Chương 375 / 1.324

Bút rơi kinh động mưa gió, thơ thành khóc quỷ thần!

Bản dịch · 2.700 chữ

Chương trước: Chương 63 《Hiệp Khách Hành》

Bốn câu đầu tiên của "Hiệp Khách Hành" vừa thốt ra, liền đè ép "Trí Hãn Quy Quân" đến mức không thở nổi. (Hua.')

Người không hiểu thư đạo cũng có thể nhìn ra, bạch quang hạo nhiên chính khí của nơi khiến cho Trí Hãn Quy Quân càng lúc càng ảm đạm, tựa như một con suối nhỏ, đang so nước với một hồ lớn, không tự lượng sức mình.

Người hiểu sách đạo lại càng thấu hiểu sâu sắc hơn, đặc biệt là hai câu "mười bước giết một người, vạn dặm không lưu hành, việc xong phủi áo bỏ đi, thâm tàng công danh" vừa thốt ra, căn bản không muốn đi xem cái gọi là "Trí Hãn Quy Quân" kia nữa.

Cái gọi là văn không có đệ nhất, võ không có đệ nhị, chính là tỷ võ có thể phân ra cao thấp, so văn rất khó phân ra thắng bại, bởi vì mỗi người thưởng thức không giống nhau, có người thích bài văn này, có người thích bài văn kia, tồn tại một tranh cãi sở thích khác nhau, cũng không phân ra được một ai thắng bại.

Nhưng trước mắt căn bản không phải tình huống này, hai bài văn đều dễ hiểu, ngay cả người không tu thư đạo, cũng trong nháy mắt có thể cảm nhận ra sự nghiền ép không chỉ một cấp bậc kia.

Chỉ bốn câu ngắn ngủi đã mô tả hình tượng mãnh liệt của hiệp khách.

Bốn câu đầu đã hoàn toàn nghiền ép "Trí Hãn Quy Quân", nhưng mọi thứ vẫn chưa kết thúc, Cổ Hải vẫn đang phun ra những câu thơ mới.

Lý Thần Cơ ở một bên biến sắc, Lý Thần Cơ cùng gần như tất cả mọi người ở đây đều đoán rất nhiều, nhưng làm sao có thể đoán được, năng lực làm thơ của Cổ Hải cường hãn như thế, Kỳ Đạo, Cầm Đạo, hiện giờ Thư Đạo cũng là lời nói kinh thế sao.

Long Uyển Ngọc tuy không hiểu câu thơ, nhưng, nhìn thấy Hạo Nhiên Chính Khí đè nặng bài văn mắng tỷ phu kia đều không thể lộ ra được, lúc này cũng hưng phấn khó tả, nhìn Cổ Hải, trong mắt đều lấp lánh như sao trời, tỷ phu thật lợi hại.

Băng Cơ ngồi ở sau lưng Cổ Hải, lúc này nhìn về phía Cổ Hải cũng là vẻ mặt kinh ngạc.

Băng Cơ được phái đến giúp đỡ Cổ Hải, đối với Cổ Hải cũng nghiên cứu qua rất nhiều, từ khi ra khỏi Cửu Ngũ Đảo, kỳ đạo liền một đường nghiền ép, gặp thần giết thần, gặp phật, ngay cả Cửu công tử quan kỳ cửu tử năm xưa, cũng đều không thể thắng được Cổ Hải.

Vốn dĩ này đến cực hạn của một người rồi, dù sao, Cổ Hải mới bảy mươi mấy tuổi.

Nhưng, không bao lâu, Cầm Đạo cũng bắt đầu một đường nghiền ép, một đường vô địch, trong Dĩnh Châu, bao nhiêu trận chiến, Cầm Đạo của Cổ Hải chỉ có một chữ, thắng.

Thắng thắng thắng thắng, cũng là đánh đâu thắng đó.

Nay, sách đạo khó phân thắng bại nhất, lần đầu tiên thốt ra, cũng nói ra kinh thế, chính là ngày xưa ở Thái Dương Thần Cung, Băng Cơ cũng chưa từng thấy quái vật yêu nghiệt như thế.

Ngươi muốn cầm kỳ thư tu luyện toàn bộ sao, tu luyện toàn bộ thì cũng thôi đi, ngươi vậy mà đều lợi hại như vậy.

Hiệp khách hành.

Băng Cơ đối với thư đạo cũng có một số tu dưỡng văn học nhất định, câu đầu tiên bắt đầu, Băng Cơ liền đột nhiên trong lòng dâng lên, quả nhiên, câu sau còn mạnh hơn câu trước, một đường ca hát vang, tựa như đang hung mãnh giẫm đạp lên Trí Hãn Quy Quân vậy, Cổ Hải mà mình đi theo rốt cuộc là nhân vật gì.

Cổ Hải tiếp tục phun ra câu thơ.

"Rảnh rỗi qua Cổ Hải uống, thoát kiếm trước gối ngang.

Đem Chích Đạp Tử Vi, cầm thương khuyên trường sinh.

Ba chén thản nhiên vâng dạ, Ngũ Nhạc ngược lại là nhẹ.

Sau khi hoa tai nóng mắt, ý khí tố tố chất nảy sinh.

Cứu Uyển vung búa vàng, Triều Ca trước tiên chấn kinh.

Hai tráng sĩ ngàn cổ, đại đô thành huy hoàng."

"Ầm ầm."

Theo từng nét từng nét của Tử Vi rơi xuống, trong tờ giấy, Hạo Nhiên Chính Khí ngút trời, tựa như từng ngôi sao băng khổng lồ, lúc này cuồn cuộn tuôn ra, một viên, mười viên, hai mươi viên thậm chí cả trăm viên, lúc này tựa như không cần tiền mà phun trào ra.

Thư đạo ý cảnh cuồng dũng, bút rơi khí dũng, thiên địa biến sắc.

Trước đó vẫn là từng cột sáng, đến hậu kỳ lại giống như từng đám pháo hoa, chiếu sáng bầu trời vô cùng.

Mây đen biến mất, gió lớn biến mất, chỉ còn lại ánh sáng trắng mênh mông, chiếu sáng cả trời đất.

Ngũ Nhạc Thư Viện cách đại đô thành một đoạn xa, dân chúng đại đô thành vốn đang xem cảnh tượng trong Huyền Quang Kính, nhưng giờ đây từng luồng hào quang như mưa sao băng tràn lên không trung, cách xa, xuyên qua khe hở mây trắng, toàn thành dân chúng đều thấy được ánh sáng trắng chói lòa phía bắc thành.

Trước đó là Hạo Nhiên Chính Khí Khê, nay là Hạo Nhiên Chính Khí Hải, khiến vô số tu sĩ trợn mắt há mồm.

Người không hiểu thư đạo, cũng sớm đã nhìn rõ, Hi Khang Vương muốn nhục Cổ Hải, lúc này ngược lại bị Cổ Hải Nhất Thi không ngừng co mặt lại, mỗi một câu đều muốn đánh mấy cái, nhìn hình ảnh, nhìn vẻ mặt ngây như phỗng của Hi Khang Vương, tựa như nhìn thấy mặt hắn đã bị đánh sưng, không tự chủ được mà mặc niệm một hồi.

Mà người hiểu sách đạo, lại từ trong sáu câu nói này nhìn thấu được tất cả.

Nói đến cảnh Tử Vi và Trường Sinh kết giao với Cổ Hải, Cổ Hải bày tiệc, hai người đặt kiếm ngang đầu gối. Cảnh tượng vui vẻ mời Tử Vi, Trường Sinh ăn thịt uống rượu, Cổ Hải thỉnh cầu giúp một nữ tử tên là "Uyển Nhi", ba chén rượu nóng uống cạn, liền hào phóng hứa hẹn, nguyện vì tri kỷ mà đâm dao vào hai bên sườn, lời hứa nặng nề hơn núi non Ngũ Nhạc, trong lòng ý khí có thể xuyên qua cầu vồng dài. Hai người vì Cổ Hải đi cứu nữ tử "Uyển", vung búa vàng. Hành động vĩ đại này khiến triều ca chấn động. Hai tráng sĩ hành động hào hùng, sau ngàn năm ắt sẽ được truyền tụng thành mỹ ngôn tại đại đô thành.

"Hay cho một thiên cổ nhị tráng sĩ." Tư Mã Trường Không đứng trong sân nắm chặt nắm đấm, hiển nhiên bị bài thơ này triệt để hấp dẫn.

Trong một tửu lâu.

Uyển Nhi tiên tử nhìn Cổ Hải không ngừng thốt ra lời trong hình ảnh, mắt Uyển Nhi tiên tử hơi đỏ lên.

Người phụ nữ tên 'Uyển' kia, chính là ta, hóa ra, lúc trước tuy đã tách ra, nhưng, Cổ Hải vẫn luôn nhớ nhung ta, bản thân vì kiêng kỵ hai nước, không thể đến, còn mời hai người âm thầm bảo vệ mình.

"Đồ ngốc." Đôi mắt Uyển Nhi hơi ướt lên.

Mà những người khác trong thành, sau khi giải thích lẫn nhau, cũng đều bừng tỉnh.

"Nguyên lai là chuyện như vậy."

"Hi Khang Vương hiểu lầm hai tráng sĩ kia rồi."

"Hạo Nhiên Chính Khí đã nói rõ tất cả, Cổ Hải không hề nói dối, hai tráng sĩ kia là ứng với lời mời của Cổ Hải, mới vung kim chùy đánh lén Hi Khang Vương."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích vạn cổ tiên khung xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vạn cổ tiên khung sách tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

"Yêu nữ kia, có lẽ cũng là hiểu lầm đi."

"Thiên cổ nhị tráng sĩ, ta trước đây sao lại tưởng hắn là kẻ tiểu nhân? Kẻ trọng tín trọng nghĩa như thế, sao có thể là tiểu nhân."

“Bọn họ không phải tiểu nhân, Cổ Hải cũng không phải tiểu nhân đâu, Vương gia chẳng phải nói, vật tụ theo loài người lấy nhóm mà phân sao, trong câu thơ này, câu nào câu nấy đều là chính khí sừng sững, hắn làm sao có thể là tiểu nhân.”

..............................

..................

......

Hướng gió của bách tính trong thành bắt đầu thay đổi, một số tu sĩ thư đạo lúc này nhìn về phía Cổ Hải, càng lộ vẻ sùng bái vô hạn, loại văn chương này, ngàn đời khó gặp a.

Đâu chỉ ngàn đời khó gặp, Cổ Hải ngày xưa Địa Cầu, mấy ngàn năm mới xuất hiện một Lý Bạch như vậy, viết loại thơ này, từ trước tới chưa từng có ai qua hắn, hắn chính là tiên, đứng ở tầng mây, nhìn xuống chúng sinh.

Hạo Nhiên Chính Khí kia lao ra đâu còn là sao băng, căn bản chính là mưa sao băng a, hơn nữa còn là mưa sao băng dày đặc.

Trên quảng trường.

Mặc Diệc Khách hít một hơi khí lạnh, nhìn chằm chằm vào Cổ Hải.

Mặc Diệc Khách là nghiên cứu sâu nhất đối với Cổ Hải, ngay từ kỳ đạo ban đầu, Mặc Diệc Khách giỏi cờ, tuy rất ít khi biểu lộ, nhưng Mặc Diệc Khách tự mình hiểu rõ, một mưu sĩ xuất sắc, kỳ đạo của nó mạnh đến đâu, mưu đồ cũng rất xa, nhưng kỳ đạo đắc ý nhất của mình, không thể sánh bằng Cổ Hải.

Cầm Đạo, Cổ Hải năm xưa Dĩnh Châu, càng là tỏa ra phong thái vô địch của hắn.

Nay thư đạo, vậy mà có thể áp chế Hi Khang Vương.

"Việt tới càng nhìn càng không thấu ngươi rồi, ha." Mặc Diệc Khách nhìn Cổ Hải, lộ ra một tia cười khổ khẽ.

Thường Thắng nhìn về phía Cổ Hải, hai mắt khẽ nheo lại.

Long Uyển Ngọc ngồi một bên, tuy không hiểu nhiều về ý cảnh thư đạo, nhưng ý tứ trong lời nói lại đại khái hiểu được, cũng chỉ lần trước ở ngoài Long Mạch thành, Cổ Hải mời hai kẻ háu ăn ăn cơm, ăn một vạn người, sau đó nhờ hai người giúp chăm sóc Uyển Nhi tiên tử, hai người đi làm, đơn giản như vậy.

Nhưng Long Uyển Ngọc không rõ ràng là, chỉ mấy câu này, triệt để rửa sạch hiềm nghi tiểu nhân cho ba người, càng tỏ ra trọng tình trọng nghĩa, phong lưu ngàn đời.

Lý Thần Cơ tay cầm ly rượu, trên ly đều bóp ra dấu vân tay.

Lúc này, sắc mặt khó coi nhất chính là Hi Khang Vương, nghiến răng nghiến lợi, trợn mắt há mồm.

Sao có thể, Cổ Hải làm thơ, sao lại mạnh như thế.

Cổ Hải cũng vào lúc này phun ra hai câu cuối cùng.

"Dù chết đi hương thơm của hiệp cốt, không hổ thẹn với anh hùng trên đời."

Ai có thể kể cho các hạ, Bạch Thái Thượng Kinh."

"Ầm ầm."

Hạo Nhiên Chính Khí dày đặc dưới ngòi bút đột nhiên hiện ra gấp mấy lần, từng đạo xông lên trời, trong nháy mắt, bốn phương tám hướng đã bị ánh sáng trắng bao phủ.

Ánh sáng bùng lên dữ dội, thậm chí xông thẳng lên bốn phương đại đô thành. Chớp mắt, lúc chạng vạng, đại đô thành bị chiếu sáng tựa giữa trưa, hào quang rực rỡ tỏa sáng khắp thành, hào quang hòa lẫn trong ánh sáng chính khí hạo nhiên, càng trong chớp mắt gột rửa thân thể tu sĩ toàn thành.

Vô số tu giả lập tức cảm thấy toàn thân thư thái, tựa như nghe câu thơ này, quét sạch mọi tích lũy ô uế trong cơ thể vậy.

Hạo Nhiên khí chiếu khắp, vạn ô uế tận diệt.

Bất quá, thiên tướng như thế còn không chỉ có vậy, vô số tu giả bỗng nhiên giống như nghe được trong thiên địa vang lên thanh âm của bài thơ này, tựa như vô số quỷ thần đang ở nơi không nhìn thấy, không ngừng ngâm nga.

"《Hiệp Khách Hành,》

Hãn Khách Cũ Hồ Anh, Càn Câu Sương Tuyết Minh.

An bạc soi bạch mã, ào ạt như sao băng.

Mười bước giết một người, vạn dặm không lưu lại.

Việc xong phủi áo bỏ đi, ẩn chứa công danh sâu xa.

Rảnh rỗi qua Cổ Hải uống, rút kiếm trước gối ngang.

Đem Chích Đạp Tử Vi, cầm thương khuyên trường sinh.

Ba chén thản nhiên vâng dạ, Ngũ Nhạc ngược lại là nhẹ.

Sau khi hoa tai nóng mắt, ý khí tố tố chất nảy sinh.

Cứu Uyển vung búa vàng, Triều Ca trước tiên chấn kinh.

Hai tráng sĩ ngàn cổ, đô thành huy hoàng.

Dù chết đi hương thơm của hiệp cốt, không hổ thẹn với anh hùng trên đời.

Ai có thể kể cho các hạ, Bạch Thái Thượng Kinh."

Một, trăm, vạn, trăm vạn, trăm vạn.

Tựa như quỷ thần ngoài thiên ngoại phiêu miểu đến, một tiếng vang vọng khắp bốn phương thiên địa, quỷ thần dường như không muốn đọc to, nhưng trong cõi u minh có một loại sức mạnh ép buộc bọn họ niệm, âm thanh có chút quỷ dị, tựa như đang khóc lóc chống cự, chậm rãi tiếp nhận sự tẩy lễ của câu thơ này.

Hai trăm triệu dân chúng Đại Đô thành lặng lẽ như tờ, tất cả đều trợn tròn mắt.

Trên quảng trường Ngũ Nhạc thư viện.

Quần quan cũng im phăng phắc, trừng mắt nhìn Tử Vi viết chữ cuối cùng.

Tất cả viết xong, tiếng quỷ thần khóc tụng đầy trời này, nghe đến gần như da gà của tất cả mọi người đều ưỡn lên, đó là một sự run rẩy của linh hồn.

"Bút rơi kinh phong ba bão táp, thơ thành khóc quỷ thần." Không biết ai bỗng nhiên niệm lên một câu.

"Thi thành Khấp quỷ thần, thật sự là thơ thành Khấp quỷ thần." Trong thành Đại Đô, có tu sĩ thư đạo trợn mắt lên, kinh hô đứng lên.

Quỷ thần khóc tụng gần nửa canh giờ, mới chậm rãi bình tĩnh trở lại.

Nhưng, bức chữ kia vẫn tỏa ra vô hạn quang mang, bắn về bốn phương thiên địa.

Còn bức "Trí Hãn Quy Quân" bên cạnh, đã bị áp chế đến mức hoàn toàn ảm đạm không còn ánh sáng.

Tiệc rượu bốn phương, yên tĩnh một mảnh, tất cả mọi người đều nín thở, cho đến khi Cổ Hải mở miệng nói một câu.

"Tại hạ thư đạo bình thường, đa tạ Hi Khang Vương tặng ta một bài 《Trí Hãn Quy Quân》, thơ hay thơ hay, ta nhất định cẩn thận cất giữ, không để mặc bảo của ngươi bị phủ bụi." Cổ Hải mở miệng cười nói.

"Bốp, bốp."

Mọi người phảng phất như nghe thấy trên mặt Hi Khang Vương vang lên hai tiếng tát giòn giã.

Phát sóng trực tiếp tại hiện trường, bách tính hai trăm triệu, dường như đều nghe thấy hai tiếng tát này.

ps: Tối nay QQ Trò chuyện 8a32

d-mage:ur1(/mg/o492/-)'> bảy giờ rưỡi sau, ngoài ra, Weibo Tân Lãng của ta đã mở, dùng tên trong thực tế 'Bách Dược Dược', ai có hứng thú thì có thể chú ý một chút.

Thích vạn cổ tiên khung xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vạn cổ tiên khung sách tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.