Chương 7 / 124

Chương 07: Lần đầu gặp quỷ, chạy đến đám nam sợ tè?

Bản dịch · 2.469 chữ

Màn đêm nhanh chóng buông xuống.

Tại sân ngoài trời phủ Đàm dựng lên một pháp đàn đơn giản, trải vải vàng bàn, trên đó bày cống phẩm và các loại pháp khí.

Trong lư hương cắm nến, khói mù lượn lờ bay lên.

Mao Sơn Minh lật lại quần áo của mình, mặc vào là một bộ đạo bào màu vàng, thoạt nhìn cũng có hình dáng.

Lúc này Đàm Bách Vạn dẫn theo cả nhà đứng gần cửa, ai nấy đều căng thẳng không dám thở mạnh.

Còn Tiêu Vũ và những người khác thì đứng ở phía bên kia, Chu Thân hạ thấp giọng hỏi: "Đạo sĩ này thực sự đáng tin sao?"

"Cứ xem thử đã, ta cũng không biết."

Tiêu Vũ thực ra biết, nhưng không thể nói thẳng.

"Ái chà, tại hạ Mao Sơn Minh, nhận sự ủy thác của Đài Sơn Đàm triệu năm thanh trừng môn hộ, yêu ma quỷ quái mau chóng rời đi."

Mao Sơn Minh làm bộ làm tịch thi pháp, đồng thời bước chân kỳ lạ, miệng lẩm bẩm niệm chú.

Đột nhiên, một luồng gió lạnh thổi qua, ánh nến lay động dữ dội, đồ vật trên pháp đàn đều bị thổi kêu xào xạc.

"Yêu nghiệt to gan!"

Đàm Bách Vạn bị cảnh tượng này dọa cho toàn thân run lên, vội vàng ôm lấy người vợ nhỏ bên cạnh.

Tống Ngữ Khởi và mọi người nhìn thấy sắc mặt biến đổi, theo phản xạ lùi nửa bước, đồng thời nuốt nước bọt.

"Trời ơi, thật sự có ma ra rồi à?"

Lý Thần không ngừng nhìn quanh bốn phía.

"Trời ơi, đây là lần đầu tiên ta thấy ma."

Phạm Thần Thần núp sau lưng Trịnh Khải thì thầm.

"Nói nhảm, chúng ta mấy người đã thấy ma rồi?"

Trịnh Khải cũng hơi sợ hãi, nhưng nghe lời thằng nhóc phía sau liền đáp lại với giọng bực dọc.

Tiêu Vũ biết là hai con quỷ Đại Bảo Tiểu Bảo được Mao Sơn Minh nuôi, nhưng dù sao cũng là quỷ, khó tránh khỏi có chút e dè.

Lúc này Mao Sơn Minh vẫn còn lẩm bẩm, sau đó càng ném hai cái ô vào trong phòng.

Sau đó bên trong lập tức đáp lại, không chỉ ném ô ra ngoài mà còn đóng chặt cửa lớn và tất cả các cửa sổ.

"Bành bành bành!"

"A——"

Cả nhà Đàm Bách Vạn sợ đến mức ôm đầu chạy trốn.

Sau đó Mao Sơn Minh bắt đầu biểu diễn của mình, cầm lấy đồ vật liền đi vào bên trong, nhìn có chút ra dáng.

Cửa đại sảnh sau khi bị Mao Sơn Minh đẩy ra liền không đóng lại, cho nên vẫn có thể từ cửa nhìn thấy cảnh tượng bên trong.

Bùm bùm!!

Theo sau khi Mao Sơn Minh ném hai nắm gạo nếp ra ngoài, giữa đại sảnh lập tức xuất hiện hai bóng người mơ hồ.

Một người dáng người cao hơn, mặc bộ thọ y kiểu quan phục triều Thanh, còn người kia thì trông như một đứa trẻ.

Hai con quỷ vừa xuất hiện, liền phát ra tiếng kêu "thương thê", ngay sau đó giơ hai tay lên hướng Mao Sơn Minh lao tới.

"A—— quỷ a!"

Đàm Bách Vạn và những người khác sợ đến mức suýt chút nữa ngã quỵ xuống đất, mấy tên hạ nhân còn ôm thành một cục, không ngừng run rẩy.

Tống Ngữ Ỷ và Dương Doanh cũng biến sắc, theo phản xạ nắm chặt cánh tay đối phương, dựa vào nhau.

"Baby tỷ, quỷ, thật sự có ma!"

Lý Thần và Sa Nghệ cùng những người khác cũng cứng đờ cả người.

Mặc dù ban ngày đã chấp nhận sự thật xuyên không, thậm chí vừa mới chuẩn bị sẵn sàng cho việc quỷ xuất hiện.

Nhưng tận mắt chứng kiến quỷ vật xuất hiện, lực xung kích đó vẫn quá lớn, mấy người thậm chí Tiêu Võ đều chấn động toàn thân.

"Chết tiệt, đây chính là quỷ sao?"

"Sắc mặt trắng bệch, nhìn thôi đã thấy đáng sợ rồi, ta cảm giác tay chân giờ đây đều hơi tê dại, muốn tè ra quần."

"Hả? Khải ca, ngươi sợ tè ra quần rồi à?"

Phạm Thần Thần vươn đầu ra, quan sát từ trên xuống dưới.

"Không phải chứ Khải, thế này... cái đó rồi?"

Sa Nghệ cũng ngẩng đầu lên, vẻ mặt kinh ngạc nhìn sang.

"Chẳng lẽ Trịnh Khải tự tại Vương Hậu lại có biệt danh mới?"

Lý Thần vừa nhìn trận đấu trong phòng, vừa trêu chọc người bạn cũ này, cũng coi như là sợ hãi mà có niềm vui.

Chu Thân và Tống Ngữ Ỷ tuy sợ hãi nhưng vẫn không chịu nổi sự tò mò, đồng loạt nhìn về phía Trịnh Khải.

"Đi đi, ta chỉ mô tả như vậy thôi."

Trịnh Khải im lặng, vẫy tay như xua ruồi.

"Đừng hoảng, sao ta lại cảm thấy có gì đó không ổn nhỉ."

Tiêu Vũ cố ý dẫn dắt và trấn an mấy người bọn họ.

Hắn chỉ vào Mao Sơn Minh bên trong, đối phương trông có vẻ rất kịch liệt khi giao chiến với quỷ vật, nhưng mang theo tính chất chơi đùa.

"Đa số các ngươi đều là diễn viên, nhìn biểu hiện của họ xem, có thấy cái này hơi giống đang chơi không?"

Tiêu Vũ nhỏ giọng nhắc nhở Lý Thần Sa Nghệ và mấy người kia.

Sa Nghệ nghe vậy liền cẩn thận đánh giá, vỗ đùi một cái.

"Không đúng, ta nói sao nhìn có vẻ kỳ quái thế này, hai con quỷ phối hợp quá ăn ý, giống như đã từng tập luyện vậy."

"Hình như là vậy."

Lý Thần cũng phản ứng lại, nhíu mày.

"Bọn chúng đánh nhau căn bản không giống như là chém giết sinh tử, hai con quỷ nhìn như đang chơi đùa với Mao Sơn đạo sĩ kia."

"Ừm, có khi nào người ta là quỷ tốt, không muốn ra tay sát hại, nếu không cả nhà Đàm lão gia đã sớm mất rồi."

Phạm Thần Thần ngược lại không nhìn ra, nhỏ giọng thì thầm.

Cảnh tượng xảy ra sau đó khiến hắn hoàn toàn đờ đẫn.

Chỉ thấy Mao Sơn Minh biểu diễn đủ rồi, lập tức để cho tiểu quỷ dáng vẻ trẻ con, cũng chính là Tiểu Bảo ra ngoài lừa tiền.

Theo sau khi hắn bước ra, Đàm Bách Vạn sợ đến mức ngã quỵ xuống đất. Mao Sơn Minh bên trong nhắc nhở hắn dán ngân phiếu có thể chế phục.

Nhìn Đàm Bách Vạn ngốc nghếch dán ngân phiếu lên trán tiểu quỷ, đối phương thật sự phối hợp đến mức không nhúc nhích.

Phạm Thần Thần nhất thời cũng không sợ hãi, hơi nghiêng đầu, vẻ mặt khó có thể tin, miệng lẩm bẩm:

"Có cần phải quá vô lý như vậy không, ta biết Chu Sa có thể làm tổn thương tà túy, nhưng ngân phiếu này không cách nào khống chế được chứ? Hóa ra đây là diễn kịch lừa tiền sao?"

Tiêu Vũ gật đầu, hạ thấp giọng nói:

“Nếu không đoán sai, hai con quỷ kia là do Mao Sơn Minh tự nuôi, chuyên dùng để lừa gạt.

Nhưng phải nói là diễn xuất của lão tiểu tử này quả thực không tồi, khiến cả nhà Đàm Bách Vạn xoay như chong chóng."

Mọi người bừng tỉnh đại ngộ, khi nhìn về phía Mao Sơn Minh, ánh mắt đều trở nên cổ quái.

Mao Sơn đạo sĩ này lại là một kẻ lừa đảo giang hồ?

"Dù là kẻ lừa đảo, nhưng nhắc nhở các vị đừng đắc tội với người ta, trong tay hắn còn có hai con quỷ đấy!"

Hơn nữa, chiêu thức vừa rồi không có công nghệ cao hỗ trợ, có thể thấy cũng có một hai chiêu bản lĩnh."

Tiêu Vũ cuối cùng vẫn nhắc nhở mọi người, Mao Sơn Minh tuy là kẻ lừa đảo nhưng vẫn có chút năng lực phòng thân.

Mọi người nghe xong liền thu lại vẻ khinh bỉ vừa rồi, quả thực dù là kẻ lừa đảo đến đâu cũng không thể coi thường người ta.

Lúc này Mao Sơn Minh đã hoàn thành toàn bộ hành vi.

Đàm Bách Vạn cũng sai hạ nhân vào thu dọn đồ đạc, không ngờ sự việc vẫn chưa kết thúc, thậm chí mới chỉ bắt đầu.

"Hu hu hu——"

Một cơn gió lạnh lẽo hơn thổi qua.

Nhiệt độ hiện trường lập tức giảm xuống mấy độ.

Ngọn nến trên pháp đàn càng bị dập tắt toàn bộ, hạ nhân vừa đi vào liền sợ hãi thét chói tai.

"A, có quỷ, còn có ma!"

Bốn tên hạ nhân sợ đến mức lăn lê bò toài chạy ra ngoài.

Lần này không có Mao Sơn Minh đi vào mới lộ diện, ngược lại đã sớm bại lộ trong tầm mắt của mọi người.

Chỉ thấy trong đại sảnh, từng đạo thân ảnh hư ảo chậm rãi hiện ra, nam nữ già trẻ, ước chừng có sáu người.

Bọn họ đều mặc thọ y của quan phủ Thanh triều, sắc mặt trắng bệch, toàn thân tỏa ra âm khí nồng đậm.

Dẫn đầu là một nam tử trung niên, khuôn mặt có chút hung thần ác sát, lạnh lùng nhìn chằm chằm vào đám người bên ngoài.

"Cái, cái này... thật sự có quỷ!"

Sắc mặt Mao Sơn Minh lập tức trở nên hoảng hốt.

“Đạo trưởng, nhanh, bên trong còn có quỷ, mau đi.”

Đàm Bách Vạn càng sợ hãi trốn sau lưng Mao Sơn Minh, hai tay nắm chặt lấy y phục của hắn, không cho hắn rời đi.

"Ừm~" (Phẫn nộ)

Một con quỷ trong số đó nghe vậy, trợn mắt nhìn lại.

"Chạy mau! Quỷ nổi giận, muốn ra ngoài ăn thịt người."

Những người khác trong phủ Đàm hét lên rồi chạy ra ngoài.

Cảnh tượng nhìn vào hỗn loạn.

Lý Thần Sa Nghệ và những người khác cũng giật mình kinh hãi.

Sáu con quỷ này nhìn hoàn toàn khác biệt.

Hai con quỷ vừa rồi đã đủ dọa người rồi.

Hiện tại đột nhiên xuất hiện một đám chân quỷ âm u như vậy, loại áp lực này hoàn toàn không cùng cấp bậc.

"Này này, chúng ta không chạy sao?"

Phạm Thần Thần co rúm ở phía sau, nhắc nhở mọi người.

"Tiêu Vũ, chúng ta đi thôi, nhìn thế này là biết khó đối phó rồi, nhỡ đâu gãy trong đó thì không hay đâu!"

Sa Nghệ đưa mắt nhìn về phía Tiêu Vũ, người trẻ tuổi này từ khi xuyên không đã khiến họ thay đổi nhiều.

Tiêu Vũ nghe vậy, lắc đầu trả lời:

"Đừng vội, Đàm Bách Vạn từng nói mỗi ngày bọn họ chỉ bị quỷ dọn xuống giường, chứ không thực sự làm hại bọn chúng.

Bởi vậy có thể thấy được đám quỷ này không phải là loại ác quỷ vô cớ hại người, có lẽ có khả năng nói chuyện với chúng một chút."

Tiêu Vũ cũng sợ hãi, nhưng nghĩ đến nhiệm vụ hệ thống, còn có cái gọi là năng lực thiên phú thức tỉnh lại trấn định thêm vài phần.

"Nói, còn gì để nói nữa chứ!"

"Đừng quên nhiệm vụ hệ thống!"

Bốn chữ sau lập tức khiến ý định rút lui của tất cả mọi người tạm thời gác lại, đều há hốc mồm không nói nên lời.

Đúng vậy, bọn họ đều quên mất còn có nhiệm vụ hệ thống.

"Hơn nữa không phải muốn về nhà sao? Không giải quyết nhiệm vụ này, ai biết có cách nào mới có thể về được."

Tiêu Vũ vừa trấn an mọi người, vừa nhìn Mao Sơn Minh bị Đàm Bách Vạn và những người khác đẩy vào đại sảnh "trừ quỷ".

Những lời này của Tiêu Vũ khiến tất cả mọi người đều trầm mặc.

"Ngươi nói có lý, nhưng nhiệm vụ có ba ngày, hay là chúng ta rời đi chuẩn bị trước?"

Sa Nghệ rốt cuộc vẫn là lão giang hồ, trút bỏ hình tượng hài hước của chương trình, trong thực tế trở nên vững vàng và coi như bình tĩnh.

"Đúng vậy, chúng ta rời đi trước, sau đó tìm cách đối phó quỷ, rồi lại đến đây hoàn thành nhiệm vụ."

Dương Doanh cũng khuyên Tiêu Vũ tạm thời rời đi.

Tiêu Vũ nghe vậy cũng đang băn khoăn chuyện này.

Đúng là thời gian nhiệm vụ có ba ngày, nếu có thể, hắn cũng muốn đi tìm Cửu thúc tới giúp giải quyết vấn đề.

Dù sao hiện tại họ cũng có tiền để ủy thác.

Nhưng quay đầu lại nghĩ, e rằng không phải hiện tại Cửu thúc đang đối phó với mã tặc, chưa chắc đã có thời gian đến đây.

Hơn nữa theo tình hình ở đây, Cửu thúc có khả năng rất lớn sẽ tạm thời gác lại, đợi giải quyết xong mã tặc rồi mới quay lại.

Đến lúc đó thì có thể làm gì đây? Cưỡng ép trói Cửu thúc lại giải quyết, mình có năng lực đó không?

Hơn nữa phim là điện ảnh, thực tế là hiện thực, Tiêu Vũ cũng không thể đảm bảo tính cách của Cửu thúc trong thực tại.

Huống chi phim là cảnh quay chuyển hướng, Mao Sơn Minh xuất hiện ở thôn Tịch Tĩnh, nhưng đi được bao xa thì vẫn chưa biết.

Lỡ như thủ pháp điện ảnh đánh lạc hướng họ, thôn Tịch Tĩnh cách đây quá xa, đến lúc đó một lần đi về thời gian đã quá giờ rồi.

Nghĩ đến đây, Tiêu Vũ nghiến răng quyết định thử qua rồi hãy nói, hắn đánh cược những con quỷ này sẽ không thực sự hại mạng người.

"Không còn thời gian nữa, muốn hoàn thành nhiệm vụ nhận thưởng thì không trả giá và rủi ro sao có thể chứ."

Những người khác còn muốn tiếp tục khuyên can, nhưng lúc này Mao Sơn Minh bị một đám quỷ bên trong đánh cho kêu khổ không ngớt.

Cuối cùng còn giơ hắn lên, hung hăng ngã vào trong sân.

Hành động này khiến Đàm Bách Vạn và những người khác sợ hãi bỏ chạy, nhưng ánh mắt Tiêu Vũ sáng lên, trong lòng cũng vững vàng hơn đôi chút.

Đối phương xem ra thật sự không có ý định hại tính mạng người, nếu không cũng sẽ không ném Mao Sơn Minh đơn giản như vậy.

Mao Sơn Minh từ trên mặt đất bò dậy, vội vàng muốn rời khỏi nơi này, mà Tiêu Vũ lại lấy hết can đảm đi về phía trước.