Chương 81 / 84

Chương 81: Bức thư thứ hai

Bản dịch · 1.457 chữ

Tuy miệng nói vậy, nhưng tay của Freiya lại không ngừng, khều hết mấy quả dâu tây trên đỉnh tháp ra, "tiện tay" đút vào miệng kén, còn mình chỉ ăn lớp vỏ mềm bên dưới.

Ăn xong bữa trưa, ánh nắng chiều vừa đẹp.

Bốn cô gái tụm trên sân thượng phòng suite phơi nắng.

Mái tóc chai sần vì luôn nằm trên giường mà trở nên rối bời, Ellio liền để vết chổi ngồi lên chiếc ghế thấp nhỏ, giúp cô chải lại.

"Chất lượng tóc của kén thật tốt, sờ vào trông như lụa vậy." Ellio ngón tay xuyên qua sợi tóc, khẽ cảm thán.

"Đâu có, tóc của Freiya mới đẹp chứ!"

Nai nhìn Frei đang nằm trên ghế bập bênh với vẻ ngưỡng mộ, "Phấn phấn, còn cuộn tròn nữa, giống như kẹo bông vậy, ta đều muốn cắn một miếng rồi."

"Ngươi dám cắn bổn tiểu thư thử xem? Răng răng ngươi ra!"

Phù Lôi Nhã sợ hãi vội vàng che chở hai bím tóc đuôi ngựa của mình.

"Nhắc đến tóc, hai bím tóc này của ngươi thường ngày buộc kiểu gì vậy? Dải tóc quấn quanh chỗ chân tóc trông thật phức tạp." Đạt Phù Ni ghé sát lại, vươn tay định túm lấy lọn tóc của Phù Lôi Nhã.

"Bốp!"

Phù Lôi Nhã vỗ một cái văng móng vuốt của Đạt Phù Ni, “Người tóc đỏ ngươi đừng có đụng lung tung, tóc của bổn tiểu thư cũng là thứ ngươi có thể tùy tiện sờ sao?”

"Xì, đồ keo kiệt, sờ một cái cũng không rụng miếng thịt đâu." Đạt Phù Ni bĩu môi.

Sợi chai chải tóc chạy tới, tay cầm cúc nhỏ màu trắng vừa bẻ từ trong bình hoa xuống, ngồi xổm bên cạnh ghế bập bênh, mắt trông mong nhìn nàng.

"Phria, ta có thể giúp ngươi tết tóc một lần không? Trước đây đều là Lily An chải đầu cho ta, còn chưa từng giúp bạn tốt chuốt tóc bao giờ."

Nghe thấy ba chữ "bạn tốt", cộng thêm đôi mắt to thuần khiết của kén, Freiya nuốt ngược trở lại.

Nàng quay đầu lại, nhỏ giọng lầm bầm: "Tùy ngươi thôi, nhưng nếu làm đau bản tiểu thư thì ngươi chết chắc rồi."

"Yên tâm, ta nhất định sẽ rất nhẹ rất khẽ!"

Cái kén reo hò một tiếng, tháo dây buộc tóc của Freiya.

Mái tóc dài màu hồng mất đi trói buộc như thác nước, bớt đi vài phần kiêu căng kiêu kỳ, thêm vào vẻ thiếu nữ ngoan ngoãn nhu thuận.

Đạt Phù Ni và Ellio đều ngẩn người trong giây lát.

"Oa, Freiyah, ngươi thả tóc xuống đẹp hơn đấy!" Đạt Phù Ni chân thành tán thưởng.

"Câm miệng đi!" Phù Lôi Nhã thẹn thùng nắm chặt tay vịn ghế bập bênh.

Cái kén nghiêm túc dùng lược chải vuốt mái tóc dài từng chút một, sau đó học theo thủ pháp của Ellio, tết hai bên tóc thành hai bím gai, cuối cùng cài hai đóa cúc nhỏ màu trắng bên tai tinh linh nhọn hoắt.

"Được rồi!"

Cái kén vỗ tay, chạy đi lấy một chiếc gương đồng, giơ lên trước mặt Frea.

Trong gương đồng, bên tai thiếu nữ tóc hồng điểm xuyết những bông hoa trắng, vì thẹn thùng mà hai má ửng đỏ, đôi mắt đào hoa lưu chuyển, đẹp đến mức khiến người ta không thể rời mắt.

"Thế nào thế nào? Đẹp không?" Nai đầy mong đợi mà cầu khen ngợi.

Một góc mềm mại nào đó trong đáy lòng Phù Lôi Nhã đã lún xuống một góc.

"Miễn... miễn cưỡng đạt yêu cầu thôi."

Phù Lôi Nhã sờ vào bông hoa trắng nhỏ bên tai, giọng điệu kiêu ngạo: “Nể tình ngươi ra sức như vậy, hôm nay bổn tiểu thư sẽ không tháo nữa, cứ ở lọn tóc ngốc nghếch này một ngày.”

"Tốt quá!" Nai sần vui vẻ lao tới, ôm một cái vào mặt Frea.

Trên ban công là tiếng cười của các cô gái, thời gian cũng chậm lại trong sự thoải mái này.

"Phập lăng..."

Một tràng vỗ cánh phá vỡ sự yên tĩnh của sân thượng.

Bóng đen lướt qua bầu trời quang đãng, xuyên qua lan can ban công lộ thiên dương đài, rơi xuống bàn tròn bằng đá cẩm thạch.

Đó là một con ma chuẩn có sải cánh gần một mét, đôi mắt vàng quét qua một vòng, cuối cùng dừng lại trên người Đạt Phù Ni.

Nó giơ móng trái lên, đưa chiếc ống thư buộc trên chân qua.

Đạt Phù Ni sửng sốt một chút, nụ cười trên mặt thu lại vài phần.

Nàng tiến lên tháo ống thư, tiện tay ném cho Ma Chuẩn một miếng thịt gà nướng còn lại trong đĩa.

Ma Chuẩn nuốt chửng miếng thịt, vỗ cánh bay lên, trong chớp mắt đã biến mất khỏi tầng mây.

"Daveni, đây là thư ai gửi tới vậy?" Kiển tò mò thò cái đầu nhỏ ra.

"Còn có thể là ai nữa, là chủ thuê đã ban bố ủy thác mê cung lần này, cũng chính là Đại Tiên Tri mà ta từng nhắc đến với các ngươi."

Đạt Phù Ni bóp nát vết sáp trên ống thư, rút tờ giấy da dê ra, quét qua nội dung bên trên.

"Lão bà này, tính toán đúng là chuẩn thật..."

Đạt Phù Ni bực bội đập tờ giấy da dê xuống bàn.

"Trên đó viết gì vậy?" Elio bưng ấm trà lên, thêm một lần nữa cho mọi người.

"Lão bà trước tiên giả vờ chào hỏi sống chết của ta, sau đó khẳng định chúng ta đã lấy được mặt dây chuyền tam giác."

Đạt Phù Ni kéo một chiếc ghế mây ngồi xuống, tay phải chống cằm thở dài.

"Nàng nói mình đang trên đường tới Đế Đô, bảo chúng ta nghỉ ngơi xong sẽ đi tìm nàng, hẹn ba tháng sau hội họp gần Tháp Chiếm Tinh của Đế đô. Đến nơi, nàng sẽ thanh toán lại toàn bộ tiền thưởng ủy thác trước đây."

Nói đến đây, Đạt Phù Ni nhìn về phía kén.

Trong thư của bà lão thực ra không hề nhắc đến Lilyan, chỉ một mực thúc giục nàng đưa người tới Đế Đô.

Nhưng Đạt Phù Ni rất rõ ràng, nếu không cho một chút hy vọng, có lẽ cô ấy sẽ không muốn theo mình bước lên con đường xa xôi.

Thế là nàng cắn răng mở miệng nói.

"Hơn nữa... nàng đã đặc biệt nhắc trong thư rằng việc phục sinh Lilyan, nàng chắc chắn đã nắm chắc phần thắng. Biết đâu chỉ cần đến Đế Đô tìm được nàng, có thể lập tức chuẩn bị nghi thức hồi sinh."

"Thật sao?!"

Nai hai tay che miệng, nước mắt sắp rơi xuống.

"Lyilian thật sự có cứu rồi! Frega, Elio, các người nghe thấy chưa? Đại tiên tri có cách cứu Lilyan rồi!"

Thiếu nữ kích động nhảy cẫng lên hai cái, xoay người định ôm Phù Lôi Nhã, nhưng bị tinh linh tóc hồng dùng một ngón tay ấn vào trán.

"Nghe thấy rồi, nghe rõ rồi đấy, bản tiểu thư đâu có điếc, ngươi đừng cử động một chút là nhào lên người ta!"

Dáng vẻ xem kén vui mừng, ngực Đạt Phù Ni như bị chặn lại, cảm giác áy náy khiến nàng ngồi không yên.

Nàng Dalfnie cả đời này thẳng thắn, ghét nhất chính là lừa gạt, nhưng giờ đây lại phải tự mình bịa ra một lời nói dối để giữ chân đồng đội.

"Khụ, đừng vui mừng quá sớm."

Đạt Phù Ni mượn tiếng thở dài che giấu sự chột dạ, dội một gáo nước lạnh vào thiếu nữ đang hưng phấn quá độ.

"Vấn đề là bây giờ chúng ta lấy gì đi?"

"Từ đây đến đế đô dù có ngồi xe chim địa hành rẻ nhất, đồ ăn mặc ở đi lại, thuế qua đường đều tốn rất nhiều tiền."

"Hơn nữa, lúc không gian nhảy vọt, gia sản của mọi người đều bị vứt hết ở mê cung chín tầng rồi. Ta hiện tại ngay cả một cây pháp trượng vừa tay cũng không có, cuộn nước thuốc cũng chẳng còn."

Đạt Phù Ni càng nói càng đau đầu, "Không có trang bị không có tiếp tế, nếu thật sự đụng phải kẻ cứng đầu thì làm sao? Với bộ dạng nghèo kiết xác của ta bây giờ, lấy đầu ra Đế Đô à?"

Bà lão này miệng chạm vào nhau suốt ba tháng sau gặp ở Đế Đô, không gửi chút tiền du lịch nào, thật sự coi nàng là kẻ ngốc chạy ngược tiền!