Chương 5 / 82

Chương 5: Giết chết con nai ngốc

Bản dịch · 1.470 chữ

"Suỵt! Đừng gọi, là ta." Tô Đại Lực nói nhỏ, hơi buông tay ra.

“Ngươi làm sao vào được.” Tần Hoài Như lùi lại phía sau, vẻ mặt không thể tin nổi.

“Cửa không cắm chặt.” Tô Đại Lực chỉ vào cửa đang bị đẩy mở.

Tần Hoài Như sắc mặt mê mang: “Ta nhớ cắm rất chặt nha.”

Quay đầu lại hạ thấp giọng: "Ngươi vào đây làm gì, cút ngay đi!"

“Biểu tẩu, đệ đệ ngươi ngủ ngáy khò khè, ta không ngủ được, đến bồi ngươi.” Tô Đại Lực ôm nàng vào lòng, cười nói.

“Ngươi cút đi, chúng ta không thể như vậy, đây là nhà ta, tường cũng không cách âm.” Tần Hoài Như gầm nhẹ nói.

Tô Đại Lực đi đến bên cửa gỗ, cắm chặt cửa cài, một lần nữa ôm nàng.

"Lo xa quá rồi, chỉ là trao đổi tình cảm thôi, trò chuyện chút đi!"

“Ngày mai nói không được sao? Lấy tay ra ngoài.” Tần Hoài Như bực bội nói.

Tô Đại Lực đầy mặt ý cười, nhỏ giọng nói: “Tục ngữ có câu, chuyện hôm nay hôm sau kết thúc.”

"Hửm?!"

Hơn nửa tiếng sau.

Tần Hoài Như nói chuyện đến môi khô khốc, không ngừng nuốt nước bọt.

"Đồ khốn kiếp, ngươi hài lòng rồi! Chưa từng thấy ngươi nói chuyện giỏi thế này."

Vừa nói vừa dùng chân điên cuồng đá hắn, chỉ là trông vô lực mềm nhũn.

“Hài lòng hài lòng, mau đi ngủ thôi.” Tô Đại Lực ôm lấy gối ôm thịt mềm mại, nhẹ giọng dỗ dành.

"Xì—— ngươi là chó mà!"

Tô Đại Lực sờ sờ dấu răng trên vai, đưa tay vào nắm lấy mệnh môn của nàng.

"Ngủ đi!"

Sáng sớm hôm sau.

Tô Đại Lực trong cơn mơ màng bị đánh thức, vội vã trở về phòng Tần Vệ An.

"Ực ực, phì."

Tô Đại Lực nhổ một ngụm nước, ngón tay chấm muối, nhét vào miệng.

“Đồ khốn kiếp, cho ngươi.” Tần Hoài Như đưa tới một củ khoai tây, đạp vào mông hắn một cước.

Ngồi xổm xuống, nhỏ giọng nói: “Chuyện của chúng ta tuyệt đối không thể để người khác biết.”

"Tôi đâu có ngốc." Tô Đại Lực đứng dậy véo vê tròn phía sau nàng, thuận miệng qua loa.

Đi vào cửa phòng, tìm Tần Vệ Quốc mượn một bộ quần áo dài tay, cùng một ít vải vụn, dây thừng, găng tay vải thô.

Cầm một con dao chặt củi lên, ngậm khoai tây đi ra cửa nói: “Biểu tẩu, ta vào núi một chuyến, ngươi nói với dượng của ta một tiếng.”

“Ngươi biết đi săn?” Ánh mắt Tần Hoài Như hồ nghi.

"Chỉ dựa vào thanh đao rách này thôi sao?"

"Ta cảnh cáo ngươi, đừng vào sâu trong núi, bên trong có lợn rừng và sói."

“Đã bảo ngươi xem bản lĩnh của ca, chờ ăn thịt.” Tô Đại Lực giọng điệu bình thản.

“Xì, tin ngươi cái quỷ, buổi chiều không về, ta liền tự mình trở về thành.” Tần Hoài Như khinh thường nói.

"Biết rồi, biết rồi." Tô Đại Lực nhìn về phía ngọn núi xa xăm, vẫy tay ra sau.

Đi trên con đường nhỏ ở thôn quê, một đường chào hỏi dân làng: “Ta là biểu đệ của Tần Hoài Như, đến mượn chỗ vài ngày.”

"Cứ gọi ta là đại lực là được!"

Mười mấy phút sau, đi về phía bắc hơn một ngàn mét, cuối cùng cũng tới được sườn núi hoang dưới chân núi.

Nhìn ngọn núi này, dò hỏi được rằng gọi là "Quân Đô Sơn", thay bằng tay áo dài, cúi đầu dùng dây thừng trói chặt cổ tay chân và ống tay trái.

Đeo găng tay vải thô lên, tìm một cây gậy gỗ to dài, trong lòng thầm niệm một tiếng.

"Hư Ẩn!"

Đám mây đen phát ra một luồng năng lượng vô hình bao bọc toàn thân, cho đến khi dưới chân, ngăn cách cái gì đó khiến hắn đứng vững trên mặt đất, sẽ không rơi xuống.

Tô Đại Lực trực tiếp lao về phía bụi cây gai dầu, scandal, mác.

Điều kỳ diệu là, mọi thứ xung quanh không thể làm tổn thương hắn chút nào, vội vàng tăng tốc chạy ra một bụi cây rồi giải trừ ẩn thân.

Đi thêm ba bốn mươi phút dốc đứng, sườn dốc thoai thoải, đất hoang, cuối cùng cũng nhìn thấy một thung lũng trũng.

Cây cối rậm rạp, Tô Đại Lực dùng cây gậy gỗ dài cẩn thận gảy lên phía trước.

Bảy tám phút sau, cách ba bốn mét có một con rắn đang bơi lội, hắn vội vàng tiến vào trạng thái "Tịch Tức".

Vẫy tay với không khí, không có chút tiếng động nào, bước tới.

Một đao chém đứt đầu nó.

Nhẹ điểm rắn bảy tấc, bỏ vào không gian, rắn gì đó, có độc hay không, hắn không nhận ra.

Dù sao cái đuôi cũng khá đen.

Tiếng "bộp bộp!" truyền đến tai, một con gà rừng vỗ cánh, miệng mổ thứ gì đó.

Tô Đại Lực ngồi xổm bên cạnh nó, tò mò đánh giá một chút rồi bóp cổ nó.

"Khà—— khà khặc?!"

Gà rừng xinh đẹp liều mạng giãy giụa.

Tô Đại Lực thu nó vào không gian, đứng vững lại, một lát sau lấy ra, lại liều mạng giãy dụa.

Hắn hài lòng gật đầu, có thể thu sinh vật sống.

Đổi thành trạng thái "hư ẩn", tăng tốc chạy quanh bốn phía, không lâu sau dừng lại.

Giải trừ ẩn thân, nhặt lên bảy quả trứng gà rừng.

Hắn cũng lười phải cẩn thận thăm dò thêm, tiến vào "Hư Ẩn", chạy nhanh như bay.

"Ực... ực—— ục"

Ngẩng đầu nhìn lên, một con chim chim thần mác màu xám đang kêu.

Không để ý nhiều, biết bay thì giỏi lắm, không bắt được thì tha cho nó một mạng.

Hai ba phút sau, Tô Đại Lực xách tai một con thỏ rừng, sờ bụng, không hề nhô lên mang thai.

Là công hay mẹ... không biết.

Dù sao cũng rất vui vẻ để vào không gian.

Giữa trưa.

Quần áo hơi bẩn thỉu, Tô Đại Lực bị cành cây rạch vài vết trắng, tay trái một con gà rừng, bên phải là một chú thỏ rừng.

Trong ngực còn bị trói mấy quả trứng gà rừng, đáng tiếc không biết thảo dược gì, chỉ có thể nhặt chút đồ ăn.

Trước cửa phòng.

Hắn đầy mặt đắc ý nhìn về phía Tần Hoài Như trợn mắt há hốc mồm: “Biểu tẩu thân yêu, thế nào?”

“Ngươi không bị người khác nhìn thấy chứ.” Tần Hoài Như hoảng hốt nói.

"Yên tâm, không ai nhìn thấy." Tô Đại Lực thong dong nói, hắn cũng không phải không rõ, thời kỳ cơm no nê, nếu như ở quê bị người ngoài nhìn trúng.

Gà không phải gà của hắn, thỏ không thể là thỏ của mình, trứng cũng chẳng phải trứng của nó.

Đến lúc đó, chỉ có bốn con gà rừng, ba con thỏ rừng và một con nai, hai mươi sáu quả trứng là của hắn.

Đáng tiếc con nai ngốc năm sáu mươi cân kia, khi còn sống ý thức giãy giụa quá mãnh liệt, thế mà không thu vào được.

Đành phải nhẫn tâm ra tay sát hại.

“Không ngờ ngươi còn rất lợi hại.” Tần Hoài Như trên mặt mang theo nụ cười, nhìn bằng con mắt khác.

"Soài hơn thì sau này chắc chắn sẽ được mở mang tầm mắt." Tô Đại Lực nói với giọng thâm ý.

"Lát nữa hầm hết chúng đi, còn cậu ta thì sao."

Tần Hoài Như tức giận nói: “Làm gì có chuyện phá gia như ngươi, bọn hắn đi ăn cơm rồi.”

Tô Đại Lực mắt sáng lên: “Trong phòng không còn ai nữa, đi đi, chúng ta vào trong nói chuyện.”

Ba mươi mấy phút sau...

Quần áo nhăn nhúm, Tần Hoài Như chạy ra ngoài nôn khan hai tiếng.

"Đồ khốn kiếp, chỉ biết làm tiện nhân thôi." Nàng không ngừng chửi rủa trong miệng.

Xoay người từ cái giếng cổ phía xa gánh hai thùng nước về, lầm bầm thu dọn gà thỏ huynh đệ.

“Hoài Như, đây là từ đâu ra?” Tần mẫu bưng một bát cháo ngô vụn, khẩn trương hỏi.

“Tô Đại Lực đánh từ núi lớn.” Tần Hoài Như lau mồ hôi, bình thản nói.

"Mấy lão thợ săn vải kia còn khó mà gài bẫy được, không ngờ đại lực lại lợi hại đến thế." Tần mẫu lập tức tươi cười rạng rỡ.

"Đúng rồi, Đại Lực đâu rồi."

Tô Đại Lực trong phòng nhấc nhẹ đũng quần, đi ra nói: “Cô, cô về rồi à.”