Chương 11 / 141

Chương 11: Ngươi không cảm thấy đau sao?

Bản dịch · 1.511 chữ

Tần Tất ghét Sầm Yểm.

Hắn cho rằng Sầm Yếm là một học sinh hư hỏng phẩm hạnh không đoan chính.

——Ít nhất đã từng như vậy.

Sự giao thoa giữa Tần Tất và Sầm Yếm ít đến mức Sầm Yểm căn bản không nhớ rõ Tần Bì, nhưng lại nhiều đến nỗi Tần Toàn không thể quên được Sầm Nghiễm.

Tần Tất tính cách hướng nội, lại không biết nói chuyện, không có bạn bè.

Anh ấy khao khát có được một người bạn.

Trong lúc hắn cực kỳ khát vọng, Sầm Yếm xuất hiện.

Giáo viên trường không thích Tần Tất, từng phạt Tần Bì đứng trên sân tập vào mùa hè.

Thời tiết rất nóng, ánh nắng quá gay gắt.

Sầm Yếm trốn học đi ngang qua, ném cho hắn một chai nước sắp bị say nắng.

Từ đó Tần Tất bắt đầu lén lút quan sát Sầm Yếm.

Trong miệng người khác, Sầm Yếm trốn học, bắt nạt bạn học và chống đối giáo viên, là một học sinh xấu xa mười phần.

Ban đầu Tần Tất không tin.

Nhưng khi hắn lấy hết can đảm tìm được Sầm Yếm, nói ra lời muốn làm bạn với hắn.

Sầm Yếm nói.

‘Ngươi? Thôi bỏ đi.’

Tần Tất gượng cười, chạy xa mới khóc ra.

Hắn quyết định ghét Sầm Yếm.

Ở cái nơi quỷ quái đáng chết này, gặp phải Sầm Yếm, Tần Tất không nói ra được vui vẻ hay buồn.

Tay Sầm Yếm bị thương, Sầm Yểm trở thành trụ cột chủ tâm, hắn nói rất nhiều lời kỳ quái...

Sầm Yếm trở nên khác biệt.

Sầm Yếm như đã trải qua rất nhiều đau khổ.

Vì vậy, khi Sầm Yếm gọi bọn hắn về lớp, hắn đã chọn đi theo Sầm Yểm.

Hắn đi đến phòng y tế, lại bị "Bộ y học đường" bắt lấy.

Sầm Yếm vì hắn, xé rách vết thương của mình.

Tại sao?

Cho đến bây giờ, Sầm Yếm sử dụng kỹ năng 'Ác Đau Dữ Thân'

Sầm Yếm thay hắn gánh chịu những vết thương đó.

Bị thương đau chết đi được, đáng ghét chết mất.

Sầm Yếm tại sao phải làm như vậy?

...Tại sao vậy?

......

[Giá trị tinh thần: 63% →58%]

[Trạng thái: Tinh thần dị thường.]

Tần Tất thực sự sụp đổ rồi.

"Tại sao ngươi lại làm như vậy? Không phải là ghét ta sao? Chẳng phải không muốn làm bạn với ta à? Tại sao phải cứu ta? Vết thương không đau sao, tại sao lại tỏ ra thờ ơ thế này? Ngươi không cảm thấy đau à?!"

Sầm Yếm hoảng loạn đến mức chân tay luống cuống.

"Hả? Không phải, cái gì vậy?"

"Không phải ngươi nói đau sao? Cho nên ta mới sử dụng kỹ năng, van cảm giác đau của ta rất cao, không thấy đau..."

Sầm Yếm hoảng hốt muốn giải thích, nhưng Tần Tất dường như càng sụp đổ hơn.

Con chim mới ngốc này đang nghĩ gì vậy?

Chữa lành vết thương rồi mà còn sụp đổ?

Tần Tất: “Sao có thể không cảm thấy đau chứ!”

Đau chết đi được!

Dù là sau khi vết thương lành lại, hắn vẫn cảm thấy âm ỉ đau nhói, chưa kể đến Sầm Yếm đang chịu đựng vết sẹo.

Sầm Yếm: "Thật sự không đau..."

Tần Tất vùi mặt vào đôi tay đang dang ra của mình, phát ra âm thanh buồn bực: “Tại sao phải cứu ta?”

Sầm Yếm: "Cứu ngươi chẳng phải là điều nên làm sao?"

"Chẳng phải ngươi ghét ta sao?"

"Ghét ngươi cái gì? Tại sao ta phải ghét ngươi?"

Sầm Yếm nhíu mày, cố gắng hồi tưởng xem mình có giao tình gì với Tần Tất hay không.

Nhưng giờ đây tinh thần giá trị quá thấp, ký ức vốn không sâu sắc ngày xưa dường như bị phủ một lớp lụa, không thể nhớ ra.

Chẳng lẽ trước kia hắn từng bắt nạt Tần Tất?

Nhưng hắn không nhớ rõ

May mà Tần Tất hít sâu vài hơi, điều chỉnh lại cảm xúc.

Hắn hỏi: "Có thể chuyển về không?"

"Cái gì?"

"Có thể chuyển vết thương trở lại không?"

"?"

Sầm Yếm xoay chuyển đầu óc, cố gắng hiểu rõ suy nghĩ thực sự của Tần Tất.

Chẳng lẽ sợ hắn chuyển vết thương về nên mới hỏi?

"À, chuyện này ngươi yên tâm, ta sẽ không chuyển vết thương về đâu."

"Vậy là được rồi?"

Sầm Yếm ngơ ngác gật đầu.

Sau đó nghe thấy Tần Tất dùng giọng điệu liều mạng nói: “Đem vết thương chuyển về đi.”

"?"

Sầm Yếm ngây dại, hồi lâu sau mới phản ứng lại, không thể tin được nói.

"...Ngươi điên rồi sao?"

Vừa rồi vì vết thương đau đến mức la hét khóc lóc, người chán chó ghét chó chết, kết quả bây giờ lại nói với hắn 'đi vết máu trở về'?

Tần Tất: “Tuy ta tham sống sợ chết, nhưng vẫn chưa đến mức để một người vốn đã bị thương gánh chịu vết thương của ta.”

"Hả?"

"Thật kỳ lạ."

Sầm Yếm dùng ánh mắt nhìn thấy loài mới nào đó nhìn con chim mới.

"Ngươi thật kỳ lạ."

"Kỳ lạ là ngươi đúng không."

Khúc Đàm Phong lầm bầm nhỏ giọng: "Kẻ từ khi đến đây đã bắt đầu bảo vệ vô điều kiện mỗi người vậy mà lại nói là người bình thường kỳ lạ..."

Sầm Yếm cảm thấy mạch suy nghĩ của đám lính mới này không thể hiểu nổi, liền từ bỏ việc giao lưu với họ.

Sau đó, hắn tự mình lục lọi manh mối trong ký túc xá đã xảy ra tai nạn này.

Trong lúc đó Tần Tất còn nói những lời điên cuồng 'chuyển về', Sầm Yếm đều coi như gió thoảng qua tai.

Những người khác cũng lục tung đồ đạc theo.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, trong phòng ngủ truyền đến giọng điệu kinh ngạc của Vu Tắc Thanh.

"Ơ? Ta tìm được một cuốn nhật ký rồi."

Sầm Yếm quay đầu nhìn lại, phát hiện Vu Tắc Thanh đang cầm một tờ giấy như thể bị nước ngâm rồi phơi khô.

Đây chính là vận may của nhân vật chính sao?

Sầm Yếm cảm thán một câu, sau đó đòi lại.

[*Nhận được nhật ký chưa biết +1.]

**

Ngày 3 tháng 7 năm 2030, thời tiết âm u.

Bị thầy gọi đi rồi.

Ngày 4 tháng 7 năm 2030, thời tiết quang đãng.

■ không trở về.

Ngày 5 tháng 7 năm 2030, thời tiết quang đãng.

■ vẫn chưa trở về.

Ngày 6 tháng 7 năm 2030, thời tiết quang đãng.

Ngày thứ ba, ■ đã trở về.

...Sao lại cảm thấy kỳ quái thế nhỉ?

Là ảo giác của ta sao?

**

Sầm Yếm đọc xong nội dung bài nhật ký này.

Nhật ký không viết ra tên chủ nhân nhật ký, tên người trong nội dung cũng bị bôi đen.

Sầm Yếm: "Tiếp tục tìm."

Tiếp đó, Khúc Đàm Phong, Trần Do An, Tần Tất lần lượt tìm thấy giấy nhật ký.

Họ ghép nhật ký lại.

**

Ngày 7 tháng 17 năm 2030, thời tiết quang đãng.

■ không ổn, ta đã nói chuyện này với những người bạn cùng phòng khác, họ tán đồng suy nghĩ của ta.

Nhưng chúng ta không rõ, rốt cuộc có chỗ nào không ổn.

Ngày 8 tháng 7 năm 2030, trời mưa phùn.

Cũng bị lão sư mang đi rồi

Ngày 9 tháng 7 năm 2030, trời mưa phùn.

Đáng chết! ■ cũng bị thầy mang đi rồi!

Ngày 11 tháng 7 năm 2030, trời mưa tạnh.

Rạng sáng, ta trằn trọc không ngủ được, lo lắng cho hai người bạn cùng phòng.

Cho đến khi cửa ký túc xá được mở ra, hai "bạn cùng phòng" trở về.

Trái tim ta đột ngột rơi xuống.

Họ mang lại cho tôi cảm giác giống hệt.

**

Ngày 13 tháng 7 năm 2030, thời tiết quang đãng.

Điên rồi, sắp điên rồi.

Là ta điên rồi sao?

Ngày 14 tháng 7 năm 2030, thời tiết âm u.

Ta gặp được người giống ta.

Nàng cũng cảm thấy người mình quen thuộc trở nên xa lạ.

Chúng tôi trò chuyện rất lâu, vẫn không hiểu rõ những gì đã xảy ra với người quen thuộc của chúng tôi.

Nhưng những người đó đều có một đặc điểm giống nhau.

Từng bị thầy mang đi.

Ngày 18 tháng 7 năm 2030, trời mưa lớn.

Ta phạm sai lầm.

Lần này đến lượt ta sao?

**

Ta không nhớ rõ thời gian, cũng không phân biệt được thời tiết.

Ta đã làm tất cả những gì ta có thể làm được.

Sau đó, mang theo bí mật, từ tầng sáu nhảy xuống.

Ta chết rồi.

**

Nhật ký nhìn đến đây, bên tai tất cả người chơi đều vang lên tiếng thông báo trò chơi.

[Tiến độ chính tuyến: 10%]

Đường chính đã được đẩy vào.