Chương 378 / 1.324

Căn bản không dừng lại được

Bản dịch · 2.500 chữ

"Không thấy nước sông Hoàng Hà từ trên trời lên, chảy xiết đến biển không trở lại!"

"Chà không thấy Cao Đường Minh Kính tóc bạc bi thương, sớm như tóc xanh thành tuyết!"

"Ong!"

Ngũ Nhạc thư viện, gần như tất cả tu sĩ thư đạo đều lông tơ trong nháy mắt dựng đứng lên... Hi Khang Vương cũng đột nhiên mặt tái mét.

Dưới sự phát sóng trực tiếp tại hiện trường, hai trăm triệu dân chúng ở Đại Đô thành đều đang nhìn chằm chằm, lại thấy dưới ngòi bút kia, đột nhiên lóe lên ánh sáng trắng còn mãnh liệt hơn cả 《Hiệp Khách Hành》 trước đó.

Đó là một loại chính khí hạo nhiên như trời sập, ánh sáng trắng chiếu khắp nơi, nhưng lại không có lấy giấy ra. Nhưng, tất cả tu sĩ thư đạo đều căng cứng thân thể, toàn thân nổi hết da gà.

“Không, đây mới là câu đầu tiên, câu thứ nhất, ta đã nổi da gà rồi sao? 《Hiệp Khách Hành》 hay từ câu thứ ba 'Mười bước giết một người, vạn dặm không lưu hành! Việc xong phủi áo đi, ẩn giấu công danh cùng!' Bắt đầu. Câu đầu tiên đã cho ta cảm giác mãnh liệt như thế này sao?"

"Tương tiến rượu? Cổ tiên sinh rốt cuộc viết gì?"

"Lại là mở miệng là nói ngay? Còn rực rỡ hơn cả bài vừa rồi sao?"

................................

..................

......

Vô số tu sĩ thư đạo đều nín thở.

Uyển Nhi tiên tử nhìn Cổ Hải trong hình ảnh, ánh mắt hơi mơ màng.

Trong tiểu viện.

Tư Mã Trường Không hít vào một hơi: “Câu đầu tiên, đã hùng vĩ như vậy sao? Chẳng lẽ không thấy nước sông Hoàng Hà từ trên trời đổ xuống, chảy ra biển không trở lại? Đây là Hoàng Hà tráng lệ ở phía nam Thần Châu sao? Chẳng lẽ ngài không thấy đường cao kính xanh tóc bạc, sớm như tóc xanh thành tuyết? Sinh tử một sớm một chiều? Cổ tiên sinh vừa từ thế tục giới đi ra, mới có thể nhìn thấu sinh tử như vậy, thơ hay, chỉ hai câu này, đủ để huyết tẩy Ngũ Nhạc thư viện rồi! Câu hay, câu hay!”

"Mở miệng là ra? Không cần suy nghĩ sao?" Long Thần Võ hai mắt hơi híp lại.

Lại nhìn thấy trong hình ảnh, Cổ Hải tiếp tục phun ra câu thơ, Tử Vi tiếp tục dùng sách đạo ý cảnh viết.

"Đời người đắc ý phải tận hoan, chớ để Kim Chén Không đối mặt trăng!"

Trời sinh ta vật liệu ắt hữu dụng, ngàn vàng tán hết sẽ trả lại!"

"Ầm ầm!"

Tờ giấy dưới ngòi bút Tử Vi đột nhiên phát ra từng trận tiếng nổ vang, dường như dưới ngòi bút có sấm sét nổi lên.

Vẫn không có chính khí hạo nhiên như sao băng xông ra, nhưng bốn phía lại chậm rãi mông lung ra từng luồng sương mù trắng xóa, bao phủ bốn phương tám hướng của Ngũ Nhạc thư viện.

"Hay cho một người đắc ý phải tận hưởng! Hay cho cái trò không cho vàng đối trăng! Tốt lắm một câu trời sinh ta tài tất hữu dụng! Hay lắm một thiên kim tán tận trả lại!" Tư Mã Trường Không vỗ tay hưng phấn nói.

Không chỉ Tư Mã Trường Không, toàn bộ tu sĩ thư đạo trong thành, lúc này đọc đến chỗ tuyệt diệu, cũng vỗ tay trút bỏ sự phấn khích trong lòng.

"Cái kia, không có chính khí hạo nhiên như sao băng xông ra, câu thơ này có phải không bằng ⟨Mễ Thương Thử⟩ của Hi Khang Vương không?"

"Ta cũng không hiểu sách đạo, nhưng, đọc lên, Cổ tiên sinh hình như lợi hại hơn! Sao có thể kém hơn chuột đồng gạo?"

"Các ngươi hiểu cái gì, tiếng sấm sét kia không nghe thấy? Sương trắng tràn ngập bốn phía kia không thấy, đây khẳng định còn mạnh hơn Mễ Thương Thử!"

................................

............

......

Người không hiểu sách đạo lộ ra nghi hoặc, người hiểu sách đạo lúc này lại không giải thích, bởi vì tất cả mọi người đều bị bài văn này hấp dẫn.

Khác với hiệp khách hành lúc nãy, hiệp khách hành còn có chỗ trống có chỗ thư giãn, giúp ngươi dần dần tiến vào, nhưng rượu sắp vào này, từ chữ đầu tiên, đã trực tiếp tiến vào, không phải như hiệp khách hành cứ thế nối tiếp nhau, mà là vào trong, chưa từng xuống.

Bốn phía yến tiệc, sương trắng tràn ngập. Những sương trắng này đều là Hạo Nhiên Chính Khí nồng đậm mà thành.

Lý Thần Cơ mặt lộ vẻ kinh hãi nhìn về phía Cổ Hải, không thể nào, hắn làm sao có thể lại viết ra một bài?

Trong mắt Mặc Diệc Khách lóe lên một tia sáng.

Hi Khang Vương lại mặt như màu đất.

Từ hai câu đầu tiên của tướng tiến rượu ra, Hi Khang Vương đã hiểu mình thua, lại thua thảm hại như vậy, trước đây hiệp khách đã nghiền ép mình, mà hiện tại tướng tiến rượu so với chuột đồng, khác xa như mây với bùn. Một bên tựa như trên chín tầng trời, một bên là vực sâu dưới lòng đất.

Nhưng tất cả còn chưa kết thúc, hai câu tiếp theo của Cổ Hải càng thêm bá đạo, nhân sinh đắc ý râu tận vui, không để kim tôn đối trăng, trời sinh ta tài tất hữu dụng, thiên kim tán tận hoàn lai. Bốn câu này tất nhiên được vạn cổ truyền xướng. Đối chiếu với thiên Mễ Thương Thử của mình, cũng nói hai kẻ háu ăn, nhưng cảnh giới căn bản không phải cùng một cấp bậc.

"Nấu dê làm trâu thì làm vui, biết cần một ngụm ba trăm chén!"

Tử Phu Tử, vẽ trường sinh, sắp vào rượu, chén không ngừng!

Cùng Quân Ca một khúc, xin ngài lắng tai nghe cho ta!"

Ầm ầm! Sương trắng xung quanh càng lúc càng dày đặc. Toàn bộ Ngũ Nhạc thư viện đều muốn bao phủ hoàn toàn trong một biển mây.

Còn chưa viết xong, hư không thiên địa đã truyền đến từng trận tiếng quỷ thần tụng khóc.

Còn chưa viết xong, cái này còn chưa viết xong a!

Mắt Hi Khang Vương đã hoàn toàn trợn trừng.

'Nấu dê làm trâu rồi làm vui'? Đây, chẳng phải là thụy thú bò dê trước đó của Hi Khang Vương đã làm thịt Ngũ Nhạc thư viện sao? Cổ Hải đã viết ra rồi à? Rõ ràng là bịa đặt tạm thời mà.

'Sẽ cần một ngụm ba trăm chén'? Đây là nói Trường Sinh, Tử Vi đặc biệt ăn rất giỏi, có thể uống được sao?

Cũng nói hai người là thùng cơm, vì sao Cổ Hải viết ra phóng khoáng như vậy, hai hình tượng thùng cơm, lại phóng khoáng bất kham đến thế? Ăn uống, nếu còn để ý nhiều như vậy, làm sao có thể uống ngon được?

'Tử Phu Tử', đây là Tử Vi? 'Vẽ trường sinh', trường sinh am hiểu vẽ tranh? 'Tương tiến tửu, chén chớ dừng!' Là nói tiếp tục uống, đừng dừng? 'Cùng quân ca một khúc, xin quân vì ta lắng tai nghe?' Cổ Hải còn muốn nói nữa?

Hi Khang Vương nhìn chằm chằm vào nét bút kia.

Hư không vang vọng vô số tiếng quỷ thần khóc tụng. Thi thành Khấp quỷ thần, không, cái này còn cường hãn hơn cả cái kia.

Không có chính khí hạo nhiên như sao băng, nhưng bốn phía lại là Hạo Nhiên Chính Khí Hải.

Cổ Hải tiếp tục niệm:

Thích vạn cổ tiên khung xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vạn cổ tiên khung sách tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

"Chung trống trúc ngọc không đáng quý, chỉ mong say dài không tỉnh lại!"

Từ xưa đến nay thánh hiền đều cô đơn, chỉ có người uống chảy vào danh tiếng của họ!

Quán cờ năm xưa yến Thái Nhất, đấu rượu mười ngàn tùy ý hoan ngược!

Chủ nhân nói ít tiền, cứ việc bán lấy đối quân Chước!

Thuyền ngũ hoa, áo lông ngàn vàng, Hô Nhi sắp ra đổi rượu ngon, cùng ngươi tiêu tan nỗi sầu muôn đời!"

Từng câu từng chữ bị Cổ Hải phun ra, bị Tử Vi từng chữ viết ra, Hạo Nhiên Chính Khí đã ngưng tụ thành một vùng biển mây mù, tiếng nổ ầm ầm càng lúc càng lớn.

Cuối cùng, Cổ Hải cũng không tiếc dùng đại yến của Quan Kỳ Lão Nhân và Thái Nhất để so sánh hai kẻ háu ăn, trong chớp mắt, hình tượng hai kẻ háu ăn đã trở nên cao lớn vô cùng.

Giờ khắc này, không còn ai cảm thấy bọn họ là yêu đồ ăn hại nữa, đây là đại hào sảng. Không có đại hào sảng như vậy, còn không ăn nổi đến mức này.

Chuột Kho gạo?

Giờ khắc này, ai còn nhớ rõ cái chó má chuột hamster kia.

So với "Tương Tiến Tửu", không biết đã bị bỏ lại bao nhiêu con phố rồi.

Mễ Thương Thử xuất hiện, có Hạo Nhiên Chính Khí toát ra, nhưng hôm nay, đây là biển mây Hạo Nhiên Chính Khí.

Dàn dài vô tận, ngàn dặm mênh mông.

Vô số quan viên đã sớm há hốc miệng.

Lại là một bài thơ thành Khấp Quỷ Thần sao?

Không, so với hành vi hiệp khách vừa rồi còn hung mãnh hơn, điều này ở giữa câu thơ đã bắt đầu có quỷ thần khóc tụng.

'Chủ nhân nói ít tiền thế nào, cứ việc bán đối với Quân Chước!' Đây là trần trụi châm chọc Hi Khang Vương a, ăn chút đồ của ngươi, uống rượu của ngươi, liền keo kiệt không được? Tiền không đủ sao? Chỉ cần đi lấy.

'Ngũ Hoa Chu, ngàn vàng áo lông, Hô Nhi sắp ra đổi rượu ngon, cùng ngươi tiêu vạn cổ sầu!', không có tiền, lấy phi chu, áo lông của ta đi đổi rượu ngon. Để ta cùng bọn họ cùng tiêu hết nỗi sầu dài vạn cổ này!

"Ầm!"

Trong biển mây chính khí mênh mông bốc lên, vào lúc Tử Vi hạ xuống nét bút cuối cùng, rốt cuộc lại một luồng ánh sáng lớn xông thẳng lên trời.

Lúc này chạng vạng tối, sắc trời đã tối sầm, nhưng tờ giấy cuối cùng kia, lại đột nhiên xông lên trời, ánh sáng trắng cuồn cuộn. So với "Hiệp Khách Hành" trước đó còn lớn hơn vô số lần.

"Ong!"

Lại thấy trong tờ giấy, rốt cuộc nổi lên một vật.

Không giống như sao băng lúc trước, mà là một vòng, một vòng trong nháy mắt chiếu sáng Hạo Nhật của trời đất.

Một vầng mặt trời trắng xóa, chậm rãi từ biển mây mù nổi lên.

Hạo Nhật sinh ra, chiếu rọi khắp đại địa.

Ngũ Nhạc thư viện, đại đô thành, thậm chí cách xa mấy vạn dặm về phía ngoài, giờ phút này đều bị ánh nắng mênh mông này chiếu rọi sáng rực rỡ.

Một vầng mặt trời mọc, trên tiệc rượu, gần như tất cả quan viên đều hít một hơi lạnh.

Bách tính trong thành lúc này cũng mở to hai mắt nhìn về phía Hạo Nhật đang bay lên cao, càng ngày càng cao.

Trong lúc nhất thời, bốn phương yên tĩnh một mảnh, chỉ có vô số âm thanh quỷ thần không ngừng khóc tụng "Tương Tiến Tửu".

"Không thấy nước sông Hoàng Hà từ trên trời lên, chảy xiết đến biển không trở lại!"

Chàng không thấy Cao Đường Minh Kính tóc bạc bi thương, sớm như tóc xanh thành tuyết!

Đời người đắc ý phải tận hưởng, chớ để Kim Chén Không đối mặt trăng!

Trời sinh ta vật liệu ắt có ích, ngàn vàng tán hết rồi trả lại!

Nấu dê làm trâu thì làm vui, biết cần một hơi uống ba trăm chén!

Tử Phu Tử, vẽ trường sinh, sắp vào rượu, chén không ngừng!

Một khúc cùng quân ca, xin quân vì ta lắng tai nghe!

Chung Cổ Quỹ Ngọc không đáng quý, chỉ mong say dài không tỉnh lại!

Từ xưa đến nay thánh hiền đều cô đơn, chỉ có người uống chảy vào danh tiếng của họ!

Quán cờ năm xưa yến Thái Nhất, đấu rượu mười ngàn tùy ý hoan ngược!

Chủ nhân nói ít tiền, cứ việc bán lấy đối quân Chước!

Thuyền ngũ hoa, áo lông ngàn vàng, Hô Nhi sắp ra đổi rượu ngon, cùng ngươi tiêu tan nỗi sầu muôn đời!"

Tất cả đều là thanh âm của quỷ thần, khóc tụng vô tận, kèm theo vầng mặt trời kia, nhìn vào vô cùng hùng vĩ.

Đề bài, là do Hi Khang Vương chọn, hình dung trạng thái ăn cơm của hai tên thùng cơm kia. Hi Khang Vương viết "Mễ Thương Thử", vừa là gạo, vừa là chuột, trước đây còn thấy không tệ, nhưng giờ phút này so sánh sắp vào rượu, bỗng nhiên cảm thấy quá tầm thường. Tục không thể chịu nổi.

Có người giúp Cổ Hải viết sao? Giờ khắc này, chính là một kẻ ngốc, cũng không tin suy đoán của Hi Khang Vương.

Đây chính là chữ Cổ Hải viết.

Viết ra, liền tráng lệ huy hoàng như thế.

Trộm văn trộm thơ? Điều này có vẻ buồn cười biết bao. Cổ tiên sinh còn cần trộm văn trộm thơ sao?

Viết ra hai câu, chỉ trong nháy mắt đã khiến ngươi thân tàn ma dại. Hơn nữa còn là thơ dài, ngươi chỉ có thể viết hai câu. Nhìn xem Cổ tiên sinh, hai câu thơ, hắn đều khinh thường viết.

Lại còn tự đắc ý, tìm Cổ tiên sinh đấu thơ?

"Tại hạ viết thư đạo bình thường, nhưng viết hai câu thơ nhỏ thì vẫn không khó, viết không tốt, không biết so với "Mễ Thương Thử" của Hi Khang Vương thế nào, Hi Khang Vương, hay là chỉ chính xác một chút?" Giọng nói của Cổ Hải đột nhiên vang lên.

"Bốp bốp bốp bốp bốp bốp!"

Gần như tất cả mọi người đều nghe thấy trên mặt Hi Khang Vương lại vang lên một chuỗi tiếng tát liên tiếp. Tiếng vang giòn tan vô cùng, thấm vào lòng người!

"Bốp bốp bốp bốp bốp bốp!"

Căn bản không dừng lại được!

ps: Tuyên truyền một chút Weibo Tân Lãng của ta, dùng tên thật của ta là 'Bách Dược Dược', có hứng thú thì có thể chú ý một chút!

Thích vạn cổ tiên khung xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Vạn cổ tiên khung sách tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.