Chương 26 / 98

Chương 26: Mưa phùn tủi thân, tiền sinh hoạt đứt đoạn.

Bản dịch · 1.653 chữ

Sỏa Trụ cho rằng hắn và Lâu Hiểu Nga là hai thế giới khác nhau, cưỡng ép kết hợp sống qua ngày cũng sẽ không hạnh phúc.

Giao hưởng số mệnh chỉ là chất gia vị của cuộc sống, thứ thực sự cần thiết là khâu vá lại giữa củi gạo dầu muối, tương giấm trà.

Vu Lị cũng phát hiện mấy ngày gần đây Sỏa Trụ có chút không ổn nên không nghĩ nhiều, tưởng là hắn đang lo lắng về chuyện công việc.

Vu Lỵ nhỏ giọng nói: “Hứa Đại Mậu kết hôn vào Chủ nhật này, ba mẹ hắn cũng đã chuyển hết mọi thứ đi rồi.”

Sỏa Trụ thở dài: “Hứa Đại Mậu không thể đối phó với sự tính toán của nhóm dưỡng lão, Lâu Hiểu Nga cũng là một kẻ ngốc bạch ngọt vô tâm.”

Vu Lỵ không đồng ý: “Ngươi chính là ăn củ cải mà lo lắng, Hứa Đại Mậu lanh lợi rồi. Hắn cùng ngươi còn có nhị đại gia hậu viện quan hệ rất tốt, thực lực một chút cũng không thua kém đoàn dưỡng lão. Tam đại đại lão đó chính chính chỉ là cỏ đầu tường, chạy theo chỗ tốt.”

Sỏa Trụ cười nói: "Ngươi phải giữ khoảng cách với Lâu Hiểu Nga, cô ấy là đại tiểu thư của nhà tư bản đấy."

Vu Lỵ vô cùng khó hiểu: "Lâu Bán Thành sao lại chọn Hứa Đại Mậu làm con rể, thân phận hai người chênh lệch quá lớn."

Sỏa Trụ đành phải giải thích một chút: "Hứa Đại Mậu trước kia chính là gia sinh con của nhà họ Lâu, Lâu Bán Thành nghe tin cấp bách cần một người con rể có thân phận tốt che mắt thiên hạ. Lâu Hiểu Nga cũng chỉ là con gái do một tiểu thiếp sinh ra, trong lòng Lâu bán thành cũng không chiếm được trọng lượng lớn. Ngay từ trước khi lập quốc, hắn đã sắp xếp đại phòng và nhị phòng đến Hương Cảng phát triển, Đàm Nhã Lệ lúc này mới nhận giấy đăng ký kết hôn với Lâu Hoàn Thành. Thân phận của Lâu Tiểu Nga lúc đó mới thăng tiến như nước chảy, trở thành Lâu đại tiểu thư ngoài sáng."

Sỏa Trụ đã đưa tiền quà cho Hứa Đại Mậu từ trước, Chủ nhật hắn sẽ không qua đó góp vui nữa.

Sau khi kết hôn, Lâu Hiểu Nga chuyển vào tứ hợp viện, có thể nói là mười ngón tay không dính nước xuân.

Khổ cho Hứa Đại Mậu tan làm trở về còn phải giặt quần áo nấu cơm, Hứa đại Mậu kiêng dè thế lực của Lâu Bán Thành cũng chỉ có thể nuốt nỗi uất ức vào bụng.

Bà lão điếc vẫn luôn cố gắng tiếp cận Lâu Hiểu Nga, nhưng Lâu Tiểu Nga thực sự quá lười biếng ngoài việc đi vệ sinh ra thì bà ta không tìm được bất kỳ cơ hội nào.

Hứa Đại Mậu ra ngoài chiếu phim, Lâu Hiểu Nga liền thu dọn hành lý về nhà mẹ đẻ ở.

Những ngày này Hứa Đại Mậu tìm được cơ hội nói chuyện trong viện với Lâu Hiểu Nga, Lâu Tiểu Nga cũng không phải là thật sự ngốc thì vẫn có thể nghe hiểu.

Lâu Hiểu Nga cười nói: “Đại Mậu, chuyện vặt vãnh của người trong viện không cần để tâm. Chúng ta cũng giống như vợ chồng Sỏa Trụ, đóng cửa lại để sống cuộc sống nhỏ của mình.”

Hứa Đại Mậu dặn dò nhiều lần: “Nga tử, ngươi có thể để tâm một chút đi! Nhất định không nên để ý đến lão thái thái nhà bên cạnh, nàng vốn là tú bà của Bát Đại Hồ Đồng âm hiểm xảo trá.”

Lâu Hiểu Nga đợi Hứa Đại Mậu cưỡi xe đạp ra ngoài, xách theo gói đồ thu dọn ngồi ở cửa lên chiếc xe ba bánh quay về Lâu công quán.

Cùng người khác mệnh, phía Vu Lị đã bắt đầu chuẩn bị hàng năm.

Năm đầu tiên nàng gả vào, nhất định phải lo liệu tốt cho gia đình này.

Sỏa Trụ mỗi tháng nộp cho Vu Lị 25.5 tệ, mười đồng còn lại để mua thuốc lá mua rượu.

Vu Lỵ rất hài lòng với những ngày tháng hiện tại, trên đó không có bà lão ác nào tự mình quyết định làm chủ hay không thiếu đồ ăn.

Vũ Thủy tiểu cô tử này cũng là một người khá tốt, tan học về nhà còn giúp đỡ nàng.

Buổi tối, mưa dầm đeo cặp sách khóc lóc trở về, điều này khiến Sỏa Trụ và Vu Lị sợ chết khiếp.

Hai anh em Sỏa Trụ nương tựa vào nhau nhiều năm, Sả Trụ cũng chẳng thèm làm cơm.

"Nước mưa, có chuyện gì ngươi nói với ca đừng kìm nén trong lòng."

“Ca, cha viết thư cho con rồi sau này không gửi tiền sinh hoạt cho ta nữa. Nói Bạch Liên Hoa lại mang thai cần dinh dưỡng, hắn nuôi bốn người áp lực lớn khiến ta thông cảm cho sự khó khăn của hắn.”

Sỏa Trụ còn tưởng rằng nước mưa bị đồng ý bắt nạt ở trường, thật sự là một phen hú vía.

"Ta còn tưởng chuyện lớn lắm, chẳng qua chỉ là năm đồng thôi sao? Hắn không đưa ca ca cho ngươi, còn có thể thiếu tiền sinh hoạt phí của ngươi."

Vũ Thủy lắc đầu: “Ca, ta còn chưa trưởng thành mà! Tiền sinh hoạt hắn nhất định phải cho, nghỉ đông ngươi dẫn ta đến Bảo Thành đòi. Giả Trương thị có thể vì năm đồng tiền chạy một chuyến, hai chúng ta cũng có khả năng.”

Sỏa Trụ thật sự không muốn để nước mưa đi tìm Hà Đại Thanh đòi tiền này, Hà đại thanh bây giờ thật khó khăn!

“Nước mưa, ngươi chịu ấm ức rồi. Đổi góc độ nhìn vấn đề, sau này lão già kia cũng có bốn em trai và em gái cùng cha khác mẹ chia sẻ. Ít nhất đến lúc đó ngươi có cớ nuôi hắn ít đi bốn năm, dù sao hắn cũng thiếu tiền sinh hoạt phí của ngươi bốn đời.”

Vu Lỵ cũng ở bên cạnh an ủi: “Nước mưa, ngươi có chúng ta sẽ không để ngươi đói bụng đâu. Lương của ca ca ngươi đủ cho ba chúng tôi tiêu xài, cách vài ngày lại còn có thể khiến ngươi ăn nói tế lễ.”

Cả nhà ăn xong, Sỏa Trụ cưỡi xe đạp mang theo nước mưa đến nhà sư phụ.

Trần Vạn Sơn nghe xong cũng không có cách nào với Hà Đại Thanh: “Trụ Tử, mưa dầm, dù sao thì con cái của Hà đại Thanh ở bảo thành cũng là con ruột. Lòng bàn tay mu bàn chân đều là thịt, hơn nữa lúc Trụ Tử kết hôn hắn đã tốn không ít tiền. Cũng chỉ có thể là Tiểu Vũ Thủy chúng ta chịu chút ấm ức, nhưng sau này chắc chắn phải tìm cách bù đắp lại.”

Sỏa Trụ vẻ mặt khổ sở: "Sư phụ, chúng con không thiếu chút tiền sinh hoạt đó đâu. Nước mưa còn nhỏ mà hắn không ở bên cạnh, ta là anh trai cũng chỉ là ăn uống thôi."

Sư nương vẻ mặt phẫn nộ: “Hà Đại Thanh quá không phải thứ gì, quản sinh không quản nuôi còn một hạt giống. Bạch quả phụ không chăm chỉ nuôi cho nàng, để nàng dốc hết sức sinh mười tám cái tám mệt chết Hà Đại thanh là được.”

Vũ Thủy vẻ mặt kinh ngạc: “Sư nương, bọn hắn đều đã sinh thai thứ tư rồi. Vạn nhất cha ta xảy ra chút vấn đề, Bạch quả phụ chắc chắn sẽ đưa đứa bé đến cho ca ca ta.”

Sỏa Trụ không để tâm: "Chỉ cần bọn họ dám đưa tới, ta sẽ ném trước cửa viện phúc lợi. Hơn nữa bọn chúng cũng không chỉ có mình ta là người thân, còn có ba đứa con trai do Bạch quả phụ sinh ra trước đó."

Trong chớp mắt đã đến dưới đáy niên kỷ, Hà Đại Thanh gửi thư báo rằng không thể rời thân về đón Tết.

Nước mưa không nuốt trôi được hơi thở này, vẫn là yêu cầu đi Bảo Thành một chuyến.

Sỏa Trụ là người cưng chiều em gái, nên chỉ mở thư giới thiệu rồi đưa Vũ Thủy và Vu Lị ra khỏi cửa.

Vu Lỵ vốn không định đi cùng, nàng lo Sỏa Trụ miệng ngốc nghếch lại còn bốc đồng nên cũng theo sát.

Ba người đi đến cửa nhà mới của Hà Đại Thanh, Vũ Thủy nhanh chân bước lên gõ cửa.

Mở cửa là Bạch Liên Hoa bụng phệ, vẻ mặt tiều tụy, khiến Sỏa Trụ và nước mưa đều ngẩn người.

Thật sự là Bạch Liên Hoa thay đổi quá lớn, nếu không phải bụng phệ họ đều tưởng tìm nhầm chỗ.

Bạch Liên Hoa mặt không biểu cảm mời người vào cửa: “Cong Tử Lâu không giống như bên tiểu viện có chỗ ở, hiện tại trong phòng đều không có nơi đặt chân xuống. Cha các ngươi còn hơn mười phút nữa sẽ về, cả nhà đều trông cậy hai hộp cơm hắn mang về lấp đầy bụng.”

Ba kẻ ngốc không nói một lời, chỉ lặng lẽ chờ Hà Đại Thanh trở về.

Hà Đại Thanh trở về nhìn thấy ba người bọn họ cũng vô cùng ngạc nhiên: "Sao các ngươi đột nhiên tới? Cũng không gửi điện báo trước."

Nước mưa đi thẳng vào vấn đề: "Ta đến đòi tiền sinh hoạt, còn phải tiêu chuẩn mười đồng ban đầu. Lúc trước ngươi đã ký tên in dấu theo tay rồi, tiền sống không thể nói đứt là đứt."