Chương 377 / 1.324

Vừa rót rượu vào

Bản dịch · 3.180 chữ

Đây là chương thứ hai!

--------

Khi Tử Vi, Trường Sinh an tọa!

Sắc mặt Hi Khang Vương khó coi một trận, nhưng lại không có gì để nói. Tẩu Tác Khả Oánh buồn bã, nhìn nữ sinh Ngôn Thanh Liên đang run rẩy nhất.

Trí Hãn Quy Quân và "Hiệp Khách Hành", một bút rơi xuống kinh phong ba bão táp, một thơ thành khóc quỷ thần, căn bản không cùng một cấp bậc, căn bản chính là nghiền ép. Hai trăm triệu dân chúng phát sóng trực tiếp. Bản thân cũng không hạ được mặt mũi nào để phủ định.

Nhưng mà, cái bẫy ta tỉ mỉ thiết kế, lẽ nào lại thất bại trong gang tấc?

Không những không đè được Càn Sứ một bậc, ngược lại còn mất mặt lớn.

Phát sóng trực tiếp, đây không chỉ là bản thân mất mặt, mà còn là sự mất mặt của Đại Nguyên Đế Triều.

Tự trói mình rồi?

Đặc biệt nhớ rõ trước đây Mặc Diệc Khách từng nói "Ta chỉ là lo lắng, Vương gia phản tác dụng!" Nay đâu chỉ phản tác dụng. Trong lòng Hi Khang Vương càng nén một cỗ ác khí không cách nào trút ra.

Cứ như thể có người nói với ngươi, ngươi là một tên ngốc, nhưng ngươi lại chỉ có thể gật đầu thừa nhận. Bởi vì vừa rồi ngươi quả thực đã làm một chuyện của tên ngốc.

Nỗi uất ức trong lòng, trong lòng thật không dễ chịu chút nào.

Cho đến khi một vị quan không biết bên cạnh nhỏ giọng lẩm bẩm một từ, trộm văn trộm thơ?

Trộm văn trộm thơ?

Một từ, tựa như một đạo ánh sáng xẹt qua đầu óc Hi Khang Vương. Trong nháy mắt đó, tựa như bừng tỉnh, lỗ chân lông toàn thân toàn bộ giãn ra.

"Đúng vậy, trộm văn trộm thơ? Cổ Hải là trộm văn trộm thơ? Ta đã nói hắn một người từ thế tục giới đi ra, làm sao có thể viết ra tác phẩm tốt như thế? Không thể nào! Văn tu, hắn tinh thông cầm đạo, tinh thông kỳ đạo, đã là cực hạn rồi, làm sao còn có thể tinh thông thư đạo?"

Đúng vậy, 《Trí Hãn Quy Quân》 của ta đã sớm viết ra rồi, Cổ Hải có lẽ đã sớm nghe nói, sau đó mời cường giả Thư Đạo làm thơ cho hắn, chờ hôm nay dùng để sỉ nhục ta?

Cổ Hải sớm có chuẩn bị? Kỳ thật hắn căn bản sẽ không làm thơ!

Tất cả đều là âm mưu của Cổ Hải?"

Nghĩ thông suốt mọi chuyện, Hi Khang Vương lập tức trong mắt lạnh đi.

"Hừ, hừ hừ hừ!" Hi Khang Vương hừ lạnh một trận, hiển nhiên thể diện vừa mới mất đi toàn bộ hóa thành tức giận trở về.

Cổ Hải chỉ là một tu sĩ thư đạo mạo. Một thiên "Hiệp Khách Hành" đã là cực hạn của nó rồi. Suýt chút nữa bị hắn lừa rồi sao?

Hi Khang Vương thở dài một hơi ác khí. Đôi mắt dần dần lạnh băng.

Mà lúc này, tất cả mọi người trong yến tiệc đều im lặng, cùng nhau nhìn về phía Tử Vi và Trường Sinh.

"Cái này, hai yêu nghiệt này a, yêu Phạn Đồng sao?"

"Đã ăn bao nhiêu rồi? Vừa rồi ăn nhiều như vậy, uống nhiều rượu thế?"

"Vốn dĩ số lượng rượu thịt đã ít, bọn hắn còn ăn nhiều như vậy?"

..............................

..................

......

Mọi người xung quanh trợn tròn mắt nhìn, lúc này, hai trăm triệu dân chúng Đại Đô thành cũng trợn mắt nhìn hai yêu thú thùng cơm đang điên cuồng nuốt chửng.

"Chẳng lẽ Lý Cương trước đó đã oan uổng?"

"Hi Khang Vương không phải muốn góp phần, mà là đồ ăn của Ngũ Nhạc thư viện, thật sự bị hai kẻ háu ăn này ăn sạch rồi sao?"

"Rốt cuộc Cổ tiên sinh nói là thật, hay là Vương gia nói là thật? Ta sao lại bắt đầu hoài nghi Cổ tiên sinh chứ?"

................................

..................

............

Vô số bách tính chất vấn, một đám quan viên chất vấn. Tẩu Tô Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả, nhìn nữ sinh Ngôn Thanh Đa Đa Đa Đa Đa Đa Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả Khả

"Mau, mau mang rượu tới đây, sao lại không thấy đâu?" Trường Sinh lập tức kêu lên.

"Các ngươi cũng quá keo kiệt, ăn cơm một bữa, cũng không quản no sao?" Tử Vi cũng trừng mắt nói.

Trước mặt hai người chất đầy thùng rượu trống, chất đầy xương thịt.

"Không, không còn nữa!" Một đám thị tòng lo lắng nói.

"Sao lại không có?" Trường Sinh trợn mắt hỏi.

"Những rượu này đều do Càn sứ cung ứng, trong đó một thành ở trên bàn của chư vị đại nhân, chín thành đều bị các ngươi uống!" Thị tòng kia chua xót nói.

"Ha ha ha ha ha! Đúng là một thiên cổ nhị tráng sĩ!" Hi Khang Vương đột nhiên cười lớn.

"Hả?" Mọi người quay đầu nhìn lại.

Hi Khang Vương nhìn về phía Cổ Hải lộ ra một tia cười lạnh.

"Cổ tiên sinh, hai bằng hữu của ngươi, xem ra ta không oan uổng bọn họ, Lý Cương cũng bị bọn họ oan uổng, ha, thiên cổ nhị tráng sĩ, thật đáng tiếc một bài văn của ngươi a." Hi Khang Vương cười lạnh nói.

"Ồ? Đáng tiếc chỗ nào? Ta sao không nhìn ra? Ăn nhiều, không phải tráng sĩ nữa?" Cổ Hải cười nhẹ nói.

"Cổ Hải, hắn ghen ghét ngươi!"

"Đúng vậy, hắn viết cái thứ chó má gì, tính tình quá hẹp hòi, ngươi lợi hại hơn hắn, hắn luôn nhắm vào ngươi!"

Tử Vi và Trường Sinh lạnh lùng nói.

Sắc mặt Hi Khang Vương cứng đờ, bây giờ là phát sóng trực tiếp, hai tên ngu các ngươi sao cái gì cũng có thể nói bậy?

"Ha, có phải tráng sĩ hay không, ta không biết, ta chỉ cảm thấy hai người này đã sỉ nhục "Hiệp Khách Hành"! Bọn hắn không xứng!" Hi Khang Vương cười lạnh nói.

"Ồ?" Cổ Hải nhướng mày.

"Ngươi cũng không xứng!" Hi Khang Vương đột nhiên sắc mặt lạnh lùng nói.

"Ngươi nói cái gì?" Long Uyển Ngọc lập tức trừng mắt kêu lên.

"Xoẹt!"

Một đám quan viên xung quanh xôn xao bàn tán.

Trong thành, hai ức bách tính, cũng là một mảnh xôn xao.

Tình huống gì? Hi Khang Vương vì sao nói Cổ Hải không xứng? Bắt đầu đối đầu gay gắt rồi? Chẳng lẽ thật sự là lòng dạ hẹp hòi, không dung thứ cho người khác tốt hơn ngươi?

Vừa rồi mặt bị đánh kêu "bốp bốp", bây giờ lại nhảy ra ngoài?

"Hả? Sao ta không xứng?" Cổ Hải lạnh giọng nói.

"Ta nói, ngươi không xứng với cái 《Hiệp Khách Hành》 kia, bài thơ này, không phải ngươi làm chứ?" Hi Khang Vương cười lạnh nói.

"Ha, ha ha ha ha ha ha ha!" Cổ Hải cười lớn, nhưng không giải thích.

Bởi vì, tất cả mọi người ở đây lúc này đều trợn mắt kinh ngạc nhìn về phía Hi Khang Vương.

Bách tính trong thành cũng kinh ngạc nhìn về phía Hi Khang Vương.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích vạn cổ tiên khung xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vạn cổ tiên khung sách tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

"Hi Khang Vương hắn điên rồi? Vừa rồi là bút tích sách, chính là thơ Cổ Hải làm đó!"

"Vương gia nói như thế nào không phải là thơ Cổ Hải làm? Đây rõ ràng là Cổ Hải làm a!"

................................

..................

......

Vô số tiếng chất vấn vang lên.

Hi Khang Vương lại điềm tĩnh thản nhiên nói: "Thơ thành khóc quỷ thần, ta thừa nhận 《Hiệp Khách Hành》 lợi hại, nhưng ta không tin là ngươi làm, một ngàn tác phẩm cổ giai, ngươi căn bản không cần suy nghĩ sao? Mở miệng là nói được?"

"Hả?" Vô số quan viên xung quanh hơi sững sờ.

Đại đô thành, vô số bách tính cũng khẽ giật mình. Đúng vậy, Cổ Hải vừa rồi hình như thật sự há miệng là nói thẳng.

Thiên cổ giai tác đó "Hiệp Khách Hành", không cần suy nghĩ? Thật sự là Cổ Hải Tác sao?

Nhất thời, vô số người chìm vào trầm tư.

"Ha, chỉ vì ta làm thơ không cần suy nghĩ, ngươi liền cho rằng ⟨Hiệp Khách Hành⟩ không phải ta làm?" Cổ Hải bỗng nhiên thả lỏng, lộ ra một tia cười khẽ.

"Không sai, hừ, mỗi một bài thơ đều phải cân nhắc từng câu, đều phải ấp ủ suy nghĩ, ngươi căn bản không có suy nghĩ, vậy ta khẳng định, khẳng định, không phải ngươi làm." Hi Khang Vương cười lạnh nói.

"Ha, Hi Khang Vương, ngươi không biết sao? Làm thơ cần thiên phú!" Cổ Hải cười nói.

"Hả?" Hi Khang Vương hơi sững người, có ý gì?

"Ngươi làm thơ còn phải suy nghĩ thật lâu? Ha, đó là bởi vì ngươi không có thiên phú!" Cổ Hải lắc đầu nói.

Ngươi không có thiên phú!

Ngươi không có thiên phú!

................................

..................

......

Trên quảng trường yến tiệc yên tĩnh một mảnh, chỉ còn lại một câu nói này của Cổ Hải đang không ngừng quanh quẩn.

Thanh âm cũng vang vọng khắp Đại Đô Thành.

Hai trăm triệu dân chúng đều há miệng, nhìn lời nói cuồng vọng của Cổ Hải.

Hi Khang Vương, không có thiên phú? Bút rơi kinh phong ba, còn không có thiên phú?

Một câu này, tựa như so với tất cả những lời mắng chửi đều hung mãnh, đánh vào ngực Hi Khang Vương một cái. Suýt chút nữa phun ra một ngụm máu tươi.

“Thiên phú? Hừ, vậy ngươi chứng minh cho ta xem đi. Thiên phú? Hai kẻ háu ăn này, ta làm một bài thơ, ngươi cũng viết một phần ăn vô dụng như bọn họ, nếu ngươi viết không lại ta, vậy thì ⟨Hiệp Khách Hành⟩ của ngươi chính là trộm được người khác!” Hi Khang Vương lập tức kêu lên.

"Ồ?" Cổ Hải nheo mắt lại.

Hi Khang Vương này vừa bị đánh vào mặt còn chưa đủ a?

"Bút Mặc hầu hạ!" Hi Khang Vương lập tức kêu lên.

Lập tức, giáo tập thư viện khiêng đến bàn học, mài dũa chờ đợi.

Hi Khang Vương đi thẳng đến trung tâm quảng trường.

Quan viên bốn phía đều lặng lẽ nhìn, trong thành hai trăm triệu bách tính cũng nhíu mày nhìn.

Có người mong chờ Hi Khang Vương vạch trần Cổ Hải, mà có người đã đứng ở một bên Cổ Hải.

"Hi Khang Vương quả thật lòng dạ hẹp hòi, thua không nổi, còn phải ép Cổ tiên sinh viết!"

Trong thành bàn tán xôn xao.

Cây bút lông của Hi Khang Vương đã hạ xuống.

"Chuột kho gạo lớn như đấu, thấy người mở kho cũng không đi!"

Kiện nhi không có gạo bách tính đói, ai lên triều vào miệng chuột!"

"Ầm!"

Bút rơi xuống, một luồng Hạo Nhiên Chính Khí phun trào ra, nhưng lúc này so với Chí Hãn Quy Quân trước đó yếu hơn vô số. Không hề dẫn động thiên tướng, chỉ có Hạo Nhiên Chính Khí phun trào. Hiển nhiên, còn không bằng Chí Hãn Quy Quân trước đó.

Nhưng, Hi Khang Vương sáng tác tạm thời, cũng là năng lực cực lớn.

"Ầm!"

Hi Khang Vương ném bút lông, cười lạnh nói: "Cổ tiên sinh, bài "Mễ Thương Thử" này tặng cho hai tên thùng cơm này. Ta viết bài thơ này, không phải để chứng minh ta có nhiều tài giỏi, ta chỉ là không ưa một số người, trộm văn trộm thơ, còn một bộ vẻ đương nhiên! Đại Nguyên Đế triều ta đãi khách, từ trước đến nay đều đối đãi với người khác lấy thành thật, lại không hy vọng người long trọng đón tiếp, là kẻ lừa đời trộm danh. Làm nhục chính đại nguyên của ta!"

Hi Khang Vương dõng dạc quát. Tựa như trút hết uất ức trong lòng ra ngoài.

Vì Đại Nguyên mà muốn tháo rời mặt nạ giả của Cổ Hải?

Bách tính toàn thành há miệng ngạc nhiên nhìn về phía Hi Khang Vương, cho dù là người có kén chọn đến đâu, cũng không thể trách mắng Hi Khang Vương. Đây là một loại khí tiết, vì Đại Nguyên, nghĩa không phản cố?

"Hắn mắng chúng ta là chuột?" Trường Sinh lập tức trợn mắt nói.

"Cổ Hải, hắn còn mắng ngươi, nói chúng ta ăn thức ăn của quân đội và bách tính, là ngươi ngày ngày đem thức ăn cho chuột ăn, ngươi là tội nhân ngàn đời!" Tử Vi cũng trừng mắt nói.

Cổ Hải lại nheo mắt lại.

Thư đạo? Cổ Hải quả thật có rất nhiều thơ từ, nhưng, cũng không muốn tùy tiện lấy ra, mà một bài hiệp khách hành, vốn tưởng rằng đủ dọa đối phương không dám tùy tiện nhắc bừa câu thơ trước mặt mình, không ngờ, Hi Khang Vương lại còn dám dùng thơ để đối đầu. Đây không phải là tự tìm đường chết sao?

"Hi Khang Vương, hừ, ta cũng không biết nói gì cho phải, hai người bạn này của ta, cũng chỉ ăn mấy con bò, mấy con dê, rượu uống, đều là do ta mang đến, ngươi lại keo kiệt đến mức này? Chẳng phải là hết rượu rồi sao? Ta gọi người ra ngoài mua, chẳng phải được rồi sao? Vừa làm thơ, vừa chửi bới khắp phố, hừ, ta đã nói rồi, hai nước hội ngộ, ngươi không có thiên phú thì đừng làm mất mặt nữa!" Cổ Hải lạnh giọng nói.

"Ngươi nói cái gì?" Hi Khang Vương lập tức trừng mắt nói.

"Tử Vi, Trường Sinh, còn giống như vừa rồi, ta miệng thuật, trường sinh mài giũa, Tử Vi viết, để Hi Khang Vương xem xem, cái gì gọi là thiên phú!" Cổ Hải trầm giọng nói.

"Ồ, được!" Hai người cũng dùng ánh mắt sắc lẹm xông lên phía trước.

Trong lòng Hi Khang Vương thót lại một cái. Chẳng lẽ 《Hiệp Khách Hành》 thật sự là do Cổ Hải viết? Sao hắn lại có đủ tự tin như vậy?

Quan viên xung quanh cũng kinh ngạc nhìn về phía Cổ Hải, chẳng lẽ Cổ Hải còn có thể viết ra thiên chương như 《Hiệp Khách Hành》? Không, dù chỉ có sức bút tích của hiệp khách được một nửa, thì Hi Khang Vương vừa rồi nhảy nhót lung tung, cũng trông thật nực cười.

Trong thành, vô số bách tính cũng trợn tròn mắt.

"Cổ tiên sinh, chẳng lẽ còn có thể viết ra một mảnh 《Hiệp Khách Hành》 nữa?"

"Không thể nào, ⟨Hiệp Khách Hành⟩ chính là tuyệt tác ngàn đời, thơ thành khóc quỷ thần a. Sao có thể tùy tiện thêm một bài nữa? Cổ tiên sinh lần này cũng không suy nghĩ gì cả!"

"Vì sao ta có chút mong đợi?"

"Ta cũng vậy............!"

..................

............

......

Vô số bách tính trong thành nín thở, ngắm nhìn cảnh tượng trên trời.

Lại thấy Cổ Hải đã lên tiếng.

"Tương Tiến Tửu" này!" Cổ Hải miệng thuật lại.

"Không thấy nước sông Hoàng Hà từ trên trời lên, chảy xiết đến biển không trở lại!"

Chàng không thấy Cao Đường gương sáng trắng bi thương, sớm như tóc xanh thành tuyết!

................................

..................

..."

ps: Hôm nay có việc, cập nhật sớm rồi, ngoài ra, tuyên truyền Weibo Tân Lãng của ta, dùng tên thật của ta là 'Bách Dược Dược', có hứng thú thì có thể chú ý một chút!

...

Thích vạn cổ tiên khung xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vạn cổ tiên khung sách tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.