Chương 92 / 1.543

Bạch Tâm Quỷ trong Hung Ngục

Bản dịch · 1.887 chữ

Nỗi kinh hãi trong lòng khiến ta không kịp suy nghĩ nhiều.

Ngón trỏ đột ngột chống lên bầu đêm, sợi liên kết đứt đoạn trước đó bỗng nhiên lại khôi phục.

Xoay người, ta dồn hết sức lực, theo một tia liên hệ kia chạy như điên về phía trước!

Một khắc trước còn có thể nhìn thấy căn nhà hai bên đường, giờ khắc này, toàn là sương mù dày đặc!

Sương mù dày đặc khắp trời đưa tay không thấy năm ngón, tựa hồ bất cứ lúc nào cũng có thể thò ra một bàn tay, một người lao ra!

Nếu không có một tia liên hệ kia, ta căn bản không thể có cảm giác phương hướng!

Đột nhiên trong khoảnh khắc, thân thể ta như va phải một loại bình chướng mỏng manh nào đó.

Tiếng vỡ rất khẽ lọt vào tai, thân thể ta bị một luồng lạnh lẽo khác cuốn lấy.

Sương mù dày đặc biến mất không thấy...

Đập vào mắt là một loại "sự tịch mịch" và hoang vu khác.

Một ngọn đồi thấp bé, trông như một con dấu, lại như một ngôi mộ cô độc.

Dưới chân núi mọc đầy rừng trúc xanh tốt.

Ánh trăng rải xuống, rừng trúc toàn thân hiện lên màu xanh lục đậm, khẽ đung đưa theo gió.

Một số căn nhà cũ liền tựa vào chân núi, vòng quanh rừng trúc, cô độc mà lại tĩnh mịch.

Nơi ta đang đứng cách chân núi Trúc Lâm một đoạn ngắn, ở giữa còn có mấy mảnh ruộng nông hoang vu.

Không kịp quan sát kỹ, ta chạy nhanh về phía trước, giật mình một cái liền phản ứng lại.

Hoàn cảnh thay đổi......

Ta nên đi ra khỏi khu vực an toàn, đã không còn ở trong tường đánh ma nữa rồi sao?!

Đột nhiên dừng bước, quay đầu lại.

Ngoài mười mét, sương mù giống như một tấm bình chướng, ngăn cách phần lớn tầm mắt.

Ta đã nhìn thấu bố cục của Kỳ Gia thôn rồi.

Những người sống ở ngoại tuyến đều tương đối giàu có hơn, vì vậy nhà cửa được xây tốt hơn, đều là gạch lửa đốt ngói.

Thôn xóm bên trong cũng chẳng khác gì nông thôn bình thường, thực ra thôn trong thành, hoặc thôn xóm mà ta và lão Tần Đầu ở cũng đều giống nhau.

Người có tiền ở đầu thôn, người nghèo ở cuối thôn.

Bỗng nhiên, sương mù hơi dao động.

Một bóng người lặng yên không một tiếng động xuất hiện trước màn sương.

Người đó ăn mặc rất già dặn, giống như kiểu dáng của mấy chục năm trước, ngũ quan bình thường, da hơi vàng ra, mơ hồ còn có chút xanh.

Đặc biệt là đôi mắt kia.

Ngươi có thể tưởng tượng, ở nơi hoang dã, điện thoại chiếu vào mắt một con sói, xanh thẫm phát xanh lục.

Da gà trên người ta không ngừng nổi lên xuống.

Thanh Quỷ chủ báo ứng......

Trách không được, Hàn Xu đều chảy máu, là Huyết Sát Thi có thể so với lệ quỷ, hay là trực tiếp ngã xuống trước mặt nó.

Ngoài ra, ta trước đó phán đoán, Hàn Xu bị nó ăn mất một phần thân thể, mới bị vây khốn bởi quỷ đả tường, chết cũng không thể đi ra ngoài.

Nhưng vấn đề đặt ra là, Thanh Quỷ là quỷ báo ứng, chỉ giết kẻ làm nhiều việc ác, điều này có thể xem là thiện ác đến tận cùng, lấy ác để chế ác.

Nhưng đạo sĩ sao lại làm nhiều việc ác?

Hàn Thu trước đó còn nói... hắn sắp tỉnh rồi, sẽ ăn tim ta!

Hắn, hiển nhiên chính là chỉ báo ứng quỷ!

Hàn Thu chính là bị ăn tim sao?

Kỳ Gia Thôn này một chút cũng không bình thường, e rằng ngay cả báo ứng quỷ, cũng không thể dùng lẽ thường để phán xét...

Quỷ báo ứng không đến gần ta.

Sương mù dày đặc không chỉ là rào chắn, mà còn là một đường phân chia.

Phạm vi đầu thôn là địa giới báo ứng quỷ, cuối thôn chính là cái gọi là thôn sâu, nơi này hẳn là có thứ đáng sợ hơn, mới khiến hắn không dám đặt chân vào.

Giám sát cũng phân biệt như vậy, có khu vực nơi báo ứng quỷ ở, ngược lại là phạm vi an toàn.

Không xem con quỷ báo ứng kia nữa, ta xoay người, men theo Điền Cánh, tiếp tục đi về phía thôn sâu...

Tiếng bước chân sột soạt, trên bờ ruộng mọc đầy cỏ dại, thỉnh thoảng quẹt vào cổ chân, hơi đau nhói.

Lại đi ra một khoảng cách nhất định, ta quay đầu nhìn một cái.

Sương mù biến mất không thấy, có thể nhìn thấy căn nhà ngói xếp hàng chỉnh tề.

Báo ứng quỷ cũng không thấy bóng dáng.

Cơn giận trong lòng lại không hề lơi lỏng, ta đã đi qua bờ ruộng, đến một vị trí dưới chân núi.

Rừng trúc dày đặc, những cây trúc thô to bên ngoài gần bằng cả đùi.

Cảm giác u lãnh tĩnh mịch này, sớm đã vượt qua lâu tàn dư, hai thứ hoàn toàn không cùng một cấp bậc.

Không biết có phải ta chưa đi đến chỗ hay không, quỷ ở thôn sâu cũng không dày đặc bằng đầu thôn, thậm chí ta còn chưa cảm nhận được ánh mắt dõi theo.

Điều chỉnh hô hấp cùng cảm xúc, giữ vẻ mặt vô cảm.

Trước đây ta sẽ lộ ra sơ hở, là vì đã rơi vào quỷ đả tường.

Ở đây chỉ cần không gặp quỷ đả tường, trang điểm người chết liền có thể phát huy tác dụng.

Theo cảm giác liên lạc của chiếc hồ đêm, vòng qua mép ngoài rừng trúc tiến lên phía trước.

Rất nhanh đã đi qua hai gian nhà thôn.

Một chỗ chết chóc dữ dội, tường nhà đều nứt toác, mặt đất lại bẩn thỉu, đầy lá trúc.

Sân viện này, ngay cả quỷ cũng không có.

Mà căn nhà thôn thứ hai, liền có vẻ cực kỳ âm trầm.

Trong sân nhỏ hàng rào, vậy mà lại nuôi gia cầm.

Gà vịt đều ở dưới đất kiếm ăn, ngồi ở cửa viện là một lão phụ.

Nàng cúi đầu, trong tay nắm chặt một tấm đệm giày, kim thô đi chỉ gai, từng mũi kim nạp vào cực kỳ gian nan.

Giày lớn đen kịt, gót giày rất cao, rõ ràng là giày của người chết.

Thôn sâu này làm gì có người sống, lão phụ ít nói là một oán quỷ.

Chỉ có điều, con đường chỉ có một con đường trước mắt này, trước đó cách xa ta cũng không thấy nàng, đến gần mới thấy, đường vòng đã không kịp nữa rồi.

Bởi vì lão phụ chậm rãi ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn ta.

Bây giờ nếu ta đi đường vòng, lộ ra vẻ sợ hãi, ắt sẽ có hai kết quả.

Một, nàng phát hiện ta là người sống, hai, nàng cảm thấy ta yếu hơn nàng!

Cái trước, nàng sẽ quấn lấy ta, cái sau, nàng có lẽ đã muốn ăn thịt ta rồi.

Quỷ ở khu vực an toàn đều muốn ăn thịt nhau, quỷ trong thôn sâu này chính là kết quả đã ăn sạch một lần!

Ta không hề dừng bước, đi thẳng về phía trước, định men theo sân nhỏ hàng rào đi qua.

"Bé con, mặt lạ thật đấy." Lão phụ ngẩng đầu lên, kinh ngạc nhìn ta.

Mắt nàng đục ngầu, bên trong lại hiện lên một màu trắng!

Thích xuất Dương Thần mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) xuất Dương Thần Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Trong lòng ta khẽ biến.

Lão phụ này, sao chỉ là một bạch tâm quỷ?

Hôi Quỷ là đầu thai, Bạch Tâm Quỷ được xem là quỷ yếu nhất lưu lại dương gian.

Kỳ Gia thôn cái hung ngục Ất này, phạm vi yếu nhất ở cửa thôn cũng không thua kém oán quỷ, quỷ ở thôn sâu nuốt chửng lẫn nhau, Bạch Tâm Quỷ làm sao có thể sống sót?

Trong lòng ta hơi trầm xuống, lạnh lùng liếc xéo lão phụ, ánh mắt lộ hung quang.

Lão phụ run lên, lại cúi đầu, tiếp tục nạp lót giày...

Kỳ Gia Thôn quá cổ quái, quyết không thể dùng lẽ thường để phán xét.

Báo ứng quỷ cũng sẽ giết đạo sĩ rồi, Bạch Tâm Quỷ cũng tuyệt đối không dễ chọc!

Cảm giác liên lạc mà bầu đêm mang đến cho ta càng mạnh hơn, lão Cung đã rất gần, không cần thiết phải gây thêm rắc rối.

Ta đi qua sân này.

Lại qua năm sáu phút, sau khi đi qua một khu rừng trúc khác, lại nhìn thấy một gian nhà.

Trên cổng rào vẫn còn treo đèn lồng trắng, đầu trong sân được quét dọn sạch sẽ.

Ba gian nhà đất nối liền nhau, cửa đóng kín mít.

Cảm ứng của bầu đêm, lão Cung hẳn là ở trong phòng bên phải.

Ta gần như vậy, lão Cung còn chưa phản ứng?

Nhẹ nhàng bước vào sân, ta đi đến trước bức tường bên phải.

Cảm ứng nồng đậm đến cực điểm, ngay sau đó ta buông tay phải ra, ngón trỏ rời khỏi hồ đêm.

Cửa sổ trên tường không phải kính, dán giấy vàng, từ một khe nứt có thể nhìn thấy, dựa vào cửa sổ là một chiếc giường.

Trên giường có hai người nằm.

Một nữ nhân gầy yếu, lẳng lặng nằm sấp trên ngực băng giấy, mà đầu băng giấy, rõ ràng là cái đầu nhăn nhúm của lão Cung.

Lúc này lão Cung đang ngủ say, khóe miệng vốn sầu khổ khô quắt, giờ phút này còn hơi nhếch lên.

Quỷ quả thật sẽ ngủ, quỷ hồn ở nơi bình thường nghỉ ngơi ban ngày, đi du vào ban đêm.

Kỳ Gia Thôn không có ban ngày đêm.

Lão Cung nghĩ đến là mệt rồi, muốn tránh ta, lại muốn lừa nữ quỷ ở Thâm Thôn.

Nhưng phiền phức hắn gây ra cho ta, lại quá lớn!

Cánh tay nhỏ khẽ run, ta nắm lấy một con dao cạo đầu.

Lại vung dao đạn, xoạt một tiếng, dao cạo đầu bắn vào trong cửa sổ giấy!

Trong chốc lát, lão Cung đột nhiên mở mắt, hắn rên lên một tiếng, dường như muốn đứng dậy, nhưng không đứng lên!

Nữ quỷ kia run lên, cũng muốn đứng dậy.

Tay còn lại của ta đột nhiên vung lên, một chiếc đinh gỗ đào đã đâm tiền đồng đột ngột bắn vào trong đó!

Trong nháy mắt nữ quỷ kia quay đầu, đôi mắt âm lệ lộ ra huyết sắc.

Đinh gỗ đào đột nhiên đâm xuyên đỉnh đầu nàng!

Khói trắng xuy xuy bốc lên, nàng phát ra một tiếng kêu thảm thiết chói tai, đột nhiên lao ra ngoài cửa sổ!

Thích xuất Dương Thần mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) xuất Dương Thần Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.