, đỡ phải người chuẩn bị quà cáp còn phải đoán tâm tư đối phương, phiền phức lắm."

Đinh Vi Vi tiếp lời:

"Đúng đúng đúng! Thứ ta ghét nhất chính là loại phụ nữ, đoán đi đoán lại, kết quả cuối cùng không hài lòng mà còn phải bày ra vẻ mặt giận dỗi!"

“May mà Tiểu Đồng nhà ta không như vậy!” Lưu Tinh Thần nói xong, cười hướng về phía Đinh Vi Vi nhìn một ánh mắt tán đồng.

Đinh Vi Vi cũng cười gật đầu tỏ vẻ tán thành.

Hai người như tri âm ngàn dặm khó tìm, trong khoảnh khắc này đã đạt được sự ăn ý nào đó.

"..."

Thì ra là vậy sao?

Giang Tinh chưa từng tặng quà cho người khác, nên không có phiền não chọn lựa này.

Hạ Tân Nguyệt nhìn quanh một vòng, nói với Lưu Tinh Thần: “Tinh Thần, ta chỉ thấy cửa hàng đồ dùng thú cưng, nhưng hình như đều không có chỗ bán thú sủng.”

"Ừm." Lưu Tinh Thần cũng lộ vẻ khó xử, "Xem ra phải ra ngoài tìm rồi."

Lúc này Đinh Vi Vi bỗng nhiên nhảy cẫng lên, giơ tay lên nói: "Ta ta... Ta biết gần đây có một cửa hàng thú cưng đặc biệt tốt, hơn nữa cách đây không xa!"

"Thật sao? Vậy thì tốt quá, chúng ta nhanh lên xuất phát thôi!" Lưu Tinh Thần có chút nôn nóng.

"Ừ." Hạ Tân Nguyệt cũng đồng ý.

Đinh Vi Vi lại không vội dẫn đường, trái lại nhìn về phía Giang Tinh, như đang trưng cầu sự đồng ý của hắn.

"Giang Tinh, ngươi có thể đi cùng ta không?"

Giang Tinh rút điện thoại xem giờ, còn hơn bốn giờ nữa là đến cửa hàng thú cưng kết thúc chắc cũng kịp.

"Có thể thì được, nhưng ngươi không mua đồ sao?"

Rõ ràng ban đầu Đinh Vi Vi nói muốn đến dạo phố, giờ lại mơ hồ đi mua quà cho người khác.

Đinh Vi Vi lắc đầu cười: "Mua đồ lúc nào cũng mua được mà, hơn nữa ta cũng chẳng thấy gì muốn mua."

Giang Tinh: "...Được thôi."

Đã tự mình nói vậy, Giang Tinh cũng không nói thêm gì nữa.

.......

Đoàn người theo Đinh Vi Vi ra khỏi trung tâm thương mại, chỉ đi vài trăm mét đã tới một cửa hàng thú cưng không mấy nổi bật bên đường.

Thậm chí ngay cả tên cũng rất bình thường — ⟨Thú Vật Chi Gia⟩

Quy mô cửa hàng nhìn không lớn lắm, cơ sở vật chất trông cũng có phần cũ kỹ.

Nhưng lồng đều được lau sạch sẽ, chó bên trong từng con lắc đầu vẫy đuôi, hoạt bát vô cùng.

Bọn họ vừa vào trong, đã có không ít chó nằm bò trên cửa lan can, hoặc là thò ống mũi ra đẩy vào, hai là dùng móng vuốt nhỏ cào cho lan thanh kêu loảng xoảng.

Hạ Tân Nguyệt nhìn quanh một vòng, nói: “Chó giống rất ít nha, xem ra đa số đều là chó điền viên.”

Lưu Tinh Thần gật đầu, cúi người xuống, nắm lấy móng vuốt do một chú chó nhỏ tạo ra, nhưng phát hiện lòng bàn chân con chó bị thiếu mất một chút, không khỏi nhíu mày: "Con này sao lại bị thương?"

Đúng lúc này, từ trong tiệm thú cưng bước ra một người phụ nữ mặc đồng phục màu xanh thẫm.

Nàng lấy vải lau sạch tay nói: “Bởi vì những thứ đó là chó nuôi, không bán.”

"Nhưng cũng có những chú chó nhỏ không khiếm khuyết, nếu cần mua thì có thể vào trong xem thử."

"Mạnh tỷ!" Đinh Vi Vi nhìn thấy nữ nhân, vội vàng bước nhanh hai bước nghênh đón.

"Vi Vi?" Mạnh Điệp sửng sốt, lập tức cười lên.

"Mạnh tỷ, đây đều là bạn của ta, bọn họ muốn chọn một con chó đất nhỏ."

Mạnh Điệp nghe vậy gật đầu, ánh mắt đảo qua mấy người: "Nếu là chó đất thì ta ở đây xác thực nhiều, nhưng cơ bản là đi nhận nuôi, chỉ cần trả một chút tiền bảo đảm là được. Chủ yếu là để hạn chế một số người tùy ý bỏ nuôi."

"Nếu cần thì đi theo ta xem thử."

Nói xong Mạnh Điệp liền gật đầu với Đinh Vi Vi, sau đó dẫn Lưu Tinh Thần và Hạ Tân Nguyệt đi vào.

Đinh Vi Vi thì rất hứng thú đi đến trước lồng bắt đầu trêu chọc chó.

Nàng đưa ngón tay ra, chọc chọc một chú chó nhỏ toàn thân lông nâu nhưng lại có ống mũi đen sì, cười tươi nói:

"Lông nhỏ cộc cọt, mũi nhỏ nha, tỷ tỷ lại đến thăm muội rồi."

Giang Tinh nghe thấy cái tên này, không kìm được.

"Người ta chỉ bị đen mũi một chút, ngươi đặt tên gì vậy?"

"Đâu có đen mũi? Rõ ràng miệng toàn là đen."

Đinh Vi Vi còn sợ hắn không tin, trực tiếp mở lồng rồi bế Cẩu Tử ra ngoài.

Giang Tinh áp sát nhìn kỹ, đúng là đen không chịu nổi.

Nhưng ánh mắt ngây ngô đáng yêu, được Đinh Vi Vi ôm chặt, không hề nhúc nhích.

Hắn đột nhiên vươn tay, ấn nhẹ cái mũi ướt sũng, bị nó thè lưỡi liếm một cái, phát ra âm thanh dính nhớp nháp.

Chọc trúng tim Giang Tinh, thật đáng yêu.

"Rất đáng yêu phải không?" Đinh Vi Vi khẽ lắc lư thân thể nó.

"Đúng vậy." Giang Tinh tiếp tục trêu chọc nó.

"Vậy... Giang Tinh..."

"Hửm?"

Đinh Vi Vi chăm chú nhìn đôi mắt Giang Tinh, đột nhiên nghiêm túc nói:

"Vậy ngươi nhận nuôi nó được không?"

"..."

Giang Tinh ngước mắt nhìn Đinh Vi Vi, biểu cảm nàng vô cùng nghiêm túc, trông không giống đang đùa giỡn.

Hắn cũng suy nghĩ một chút.

Hắn và Nguyễn Kim Tịch hiện giờ đều phải đi học, cơ bản không có thời gian chăm sóc chú chó con.

Hơn nữa chú chó nhỏ tuy đáng yêu, nhưng nuôi rất tốn tâm tốn sức, hiện tại hắn cũng không muốn nuôi.

Ngược lại, loại gia đình giàu có như Đinh Vi Vi, nếu thực sự nuôi dưỡng thì hẳn là thích hợp hơn hắn nhỉ? Dù không rảnh cũng có thể giao cho quản gia các thứ.

"Ta..." Giang Tinh vừa định nói.

"Dù ngươi không muốn nuôi cũng không sao!" Đinh Vi Vi nói, "Chỉ cần ngươi có thể nhận nuôi nó."

"Hả? Không muốn nuôi, vậy... nhận nuôi nó làm gì?"

Giang Tinh có chút không hiểu lời Đinh Vi Vi.

Đinh Vi Vi đột nhiên ngước đôi mắt long lanh lên, gò má ửng hồng nhạt, môi khẽ hé:

"Ngươi... có thể tặng cho ta, để ta nuôi!"