Chương 428 / 4.180

Ngươi cứ yên tâm đi

Bản dịch · 2.478 chữ

Hoắc Tinh Thần gào thét đến mức lớn tiếng, cái danh hiệu của vị công tử Trung Đô Lang Hoắc phóng đãng bất kham này, những người có mặt ở đây ai mà chưa từng nghe qua?

Nghe hắn nói như vậy, song phương đang chiến đấu cũng không khỏi trợn trắng mắt, sắc mặt Dương Chiếu cùng Dương Thận càng tối sầm.

Hoắc Tinh Thần đứng trên chiến trường, hoàn toàn là một sự kiềm chế, ai đánh ra đòn tấn công đều phải cẩn thận tránh né hắn, những chân nguyên đang cuộn trào kia cũng đừng đụng vào hắn mới được.

Nếu không, với tính cách của hắn hoàn khố, chắc chắn sẽ tính sổ sau này. Đến lúc đó, dù có Dương Chiếu và Dương Thận bảo vệ, người làm bị thương hắn chỉ sợ cũng tránh được vận rủi bị trả thù.

Trong số tất cả mọi người có mặt, cũng chỉ có những người cùng xuất thân từ tám đại gia tộc mới có tư cách so chiêu với hắn, bắt giữ hắn. Nhưng chiến trường hỗn loạn như vậy, Dương Chiếu và Dương Thận cũng không dám tự mình xuống dưới.

Hoắc Tinh Thần còn chưa nói hết lời, liền có một võ giả Thần Du Cảnh tầng ba bị Khúc Cao Nghĩa đánh ra chiến vòng, vừa vặn đâm đầu vào bả vai của hắn.

Hoắc đại công tử lập tức nổi giận, giơ tay tát một cái thật mạnh qua, miệng mắng: “Mẹ kiếp, lão tử đều nói ta là Hoắc Tinh Thần rồi, ngươi còn không có mắt như vậy, đụng hỏng lão Tử, các ngươi bồi nổi sao?”

Vị Thần Du Cảnh tam tầng này vốn đã bị Khúc Cao Nghĩa đánh đến mức không thở nổi, khí huyết cuồn cuộn không ngừng, lồng ngực kích động, lại bị Hoắc Tinh Thần tát một cái ngay trước mặt mọi người, oán khí lửa giận không chỗ phát tiết, há miệng phun ra một vũng máu tươi, mềm nhũn ngã xuống.

Thế mà trực tiếp làm cho tức đến ngất đi.

"Đồ không có mắt!" Hoắc Tinh Thần khẽ hừ một tiếng.

Sắc mặt Dương Chiếu và Dương Thận càng thêm khó coi không ít. Cách làm của Hoắc Tinh Thần quá lộ vẻ lưu manh vô lại, ngoại trừ hắn ra, công tử của Bát đại gia tộc Trung Đô không ai có thể diện làm chuyện như vậy.

Trên khuôn mặt kiều mị của Diệp gia hiện lên một nụ cười khổ, Thu Tự Nhược cũng lắc đầu không thôi.

Mọi người đều xấu hổ vì người này làm bạn!

Ngược lại là Thu Ức Mộng, cười tủm tỉm đứng cách đó không xa, thưởng thức màn trình diễn vô lại của Hoắc đại công tử.

Hoắc Tinh Thần như lạc vào chốn không người, xuyên qua đi lại trong chiến trường hỗn loạn, bất cứ ai thấy hắn đến cũng phải lui ra tránh né, khiến Hoắc tinh thần vô cùng nhàm chán, đứng tại chỗ gãi đầu, buồn bực quay đầu nói: "Thu Ức Mộng, ta có thể trở về được chưa? Không ai đánh với ta cả."

Lời đã nói đến mức của hắn rồi, ai còn dám đánh với hắn? Đây chính là độc đinh của Hoắc gia, không giống các gia tộc khác đều có ít nhất vài hậu nhân có thể truyền tông nối đời.

"Cứ đứng đó là được!" Thu Ức Mộng mỉm cười đáp, nàng chợt nhận ra vị công tử lãng mạn này có tác dụng không nhỏ.

"Không phải chứ." Hoắc Tinh Thần lập tức nhăn mặt.

Bên ngoài, đôi mắt đẹp của Diệp Tân Nhu đảo qua một vòng, dịu dàng nói: “Nhị thiếu gia, để ta đi bắt hắn về đi.”

Danh tiếng của Diệp Tân Nhu tuy không bằng Thu Ức Mộng, nhưng dù sao cũng là người nổi bật trong thế hệ trẻ Trung Đô, thậm chí còn có người gọi nàng và Thu Nhớ Mộng là hai đóa kiều hoa ở Trung đô.

Hơn nữa thực lực bản thân nàng cũng không yếu, phối hợp với các loại bí bảo đẳng cấp bất phàm, đủ để giao thủ với Thần Du Cảnh tầng một bình thường.

Đối với việc bắt giữ Hoắc Tinh Thần, nàng có chút tự tin. Người khác không dám động vào Hoắc đại công tử, không có nghĩa là người của Bát Đại Gia không thể động đến.

Dương Chiếu nghe vậy lắc đầu, mặt mày nghiêm nghị: "Ngươi không phải đối thủ của hắn."

Diệp Tân Nhu ngẩn ra, bật cười nói: “Nhị thiếu gia đã coi thường người ta rồi, đừng thấy người khác yếu đuối như vậy, thật ra ta cũng có chút bản lĩnh.”

Dương Chiếu khẽ mỉm cười, thâm ý nói: "Ta tự nhiên biết rõ bản lĩnh của ngươi, cũng không coi thường ngươi. Chỉ là ngươi đã xem thường vị Hoắc công tử này mà thôi."

Diệp Tân Nhu thần sắc kinh ngạc, chần chờ nói: "Ngươi là nói hắn..."

Dương Chiếu cười khẽ: "Trước khi con cháu Dương gia trở về Trung Đô, trong thế hệ trẻ có ba người nổi tiếng nhất, Hoắc Tinh Thần liền xếp thứ ba, ngươi cho rằng hắn chỉ dựa vào công tử bột và háo sắc mới nổi danh sao? Tân Nhu, Ngươi quá coi thường nội tình của Hoắc gia rồi."

Sắc mặt Diệp Tân Nhu nghiêm túc, lúc này mới nhẹ nhàng gật đầu: “Nhị thiếu gia nói có lý, có lẽ là bởi vì ta không thích người này, cho nên mới khinh thường hắn.”

Đúng lúc hai người đang nói chuyện, Hướng Sở đứng bên cạnh bọn hắn lại không để lại dấu vết mà liếc mắt ra hiệu cho một cao thủ Thần Du Cảnh phía dưới.

Vị cao thủ Thần Du Cảnh này hiểu ý, lặng yên không một tiếng động thoát ly vòng chiến vây công Khúc Cao Nghĩa, cố ý hay vô tình hướng về phía Thiên Tiếu đang giao chiến với một võ giả Chân Nguyên Cảnh đỉnh phong mà đi.

Chiến trường hỗn loạn, không ai có tâm trí quan sát chi tiết nhỏ như vậy, ngay cả bản thân Hướng Thiên Tiếu cũng hoàn toàn không hay biết.

Sau một lát, cao thủ Thần Du Cảnh này đã đi tới cách đó không xa bên cạnh Hướng Thiên Tiếu, trong mắt lóe lên hàn mang, một cỗ lực lượng thần thức vô hình bộc phát ra.

Đúng lúc này, Hoắc đại công tử cũng không biết chuyện gì xảy ra, chân lảo đảo một cái, lại di chuyển sang trái vài bước.

Chỉ vài bước quan trọng như vậy, hắn vừa vặn chắn trước mặt Hướng Thiên Tiếu.

Thần thức lực lượng xông vào trong đầu hắn, bùng nổ dữ dội.

Trên người Hoắc Tinh Thần tỏa ra một vòng hào quang màu xanh biếc, đó là bí bảo thần hồn mà hắn mang theo bên mình, phát huy tác dụng phòng ngự.

Nhìn thấy vầng sáng xanh biếc này, Hoắc Tinh Thần nghi ngờ nhìn quanh trái phải, vừa vặn đối diện với ánh mắt của vị cao thủ Thần Du Cảnh đang tập kích về phía Thiên Tiếu.

Tựa hồ mới phản ứng lại, Hoắc Tinh Thần không khỏi nhếch miệng cười gằn: "Mẹ kiếp, dám dùng thần hồn kỹ để công kích bổn thiếu gia, lá gan ngươi không nhỏ a, may mà trên người lão tử mang theo một kiện thần Hồn bí bảo, bằng không chẳng phải là bị ngươi đắc thủ rồi sao?"

Người đó căn bản không ngờ sẽ có biến cố như vậy xảy ra, ngay tại chỗ liền kinh hãi đến thần hồn đều bốc lên.

Vừa rồi có một người không cẩn thận đụng phải Hoắc Tinh Thần một cái, liền bị hắn tát một bạt tai ngay trước mặt mọi người, bây giờ mình dùng thần hồn kỹ đi chào hỏi hắn, kết cục còn có thể tốt hơn sao?

Trong phút chốc, mồ hôi lạnh trên trán chảy ròng ròng, vội vàng xua tay giải thích: "Hoắc công tử, ta không cố ý."

Hoắc Tinh Thần sắc mặt hung ác, cắn răng nói: “Không phải cố ý? Chẳng lẽ còn có thể là vô tâm hay sao?”

Vừa nói vừa vung tay tát một cái.

Vị cao thủ kia theo bản năng giơ tay chặn bàn tay của Hoắc Tinh Thần, đợi sau khi đỡ được mới ý thức được không đúng, sắc mặt muôn hình vạn trạng, đặc sắc rực rỡ.

"Ta... Hoắc công tử, ngài đại lượng, đừng chấp nhặt với ta được không?"

"Không cần nói gì cả." Hoắc Tinh Thần cười quái dị, "Ngươi là người nhà họ Hướng phải không? Hôm nay bản thiếu không phế ngươi, sau này ta sẽ gọi Hướng Tinh Tinh, đứng yên cho ta."

Người kia nào còn dám nhúc nhích, hận không thể trực tiếp tự tát mình ngất đi, vừa rồi nếu không phải theo bản năng đỡ một phát như vậy, để Hoắc Tinh Thần thở phào một hơi, e rằng cũng không có chuyện như bây giờ.

Miệng đắng chát như vừa ăn phải hoàng liên.

Hoắc Tinh Thần xoay người tìm một vòng trên chiến trường, cũng không biết từ thi thể nào tìm được một thanh lợi khí, vung vẩy vài cái rồi chậm rãi đi trở lại, đứng vững trước mặt vị cao thủ kia, ánh mắt như đao, lóe lên hàn quang, đánh giá hắn từ trên xuống dưới.

"Ngươi tự nói xem, ta là từng đao chém chết ngươi, hay là một đao giết chết nàng?"

Dù thực lực vị cao thủ này không tệ, lúc này cũng không nhịn được mà kinh hồn bạt vía, vội vàng chuyển ánh mắt về phía Sở, đầy vẻ cầu khẩn.

Hướng Sở bất đắc dĩ cười khổ, hắn tuy là người thừa kế tương lai của Hướng gia, nhưng Hướng Gia chỉ là thế lực nhất đẳng, nào có tư cách khiêu chiến với Hoắc gia?

Hắn căn bản không dám trêu chọc tên lưu manh vô lại Hoắc Tinh Thần này.

Nhìn thấy Hướng Sở cười khổ, vị cao thủ này cũng biết hôm nay mình khó thoát khỏi vận rủi, cắn răng nói: "Hoắc công tử ngươi tự xem mà làm đi."

"He toét, cũng khá có cốt khí đấy." Hoắc Tinh Thần vô cùng bất ngờ, dường như không ngờ hắn lại chẳng hề phản kháng chút nào.

Lời vừa dứt, lợi khí trên tay hắn liền lóe lên một đạo hàn mang.

Tiếng rên khẽ vang lên, vị cao thủ đứng trước mặt Hoắc Tinh Thần bị chém đứt một cánh tay ngang vai, máu tươi tuôn ra như suối phun.

"Hừ, xem ngươi còn chút cốt khí, phế một cánh tay của ngươi."

Vị cao thủ kia đau đớn không chịu nổi, nhưng vẫn không dám phản kháng, vận chuyển chân nguyên làm chậm máu tươi chảy ra, sắc mặt tái nhợt, nghiến răng nghiến lợi nói: "Đa tạ Hoắc công tử không giết."

Hoắc Tinh Thần tùy tiện nói: “Người nhà Hướng mà, nên bị phế một cánh tay, còn có cái gì Nam gia kia, tất cả đều nên như thế, các ngươi nếu không từ trong tranh đoạt đích cút về nhà, bản thiếu gia sẽ chặt đứt hết cánh cửa của các người, sau này đổi tên thành Độc Tí Hướng Gia, một Tì Nam Gia tốt rồi, oa ha ha!”

Một trận cười lớn cuồng vọng, sắc mặt hướng về Sở và Nam Sanh trở nên xanh mét vô cùng.

Hoắc Tinh Thần nói vậy hiển nhiên là đang trào phúng chuyện bốn vị cao thủ nhà bọn họ lúc trước bị Dương Khai bức bách tự phế một cánh tay.

Đối với hai nhà Hướng Nam mà nói, đây đều là nỗi nhục nhã tột cùng.

Vô luận là Hướng Sở hay Nam Sanh, giờ phút này đều nhịn không được nắm chặt tay. Lúc này bọn hắn đi theo Dương Chiếu tới tìm Dương Khai gây phiền phức, nhưng đánh lâu như vậy mà Dương Khải vẫn không xuất hiện, ngược lại trận doanh của bọn họ bị Hoắc Tinh Thần dùng phương pháp vô lại phá hỏng sạch sẽ, còn có cao thủ bị hắn chém đứt một cánh tay nữa.

Điều này còn khiến người ta khó xử hơn cả việc vả mặt bọn họ.

"Nhị công tử, xin hãy vì chúng ta chủ trì công đạo!" Hướng Sở cắn răng, thấp giọng nói với Dương Chiếu, trong giọng điệu lộ ra một cỗ thù hận khắc cốt ghi tâm.

Hắn thực sự bị chọc giận.

Dương Chiếu không khỏi nhíu mày, nói thật, hắn hiện tại căn bản không muốn đi xuống can thiệp vào chiến đấu bên dưới. Một là Khúc Cao Nghĩa còn đang phát cuồng tấn công, năng lượng tàn phá khiến mọi ngóc ngách trên chiến trường đều không an toàn lắm, hai là Dương Khai một mực không xuất hiện, không rõ đệ đệ giả heo ăn thịt hổ này tính toán gì.

Nhưng Hướng Nam hai nhà là trợ lực lớn của hắn, lúc này nếu không có biểu hiện gì thì chỉ khiến người ta lạnh lòng.

Trầm ngâm một chút, Dương Chiếu nói: "Được, bản công tử tự mình đi gặp hắn."

Nghe hắn đáp ứng, Hướng Sở và Nam Sanh đều không khỏi vui vẻ.

Khoảnh khắc tiếp theo, Dương Chiếu liền nhẹ nhàng nhảy vào chiến trường với vị huyết thị bên cạnh mình.

Vừa thấy hắn đích thân ra sân, Hoắc Tinh Thần vội vàng thu lại vẻ phóng túng bất kham, trở nên ngưng trọng, miệng nói: "Nhị công tử thật nhã nhặn."

Dương Chiếu khẽ cười: "Người khác không dám giao đấu với ngươi, ta đến bồi ngươi."

Hoắc Tinh Thần cười khổ một tiếng: “Thế này chẳng phải xong đời rồi sao?”

Quay đầu nhìn Thu Ức Mộng: - Mỹ nữ, nghĩ biện pháp cứu ta a, bằng không ta đã bị Nhị công tử bắt rồi. Tuy rằng ta muốn Dương Khai thua, nhưng ta không muốn bị bắt, thật mất mặt quá nhiều.

Thu Ức Mộng xoay người, mang theo một mảnh hoa quang, vững vàng ngồi lên ghế thái sư, mặt mỉm cười nói: “Không sao đâu, dù sao ở đây có thêm ngươi một cái không nhiều, thiếu ngươi không ít, ngươi an tâm đi.”

"Sao ngươi lại nhẫn tâm như vậy?"

"Lòng người độc nhất, chẳng lẽ Trung Đô Lang Hoắc công tử đã xem khắp bụi hoa còn không rõ sao?" Thu Ức Mộng cười như rắn độc.

Hoắc Tinh Thần lập tức cạn lời.

(Còn tiếp)